जर्मन क्रिया abdanken का रूपांतरण

क्रिया abdanken का संयोजन (अंतिम संस्कार करना, इस्तीफा देना) नियमित है। मूल रूप dankt ab, dankte ab और hat abgedankt हैं। abdanken का सहायक क्रिया "haben" है। abdanken का पहला अक्षर ab- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया abdanken के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए abdanken के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल abdanken को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

वीडियो 

C2 · नियमित · haben · विभाज्य

ab·danken

dankt ab · dankte ab · hat abgedankt

अंग्रेज़ी abdicate, resign, discharge, demit, conduct, dismiss, hold, pet, release, reward, reward by petting, step down

[Tiere] den Abschied nehmen, zurücktreten; für jemanden eine Trauerfeier in der Kirche abhalten; abdizieren, abliebeln, zurücktreten, sich verabschieden

(कर्म)

» Der König muss abdanken . अंग्रेज़ी The king must abdicate.

abdanken की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich dank(e)⁵ ab
du dankst ab
er dankt ab
wir danken ab
ihr dankt ab
sie danken ab

अपूर्ण भूतकाल

ich dankte ab
du danktest ab
er dankte ab
wir dankten ab
ihr danktet ab
sie dankten ab

आज्ञार्थक

-
dank(e)⁵ (du) ab
-
danken wir ab
dankt (ihr) ab
danken Sie ab

कॉनजंक्टिव I

ich danke ab
du dankest ab
er danke ab
wir danken ab
ihr danket ab
sie danken ab

कॉनजंक्टिव II

ich dankte ab
du danktest ab
er dankte ab
wir dankten ab
ihr danktet ab
sie dankten ab

अनंत रूप

abdanken
abzudanken

कृदंत

abdankend
abgedankt

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया abdanken को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich dank(e)⁵ ab
du dankst ab
er dankt ab
wir danken ab
ihr dankt ab
sie danken ab

अपूर्ण भूतकाल

ich dankte ab
du danktest ab
er dankte ab
wir dankten ab
ihr danktet ab
sie dankten ab

परिपूर्ण काल

ich habe abgedankt
du hast abgedankt
er hat abgedankt
wir haben abgedankt
ihr habt abgedankt
sie haben abgedankt

पूर्वकालीन

ich hatte abgedankt
du hattest abgedankt
er hatte abgedankt
wir hatten abgedankt
ihr hattet abgedankt
sie hatten abgedankt

भविष्य काल I

ich werde abdanken
du wirst abdanken
er wird abdanken
wir werden abdanken
ihr werdet abdanken
sie werden abdanken

पूर्ण भविष्य काल

ich werde abgedankt haben
du wirst abgedankt haben
er wird abgedankt haben
wir werden abgedankt haben
ihr werdet abgedankt haben
sie werden abgedankt haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Wenn der Kaiser abdankt , glauben sie, ist die Monarchie zu retten. 
  • Heute danken wir des Gemeindepräsidenten Koch ab . 
  • Ja alsdann dankt man auch wohl den Hund ab , wenn man ihm für seine Dienste schmeichelt. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया abdanken का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich danke ab
du dankest ab
er danke ab
wir danken ab
ihr danket ab
sie danken ab

कॉनजंक्टिव II

ich dankte ab
du danktest ab
er dankte ab
wir dankten ab
ihr danktet ab
sie dankten ab

परिपूर्ण विधे.

ich habe abgedankt
du habest abgedankt
er habe abgedankt
wir haben abgedankt
ihr habet abgedankt
sie haben abgedankt

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte abgedankt
du hättest abgedankt
er hätte abgedankt
wir hätten abgedankt
ihr hättet abgedankt
sie hätten abgedankt

भविष्य संभाव्य I

ich werde abdanken
du werdest abdanken
er werde abdanken
wir werden abdanken
ihr werdet abdanken
sie werden abdanken

सं. भवि. पू. का.

ich werde abgedankt haben
du werdest abgedankt haben
er werde abgedankt haben
wir werden abgedankt haben
ihr werdet abgedankt haben
sie werden abgedankt haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde abdanken
du würdest abdanken
er würde abdanken
wir würden abdanken
ihr würdet abdanken
sie würden abdanken

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde abgedankt haben
du würdest abgedankt haben
er würde abgedankt haben
wir würden abgedankt haben
ihr würdet abgedankt haben
sie würden abgedankt haben

आज्ञार्थक

क्रिया abdanken के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

dank(e)⁵ (du) ab
danken wir ab
dankt (ihr) ab
danken Sie ab

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में abdanken के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


abdanken
abzudanken

इनफिनिटिव II


abgedankt haben
abgedankt zu haben

Participle I


abdankend

Participle II


abgedankt

  • Der König muss abdanken . 
  • Man zwang sie dazu, abzudanken . 
  • Ich wurde gestern abgedankt , sagte der alte Jäger mit einem Seufzer. 

उदाहरण

abdanken के लिए उदाहरण वाक्य


  • Der König muss abdanken . 
    अंग्रेज़ी The king must abdicate.
  • Man zwang sie dazu, abzudanken . 
    अंग्रेज़ी They forced her to resign.
  • Ich wurde gestern abgedankt , sagte der alte Jäger mit einem Seufzer. 
    अंग्रेज़ी I was dismissed yesterday, said the old hunter with a sigh.
  • Wenn der Kaiser abdankt , glauben sie, ist die Monarchie zu retten. 
    अंग्रेज़ी When the emperor abdicates, they believe the monarchy can be saved.
  • Heute danken wir des Gemeindepräsidenten Koch ab . 
    अंग्रेज़ी Today we thank the community president Koch.
  • Bey der Reformation wurden die meisten katholischen Geistlichen abgedankt . 
    अंग्रेज़ी During the Reformation, most Catholic clergy were dismissed.
  • Ja alsdann dankt man auch wohl den Hund ab , wenn man ihm für seine Dienste schmeichelt. 
    अंग्रेज़ी Yes, then one also thanks the dog well when one flatters it for its services.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन abdanken के अनुवाद


जर्मन abdanken
अंग्रेज़ी abdicate, resign, discharge, demit, conduct, dismiss, hold, pet
रूसी отставка, уйти в отставку, выйти в отставку, выходить в отставку, давать отставку, дать отставку, оставить службу, оставлять службу
स्पेनिश renunciar, abdicar, abdicación, dimitir, celebrar, oficiar, premiar, recompensar
फ़्रेंच démissionner, abdiquer, caresser, donner sa démission, funérailles, renoncer, récompenser, se retirer
तुर्की istifa etmek, görevden ayrılmak, tahtından çekilmek, görevden çekilmek, vazgeçmek
पुर्तगाली abdicar, renunciar, despedir, aposentar, demitir, demitir-se, funeral, pedir a demissão
इतालवी dimettersi, congedare, abdicare, rinunciare, abdicare a, celebrare le esequie, dimettere, funerale
रोमानियाई abdica, renunța, abdicare, demisie, se retrage
हंगेरियन lemondás, visszavonulás, gyászszertartás, jutalmazni
पोलिश ustąpić, zrezygnować, abdykować, ceremonię pogrzebową, dziękować, odprawić, podać do dymisji, ustępować
यूनानी παραιτούμαι, παραίτηση, αποχαιρετισμός, αποχωρώ
डच afdanken, ontslagen, afscheid nemen, abdiceren, aftreden, ontslag nemen, terugtrekken
चेक vzdát se, abdikovat, odejít, odstoupit
स्वीडिश avgå, abdikera, avsäga sig, begravning, belöna, demissionera, minnesstund
डेनिश abdicere, afskedige, fratræde, afholde, anerkende, belønne, entlasse, nedlægge sit embede
जापानी 辞任する, 退位する, 報酬, 葬儀, 褒美, 辞任, 退く
कातालान abdicar, renunciar, celebrar, despedir, destituir, oficiar, premiar, recompensar
फिनिश eroaminen, luopua, erota, luopuminen, hautajaiset, pyytää ero, surujuhla
नॉर्वेजियन fratrede, abdisere, abdisse, begravelse, belønne, minneseremoni, trekke seg tilbake
बास्क utzitzea, etxera bidali, hiletza, kargatu, kargatzea, kargutik erretiratzea, txakurra patxada, utzitako
सर्बियाई odreći se, abdicirati, odati se, sahrana, ustupiti
मकदूनियाई отказ, отказ од функција, повлекување, погреб
स्लोवेनियाई odstopiti, odpustiti, odstop, opravljati pogrebno slovesnost, predati se
स्लोवाक odstúpiť, odstúpenie, vzdať sa, abdikovať, pohrebná služba
बोस्नियाई odreći se, abdicirati, povući se, sahrana, ustupiti
क्रोएशियाई odreći se, abdicirati, oprostiti se, otkazati, ustupiti
यूक्रेनी відставка, звільнення, відмовитися від трону, знятися, зречення, позбавити, проводити панахиду
बुल्गारियाई абдикация, абдикирам, отказвам се, отказване, да се откаже, да се оттегли, погребална служба, погребение
बेलारूसी адстаўка, адказвацца, адказваць, адмова ад пасады, адмовіцца, здымаць
इंडोनेशियाई memberhentikan, memecat, membelai, membubarkan, memulangkan, mengadakan upacara pemakaman, mengelus, mengundurkan diri
वियतनामी bãi nhiệm, cho về nhà, cách chức, cử hành tang lễ, giải tán, làm lễ tang, sa thải, thoái vị
उज़्बेक ishdan bo'shatmoq, dafn marosimini o‘tkazmoq, erkalamoq, iste'fo bermoq, lavozimidan ketmoq, lavozimidan ozod etmoq, silamoq, tarqatib yubormoq
हिन्दी अंतिम संस्कार करना, इस्तीफा देना, छुट्टी देना, दुलारना, नौकरी से निकालना, पद छोड़ना, पद से हटाना, बरखास्त करना
चीनी 免职, 下台, 举行葬礼, 举行追悼会, 抚摸, 摸, 撤职, 解雇
थाई ปลดออก, จัดพิธีศพ, ประกอบพิธีศพ, ปลดจากตำแหน่ง, ปล่อยกลับบ้าน, ลาออก, ลูบ, ลูบหัว
कोरियाई 해임하다, 귀가시키다, 면직하다, 물러나다, 사임하다, 쓰다듬다, 어루만지다, 장례식을 거행하다
अज़रबैजानी işdən çıxarmaq, buraxmaq, dəfn mərasimini keçirmək, evə buraxmaq, istefa vermək, işdən azad etmək, oxşamaq, sığallamaq
जॉर्जियाई სამსახურიდან გათავისუფლება, გადადგომა, გათავისუფლება, დათხოვნა, დაკრძალვის ცერემონიის ჩატარება, თანამდებობიდან გადაყენება, მოფერება, პანაშვიდის ჩატარება
बांग्ला বরখাস্ত করা, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া করা, আদর করা, চাকরি থেকে অব্যাহতি দেওয়া, ছুটি দেওয়া, পদচ্যুত করা, পদত্যাগ করা, বিদায় দেওয়া
अल्बानियाई shkarkoj, abdikoj, dorëhiqem, dërgoj në shtëpi, largoj nga puna, ledhatoj, mbaj ceremoninë mortore, organizoj varrimin
मराठी अंत्यविधी करणे, अंत्यसंस्कार करणे, कुरवाळणे, घरी सोडणे, थोपटणे, नोकरीतून काढणे, पद सोडणे, पदावरून हटवणे
नेपाली अन्त्येष्टि संस्कार गर्नु, घर पठाउनु, छुट्टी दिनु, थपथपाउनु, नोकरीबाट हटाउनु, पद त्याग्नु, पदच्युत गर्नु, बरखास्त गर्नु
तेलुगु అంత్యక్రియలు నిర్వహించడం, ఇంటికి పంపించడం, ఉద్యోగం నుండి తొలగించు, నిమిరడం, పదవి నుంచి తొలగించు, పదవి నుండి తప్పుకోవు, బర్తరఫ్ చేయు, ముద్దాడటం
लात्वियाई atbrīvot no amata, atlaist, atkāpties, atlaist mājās, glāstīt, noturēt bēres, noturēt bēru dievkalpojumu, paglāstīt
तमिल இறுதிச்சடங்கு நடத்துதல், தடவுதல், பணிநீக்கம் செய், பணியிலிருந்து நீக்குதல், பதவி விலக, பதவிநீக்கம் செய்ய, ராஜினாமா செய்ய, விடுவித்தல்
एस्तोनियाई ametist vabastama, vallandama, ametist lahkuma, koju laskma, laiali saatma, matusetalitust läbi viima, matusetalitust pidama, patsutada
अर्मेनियाई պաշտոնից ազատել, աշխատանքից ազատել, արձակել, թաղման արարողություն անցկացնել, հոգեհանգիստ կատարել, հրաժարական տալ, շոյել, պաշտոնանկ անել
कुर्दी bêkar kirin, firxandin, istîfa dan, ji karê azad kirin, ji karê derxistin, ji karê rakirin, malê şandin, merasîma cenazê lidarxistin
हिब्रूלהתפטר، לפרוש، התפטרות، לוויה، ללטף
अरबीاستقالة، تنحي، استقال، امتنان، تأبين، تخلى عن العرش، تقدير
फ़ारसीکناره‌گیری، استعفا دادن، استعفا، تسلیت، تشکر کردن
उर्दूعہدہ چھوڑنا، استعفی دینا، استعفیٰ دینا، تعزیتی تقریب، عزت دینا، عزت کے ساتھ رخصت ہونا

abdanken in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

abdanken के अर्थ और पर्यायवाची

  • den Abschied nehmen, zurücktreten, abdizieren, sich verabschieden, den Abschied nehmen, einreichen, eine Funktion
  • für jemanden eine Trauerfeier in der Kirche abhalten
  • aus dem bisherigen Dienst, aus den bisherigen Aufgaben entlassen
  • [Tiere] den Hund streicheln, nachdem er eine gute Leistung gezeigt hat, abliebeln
  • [Tiere] Treiber und andere Beteiligte einer Jagd nach deren Ende nach Hause entlassen
  • ...

abdanken in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया abdanken का रूपांतरण करें

abdanken क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया ab·danken का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। ab·danken क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (dankt ab - dankte ab - hat abgedankt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary abdanken और abdanken Duden में

abdanken संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich dank(e) abdankte abdanke abdankte ab-
du dankst abdanktest abdankest abdanktest abdank(e) ab
er dankt abdankte abdanke abdankte ab-
wir danken abdankten abdanken abdankten abdanken ab
ihr dankt abdanktet abdanket abdanktet abdankt ab
sie danken abdankten abdanken abdankten abdanken ab

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich dank(e) ab, du dankst ab, er dankt ab, wir danken ab, ihr dankt ab, sie danken ab
  • अपूर्ण भूतकाल: ich dankte ab, du danktest ab, er dankte ab, wir dankten ab, ihr danktet ab, sie dankten ab
  • परिपूर्ण काल: ich habe abgedankt, du hast abgedankt, er hat abgedankt, wir haben abgedankt, ihr habt abgedankt, sie haben abgedankt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte abgedankt, du hattest abgedankt, er hatte abgedankt, wir hatten abgedankt, ihr hattet abgedankt, sie hatten abgedankt
  • भविष्य काल I: ich werde abdanken, du wirst abdanken, er wird abdanken, wir werden abdanken, ihr werdet abdanken, sie werden abdanken
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde abgedankt haben, du wirst abgedankt haben, er wird abgedankt haben, wir werden abgedankt haben, ihr werdet abgedankt haben, sie werden abgedankt haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich danke ab, du dankest ab, er danke ab, wir danken ab, ihr danket ab, sie danken ab
  • अपूर्ण भूतकाल: ich dankte ab, du danktest ab, er dankte ab, wir dankten ab, ihr danktet ab, sie dankten ab
  • परिपूर्ण काल: ich habe abgedankt, du habest abgedankt, er habe abgedankt, wir haben abgedankt, ihr habet abgedankt, sie haben abgedankt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte abgedankt, du hättest abgedankt, er hätte abgedankt, wir hätten abgedankt, ihr hättet abgedankt, sie hätten abgedankt
  • भविष्य काल I: ich werde abdanken, du werdest abdanken, er werde abdanken, wir werden abdanken, ihr werdet abdanken, sie werden abdanken
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde abgedankt haben, du werdest abgedankt haben, er werde abgedankt haben, wir werden abgedankt haben, ihr werdet abgedankt haben, sie werden abgedankt haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde abdanken, du würdest abdanken, er würde abdanken, wir würden abdanken, ihr würdet abdanken, sie würden abdanken
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde abgedankt haben, du würdest abgedankt haben, er würde abgedankt haben, wir würden abgedankt haben, ihr würdet abgedankt haben, sie würden abgedankt haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: dank(e) (du) ab, danken wir ab, dankt (ihr) ab, danken Sie ab

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: abdanken, abzudanken
  • इनफिनिटिव II: abgedankt haben, abgedankt zu haben
  • Participle I: abdankend
  • Participle II: abgedankt

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: abdanken

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 19724, 19724, 19724, 19724, 19724, 19724

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1600462, 2235483

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 19724, 15770, 19724, 19724, 19724, 19724