जर्मन क्रिया abraten का रूपांतरण ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩

क्रिया abraten का संयोजन (मना करना, हतोत्साहित करना) अनियमित है। मूल रूप wird abgeraten, wurde abgeraten और ist abgeraten worden हैं। अब्लाउट मूल स्वर a - ie - a के साथ होता है। abraten का सहायक क्रिया "haben" है। abraten का पहला अक्षर ab- अलग किया जा सकता है। प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया abraten के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए abraten के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल abraten को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B1 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

वीडियो

B1 · अनियमित · haben · विभाज्य

ab·geraten werden

wird abgeraten · wurde abgeraten · ist abgeraten worden

-e जोड़ना रूपांतरण संकुचन मूल स्वर का परिवर्तन a - ie - a वर्तमान काल में उमलाउट

advise (against), advise against, advise against doing, dehort, disadvise, discourage from, discourage from doing, dissuade from, dissuade from doing, recommend (against), unsell

/ˈapˌʁaːtən/ · /ʁɛːt ap/ · /ʁiːt ap/ · /ˈʁiːtə ap/ · /ˈapɡəˈʁaːtən/

jemandem raten, etwas nicht zu tun; (jemanden) dissuadieren, abbringen, (jemanden) abbringen (von), abmahnen, (jemanden) abhalten (von)

(डैट., कर्म, von+D)

» Tom rät davon ab . Tom thinks it's a bad idea.

Werbung ausblenden

abraten की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich	werde	abgeraten
du	wirst	abgeraten
er	wird	abgeraten
wir	werden	abgeraten
ihr	werdet	abgeraten
sie	werden	abgeraten

अपूर्ण भूतकाल

ich	wurde	abgeraten
du	wurdest	abgeraten
er	wurde	abgeraten
wir	wurden	abgeraten
ihr	wurdet	abgeraten
sie	wurden	abgeraten

आज्ञार्थक

कॉनजंक्टिव I

ich	werde	abgeraten
du	werdest	abgeraten
er	werde	abgeraten
wir	werden	abgeraten
ihr	werdet	abgeraten
sie	werden	abgeraten

कॉनजंक्टिव II

ich	würde	abgeraten
du	würdest	abgeraten
er	würde	abgeraten
wir	würden	abgeraten
ihr	würdet	abgeraten
sie	würden	abgeraten

अनंत रूप

abgeraten werden

abgeraten zu werden

कृदंत

abgeraten werdend

abgeraten worden

वाच्य (Indicative)

क्रिया abraten को संकेतवाचक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

ich	werde	abgeraten
du	wirst	abgeraten
er	wird	abgeraten
wir	werden	abgeraten
ihr	werdet	abgeraten
sie	werden	abgeraten

अपूर्ण भूतकाल

ich	wurde	abgeraten
du	wurdest	abgeraten
er	wurde	abgeraten
wir	wurden	abgeraten
ihr	wurdet	abgeraten
sie	wurden	abgeraten

परिपूर्ण काल

ich	bin	abgeraten	worden
du	bist	abgeraten	worden
er	ist	abgeraten	worden
wir	sind	abgeraten	worden
ihr	seid	abgeraten	worden
sie	sind	abgeraten	worden

पूर्वकालीन

ich	war	abgeraten	worden
du	warst	abgeraten	worden
er	war	abgeraten	worden
wir	waren	abgeraten	worden
ihr	wart	abgeraten	worden
sie	waren	abgeraten	worden

भविष्य काल I

ich	werde	abgeraten	werden
du	wirst	abgeraten	werden
er	wird	abgeraten	werden
wir	werden	abgeraten	werden
ihr	werdet	abgeraten	werden
sie	werden	abgeraten	werden

पूर्ण भविष्य काल

ich	werde	abgeraten	worden	sein
du	wirst	abgeraten	worden	sein
er	wird	abgeraten	worden	sein
wir	werden	abgeraten	worden	sein
ihr	werdet	abgeraten	worden	sein
sie	werden	abgeraten	worden	sein

Tom rät davon ab .
Tom riet mir davon ab .
Tom riet Maria davon ab .

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया abraten का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

ich	werde	abgeraten
du	werdest	abgeraten
er	werde	abgeraten
wir	werden	abgeraten
ihr	werdet	abgeraten
sie	werden	abgeraten

कॉनजंक्टिव II

ich	würde	abgeraten
du	würdest	abgeraten
er	würde	abgeraten
wir	würden	abgeraten
ihr	würdet	abgeraten
sie	würden	abgeraten

परिपूर्ण विधे.

ich	sei	abgeraten	worden
du	seiest	abgeraten	worden
er	sei	abgeraten	worden
wir	seien	abgeraten	worden
ihr	seiet	abgeraten	worden
sie	seien	abgeraten	worden

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich	wäre	abgeraten	worden
du	wärest	abgeraten	worden
er	wäre	abgeraten	worden
wir	wären	abgeraten	worden
ihr	wäret	abgeraten	worden
sie	wären	abgeraten	worden

भविष्य संभाव्य I

ich	werde	abgeraten	werden
du	werdest	abgeraten	werden
er	werde	abgeraten	werden
wir	werden	abgeraten	werden
ihr	werdet	abgeraten	werden
sie	werden	abgeraten	werden

सं. भवि. पू. का.

ich	werde	abgeraten	worden	sein
du	werdest	abgeraten	worden	sein
er	werde	abgeraten	worden	sein
wir	werden	abgeraten	worden	sein
ihr	werdet	abgeraten	worden	sein
sie	werden	abgeraten	worden	sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

ich	würde	abgeraten	werden
du	würdest	abgeraten	werden
er	würde	abgeraten	werden
wir	würden	abgeraten	werden
ihr	würdet	abgeraten	werden
sie	würden	abgeraten	werden

भूतकालीन कंडीशनल

ich	würde	abgeraten	worden	sein
du	würdest	abgeraten	worden	sein
er	würde	abgeraten	worden	sein
wir	würden	abgeraten	worden	sein
ihr	würdet	abgeraten	worden	sein
sie	würden	abgeraten	worden	sein

आज्ञार्थक

क्रिया abraten के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

अनंत रूप/कृदंत

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में abraten के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

abgeraten werden

abgeraten zu werden

इनफिनिटिव II

abgeraten worden sein

abgeraten worden zu sein

Participle I

abgeraten werdend

Participle II

abgeraten worden

Mein Arzt hat davon abgeraten .
Ich möchte Ihnen davon abraten , das zu tun.
Kann das Auswärtige Amt generell von Reisen abraten oder sichere Reiseziele empfehlen?

उदाहरण

abraten के लिए उदाहरण वाक्य

Tom rät davon ab .
Tom thinks it's a bad idea.
Mein Arzt hat davon abgeraten .
My doctor advised against it.
Tom riet mir davon ab .
Tom discouraged me from doing that.
Ich möchte Ihnen davon abraten , das zu tun.
I want to advise you against doing that.
Kann das Auswärtige Amt generell von Reisen abraten oder sichere Reiseziele empfehlen?
Can the Foreign Office generally advise against travel or recommend safe travel destinations?
Tom riet Maria davon ab .
Tom advised Mary not to do it.
Tom riet mir von dieser Reise ab .
Tom advised me against this trip.

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन abraten के अनुवाद

abraten

advise against, advise (against), advise against doing, dehort, disadvise, discourage from, discourage from doing, dissuade from

отсоветовать, отговаривать, не посоветовать, не советовать, отговорить

desaconsejar, disuadir de

dissuader, contre-indiquer, déconseiller, déconseiller à

tavsiye etmemek, uyarmak, yapmamasını tavsiye etmek, caydırmak

desaconselhar, desaconselhar a, desaconselhar de, dissuadir, dissuadir de

sconsigliare, dissuadere, dissuadere da, sconsigliare da

descuraja

lebeszél, lebeszélni

odradzać, odradzić

αποτρέπω, δε συνιστώ

afraden, ontraden

odradit

avråda

fraråde

勧めない

desaconsellar

neuvoa jättämään tekemättä, varoittaa

fraråde

desanimatu

odvratiti

советувам да не се прави

odsvetovati

odradiť

odvratiti

відмовляти, застерігати, не радити

не съветвам, отказвам

адмавіць

membujuk agar tidak, menyarankan agar tidak

can ngăn

fikridan qaytarmoq

मना करना, हतोत्साहित करना

劝阻

ทัดทาน, ห้ามปราม

만류하다, 말리다

fikrindən daşındırmaq, məsləhət görməmək

გადაარწმუნება

নিরুৎসাহিত করা, বারণ করা

dekurajoj

परावृत्त करणे

नगर्न भन्नु, हतोत्साहित गर्नु

నిరుత్సాహపరచు, విరమింపజేయు

atrunāt, atturēt

விலக்கு

ümber veenma

համոզել չանել, վհատեցնել

manê kirin, rawestandîn

להזהיר

نصح بعدم القيام

نصیحت کردن، پیشنهاد نکردن، توصیه کردن

روکنا

abraten in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

abraten के अर्थ और पर्यायवाची

jemandem raten, etwas nicht zu tun, (jemanden) dissuadieren, abbringen, (jemanden) abbringen (von), abmahnen, (jemanden) abhalten (von)

abraten in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

पूर्वसर्ग

abraten के लिए पूर्वसर्ग

jemand/etwas rät etwas von etwas ab
jemand/etwas rät jemandem etwas von etwas ab
jemand/etwas rät jemandem von etwas ab
jemand/etwas rät jemandem von jemandem/etwas ab
jemand/etwas rät jemanden von etwas ab
jemand/etwas rät von etwas ab

उपयोग पूर्वसर्ग

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया abraten का रूपांतरण करें

abraten क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया ab·geraten werden का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। ab·geraten werden क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (wird abgeraten - wurde abgeraten - ist abgeraten worden) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary abraten और abraten Duden में।

abraten संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	werde abgeraten	wurde abgeraten	werde abgeraten	würde abgeraten	-
du	wirst abgeraten	wurdest abgeraten	werdest abgeraten	würdest abgeraten	-
er	wird abgeraten	wurde abgeraten	werde abgeraten	würde abgeraten	-
wir	werden abgeraten	wurden abgeraten	werden abgeraten	würden abgeraten	-
ihr	werdet abgeraten	wurdet abgeraten	werdet abgeraten	würdet abgeraten	-
sie	werden abgeraten	wurden abgeraten	werden abgeraten	würden abgeraten	-

वाच्य (Indicative) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

वर्तमान काल: ich werde abgeraten, du wirst abgeraten, er wird abgeraten, wir werden abgeraten, ihr werdet abgeraten, sie werden abgeraten
अपूर्ण भूतकाल: ich wurde abgeraten, du wurdest abgeraten, er wurde abgeraten, wir wurden abgeraten, ihr wurdet abgeraten, sie wurden abgeraten
परिपूर्ण काल: ich bin abgeraten worden, du bist abgeraten worden, er ist abgeraten worden, wir sind abgeraten worden, ihr seid abgeraten worden, sie sind abgeraten worden
परिपूर्ण भूतकाल: ich war abgeraten worden, du warst abgeraten worden, er war abgeraten worden, wir waren abgeraten worden, ihr wart abgeraten worden, sie waren abgeraten worden
भविष्य काल I: ich werde abgeraten werden, du wirst abgeraten werden, er wird abgeraten werden, wir werden abgeraten werden, ihr werdet abgeraten werden, sie werden abgeraten werden
पूर्ण भविष्य काल: ich werde abgeraten worden sein, du wirst abgeraten worden sein, er wird abgeraten worden sein, wir werden abgeraten worden sein, ihr werdet abgeraten worden sein, sie werden abgeraten worden sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

वर्तमान काल: ich werde abgeraten, du werdest abgeraten, er werde abgeraten, wir werden abgeraten, ihr werdet abgeraten, sie werden abgeraten
अपूर्ण भूतकाल: ich würde abgeraten, du würdest abgeraten, er würde abgeraten, wir würden abgeraten, ihr würdet abgeraten, sie würden abgeraten
परिपूर्ण काल: ich sei abgeraten worden, du seiest abgeraten worden, er sei abgeraten worden, wir seien abgeraten worden, ihr seiet abgeraten worden, sie seien abgeraten worden
परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre abgeraten worden, du wärest abgeraten worden, er wäre abgeraten worden, wir wären abgeraten worden, ihr wäret abgeraten worden, sie wären abgeraten worden
भविष्य काल I: ich werde abgeraten werden, du werdest abgeraten werden, er werde abgeraten werden, wir werden abgeraten werden, ihr werdet abgeraten werden, sie werden abgeraten werden
पूर्ण भविष्य काल: ich werde abgeraten worden sein, du werdest abgeraten worden sein, er werde abgeraten worden sein, wir werden abgeraten worden sein, ihr werdet abgeraten worden sein, sie werden abgeraten worden sein

सशर्त II (würde) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ich würde abgeraten werden, du würdest abgeraten werden, er würde abgeraten werden, wir würden abgeraten werden, ihr würdet abgeraten werden, sie würden abgeraten werden
परिपूर्ण भूतकाल: ich würde abgeraten worden sein, du würdest abgeraten worden sein, er würde abgeraten worden sein, wir würden abgeraten worden sein, ihr würdet abgeraten worden sein, sie würden abgeraten worden sein

आज्ञार्थक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

वर्तमान काल: -, -, -, -

अनंत रूप/कृदंत प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

इनफिनिटिव I: abgeraten werden, abgeraten zu werden
इनफिनिटिव II: abgeraten worden sein, abgeraten worden zu sein
Participle I: abgeraten werdend
Participle II: abgeraten worden