ShioShi के वीरतापूर्ण कार्य 379

रूसी

यहाँ हम अपने हीरो ShioShi का सम्मान करते हैं, जिन्होंने नियमित रूप से और निरंतर नई प्रविष्टियाँ बनाई हैं और मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन किया है। इससे यह वेबसाइट अधिक जानकारीपूर्ण, सहायक और बेहतर बन गई है। इस जर्मन वेबसाइट और हमारे जर्मन ऐप के सभी अन्य उपयोगकर्ता इससे लाभान्वित होते हैं। धन्यवाद, ShioShi!

ShioShi के अनुवाद

हमारे हीरो ShioShi ने निम्नलिखित नए प्रविष्टियाँ जोड़ी हैं

eine Speise auf dem Teller arrangieren; arrangieren
जर्मन anrichten = रूसी разместить
eine Speise auf dem Teller arrangieren; arrangieren
जर्मन anrichten = रूसी расположить
etwas aufbauen, bauen; aufbauen
जर्मन errichten = रूसी сооружать
etwas aufbauen, bauen; aufbauen
जर्मन errichten = रूसी строить
etwas gründen, eröffnen; gründen
जर्मन errichten = रूसी возводить
bei jemandem bedauert werden
जर्मन leidtun = रूसी жалеть
etwas schriftlich festhalten, z. B. in eine Liste oder ein Heft einschreiben; einschreiben; markieren
जर्मन eintragen = रूसी зачислять
etwas schriftlich festhalten, z. B. in eine Liste oder ein Heft einschreiben; einschreiben; markieren
जर्मन eintragen = रूसी вносить
etwas schriftlich festhalten, z. B. in eine Liste oder ein Heft einschreiben; einschreiben; markieren
जर्मन eintragen = रूसी регистрировать
einen Ertrag einbringen, einen Gewinn ergeben; bringen; einbringen; ernten
जर्मन eintragen = रूसी приносить прибыль
sich plötzlich an etwas erinnern oder etwas Neues ausdenken; nicht wollen; besinnen erinnern; verweigern; (nicht) kommen auf; kommen auf
जर्मन einfallen = रूसी приходить на ум
jemandem helfen, der sich in einer schwierigen Situation befindet, ihn unterstützen; helfen; behilflich sein; fördern; Hilfe leisten; Tipp geben
जर्मन beistehen = रूसी помогать
jemandem helfen, der sich in einer schwierigen Situation befindet, ihn unterstützen; helfen; behilflich sein; fördern; Hilfe leisten; Tipp geben
जर्मन beistehen = रूसी поддерживать
jemandem helfen, der sich in einer schwierigen Situation befindet, ihn unterstützen; helfen; behilflich sein; fördern; Hilfe leisten; Tipp geben
जर्मन beistehen = रूसी заступаться
jemandem helfen, der sich in einer schwierigen Situation befindet, ihn unterstützen; helfen; behilflich sein; fördern; Hilfe leisten; Tipp geben
जर्मन beistehen = रूसी выручать
in Schräglage geraten; schräg werden
जर्मन neigen = रूसी склонять
in Schräglage versetzen; schräg machen
जर्मन neigen = रूसी наклонять
jemanden, meist eher zufällig, treffen
जर्मन begegnen = रूसी сталкиваться
zur Ursache allen Übels erklären, schlecht machen, verunglimpfen; dämonisieren; diabolisieren; verleumden; diffamieren; verfluchen
जर्मन verteufeln = रूसी очернять
zur Ursache allen Übels erklären, schlecht machen, verunglimpfen; dämonisieren; diabolisieren; verleumden; diffamieren; verfluchen
जर्मन verteufeln = रूसी демонизировать
sich betrinken
जर्मन tanken = रूसी напиться
müde, schläfrig machen; ermatten
जर्मन ermüden = रूसी уставать
müde, schläfrig werden
जर्मन ermüden = रूसी утомляться
Macht über jemand, etwas ausüben; gebieten; herrschen; regieren; Herr sein
जर्मन beherrschen = रूसी править
Macht über jemand, etwas ausüben; gebieten; herrschen; regieren; Herr sein
जर्मन beherrschen = रूसी господствовать
etwas sehr gut können; können; meistern; verstehen
जर्मन beherrschen = रूसी владеть
etwas sehr gut können; können; meistern; verstehen
जर्मन beherrschen = रूसी управлять
jemandem ein Amt übergeben; berufen; einsetzen
जर्मन ernennen = रूसी назначать
jemandem ein Amt übergeben; berufen; einsetzen
जर्मन ernennen = रूसी утверждать
etwas beginnen; anfangen; beginnen; erscheinen
जर्मन antreten = रूसी начинать
etwas seiner Bestimmung übergeben; eröffnen
जर्मन einweihen = रूसी торжественно открывать
sich ungezwungen unterhalten; chatten; klönen; quatschen; parlieren; plauschen
जर्मन plaudern = रूसी беседовать
sich ungezwungen unterhalten; chatten; klönen; quatschen; parlieren; plauschen
जर्मन plaudern = रूसी болтать
(unbedacht) ein Wissen, das man für sich behalten sollte, weitergeben; leaken; petzen; quatschen; verraten
जर्मन plaudern = रूसी беседовать
(unbedacht) ein Wissen, das man für sich behalten sollte, weitergeben; leaken; petzen; quatschen; verraten
जर्मन plaudern = रूसी трепаться
jemanden hoch schätzen; Hochachtung zeigen; verehren
जर्मन ehren = रूसी поклоняться
etwas gereicht jemandem zur Ehre
जर्मन ehren = रूसी чтить
Respekt zollen; achten; respektieren
जर्मन ehren = रूसी уважать
nicht vorhanden sein; mangeln; hapern
जर्मन fehlen = रूसी недоставать
einem Publikum zeigen
जर्मन vorführen = रूसी выставлять
erklärend zeigen
जर्मन vorführen = रूसी демонстрировать
jemanden zwangsweise zu einem Organ der Exekutive oder Jurisdiktion bringen
जर्मन vorführen = रूसी подвергать
einen Platz, Rang einnehmen; sich sichern; einschreiben; besetzen; reservieren
जर्मन belegen = रूसी занимать
durch Ziehen öffnen; ziehend öffnen
जर्मन aufziehen = रूसी тянуть
durch Ziehen öffnen; ziehend öffnen
जर्मन aufziehen = रूसी отодвигать
hochziehen
जर्मन aufziehen = रूसी поднимать флаг
hochziehen
जर्मन aufziehen = रूसी поднимать парус
von oben herkommen; heruntergehen
जर्मन herunterkommen = रूसी спускаться
von oben herkommen; heruntergehen
जर्मन herunterkommen = रूसी сходить
in irgendeiner Form (wirtschaftlich, gesellschaftlich et cetera) absinken; verwahrlosen
जर्मन herunterkommen = रूसी снижаться
in irgendeiner Form (wirtschaftlich, gesellschaftlich et cetera) absinken; verwahrlosen
जर्मन herunterkommen = रूसी сходить вниз
jemandem etwas borgen; herleihen; verleihen
जर्मन ausleihen = रूसी давать напрокат
sich etwas borgen
जर्मन ausleihen = रूसी брать взаймы
widersprechend antworten; erwidern; einwenden; widersprechen; kontern (mit); einwerfen
जर्मन entgegnen = रूसी возражать
etwas feierlich versprechen; schwören
जर्मन geloben = रूसी обещать
etwas feierlich versprechen; schwören
जर्मन geloben = रूसी клясться
jemanden daran hindern, frei zu entscheiden und sich frei zu entfalten (oft mit Gewalt)
जर्मन unterdrücken = रूसी подавлять
jemanden daran hindern, frei zu entscheiden und sich frei zu entfalten (oft mit Gewalt)
जर्मन unterdrücken = रूसी угнетать
durch Selbstbeherrschung unter Kontrolle halten; zurückhalten; verbergen
जर्मन unterdrücken = रूसी сдерживать
einen Wert, eine Zahl/Größe übertreffen, ein höheres Ergebnis erzielen; übertreffen; übertrumpfen
जर्मन überbieten = रूसी превышать
eine Bewegung machen, um einen Zusammenstoß zu vermeiden; jemandem Platz machen
जर्मन ausweichen = रूसी уклоняться
jemandes Eigentum entziehen, vor allem durch staatliche Eingriffe
जर्मन enteignen = रूसी конфисковать
jemandes Eigentum entziehen, vor allem durch staatliche Eingriffe
जर्मन enteignen = रूसी лишать собственности