जर्मन क्रिया entfahren का रूपांतरण
क्रिया entfahren का संयोजन अनियमित है। मूल रूप entfährt, entfuhr और ist entfahren हैं। अब्लाउट मूल स्वर a - u - a के साथ होता है। entfahren का सहायक क्रिया "sein" है। entfahren में ent- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया entfahren के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए entfahren के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल entfahren को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆
C2 · अनियमित · sein · अविभाज्य
entfährt · entfuhr · ist entfahren
मूल स्वर का परिवर्तन a - u - a वर्तमान काल में उमलाउट
escape, slip out (of) mouth, blurt, emerge quickly, exclaim, utter
unbeabsichtigt, spontan, unüberlegt, unbedacht aussprechen, mündlich äußern; schnell irgendwo herauskommen; versehentlich ausplaudern, entgleiten, (sich) verplappern, herausplatzen
(डैट.)
» Das Wort ist ihr entfahren
. The word has escaped her.
entfahren की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में
वर्तमान काल
| ich | entfahr(e)⁵ |
| du | entfährst |
| er | entfährt |
| wir | entfahren |
| ihr | entfahrt |
| sie | entfahren |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | entfuhr |
| du | entfuhrst |
| er | entfuhr |
| wir | entfuhren |
| ihr | entfuhrt |
| sie | entfuhren |
आज्ञार्थक
| - | |
| entfahr(e)⁵ | (du) |
| - | |
| entfahren | wir |
| entfahrt | (ihr) |
| entfahren | Sie |
कॉनजंक्टिव I
| ich | entfahre |
| du | entfahrest |
| er | entfahre |
| wir | entfahren |
| ihr | entfahret |
| sie | entfahren |
कॉनजंक्टिव II
| ich | entführe |
| du | entführest |
| er | entführe |
| wir | entführen |
| ihr | entführet |
| sie | entführen |
अनंत रूप
| entfahren |
| zu entfahren |
कृदंत
| entfahrend |
| entfahren |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
वाच्य (Indicative)
क्रिया entfahren को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है
वर्तमान काल
| ich | entfahr(e)⁵ |
| du | entfährst |
| er | entfährt |
| wir | entfahren |
| ihr | entfahrt |
| sie | entfahren |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | entfuhr |
| du | entfuhrst |
| er | entfuhr |
| wir | entfuhren |
| ihr | entfuhrt |
| sie | entfuhren |
परिपूर्ण काल
| ich | bin | entfahren |
| du | bist | entfahren |
| er | ist | entfahren |
| wir | sind | entfahren |
| ihr | seid | entfahren |
| sie | sind | entfahren |
पूर्वकालीन
| ich | war | entfahren |
| du | warst | entfahren |
| er | war | entfahren |
| wir | waren | entfahren |
| ihr | wart | entfahren |
| sie | waren | entfahren |
भविष्य काल I
| ich | werde | entfahren |
| du | wirst | entfahren |
| er | wird | entfahren |
| wir | werden | entfahren |
| ihr | werdet | entfahren |
| sie | werden | entfahren |
पूर्ण भविष्य काल
| ich | werde | entfahren | sein |
| du | wirst | entfahren | sein |
| er | wird | entfahren | sein |
| wir | werden | entfahren | sein |
| ihr | werdet | entfahren | sein |
| sie | werden | entfahren | sein |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
संभाव्य वाच्य (Subjunctive)
क्रिया entfahren का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।
कॉनजंक्टिव I
| ich | entfahre |
| du | entfahrest |
| er | entfahre |
| wir | entfahren |
| ihr | entfahret |
| sie | entfahren |
कॉनजंक्टिव II
| ich | entführe |
| du | entführest |
| er | entführe |
| wir | entführen |
| ihr | entführet |
| sie | entführen |
परिपूर्ण विधे.
| ich | sei | entfahren |
| du | seiest | entfahren |
| er | sei | entfahren |
| wir | seien | entfahren |
| ihr | seiet | entfahren |
| sie | seien | entfahren |
कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण
| ich | wäre | entfahren |
| du | wärest | entfahren |
| er | wäre | entfahren |
| wir | wären | entfahren |
| ihr | wäret | entfahren |
| sie | wären | entfahren |
भविष्य संभाव्य I
| ich | werde | entfahren |
| du | werdest | entfahren |
| er | werde | entfahren |
| wir | werden | entfahren |
| ihr | werdet | entfahren |
| sie | werden | entfahren |
सं. भवि. पू. का.
| ich | werde | entfahren | sein |
| du | werdest | entfahren | sein |
| er | werde | entfahren | sein |
| wir | werden | entfahren | sein |
| ihr | werdet | entfahren | sein |
| sie | werden | entfahren | sein |
सशर्त II (würde)
Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।
संयोजक II
| ich | würde | entfahren |
| du | würdest | entfahren |
| er | würde | entfahren |
| wir | würden | entfahren |
| ihr | würdet | entfahren |
| sie | würden | entfahren |
भूतकालीन कंडीशनल
| ich | würde | entfahren | sein |
| du | würdest | entfahren | sein |
| er | würde | entfahren | sein |
| wir | würden | entfahren | sein |
| ihr | würdet | entfahren | sein |
| sie | würden | entfahren | sein |
आज्ञार्थक
क्रिया entfahren के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप
वर्तमान काल
| entfahr(e)⁵ | (du) |
| entfahren | wir |
| entfahrt | (ihr) |
| entfahren | Sie |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
अनंत रूप/कृदंत
कर्तृवाच्य में entfahren के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप
इनफिनिटिव I
| entfahren |
| zu entfahren |
इनफिनिटिव II
| entfahren sein |
| entfahren zu sein |
Participle I
| entfahrend |
Participle II
| entfahren |
उदाहरण
entfahren के लिए उदाहरण वाक्य
-
Das Wort ist ihr
entfahren
.
The word has escaped her.
-
Die schwere Streitaxt
entfährt
seiner Hand, als er getroffen wird.
The heavy battle axe slips from his hand as he is struck.
-
Ihrem Mund
entfuhr
ein Aufschrei der Bestürzung.
A cry of dismay escaped her mouth.
-
Ziemlich schnell
entfahren
den Menschen fremdenfeindliche Äußerungen.
Quite quickly, xenophobic statements come from people.
-
Inmitten der Gruppenmeditation
entfuhr
ihr peinlicherweise ein Rülps.
In the middle of the group meditation, she embarrassingly let out a burp.
-
Auf einmal begann er ein Liedchen zu trällern und kurze Zeit später
entfuhr
ihm ein Pups.
Suddenly, he started to hum a little song, and shortly after, he let out a fart.
-
Den glänzenden Lippen seiner Begleiterin
entfuhren
nur wenige Worte, die in der Stille des unterbrochenen Gedankenflusses ihre Wirkung entfalteten.
The shining lips of his companion uttered only a few words, which in the silence of the interrupted flow of thoughts unfolded their effect.
उदाहरण
अनुवाद
जर्मन entfahren के अनुवाद
-
entfahren
- escape, slip out (of) mouth, blurt, emerge quickly, exclaim, utter
вырваться, вырываться, сорваться, срываться, выбраться, высказать, произнести
escaparse, expresar, mencionar, salir rápidamente
échapper, échapper à, déclarer, exprimer, s'enfuir, s'échapper
kaçmak, söylemek, sıyrılmak, ağzından kaçırmak
escapar, deixar escapar, sair rapidamente, soltar
sfuggire, esprimere, pronunciare, uscire rapidamente
exprima, ieși repede, spune
kibocsátani, kibökni, kiszabadul
uciec, wyjechać, wypowiedzieć, wyrazić
ξεφεύγω, ακούσια, απρόσεκτα, αυθόρμητα
ontsnappen, ontglippen, ontschieten, mondeling uiten, uitspreken, wegrijden
uklouznout, neúmyslně říct, vyskočit, vyslovit
slippa ut, uttala, yttra
slippe væk, udtale, ytre
出る, 口にする, 発言する, 逃げる
expressar, manifestar, sortir ràpidament
ilmaista, lausua, päästä nopeasti ulos
rømme, si, utelate
adierazi, esateko, ihes egin
izbeći, izgovoriti, izraziti, pobeći
избегнување, изразување, непланирано
izjaviti, izreči, priti ven
nepremyslene, neúmyselne, vyjadriť, vypadnúť, vyskočiť
izgovoriti, izletjeti, izraziti
izgovoriti, izletjeti, izraziti
вибігати, вибігти, випадково, необдумано, спонтанно, усно висловити
избягвам, изплъзвам се, изричам, произнасям
выбегчы, выразіць, выскочыць, высловіць
להביע، לומר، לצאת במהירות
الخروج بسرعة، يعبّر بشكل عفوي، يقول بشكل غير مقصود
فرار کردن، بیاختیار بیان کردن، ناخواسته گفتن
بھاگنا، بے ساختہ، بے سوچے سمجھے، غیر ارادی، نکلنا
entfahren in dict.cc
अनुवाद
शामिल हों
हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।
 |
लॉग इन करें |
परिभाषाएँ
entfahren के अर्थ और पर्यायवाची- unbeabsichtigt, spontan, unüberlegt, unbedacht aussprechen, mündlich äußern, schnell irgendwo herauskommen, versehentlich ausplaudern, entgleiten, (sich) verplappern, herausplatzen
- unbeabsichtigt, spontan, unüberlegt, unbedacht aussprechen, mündlich äußern, schnell irgendwo herauskommen, versehentlich ausplaudern, entgleiten, (sich) verplappern, herausplatzen
- unbeabsichtigt, spontan, unüberlegt, unbedacht aussprechen, mündlich äußern, schnell irgendwo herauskommen, versehentlich ausplaudern, entgleiten, (sich) verplappern, herausplatzen
अर्थ पर्यायवाची शब्द
संयोजन नियम
संयोजन के लिए विस्तृत नियम
शब्दकोश
सभी अनुवाद शब्दकोश
पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन क्रिया entfahren का रूपांतरण करें
entfahren क्रिया के सभी कालों का सारांश
क्रिया entfahren का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। entfahren क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (entfährt - entfuhr - ist entfahren) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary entfahren और entfahren Duden में।
entfahren संयोजन
| वर्तमान काल | अपूर्ण भूतकाल | सब्जंक्टिव I | सब्जंक्टिव II | आज्ञार्थक | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | entfahr(e) | entfuhr | entfahre | entführe | - |
| du | entfährst | entfuhrst | entfahrest | entführest | entfahr(e) |
| er | entfährt | entfuhr | entfahre | entführe | - |
| wir | entfahren | entfuhren | entfahren | entführen | entfahren |
| ihr | entfahrt | entfuhrt | entfahret | entführet | entfahrt |
| sie | entfahren | entfuhren | entfahren | entführen | entfahren |
वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich entfahr(e), du entfährst, er entfährt, wir entfahren, ihr entfahrt, sie entfahren
- अपूर्ण भूतकाल: ich entfuhr, du entfuhrst, er entfuhr, wir entfuhren, ihr entfuhrt, sie entfuhren
- परिपूर्ण काल: ich bin entfahren, du bist entfahren, er ist entfahren, wir sind entfahren, ihr seid entfahren, sie sind entfahren
- परिपूर्ण भूतकाल: ich war entfahren, du warst entfahren, er war entfahren, wir waren entfahren, ihr wart entfahren, sie waren entfahren
- भविष्य काल I: ich werde entfahren, du wirst entfahren, er wird entfahren, wir werden entfahren, ihr werdet entfahren, sie werden entfahren
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde entfahren sein, du wirst entfahren sein, er wird entfahren sein, wir werden entfahren sein, ihr werdet entfahren sein, sie werden entfahren sein
संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich entfahre, du entfahrest, er entfahre, wir entfahren, ihr entfahret, sie entfahren
- अपूर्ण भूतकाल: ich entführe, du entführest, er entführe, wir entführen, ihr entführet, sie entführen
- परिपूर्ण काल: ich sei entfahren, du seiest entfahren, er sei entfahren, wir seien entfahren, ihr seiet entfahren, sie seien entfahren
- परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre entfahren, du wärest entfahren, er wäre entfahren, wir wären entfahren, ihr wäret entfahren, sie wären entfahren
- भविष्य काल I: ich werde entfahren, du werdest entfahren, er werde entfahren, wir werden entfahren, ihr werdet entfahren, sie werden entfahren
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde entfahren sein, du werdest entfahren sein, er werde entfahren sein, wir werden entfahren sein, ihr werdet entfahren sein, sie werden entfahren sein
सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य
- अपूर्ण भूतकाल: ich würde entfahren, du würdest entfahren, er würde entfahren, wir würden entfahren, ihr würdet entfahren, sie würden entfahren
- परिपूर्ण भूतकाल: ich würde entfahren sein, du würdest entfahren sein, er würde entfahren sein, wir würden entfahren sein, ihr würdet entfahren sein, sie würden entfahren sein
आज्ञार्थक कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: entfahr(e) (du), entfahren wir, entfahrt (ihr), entfahren Sie
अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य
- इनफिनिटिव I: entfahren, zu entfahren
- इनफिनिटिव II: entfahren sein, entfahren zu sein
- Participle I: entfahrend
- Participle II: entfahren