जर्मन क्रिया antreten का रूपांतरण

क्रिया antreten का संयोजन (उम्मीदवार बनना, कतारबद्ध होना) अनियमित है। मूल रूप tritt an, trat an और ist angetreten हैं। अब्लाउट मूल स्वर e - a - e के साथ होता है। antreten का सहायक क्रिया "sein" है। हालाँकि, "haben" सहायक क्रिया के साथ भी काल होते हैं। antreten का पहला अक्षर an- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया antreten के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए antreten के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल antreten को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

sein
an·treten
haben
an·treten
वीडियो 

B2 · अनियमित · sein · विभाज्य

an·treten

tritt an · trat an · ist angetreten

 -e जोड़ना   रूपांतरण संकुचन   मूल स्वर का परिवर्तन  e - a - e   वर्तमान काल और आदेशवाचक में e/i का परिवर्तन 

अंग्रेज़ी appear, arrange, compete against, compete with, confront, form up, line up, oppose, position, present, report, run against, stand for election

/ˈan.tʁeːtən/ · /tʁɪt ˈan/ · /tʁaːt ˈan/ · /tʁɛːtə ˈan/ · /anɡəˈtʁeːtən/

[Sport, …, Militär] sich positionieren, zur Wahl stellen; erscheinen und dabei sich in einer bestimmten Ordnung präsentieren oder aufstellen; kandidieren, sich stellen

(कर्म, zu+D, gegen+A)

antreten की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich tret(e)⁵ an
du trittst an
er tritt an
wir treten an
ihr tretet an
sie treten an

अपूर्ण भूतकाल

ich trat an
du trat(e)⁷st an
er trat an
wir traten an
ihr tratet an
sie traten an

आज्ञार्थक

-
tritt (du) an
-
treten wir an
tretet (ihr) an
treten Sie an

कॉनजंक्टिव I

ich trete an
du tretest an
er trete an
wir treten an
ihr tretet an
sie treten an

कॉनजंक्टिव II

ich träte an
du trätest an
er träte an
wir träten an
ihr trätet an
sie träten an

अनंत रूप

antreten
anzutreten

कृदंत

antretend
angetreten

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में⁷ अप्रचलित उपयोग


वाच्य (Indicative)

क्रिया antreten को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich tret(e)⁵ an
du trittst an
er tritt an
wir treten an
ihr tretet an
sie treten an

अपूर्ण भूतकाल

ich trat an
du trat(e)⁷st an
er trat an
wir traten an
ihr tratet an
sie traten an

परिपूर्ण काल

ich bin angetreten
du bist angetreten
er ist angetreten
wir sind angetreten
ihr seid angetreten
sie sind angetreten

पूर्वकालीन

ich war angetreten
du warst angetreten
er war angetreten
wir waren angetreten
ihr wart angetreten
sie waren angetreten

भविष्य काल I

ich werde antreten
du wirst antreten
er wird antreten
wir werden antreten
ihr werdet antreten
sie werden antreten

पूर्ण भविष्य काल

ich werde angetreten sein
du wirst angetreten sein
er wird angetreten sein
wir werden angetreten sein
ihr werdet angetreten sein
sie werden angetreten sein

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में⁷ अप्रचलित उपयोग

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया antreten का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich trete an
du tretest an
er trete an
wir treten an
ihr tretet an
sie treten an

कॉनजंक्टिव II

ich träte an
du trätest an
er träte an
wir träten an
ihr trätet an
sie träten an

परिपूर्ण विधे.

ich sei angetreten
du seiest angetreten
er sei angetreten
wir seien angetreten
ihr seiet angetreten
sie seien angetreten

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich wäre angetreten
du wärest angetreten
er wäre angetreten
wir wären angetreten
ihr wäret angetreten
sie wären angetreten

भविष्य संभाव्य I

ich werde antreten
du werdest antreten
er werde antreten
wir werden antreten
ihr werdet antreten
sie werden antreten

सं. भवि. पू. का.

ich werde angetreten sein
du werdest angetreten sein
er werde angetreten sein
wir werden angetreten sein
ihr werdet angetreten sein
sie werden angetreten sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde antreten
du würdest antreten
er würde antreten
wir würden antreten
ihr würdet antreten
sie würden antreten

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde angetreten sein
du würdest angetreten sein
er würde angetreten sein
wir würden angetreten sein
ihr würdet angetreten sein
sie würden angetreten sein

आज्ञार्थक

क्रिया antreten के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

tritt (du) an
treten wir an
tretet (ihr) an
treten Sie an

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में antreten के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


antreten
anzutreten

इनफिनिटिव II


angetreten sein
angetreten zu sein

Participle I


antretend

Participle II


angetreten

अनुवाद

जर्मन antreten के अनुवाद


जर्मन antreten
अंग्रेज़ी announce candidacy, appear, arrange, compete against, compete with, confront, form up, line up
रूसी выступать, выдвигаться, выйти на старт, выстраиваться, выстроиться, выступить, выходить на старт, завести
स्पेनिश presentarse, alinearse, formar, oponerse, postularse, tomar posesión
फ़्रेंच apparaître, boxer contre, candidater, prendre, s'opposer, se positionner, se présenter, se présenter pour
तुर्की aday olmak, karşı koymak, katılmak, pozisyon almak, sıraya girmek
पुर्तगाली aparecer, apresentar, candidatar-se, competir contra, dispor, enfrentar, formar, opor-se
इतालवी candidarsi, mettersi in fila, opporsi, posizionarsi, presentarsi, presentarsi a, schierarsi
रोमानियाई candida, concura, se aranja, se opune, se poziționa, se prezenta
हंगेरियन feláll, jelentkezik, megjelenik, szembeszáll, versenybe száll
पोलिश ustawiać, kandydata, przystępować do, rozpoczynać, rozpocząć, stanąć, stawać, stawić czoła
यूनानी αντιπαρατίθεμαι, αρχίζω, θέση, παρουσίαση, τάξη, υποψηφιότητα
डच aanvaarden, optreden, tegenoverstaan, tegenstellen, verschijnen, zich kandidaat stellen, zich presenteren
चेक nastoupit, nastupovat, postavit se, prezentovat se, ucházet se
स्वीडिश ställa upp, motsätta sig, positionera sig, ställa upp mot, ställa upp sig, ställas, uppträda
डेनिश konfrontere, modstå, møde, positionere, præsentere, stille op
जापानी 位置を取る, 出現する, 対抗する, 整列する, 立ち向かう, 立候補する
कातालान enfrontar-se, presentar-se, apareixer, candidatar-se, formar
फिनिश asettua, ehdokkaaksi, esittäytyä, saapua, vastustaa
नॉर्वेजियन motstå, møte, posisjonere, stille, stille opp, stå imot
बास्क agertu, aurkeztu, aurre egin, hautatu, posizionatu
सर्बियाई kandidovati, pojaviti se, pozicionirati se, stupiti, suprotstaviti se
मकदूनियाई поставување, кандидирање, појавување, супротставување
स्लोवेनियाई nastopiti, kandidirati, nasprotovati, prikazati se
स्लोवाक postaviť sa, nastúpiť, postaviť sa niečomu, uchádzať sa
बोस्नियाई kandidovati, pozicionirati se, prikazati se, stupiti, suprotstaviti se
क्रोएशियाई kandidirati, pozicionirati se, prikazati se, stupiti, suprotstaviti se
यूक्रेनी балотуватися, виставляти свою кандидатуру, виступити, з'явитися, займати позицію, представитися, протистояти
बुल्गारियाई изправям се, кандидатствам, позиционирам се, появявам се, противопоставям се
बेलारूसी выступаць, з'яўляцца, супрацьстаяць
इंडोनेशियाई berbaris, bertanding, melawan, mencalonkan diri, menentang
वियतनामी chống lại, ra tranh cử, vào hàng ngũ, xếp hàng, đối đầu, ứng cử
उज़्बेक nomzod bo'lish, qarshi chiqmoq, qarshi turmoq, safga turmoq, saflanmoq, saylovga chiqmoq
हिन्दी उम्मीदवार बनना, कतारबद्ध होना, पंक्तिबद्ध होना, प्रत्याशी बनना, मुकाबला करना, विरोध करना
चीनी 列队, 参选, 反对, 对抗, 整队, 竞选
थाई ตั้งแถว, ต่อต้าน, ลงสมัคร, ลงสมัครรับเลือกตั้ง, เข้าแถว, เผชิญหน้า
कोरियाई 대항하다, 대형을 갖추다, 맞서다, 입후보하다, 정렬하다, 출마하다
अज़रबैजानी namizəd olmaq, qarşı durmaq, qarşı çıxmaq, saf bağlamaq, seçkilərdə iştirak etmək, sıraya düzülmək
जॉर्जियाई ეწინააღმდეგება, კანდიდატობა, კენჭისყრაში მონაწილეობა, მწკრივში დადგომა, რიგში ჩადგომა
बांग्ला নির্বাচনে দাঁড়ানো, প্রার্থী হওয়া, বিরোধিতা করা, মোকাবিলা করা, সারি বাঁধা, সারিবদ্ধ হওয়া
अल्बानियाई garoj, kandidoj, kundërshtoj, përballoj, rreshtohem
मराठी उमेदवार होणे, उमेदवारी करणे, तोंड देणे, रांग लावणे, रांगेत उभे राहणे, विरोध करणे
नेपाली उम्मेदवार हुनु, कतारबद्ध हुनु, पङ्क्तिबद्ध हुनु, प्रत्याशी हुनु, विरोध गर्नु, सामना गर्नु
तेलुगु అభ్యర్థిగా నిలవడం, ఎదుర్కొనడం, పోటీ పెట్టడం, వరుసగా నిలుచు, వరుసలో నిలుచు, వ్యతిరేకించడం
लात्वियाई ierindoties, kandidēt, pieteikties vēlēšanām, pretoties, sastāties, stāties pretī
तमिल அணிவகுத்து நிற்க, எதிர்கொள்ளுதல், எதிர்த்தல், பிரதிநிதியாக நின்று, போட்டியிடு, வரிசையாக நிற்க
एस्तोनियाई kandideerima, rivistuma, rivvi astuma, vastu astuma, vastu seisma
अर्मेनियाई առաջադրվել, դիմադրել, դիմակայել, ընտրություններին մասնակցել, շարվել, շարք կազմել
कुर्दी berxwedan kirin, kandidat bûn, rêz bûn, rûberû bûn
हिब्रूלהתייצב، להופיע، להתמודד، להתנגד
अरबीاصطف، التقديم، الظهور، مواجهة، وقف في صف، يترشح، يتقدم
फ़ारसीحضور، مقابله کردن، موقعیت گرفتن، نامزد شدن، نظم
उर्दूامیدوار بننا، حاضر ہونا، مقابلہ کرنا، پیش ہونا

antreten in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

antreten के अर्थ और पर्यायवाची

  • etwas beginnen, anfangen, beginnen, erscheinen
  • sich positionieren, zur Wahl stellen, sich etwas entgegenstellen, kandidieren, sich stellen
  • mit den Füßen bearbeiten, damit der Boden fest wird, festtrampeln
  • [Militär, Polizei, Sport] erscheinen und dabei sich in einer bestimmten Ordnung präsentieren oder aufstellen
  • [Sport] den Spurt beschleunigen
  • ...

antreten in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

antreten के लिए पूर्वसर्ग


  • jemand/etwas tritt gegen jemanden an
  • jemand/etwas tritt zu etwas an

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया antreten का रूपांतरण करें

antreten क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया an·treten का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। an·treten क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (tritt an - trat an - ist angetreten) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary antreten और antreten Duden में

antreten संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich tret(e) antrat antrete anträte an-
du trittst antrat(e)st antretest anträtest antritt an
er tritt antrat antrete anträte an-
wir treten antraten antreten anträten antreten an
ihr tretet antratet antretet anträtet antretet an
sie treten antraten antreten anträten antreten an

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich tret(e) an, du trittst an, er tritt an, wir treten an, ihr tretet an, sie treten an
  • अपूर्ण भूतकाल: ich trat an, du trat(e)st an, er trat an, wir traten an, ihr tratet an, sie traten an
  • परिपूर्ण काल: ich bin angetreten, du bist angetreten, er ist angetreten, wir sind angetreten, ihr seid angetreten, sie sind angetreten
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich war angetreten, du warst angetreten, er war angetreten, wir waren angetreten, ihr wart angetreten, sie waren angetreten
  • भविष्य काल I: ich werde antreten, du wirst antreten, er wird antreten, wir werden antreten, ihr werdet antreten, sie werden antreten
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde angetreten sein, du wirst angetreten sein, er wird angetreten sein, wir werden angetreten sein, ihr werdet angetreten sein, sie werden angetreten sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich trete an, du tretest an, er trete an, wir treten an, ihr tretet an, sie treten an
  • अपूर्ण भूतकाल: ich träte an, du trätest an, er träte an, wir träten an, ihr trätet an, sie träten an
  • परिपूर्ण काल: ich sei angetreten, du seiest angetreten, er sei angetreten, wir seien angetreten, ihr seiet angetreten, sie seien angetreten
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre angetreten, du wärest angetreten, er wäre angetreten, wir wären angetreten, ihr wäret angetreten, sie wären angetreten
  • भविष्य काल I: ich werde antreten, du werdest antreten, er werde antreten, wir werden antreten, ihr werdet antreten, sie werden antreten
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde angetreten sein, du werdest angetreten sein, er werde angetreten sein, wir werden angetreten sein, ihr werdet angetreten sein, sie werden angetreten sein

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde antreten, du würdest antreten, er würde antreten, wir würden antreten, ihr würdet antreten, sie würden antreten
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde angetreten sein, du würdest angetreten sein, er würde angetreten sein, wir würden angetreten sein, ihr würdet angetreten sein, sie würden angetreten sein

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: tritt (du) an, treten wir an, tretet (ihr) an, treten Sie an

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: antreten, anzutreten
  • इनफिनिटिव II: angetreten sein, angetreten zu sein
  • Participle I: antretend
  • Participle II: angetreten

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 9482, 9482, 9482, 9482, 9482, 9482

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: antreten