जर्मन क्रिया abfahren (ist) का रूपांतरण

क्रिया abfahren का संयोजन अनियमित है। मूल रूप fährt ab, fuhr ab और ist abgefahren हैं। अब्लाउट मूल स्वर a - u - a के साथ होता है। abfahren का सहायक क्रिया "sein" है। हालाँकि, "haben" सहायक क्रिया के साथ भी काल होते हैं। क्रिया abfahren को परावर्ती रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। abfahren का पहला अक्षर ab- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया abfahren के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए abfahren के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल abfahren को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर A1 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

sein
ab·fahren
haben
ab·fahren
वीडियो 

A1 · अनियमित · sein · विभाज्य

ab·fahren

fährt ab · fuhr ab · ist abgefahren

 मूल स्वर का परिवर्तन  a - u - a   वर्तमान काल में उमलाउट 

अंग्रेज़ी depart, leave, dig, drive along, exit, pull out, remove, sail, start, take off

sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben; eine bestimmte Strecke entlangfahren; davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren

(कर्म, nach+D, von+D, auf+A)

» Der Zug ist abgefahren . अंग्रेज़ी You've missed the boat.

abfahren (ist) की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich fahr(e)⁵ ab
du fährst ab
er fährt ab
wir fahren ab
ihr fahrt ab
sie fahren ab

अपूर्ण भूतकाल

ich fuhr ab
du fuhrst ab
er fuhr ab
wir fuhren ab
ihr fuhrt ab
sie fuhren ab

आज्ञार्थक

-
fahr(e)⁵ (du) ab
-
fahren wir ab
fahrt (ihr) ab
fahren Sie ab

कॉनजंक्टिव I

ich fahre ab
du fahrest ab
er fahre ab
wir fahren ab
ihr fahret ab
sie fahren ab

कॉनजंक्टिव II

ich führe ab
du führest ab
er führe ab
wir führen ab
ihr führet ab
sie führen ab

अनंत रूप

abfahren
abzufahren

कृदंत

abfahrend
abgefahren

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया abfahren (ist) को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich fahr(e)⁵ ab
du fährst ab
er fährt ab
wir fahren ab
ihr fahrt ab
sie fahren ab

अपूर्ण भूतकाल

ich fuhr ab
du fuhrst ab
er fuhr ab
wir fuhren ab
ihr fuhrt ab
sie fuhren ab

परिपूर्ण काल

ich bin abgefahren
du bist abgefahren
er ist abgefahren
wir sind abgefahren
ihr seid abgefahren
sie sind abgefahren

पूर्वकालीन

ich war abgefahren
du warst abgefahren
er war abgefahren
wir waren abgefahren
ihr wart abgefahren
sie waren abgefahren

भविष्य काल I

ich werde abfahren
du wirst abfahren
er wird abfahren
wir werden abfahren
ihr werdet abfahren
sie werden abfahren

पूर्ण भविष्य काल

ich werde abgefahren sein
du wirst abgefahren sein
er wird abgefahren sein
wir werden abgefahren sein
ihr werdet abgefahren sein
sie werden abgefahren sein

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया abfahren (ist) का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich fahre ab
du fahrest ab
er fahre ab
wir fahren ab
ihr fahret ab
sie fahren ab

कॉनजंक्टिव II

ich führe ab
du führest ab
er führe ab
wir führen ab
ihr führet ab
sie führen ab

परिपूर्ण विधे.

ich sei abgefahren
du seiest abgefahren
er sei abgefahren
wir seien abgefahren
ihr seiet abgefahren
sie seien abgefahren

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich wäre abgefahren
du wärest abgefahren
er wäre abgefahren
wir wären abgefahren
ihr wäret abgefahren
sie wären abgefahren

भविष्य संभाव्य I

ich werde abfahren
du werdest abfahren
er werde abfahren
wir werden abfahren
ihr werdet abfahren
sie werden abfahren

सं. भवि. पू. का.

ich werde abgefahren sein
du werdest abgefahren sein
er werde abgefahren sein
wir werden abgefahren sein
ihr werdet abgefahren sein
sie werden abgefahren sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde abfahren
du würdest abfahren
er würde abfahren
wir würden abfahren
ihr würdet abfahren
sie würden abfahren

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde abgefahren sein
du würdest abgefahren sein
er würde abgefahren sein
wir würden abgefahren sein
ihr würdet abgefahren sein
sie würden abgefahren sein

आज्ञार्थक

क्रिया abfahren (ist) के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

fahr(e)⁵ (du) ab
fahren wir ab
fahrt (ihr) ab
fahren Sie ab

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में abfahren (ist) के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


abfahren
abzufahren

इनफिनिटिव II


abgefahren sein
abgefahren zu sein

Participle I


abfahrend

Participle II


abgefahren

  • Der Zug ist abgefahren . 
  • Unser Zug ist schon abgefahren . 
  • Tom ist vor drei Stunden abgefahren . 

उदाहरण

abfahren (ist) के लिए उदाहरण वाक्य


  • Der Zug ist abgefahren . 
    अंग्रेज़ी You've missed the boat.
  • Unser Zug ist schon abgefahren . 
    अंग्रेज़ी Our train already left.
  • Tom ist vor drei Stunden abgefahren . 
    अंग्रेज़ी Tom left three hours ago.
  • Toms Zug ist vor fünf Minuten abgefahren . 
    अंग्रेज़ी Tom's train left five minutes ago.
  • Die Methode ist abgefahren . 
    अंग्रेज़ी The method is wicked.
  • Der Zug ist bereits abgefahren . 
    अंग्रेज़ी The train has already gone.
  • Ich bin bei Nickelsdorf von der Autobahn abgefahren . 
    अंग्रेज़ी I exited the highway at Nickelsdorf.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन abfahren (ist) के अनुवाद


जर्मन abfahren (ist)
अंग्रेज़ी depart, leave, dig, drive along, exit, pull out, remove, sail
रूसी отправляться, отъезжать, отъехать, изменить направление, изменять направление, объездить, объехать, отойти
स्पेनिश partir, salir, acarrear, arrancar, salir para, gustar mucho
फ़्रेंच partir, conduire, inspecter, sortir de, écumer, départ, aimer beaucoup
तुर्की hareket etmek, yola çıkmak, ayrılmak, kalkmak, çok sevmek
पुर्तगाली partir, sair, deslumbrar-se com, levantar ferro, gostar muito
इतालवी partire, andare pazzo per, essere partito per, partire per, percorrere, perlustrare, salpare, trasportare
रोमानियाई pleca, porni, porni la drum, se îndepărta
हंगेरियन elindul, elindulni, nagyon szeretni, útra kelni
पोलिश odjeżdżać, odjechać, zjechać, zjeżdżać, bardzo lubić, wyjeżdżać
यूनानी αναχωρώ, αναχώρηση, αρέσει πολύ, φεύγω
डच vertrekken, afrijden, wegrijden, afreizen, afscheid nemen
चेक odjet, odjíždět, vyjet, velmi rád mít
स्वीडिश avgå, avresa, fara, fara längs, patrullera, avfärd, färdas, gilla
डेनिश afgå, køre
जापानी 出発する, 大好き, 走る, 離れる
कातालान agradar molt, entusiasmar-se, recórrer, sortir, marxar, partir
फिनिश matkustaa, erittäin mielellään, lähteä, lähtö
नॉर्वेजियन avreise, elske, like, reise, reise bort
बास्क abiatu, irten, joan, oso gustoko
सर्बियाई odlazak, polazak, putovanje, veoma voleti
मकदूनियाई замина, многу сака, отплови, патување
स्लोवेनियाई oditi, odpeljati, odpraviti se, zelo rada imeti
स्लोवाक odchádzať, odísť, vyraziť, veľmi rád mať
बोस्नियाई odlazak, polazak, putovanje, vrlo voljeti
क्रोएशियाई odlazak, polazak, vrlo voljeti
यूक्रेनी відправлятися, вирушати, виїжджати, відїжджати
बुल्गारियाई заминавам, отпътувам, много обичам
बेलारूसी адправіцца, вельмі любіць, выязджаць
हिब्रूלצאת، לנסוע
अरबीالانطلاق، انطلاق، انطلق، يغادر، يحب جداً
फ़ारसीحرکت کردن، ترک کردن، عازم شدن، بسیار دوست داشتن، راندن
उर्दूروانہ ہونا، چلنا، بہت پسند کرنا

abfahren (ist) in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

abfahren (ist) के अर्थ और पर्यायवाची

  • sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
  • sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
  • sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
  • sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
  • sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
  • ...

abfahren (ist) in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

abfahren (ist) के लिए पूर्वसर्ग


  • jemand fährt auf jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas fährt auf etwas ab
  • jemand/etwas fährt auf jemanden ab
  • jemand/etwas fährt auf jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas fährt nach etwas ab
  • jemand/etwas fährt nach jemandem/etwas ab
  • jemand/etwas fährt von etwas ab

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया abfahren का रूपांतरण करें

abfahren (ist) क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया ab·fahren का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। ab·fahren क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (fährt ab - fuhr ab - ist abgefahren) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary abfahren और abfahren Duden में

abfahren संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich fahr(e) abfuhr abfahre abführe ab-
du fährst abfuhrst abfahrest abführest abfahr(e) ab
er fährt abfuhr abfahre abführe ab-
wir fahren abfuhren abfahren abführen abfahren ab
ihr fahrt abfuhrt abfahret abführet abfahrt ab
sie fahren abfuhren abfahren abführen abfahren ab

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich fahr(e) ab, du fährst ab, er fährt ab, wir fahren ab, ihr fahrt ab, sie fahren ab
  • अपूर्ण भूतकाल: ich fuhr ab, du fuhrst ab, er fuhr ab, wir fuhren ab, ihr fuhrt ab, sie fuhren ab
  • परिपूर्ण काल: ich bin abgefahren, du bist abgefahren, er ist abgefahren, wir sind abgefahren, ihr seid abgefahren, sie sind abgefahren
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich war abgefahren, du warst abgefahren, er war abgefahren, wir waren abgefahren, ihr wart abgefahren, sie waren abgefahren
  • भविष्य काल I: ich werde abfahren, du wirst abfahren, er wird abfahren, wir werden abfahren, ihr werdet abfahren, sie werden abfahren
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde abgefahren sein, du wirst abgefahren sein, er wird abgefahren sein, wir werden abgefahren sein, ihr werdet abgefahren sein, sie werden abgefahren sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich fahre ab, du fahrest ab, er fahre ab, wir fahren ab, ihr fahret ab, sie fahren ab
  • अपूर्ण भूतकाल: ich führe ab, du führest ab, er führe ab, wir führen ab, ihr führet ab, sie führen ab
  • परिपूर्ण काल: ich sei abgefahren, du seiest abgefahren, er sei abgefahren, wir seien abgefahren, ihr seiet abgefahren, sie seien abgefahren
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre abgefahren, du wärest abgefahren, er wäre abgefahren, wir wären abgefahren, ihr wäret abgefahren, sie wären abgefahren
  • भविष्य काल I: ich werde abfahren, du werdest abfahren, er werde abfahren, wir werden abfahren, ihr werdet abfahren, sie werden abfahren
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde abgefahren sein, du werdest abgefahren sein, er werde abgefahren sein, wir werden abgefahren sein, ihr werdet abgefahren sein, sie werden abgefahren sein

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde abfahren, du würdest abfahren, er würde abfahren, wir würden abfahren, ihr würdet abfahren, sie würden abfahren
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde abgefahren sein, du würdest abgefahren sein, er würde abgefahren sein, wir würden abgefahren sein, ihr würdet abgefahren sein, sie würden abgefahren sein

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: fahr(e) (du) ab, fahren wir ab, fahrt (ihr) ab, fahren Sie ab

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: abfahren, abzufahren
  • इनफिनिटिव II: abgefahren sein, abgefahren zu sein
  • Participle I: abfahrend
  • Participle II: abgefahren

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1070879, 4432771, 7591998, 757077, 781853, 3096646, 6971484

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 25685, 25685, 25685, 25685, 25685, 25685

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: abfahren