जर्मन क्रिया dazukommen का रूपांतरण

क्रिया dazukommen का संयोजन (जोड़ना) अनियमित है। मूल रूप kommt/kömmt dazu, kam dazu और ist dazugekommen हैं। अब्लाउट मूल स्वर o - a - o के साथ होता है। dazukommen का सहायक क्रिया "sein" है। dazukommen का पहला अक्षर dazu- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया dazukommen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए dazukommen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल dazukommen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ

अनियमित · sein · विभाज्य

dazu·kommen

kommt/kömmtdazu · kam dazu · ist dazugekommen

 मूल स्वर का परिवर्तन  o - a - o   वर्तमान काल में उमलाउट   व्यंजन दोहराव को हटाना  mm - m - mm 

⁷ अप्रचलित उपयोग

अंग्रेज़ी be added, add, arrive, arrive (on the scene), come in addition, come on board, happen to arrive, join, reach, turn up

/ˈdaːt͡suː ˈkɔmən/ · /kɔmt daˈt͡suː/ · /kdaːt͡suː/ · /ˈkɛːmə dəˈt͡suː/ · /daˈt͡suːɡəˈkɔmən/

hinzukommen, zusätzlich erscheinen; (sich) anschließen, (sich) hinzugesellen, mitmachen, (sich) beteiligen, hinzukommen

(für+A, zu+D)

» Tom kam wenig später dazu . अंग्रेज़ी Tom came along soon after.

dazukommen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich komm(e)⁵ dazu
du kommst/kömmst dazu
er kommt/kömmt dazu
wir kommen dazu
ihr kommt dazu
sie kommen dazu

अपूर्ण भूतकाल

ich kam dazu
du kamst dazu
er kam dazu
wir kamen dazu
ihr kamt dazu
sie kamen dazu

आज्ञार्थक

-
komm(e)⁵ (du) dazu
-
kommen wir dazu
kommt (ihr) dazu
kommen Sie dazu

कॉनजंक्टिव I

ich komme dazu
du kommest dazu
er komme dazu
wir kommen dazu
ihr kommet dazu
sie kommen dazu

कॉनजंक्टिव II

ich käme dazu
du kämest dazu
er käme dazu
wir kämen dazu
ihr kämet dazu
sie kämen dazu

अनंत रूप

dazukommen
dazuzukommen

कृदंत

dazukommend
dazugekommen

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में⁷ अप्रचलित उपयोग


वाच्य (Indicative)

क्रिया dazukommen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich komm(e)⁵ dazu
du kommst/kömmst dazu
er kommt/kömmt dazu
wir kommen dazu
ihr kommt dazu
sie kommen dazu

अपूर्ण भूतकाल

ich kam dazu
du kamst dazu
er kam dazu
wir kamen dazu
ihr kamt dazu
sie kamen dazu

परिपूर्ण काल

ich bin dazugekommen
du bist dazugekommen
er ist dazugekommen
wir sind dazugekommen
ihr seid dazugekommen
sie sind dazugekommen

पूर्वकालीन

ich war dazugekommen
du warst dazugekommen
er war dazugekommen
wir waren dazugekommen
ihr wart dazugekommen
sie waren dazugekommen

भविष्य काल I

ich werde dazukommen
du wirst dazukommen
er wird dazukommen
wir werden dazukommen
ihr werdet dazukommen
sie werden dazukommen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde dazugekommen sein
du wirst dazugekommen sein
er wird dazugekommen sein
wir werden dazugekommen sein
ihr werdet dazugekommen sein
sie werden dazugekommen sein

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में⁷ अप्रचलित उपयोग


  • Tom kam wenig später dazu . 
  • Dazu kommen Minderheitensprachen innerhalb des deutschen Sprachgebiets. 
  • Ich bin eigentlich ganz anders, aber ich komme so selten dazu . 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया dazukommen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich komme dazu
du kommest dazu
er komme dazu
wir kommen dazu
ihr kommet dazu
sie kommen dazu

कॉनजंक्टिव II

ich käme dazu
du kämest dazu
er käme dazu
wir kämen dazu
ihr kämet dazu
sie kämen dazu

परिपूर्ण विधे.

ich sei dazugekommen
du seiest dazugekommen
er sei dazugekommen
wir seien dazugekommen
ihr seiet dazugekommen
sie seien dazugekommen

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich wäre dazugekommen
du wärest dazugekommen
er wäre dazugekommen
wir wären dazugekommen
ihr wäret dazugekommen
sie wären dazugekommen

भविष्य संभाव्य I

ich werde dazukommen
du werdest dazukommen
er werde dazukommen
wir werden dazukommen
ihr werdet dazukommen
sie werden dazukommen

सं. भवि. पू. का.

ich werde dazugekommen sein
du werdest dazugekommen sein
er werde dazugekommen sein
wir werden dazugekommen sein
ihr werdet dazugekommen sein
sie werden dazugekommen sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde dazukommen
du würdest dazukommen
er würde dazukommen
wir würden dazukommen
ihr würdet dazukommen
sie würden dazukommen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde dazugekommen sein
du würdest dazugekommen sein
er würde dazugekommen sein
wir würden dazugekommen sein
ihr würdet dazugekommen sein
sie würden dazugekommen sein

आज्ञार्थक

क्रिया dazukommen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

komm(e)⁵ (du) dazu
kommen wir dazu
kommt (ihr) dazu
kommen Sie dazu

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में dazukommen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


dazukommen
dazuzukommen

इनफिनिटिव II


dazugekommen sein
dazugekommen zu sein

Participle I


dazukommend

Participle II


dazugekommen

  • Jetzt sind einige neu dazugekommen . 
  • Tom ist erst viel später dazugekommen . 
  • Erwachsen sein, das ist der Zustand, wenn oben nichts mehr dazukommt . 

उदाहरण

dazukommen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Tom kam wenig später dazu . 
    अंग्रेज़ी Tom came along soon after.
  • Jetzt sind einige neu dazugekommen . 
    अंग्रेज़ी Now some new ones have joined.
  • Tom ist erst viel später dazugekommen . 
    अंग्रेज़ी Tom came along much later.
  • Dazu kommen Minderheitensprachen innerhalb des deutschen Sprachgebiets. 
    अंग्रेज़ी In addition, minority languages come within the German language area.
  • Ich bin eigentlich ganz anders, aber ich komme so selten dazu . 
    अंग्रेज़ी I am actually totally different but I hardly ever get round to it.
  • Erwachsen sein, das ist der Zustand, wenn oben nichts mehr dazukommt . 
    अंग्रेज़ी Being an adult is the state when nothing more comes from above.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन dazukommen के अनुवाद


जर्मन dazukommen
अंग्रेज़ी be added, add, arrive, arrive (on the scene), come in addition, come on board, happen to arrive, join
रूसी добавляться, подходить, присоединяться, добавиться, подойти, присоединиться, успевать, успеть
स्पेनिश agregarse, aparecer adicionalmente, añadir, sumar, yuxtaponerse a
फ़्रेंच arriver, s'ajouter, venir en plus, venir s'ajouter
तुर्की katılmak, eklenmek, ilave edilmek
पुर्तगाली juntar-se, acrescer, adicionar, chegar
इतालवी aggiungersi, aggiungersi a, capitare, sopraggiungere, sopravvenire, venire aggiunto
रोमानियाई se adăuga, veni în plus
हंगेरियन hozzáadódik, kiegészül
पोलिश dochodzić, dojść, dołączyć, przybyć, przychodzić, przyjść, przyłączać do
यूनानी προστίθεμαι, έρχομαι, επιπλέον εμφανίζομαι, προλαβαίνω, προφταίνω, φτάνω
डच arriveren, bijkomen, erbij komen, toegevoegd worden, toevoegen
चेक přicházet k tomu, přicházetjít k tomu, přidat se, přijít navíc
स्वीडिश komma till, dyka upp, tillkomma
डेनिश komme til, tilføje
जापानी 付け加わる, 加わる, 追加される
कातालान afegir-se, apareixer
फिनिश liittyä, lisääntyä, tulla lisäksi
नॉर्वेजियन komme i tillegg, tilkomme
बास्क agertu, gehitu
सर्बियाई dodati se, pridružiti se
मकदूनियाई додадено, дополнително
स्लोवेनियाई dodati se, pridružiti se
स्लोवाक pridať sa, prísť navyše
बोस्नियाई dodati se, pridružiti se
क्रोएशियाई dodati se, pridružiti se
यूक्रेनी додатися, долучитися, поєднується
बुल्गारियाई добавям, появявам се допълнително
बेलारूसी дадавацца, з'яўляцца
इंडोनेशियाई menambahkan
वियतनामी thêm
उज़्बेक qo'shilmoq
हिन्दी जोड़ना
चीनी 增添
थाई เพิ่ม
कोरियाई 추가되다
अज़रबैजानी əlavə etmək
जॉर्जियाई დამატება
बांग्ला যোগ করা
अल्बानियाई shtoj
मराठी जोडणे
नेपाली थप्नु
तेलुगु చేర్చడం
लात्वियाई pievienot
तमिल சேர்க்கும்
एस्तोनियाई lisama
अर्मेनियाई հավելվել
कुर्दी hevketin
हिब्रूלהוסיף، להצטרף
अरबीيضاف، يظهر إضافياً
फ़ारसीاضافه شدن، پیوستن
उर्दूاضافی آنا، شامل ہونا

dazukommen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

dazukommen के अर्थ और पर्यायवाची

  • hinzukommen, zusätzlich erscheinen
  • (sich) anschließen, (sich) hinzugesellen, mitmachen, (sich) beteiligen, hinzukommen, mitkommen

dazukommen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

dazukommen के लिए पूर्वसर्ग


  • jemand/etwas kommt für/zu etwas dazu
  • jemand/etwas kommt zu etwas dazu
  • jemand/etwas kommt zu jemandem/etwas dazu

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया dazukommen का रूपांतरण करें

dazukommen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया dazu·kommen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। dazu·kommen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (kommt/kömmt dazu - kam dazu - ist dazugekommen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary dazukommen और dazukommen Duden में

dazukommen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich komm(e) dazukam dazukomme dazukäme dazu-
du kommst/kömmst dazukamst dazukommest dazukämest dazukomm(e) dazu
er kommt/kömmt dazukam dazukomme dazukäme dazu-
wir kommen dazukamen dazukommen dazukämen dazukommen dazu
ihr kommt dazukamt dazukommet dazukämet dazukommt dazu
sie kommen dazukamen dazukommen dazukämen dazukommen dazu

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich komm(e) dazu, du kommst/kömmst dazu, er kommt/kömmt dazu, wir kommen dazu, ihr kommt dazu, sie kommen dazu
  • अपूर्ण भूतकाल: ich kam dazu, du kamst dazu, er kam dazu, wir kamen dazu, ihr kamt dazu, sie kamen dazu
  • परिपूर्ण काल: ich bin dazugekommen, du bist dazugekommen, er ist dazugekommen, wir sind dazugekommen, ihr seid dazugekommen, sie sind dazugekommen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich war dazugekommen, du warst dazugekommen, er war dazugekommen, wir waren dazugekommen, ihr wart dazugekommen, sie waren dazugekommen
  • भविष्य काल I: ich werde dazukommen, du wirst dazukommen, er wird dazukommen, wir werden dazukommen, ihr werdet dazukommen, sie werden dazukommen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde dazugekommen sein, du wirst dazugekommen sein, er wird dazugekommen sein, wir werden dazugekommen sein, ihr werdet dazugekommen sein, sie werden dazugekommen sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich komme dazu, du kommest dazu, er komme dazu, wir kommen dazu, ihr kommet dazu, sie kommen dazu
  • अपूर्ण भूतकाल: ich käme dazu, du kämest dazu, er käme dazu, wir kämen dazu, ihr kämet dazu, sie kämen dazu
  • परिपूर्ण काल: ich sei dazugekommen, du seiest dazugekommen, er sei dazugekommen, wir seien dazugekommen, ihr seiet dazugekommen, sie seien dazugekommen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre dazugekommen, du wärest dazugekommen, er wäre dazugekommen, wir wären dazugekommen, ihr wäret dazugekommen, sie wären dazugekommen
  • भविष्य काल I: ich werde dazukommen, du werdest dazukommen, er werde dazukommen, wir werden dazukommen, ihr werdet dazukommen, sie werden dazukommen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde dazugekommen sein, du werdest dazugekommen sein, er werde dazugekommen sein, wir werden dazugekommen sein, ihr werdet dazugekommen sein, sie werden dazugekommen sein

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde dazukommen, du würdest dazukommen, er würde dazukommen, wir würden dazukommen, ihr würdet dazukommen, sie würden dazukommen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde dazugekommen sein, du würdest dazugekommen sein, er würde dazugekommen sein, wir würden dazugekommen sein, ihr würdet dazugekommen sein, sie würden dazugekommen sein

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: komm(e) (du) dazu, kommen wir dazu, kommt (ihr) dazu, kommen Sie dazu

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: dazukommen, dazuzukommen
  • इनफिनिटिव II: dazugekommen sein, dazugekommen zu sein
  • Participle I: dazukommend
  • Participle II: dazugekommen

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: dazukommen

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 144821

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 7448647, 2488018, 7448645, 931973

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) की वाक्य वहाँ संग्रहीत शर्तों के अधीन हैं। इन्हें और संबंधित लेख को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: Wichtige Kultur-Orte ausgewählt