जर्मन क्रिया zurückbekommen का रूपांतरण

क्रिया zurückbekommen का संयोजन (वापस पाना) अनियमित है। मूल रूप bekommt/bekömmt zurück, bekam zurück और hat zurückbekommen हैं। अब्लाउट मूल स्वर o - a - o के साथ होता है। zurückbekommen का सहायक क्रिया "haben" है। zurückbekommen का पहला अक्षर zurück- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया zurückbekommen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए zurückbekommen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल zurückbekommen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B1 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

वीडियो 

B1 · अनियमित · haben · विभाज्य

zurück·bekommen

bekommt/bekömmtzurück · bekam zurück · hat zurückbekommen

 मूल स्वर का परिवर्तन  o - a - o   वर्तमान काल में उमलाउट   व्यंजन दोहराव को हटाना  mm - m - mm 

⁷ अप्रचलित उपयोग

अंग्रेज़ी get back, recover, retrieve, reclaim, regain

/tsuˈʁʏk bəˌkɔmən/ · /bəˈkɔmt tsuˈʁʏk/ · /bɛk tsuˈʁʏk/ · /bəˈkɛːmə tsuˈʁʏk/ · /tsuˈʁʏk bəˌkɔmən/

etwas, das man nicht mehr hatte, wieder erhalten; wiederbekommen, zurückerhalten, wiedererlangen, zurückerlangen, wiederkriegen

(कर्म)

» Wie bekomme ich mein Geld zurück ? अंग्रेज़ी How do I get reimbursed?

zurückbekommen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich bekomm(e)⁵ zurück
du bekommst/bekömmst zurück
er bekommt/bekömmt zurück
wir bekommen zurück
ihr bekommt zurück
sie bekommen zurück

अपूर्ण भूतकाल

ich bekam zurück
du bekamst zurück
er bekam zurück
wir bekamen zurück
ihr bekamt zurück
sie bekamen zurück

आज्ञार्थक

-
bekomm(e)⁵ (du) zurück
-
bekommen wir zurück
bekommt (ihr) zurück
bekommen Sie zurück

कॉनजंक्टिव I

ich bekomme zurück
du bekommest zurück
er bekomme zurück
wir bekommen zurück
ihr bekommet zurück
sie bekommen zurück

कॉनजंक्टिव II

ich bekäme zurück
du bekämest zurück
er bekäme zurück
wir bekämen zurück
ihr bekämet zurück
sie bekämen zurück

अनंत रूप

zurückbekommen
zurückzubekommen

कृदंत

zurückbekommend
zurückbekommen

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में⁷ अप्रचलित उपयोग


वाच्य (Indicative)

क्रिया zurückbekommen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich bekomm(e)⁵ zurück
du bekommst/bekömmst zurück
er bekommt/bekömmt zurück
wir bekommen zurück
ihr bekommt zurück
sie bekommen zurück

अपूर्ण भूतकाल

ich bekam zurück
du bekamst zurück
er bekam zurück
wir bekamen zurück
ihr bekamt zurück
sie bekamen zurück

परिपूर्ण काल

ich habe zurückbekommen
du hast zurückbekommen
er hat zurückbekommen
wir haben zurückbekommen
ihr habt zurückbekommen
sie haben zurückbekommen

पूर्वकालीन

ich hatte zurückbekommen
du hattest zurückbekommen
er hatte zurückbekommen
wir hatten zurückbekommen
ihr hattet zurückbekommen
sie hatten zurückbekommen

भविष्य काल I

ich werde zurückbekommen
du wirst zurückbekommen
er wird zurückbekommen
wir werden zurückbekommen
ihr werdet zurückbekommen
sie werden zurückbekommen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde zurückbekommen haben
du wirst zurückbekommen haben
er wird zurückbekommen haben
wir werden zurückbekommen haben
ihr werdet zurückbekommen haben
sie werden zurückbekommen haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में⁷ अप्रचलित उपयोग


  • Wie bekomme ich mein Geld zurück ? 
  • Du bekommst noch einen Sechser aus der Kasse zurück . 
  • Vergeudete Zeit bekommt man nicht zurück . 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया zurückbekommen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich bekomme zurück
du bekommest zurück
er bekomme zurück
wir bekommen zurück
ihr bekommet zurück
sie bekommen zurück

कॉनजंक्टिव II

ich bekäme zurück
du bekämest zurück
er bekäme zurück
wir bekämen zurück
ihr bekämet zurück
sie bekämen zurück

परिपूर्ण विधे.

ich habe zurückbekommen
du habest zurückbekommen
er habe zurückbekommen
wir haben zurückbekommen
ihr habet zurückbekommen
sie haben zurückbekommen

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte zurückbekommen
du hättest zurückbekommen
er hätte zurückbekommen
wir hätten zurückbekommen
ihr hättet zurückbekommen
sie hätten zurückbekommen

भविष्य संभाव्य I

ich werde zurückbekommen
du werdest zurückbekommen
er werde zurückbekommen
wir werden zurückbekommen
ihr werdet zurückbekommen
sie werden zurückbekommen

सं. भवि. पू. का.

ich werde zurückbekommen haben
du werdest zurückbekommen haben
er werde zurückbekommen haben
wir werden zurückbekommen haben
ihr werdet zurückbekommen haben
sie werden zurückbekommen haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde zurückbekommen
du würdest zurückbekommen
er würde zurückbekommen
wir würden zurückbekommen
ihr würdet zurückbekommen
sie würden zurückbekommen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde zurückbekommen haben
du würdest zurückbekommen haben
er würde zurückbekommen haben
wir würden zurückbekommen haben
ihr würdet zurückbekommen haben
sie würden zurückbekommen haben

आज्ञार्थक

क्रिया zurückbekommen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

bekomm(e)⁵ (du) zurück
bekommen wir zurück
bekommt (ihr) zurück
bekommen Sie zurück

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में zurückbekommen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


zurückbekommen
zurückzubekommen

इनफिनिटिव II


zurückbekommen haben
zurückbekommen zu haben

Participle I


zurückbekommend

Participle II


zurückbekommen

  • Ich hab das Geld von ihm zurückbekommen . 
  • Warum versuchst du nicht, dein Geld zurückzubekommen ? 
  • Er hatte das Buch seiner Freundin geliehen, aber nie wieder zurückbekommen . 

उदाहरण

zurückbekommen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Wie bekomme ich mein Geld zurück ? 
    अंग्रेज़ी How do I get reimbursed?
  • Ich hab das Geld von ihm zurückbekommen . 
    अंग्रेज़ी I got the money back from him.
  • Warum versuchst du nicht, dein Geld zurückzubekommen ? 
    अंग्रेज़ी Why don't you try to get your money back?
  • Er hatte das Buch seiner Freundin geliehen, aber nie wieder zurückbekommen . 
    अंग्रेज़ी He had borrowed the book from his girlfriend, but never got it back.
  • Ich musste eine große Summe ausgeben, um es zurückzubekommen . 
    अंग्रेज़ी I had to pay a large sum of money to get it back.
  • Du bekommst noch einen Sechser aus der Kasse zurück . 
    अंग्रेज़ी You will get another six back from the cash register.
  • Vergeudete Zeit bekommt man nicht zurück . 
    अंग्रेज़ी You can't get back the wasted time.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन zurückbekommen के अनुवाद


जर्मन zurückbekommen
अंग्रेज़ी get back, recover, retrieve, reclaim, regain
रूसी получать обратно, получить обратно, вернуть, получать, получать сдачу, получить сдачу
स्पेनिश recuperar, recibir de vuelta, recobrar, volver a tener, recubrir
फ़्रेंच récupérer, recevoir, se voir restituer
तुर्की geri almak, yeniden almak
पुर्तगाली recuperar, reaver, receber de troco, receber de volta
इतालवी recuperare, riavere, ricevere di resto, avere indietro, ricevere indietro
रोमानियाई primi înapoi, recupera
हंगेरियन visszakap
पोलिश dostawać z powrotem, odzyskać, otrzymać z powrotem
यूनानी παίρνω πίσω, ανακτώ
डच terugkrijgen
चेक dostávat zpět, dostávatstat zpět, vrátit se, získat zpět
स्वीडिश återfå, få igen, få tillbaka
डेनिश få tilbage, genoprette
जापानी 取り戻す, もらう, 再取得
कातालान recuperar, recobrar, tornar a rebre
फिनिश saada takaisin, palauttaa
नॉर्वेजियन få tilbake, tilbakekalle
बास्क berreskuratu
सर्बियाई ponovo dobiti, vratiti
मकदूनियाई вратено
स्लोवेनियाई dobiti nazaj, prejeti nazaj
स्लोवाक dostať späť, získať späť
बोस्नियाई ponovo dobiti, vratiti
क्रोएशियाई ponovno dobiti, vratiti
यूक्रेनी отримати назад, отримати повернення, повернути
बुल्गारियाई възвръщане, възстановяване
बेलारूसी атрымаць назад
इंडोनेशियाई mendapatkan kembali
वियतनामी lấy lại
उज़्बेक qaytarib olish
हिन्दी वापस पाना
चीनी 找回
थाई เรียกคืน
कोरियाई 되찾다
अज़रबैजानी geri almaq
जॉर्जियाई დაბრუნება
बांग्ला ফিরে পাওয়া
अल्बानियाई ri-marr
मराठी पुन्हा मिळवणे
नेपाली फिर्ता पाउनु
तेलुगु తిరిగి పొందడం
लात्वियाई atgūt
तमिल மீண்டும் பெறுதல்
एस्तोनियाई tagasi saama
अर्मेनियाई վերադարձնել
कुर्दी geri almak
हिब्रूלהחזיר، לקבל חזרה
अरबीاسترجع، استرد، استعادة
फ़ारसीبرگشتن، دریافت کردن
उर्दूدوبارہ حاصل کرنا، واپس لینا

zurückbekommen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

zurückbekommen के अर्थ और पर्यायवाची

  • etwas, das man nicht mehr hatte, wieder erhalten, wiederbekommen, zurückerhalten, wiedererlangen, wiederkriegen
  • wiederbekommen, zurückerhalten, zurückerlangen

zurückbekommen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया zurückbekommen का रूपांतरण करें

zurückbekommen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया zurück·bekommen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। zurück·bekommen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (bekommt/bekömmt zurück - bekam zurück - hat zurückbekommen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary zurückbekommen और zurückbekommen Duden में

zurückbekommen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich bekomm(e) zurückbekam zurückbekomme zurückbekäme zurück-
du bekommst/bekömmst zurückbekamst zurückbekommest zurückbekämest zurückbekomm(e) zurück
er bekommt/bekömmt zurückbekam zurückbekomme zurückbekäme zurück-
wir bekommen zurückbekamen zurückbekommen zurückbekämen zurückbekommen zurück
ihr bekommt zurückbekamt zurückbekommet zurückbekämet zurückbekommt zurück
sie bekommen zurückbekamen zurückbekommen zurückbekämen zurückbekommen zurück

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich bekomm(e) zurück, du bekommst/bekömmst zurück, er bekommt/bekömmt zurück, wir bekommen zurück, ihr bekommt zurück, sie bekommen zurück
  • अपूर्ण भूतकाल: ich bekam zurück, du bekamst zurück, er bekam zurück, wir bekamen zurück, ihr bekamt zurück, sie bekamen zurück
  • परिपूर्ण काल: ich habe zurückbekommen, du hast zurückbekommen, er hat zurückbekommen, wir haben zurückbekommen, ihr habt zurückbekommen, sie haben zurückbekommen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte zurückbekommen, du hattest zurückbekommen, er hatte zurückbekommen, wir hatten zurückbekommen, ihr hattet zurückbekommen, sie hatten zurückbekommen
  • भविष्य काल I: ich werde zurückbekommen, du wirst zurückbekommen, er wird zurückbekommen, wir werden zurückbekommen, ihr werdet zurückbekommen, sie werden zurückbekommen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde zurückbekommen haben, du wirst zurückbekommen haben, er wird zurückbekommen haben, wir werden zurückbekommen haben, ihr werdet zurückbekommen haben, sie werden zurückbekommen haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich bekomme zurück, du bekommest zurück, er bekomme zurück, wir bekommen zurück, ihr bekommet zurück, sie bekommen zurück
  • अपूर्ण भूतकाल: ich bekäme zurück, du bekämest zurück, er bekäme zurück, wir bekämen zurück, ihr bekämet zurück, sie bekämen zurück
  • परिपूर्ण काल: ich habe zurückbekommen, du habest zurückbekommen, er habe zurückbekommen, wir haben zurückbekommen, ihr habet zurückbekommen, sie haben zurückbekommen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte zurückbekommen, du hättest zurückbekommen, er hätte zurückbekommen, wir hätten zurückbekommen, ihr hättet zurückbekommen, sie hätten zurückbekommen
  • भविष्य काल I: ich werde zurückbekommen, du werdest zurückbekommen, er werde zurückbekommen, wir werden zurückbekommen, ihr werdet zurückbekommen, sie werden zurückbekommen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde zurückbekommen haben, du werdest zurückbekommen haben, er werde zurückbekommen haben, wir werden zurückbekommen haben, ihr werdet zurückbekommen haben, sie werden zurückbekommen haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde zurückbekommen, du würdest zurückbekommen, er würde zurückbekommen, wir würden zurückbekommen, ihr würdet zurückbekommen, sie würden zurückbekommen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde zurückbekommen haben, du würdest zurückbekommen haben, er würde zurückbekommen haben, wir würden zurückbekommen haben, ihr würdet zurückbekommen haben, sie würden zurückbekommen haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: bekomm(e) (du) zurück, bekommen wir zurück, bekommt (ihr) zurück, bekommen Sie zurück

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: zurückbekommen, zurückzubekommen
  • इनफिनिटिव II: zurückbekommen haben, zurückbekommen zu haben
  • Participle I: zurückbekommend
  • Participle II: zurückbekommen

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 222871

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: zurückbekommen

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 273171, 273171, 222871

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1021942, 2523209, 1420880, 944399, 746378