जर्मन क्रिया abändern का रूपांतरण

क्रिया abändern का संयोजन नियमित है। मूल रूप ändert ab, änderte ab और hat abgeändert हैं। abändern का सहायक क्रिया "haben" है। abändern का पहला अक्षर ab- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया abändern के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए abändern के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल abändern को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

वीडियो 

C2 · नियमित · haben · विभाज्य

ab·ändern

ändert ab · änderte ab · hat abgeändert

 बोलचाल की भाषा में e- को हटाना संभव नहीं है 

अंग्रेज़ी alter, modify, change, amend, mutate, revise, vary, adjust, inflect

[Sprache, Wissenschaft] etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern, anpassen; durch Änderung aufheben, beseitigen; abkoppeln, aufheben, ableiten, verändern

(कर्म)

» Sie wollen das Gesetz abändern . अंग्रेज़ी They want to amend the law.

abändern की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich änd(e)⁴r(e)⁵ ab
du änderst ab
er ändert ab
wir ändern ab
ihr ändert ab
sie ändern ab

अपूर्ण भूतकाल

ich änderte ab
du ändertest ab
er änderte ab
wir änderten ab
ihr ändertet ab
sie änderten ab

आज्ञार्थक

-
änd(e)⁴r(e)⁵ (du) ab
-
ändern wir ab
ändert (ihr) ab
ändern Sie ab

कॉनजंक्टिव I

ich änd(e)⁴re ab
du änderst ab
er änd(e)⁴re ab
wir ändern ab
ihr ändert ab
sie ändern ab

कॉनजंक्टिव II

ich änderte ab
du ändertest ab
er änderte ab
wir änderten ab
ihr ändertet ab
sie änderten ab

अनंत रूप

abändern
abzuändern

कृदंत

abändernd
abgeändert

⁴ उपयोग दुर्लभ या असामान्य⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया abändern को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich änd(e)⁴r(e)⁵ ab
du änderst ab
er ändert ab
wir ändern ab
ihr ändert ab
sie ändern ab

अपूर्ण भूतकाल

ich änderte ab
du ändertest ab
er änderte ab
wir änderten ab
ihr ändertet ab
sie änderten ab

परिपूर्ण काल

ich habe abgeändert
du hast abgeändert
er hat abgeändert
wir haben abgeändert
ihr habt abgeändert
sie haben abgeändert

पूर्वकालीन

ich hatte abgeändert
du hattest abgeändert
er hatte abgeändert
wir hatten abgeändert
ihr hattet abgeändert
sie hatten abgeändert

भविष्य काल I

ich werde abändern
du wirst abändern
er wird abändern
wir werden abändern
ihr werdet abändern
sie werden abändern

पूर्ण भविष्य काल

ich werde abgeändert haben
du wirst abgeändert haben
er wird abgeändert haben
wir werden abgeändert haben
ihr werdet abgeändert haben
sie werden abgeändert haben

⁴ उपयोग दुर्लभ या असामान्य⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Die Falter ändern stark ab in der Ausdehnung der dunklen Zeichnung. 
  • Ich ändere den Rock ab , wenn er dir nicht gefällt. 
  • Alle Arten ändern leicht ab , besonders aber wechselt die Form der Blättchen. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया abändern का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich änd(e)⁴re ab
du änderst ab
er änd(e)⁴re ab
wir ändern ab
ihr ändert ab
sie ändern ab

कॉनजंक्टिव II

ich änderte ab
du ändertest ab
er änderte ab
wir änderten ab
ihr ändertet ab
sie änderten ab

परिपूर्ण विधे.

ich habe abgeändert
du habest abgeändert
er habe abgeändert
wir haben abgeändert
ihr habet abgeändert
sie haben abgeändert

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte abgeändert
du hättest abgeändert
er hätte abgeändert
wir hätten abgeändert
ihr hättet abgeändert
sie hätten abgeändert

भविष्य संभाव्य I

ich werde abändern
du werdest abändern
er werde abändern
wir werden abändern
ihr werdet abändern
sie werden abändern

सं. भवि. पू. का.

ich werde abgeändert haben
du werdest abgeändert haben
er werde abgeändert haben
wir werden abgeändert haben
ihr werdet abgeändert haben
sie werden abgeändert haben

⁴ उपयोग दुर्लभ या असामान्य

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde abändern
du würdest abändern
er würde abändern
wir würden abändern
ihr würdet abändern
sie würden abändern

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde abgeändert haben
du würdest abgeändert haben
er würde abgeändert haben
wir würden abgeändert haben
ihr würdet abgeändert haben
sie würden abgeändert haben

आज्ञार्थक

क्रिया abändern के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

änd(e)⁴r(e)⁵ (du) ab
ändern wir ab
ändert (ihr) ab
ändern Sie ab

⁴ उपयोग दुर्लभ या असामान्य⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में abändern के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


abändern
abzuändern

इनफिनिटिव II


abgeändert haben
abgeändert zu haben

Participle I


abändernd

Participle II


abgeändert

  • Sie wollen das Gesetz abändern . 
  • Wir müssen unsere Pläne etwas abändern . 
  • Bevor du vorhandenen Code abänderst , musst du die Konsequenzen bedenken. 

उदाहरण

abändern के लिए उदाहरण वाक्य


  • Sie wollen das Gesetz abändern . 
    अंग्रेज़ी They want to amend the law.
  • Wir müssen unsere Pläne etwas abändern . 
    अंग्रेज़ी We have to make some changes in our plans.
  • Bevor du vorhandenen Code abänderst , musst du die Konsequenzen bedenken. 
    अंग्रेज़ी You need to consider the consequences before making any modifications to existing code.
  • Die Falter ändern stark ab in der Ausdehnung der dunklen Zeichnung. 
    अंग्रेज़ी The butterflies change significantly in the extent of the dark pattern.
  • Ich ändere den Rock ab , wenn er dir nicht gefällt. 
    अंग्रेज़ी I will change the skirt if you don't like it.
  • In diesem Restaurant wurde die Speisekarte abgeändert und bietet jetzt gesündere Gerichte. 
    अंग्रेज़ी This restaurant changed their menu to offer healthier food choices.
  • Die kongolesische Zivilgesellschaft ist bestrebt, die Praktiken des Staatsapparats abzuändern . 
    अंग्रेज़ी The Congolese civil society is striving to change the practices of the state apparatus.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन abändern के अनुवाद


जर्मन abändern
अंग्रेज़ी alter, modify, change, amend, mutate, revise, vary, adjust
रूसी изменять, видоизменять, вносить изменения, видоизменить, внести изменения, изменить, исправлять, переделывать
स्पेनिश modificar, cambiar, alterar, enmendar, mutar, reformar, sufrir alteraciones, ajustar
फ़्रेंच modifier, changer, amender, aménager, recouper, remanier, retoucher, réformer
तुर्की değiştirmek, tadil etmek, düzeltmek, uyarlamak
पुर्तगाली modificar, alterar, corrigir, diversificar, emendar, mudar, ajustar
इतालवी modificare, cambiare, correggere, emendare, interpolare, mutare, riformare, variare
रोमानियाई modifica, schimba, declina
हंगेरियन módosít, megváltoztat, változtat, ragozni
पोलिश zmieniać, modyfikować, zmienić, korygować, modyfikować się, dostosować, odmieniać
यूनानी αλλάζω, τροποποιώ, αλλαγή, κλίνω, τροποποίηση
डच veranderen, wijzigen, amenderen, aanpassen, variëren
चेक měnit, změnit, pozměnit, upravit, modifikovat, ohýbat
स्वीडिश ändra, modifiera, böja, förändra, ändra på, justera
डेनिश rette, ændre, justere, modificere, bøje
जापानी 修正する, 修正, 変える, 変化させる, 変更, 変更する
कातालान modificar, esmenar, canviar, adaptar, variar
फिनिश muuttaa, muunnella, muokkaaminen, poistaa, sovittaa
नॉर्वेजियन forandre, endre, modifisere, bøye, justere, tilpasse
बास्क aldatu, modifikatu, aldaketa, egokitu
सर्बियाई izmeniti, prilagoditi, menjati, ukloniti
मकदूनियाई изменува, изменување, отстранување, прилагодити, променити, променува
स्लोवेनियाई spremeniti, prilagoditi, odpraviti
स्लोवाक zmeniť, meniť, menit, ohýbať, prispôsobiť, upraviť
बोस्नियाई izmijeniti, prilagoditi, promijeniti
क्रोएशियाई izmijeniti, prilagoditi, promijeniti
यूक्रेनी виправляти, модифікувати, змінювати, коригувати, замінювати, змінити, поправити
बुल्गारियाई променям, адаптирам, изменям, модифицирам, отменям, премахвам
बेलारूसी змяняць, выдаляць, дапасаваць, карэктаваць, мутаваць
हिब्रूלשנות، להתאים، לעצב، לשפר، שינוי
अरबीعدل، غير، تعديل، تغيير
फ़ारसीاصلاح کردن، تغییر دادن، دگرگون کردن
उर्दूتبدیل کرنا، بدلنا، ترمیم کرنا، تبدیلی، ختم کرنا

abändern in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

abändern के अर्थ और पर्यायवाची

  • [Sprache, Wissenschaft] etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern, anpassen, durch Änderung aufheben, beseitigen, abkoppeln, aufheben, ableiten, verändern
  • [Sprache, Wissenschaft] etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern, anpassen, durch Änderung aufheben, beseitigen, abkoppeln, aufheben, ableiten, verändern
  • [Sprache, Wissenschaft] etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern, anpassen, durch Änderung aufheben, beseitigen, abkoppeln, aufheben, ableiten, verändern
  • [Sprache, Wissenschaft] etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern, anpassen, durch Änderung aufheben, beseitigen, abkoppeln, aufheben, ableiten, verändern
  • [Sprache, Wissenschaft] etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern, anpassen, durch Änderung aufheben, beseitigen, abkoppeln, aufheben, ableiten, verändern

abändern in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया abändern का रूपांतरण करें

abändern क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया ab·ändern का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। ab·ändern क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (ändert ab - änderte ab - hat abgeändert) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary abändern और abändern Duden में

abändern संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich änd(e)r(e) abänderte abänd(e)re abänderte ab-
du änderst abändertest abänderst abändertest abänd(e)r(e) ab
er ändert abänderte abänd(e)re abänderte ab-
wir ändern abänderten abändern abänderten abändern ab
ihr ändert abändertet abändert abändertet abändert ab
sie ändern abänderten abändern abänderten abändern ab

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich änd(e)r(e) ab, du änderst ab, er ändert ab, wir ändern ab, ihr ändert ab, sie ändern ab
  • अपूर्ण भूतकाल: ich änderte ab, du ändertest ab, er änderte ab, wir änderten ab, ihr ändertet ab, sie änderten ab
  • परिपूर्ण काल: ich habe abgeändert, du hast abgeändert, er hat abgeändert, wir haben abgeändert, ihr habt abgeändert, sie haben abgeändert
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte abgeändert, du hattest abgeändert, er hatte abgeändert, wir hatten abgeändert, ihr hattet abgeändert, sie hatten abgeändert
  • भविष्य काल I: ich werde abändern, du wirst abändern, er wird abändern, wir werden abändern, ihr werdet abändern, sie werden abändern
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde abgeändert haben, du wirst abgeändert haben, er wird abgeändert haben, wir werden abgeändert haben, ihr werdet abgeändert haben, sie werden abgeändert haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich änd(e)re ab, du änderst ab, er änd(e)re ab, wir ändern ab, ihr ändert ab, sie ändern ab
  • अपूर्ण भूतकाल: ich änderte ab, du ändertest ab, er änderte ab, wir änderten ab, ihr ändertet ab, sie änderten ab
  • परिपूर्ण काल: ich habe abgeändert, du habest abgeändert, er habe abgeändert, wir haben abgeändert, ihr habet abgeändert, sie haben abgeändert
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte abgeändert, du hättest abgeändert, er hätte abgeändert, wir hätten abgeändert, ihr hättet abgeändert, sie hätten abgeändert
  • भविष्य काल I: ich werde abändern, du werdest abändern, er werde abändern, wir werden abändern, ihr werdet abändern, sie werden abändern
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde abgeändert haben, du werdest abgeändert haben, er werde abgeändert haben, wir werden abgeändert haben, ihr werdet abgeändert haben, sie werden abgeändert haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde abändern, du würdest abändern, er würde abändern, wir würden abändern, ihr würdet abändern, sie würden abändern
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde abgeändert haben, du würdest abgeändert haben, er würde abgeändert haben, wir würden abgeändert haben, ihr würdet abgeändert haben, sie würden abgeändert haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: änd(e)r(e) (du) ab, ändern wir ab, ändert (ihr) ab, ändern Sie ab

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: abändern, abzuändern
  • इनफिनिटिव II: abgeändert haben, abgeändert zu haben
  • Participle I: abändernd
  • Participle II: abgeändert

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 13500, 13500

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 4977137, 2351736, 9591677, 2657210, 1318552

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 13500, 13500, 13500, 13500

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: abändern