जर्मन क्रिया hernehmen का रूपांतरण ⟨स्थिति वाच्य⟩

क्रिया hernehmen का संयोजन (इस्तेमाल करना, उपयोग करना) अनियमित है। मूल रूप ist hergenommen, war hergenommen और ist hergenommen gewesen हैं। अब्लाउट मूल स्वर e - a - o के साथ होता है। hernehmen का सहायक क्रिया "haben" है। hernehmen का पहला अक्षर her- अलग किया जा सकता है। स्थिति वाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया hernehmen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए hernehmen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल hernehmen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ

अनियमित · haben · विभाज्य

her·genommen sein

ist hergenommen · war hergenommen · ist hergenommen gewesen

 मूल स्वर का परिवर्तन  e - a - o   वर्तमान काल और आदेशवाचक में e/i का परिवर्तन   व्यंजन का दोहराव और परिवर्तन  mm - hm - mm 

अंग्रेज़ी take, burden, claim, fetch, get, give a good talking-to, obtain, strain, use

/ˈheːɐ̯ˌneːmən/ · /nɪmt heːɐ̯/ · /naːm heːɐ̯/ · /ˈnɛːmə heːɐ̯/ · /ˈheːɐ̯ɡəˈnɔmən/

etwas irgendwie beschaffen, etwas von irgendwoher holen; mitnehmen, beanspruchen; aufwühlen, beeindrucken, erschüttern

कर्म

» Ich hatte am Abend zuvor Streit mit meiner Mutter und das hatte mich hergenommen . अंग्रेज़ी I had an argument with my mother the night before, and it affected me.

hernehmen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich bin hergenommen
du bist hergenommen
er ist hergenommen
wir sind hergenommen
ihr seid hergenommen
sie sind hergenommen

अपूर्ण भूतकाल

ich war hergenommen
du warst hergenommen
er war hergenommen
wir waren hergenommen
ihr wart hergenommen
sie waren hergenommen

आज्ञार्थक

-
sei (du) hergenommen
-
seien wir hergenommen
seid (ihr) hergenommen
seien Sie hergenommen

कॉनजंक्टिव I

ich sei hergenommen
du seiest hergenommen
er sei hergenommen
wir seien hergenommen
ihr seiet hergenommen
sie seien hergenommen

कॉनजंक्टिव II

ich wäre hergenommen
du wärest hergenommen
er wäre hergenommen
wir wären hergenommen
ihr wäret hergenommen
sie wären hergenommen

अनंत रूप

hergenommen sein
hergenommen zu sein

कृदंत

hergenommen seiend
hergenommen gewesen

वाच्य (Indicative)

क्रिया hernehmen को संकेतवाचक स्थिति वाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich bin hergenommen
du bist hergenommen
er ist hergenommen
wir sind hergenommen
ihr seid hergenommen
sie sind hergenommen

अपूर्ण भूतकाल

ich war hergenommen
du warst hergenommen
er war hergenommen
wir waren hergenommen
ihr wart hergenommen
sie waren hergenommen

परिपूर्ण काल

ich bin hergenommen gewesen
du bist hergenommen gewesen
er ist hergenommen gewesen
wir sind hergenommen gewesen
ihr seid hergenommen gewesen
sie sind hergenommen gewesen

पूर्वकालीन

ich war hergenommen gewesen
du warst hergenommen gewesen
er war hergenommen gewesen
wir waren hergenommen gewesen
ihr wart hergenommen gewesen
sie waren hergenommen gewesen

भविष्य काल I

ich werde hergenommen sein
du wirst hergenommen sein
er wird hergenommen sein
wir werden hergenommen sein
ihr werdet hergenommen sein
sie werden hergenommen sein

पूर्ण भविष्य काल

ich werde hergenommen gewesen sein
du wirst hergenommen gewesen sein
er wird hergenommen gewesen sein
wir werden hergenommen gewesen sein
ihr werdet hergenommen gewesen sein
sie werden hergenommen gewesen sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया hernehmen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich sei hergenommen
du seiest hergenommen
er sei hergenommen
wir seien hergenommen
ihr seiet hergenommen
sie seien hergenommen

कॉनजंक्टिव II

ich wäre hergenommen
du wärest hergenommen
er wäre hergenommen
wir wären hergenommen
ihr wäret hergenommen
sie wären hergenommen

परिपूर्ण विधे.

ich sei hergenommen gewesen
du seiest hergenommen gewesen
er sei hergenommen gewesen
wir seien hergenommen gewesen
ihr seiet hergenommen gewesen
sie seien hergenommen gewesen

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich wäre hergenommen gewesen
du wärest hergenommen gewesen
er wäre hergenommen gewesen
wir wären hergenommen gewesen
ihr wäret hergenommen gewesen
sie wären hergenommen gewesen

भविष्य संभाव्य I

ich werde hergenommen sein
du werdest hergenommen sein
er werde hergenommen sein
wir werden hergenommen sein
ihr werdet hergenommen sein
sie werden hergenommen sein

सं. भवि. पू. का.

ich werde hergenommen gewesen sein
du werdest hergenommen gewesen sein
er werde hergenommen gewesen sein
wir werden hergenommen gewesen sein
ihr werdet hergenommen gewesen sein
sie werden hergenommen gewesen sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde hergenommen sein
du würdest hergenommen sein
er würde hergenommen sein
wir würden hergenommen sein
ihr würdet hergenommen sein
sie würden hergenommen sein

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde hergenommen gewesen sein
du würdest hergenommen gewesen sein
er würde hergenommen gewesen sein
wir würden hergenommen gewesen sein
ihr würdet hergenommen gewesen sein
sie würden hergenommen gewesen sein

आज्ञार्थक

क्रिया hernehmen के लिए स्थिति वाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

sei (du) hergenommen
seien wir hergenommen
seid (ihr) hergenommen
seien Sie hergenommen

अनंत रूप/कृदंत

स्थिति वाच्य में hernehmen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


hergenommen sein
hergenommen zu sein

इनफिनिटिव II


hergenommen gewesen sein
hergenommen gewesen zu sein

Participle I


hergenommen seiend

Participle II


hergenommen gewesen

  • Ich hatte am Abend zuvor Streit mit meiner Mutter und das hatte mich hergenommen . 

उदाहरण

hernehmen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Ich hatte am Abend zuvor Streit mit meiner Mutter und das hatte mich hergenommen . 
    अंग्रेज़ी I had an argument with my mother the night before, and it affected me.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन hernehmen के अनुवाद


जर्मन hernehmen
अंग्रेज़ी take, burden, claim, fetch, get, give a good talking-to, obtain, strain
रूसी взять, достать, брать, воспользоваться, доставать, забрать, использовать, нагружать
स्पेनिश tomar, usar, agobiar, cargar, conseguir, emplear, obtener, procurar
फ़्रेंच prendre, charger, employer, obtenir, peser, saisir, utiliser
तुर्की almak, kullanmak, temin etmek, yararlanmak, yüklemek, zorlamak, üstlenmek
पुर्तगाली afetar, aproveitar, arranjar, conseguir, levar, obter, pegar, reivindicar
इतालवी prendere, ottenere, richiedere, sopportare, sostenere, usare, utilizzare
रोमानियाई lua, folosi, obține, revendica, stresa, utiliza, încărca
हंगेरियन beszerez, elvinni, felhasznál, használ, hozni, igényelni, megterhel
पोलिश wziąć, brać, korzystać, obciążać, obciążyć, przyjąć, używać, zabrać
यूनानी παίρνω, αντλώ, απαιτώ, αποκτώ, επιβαρύνω, φορτίζω, χρήση, χρησιμοποιώ
डच belasten, eraan komen, gebruik maken van, gebruiken, halen, meebrengen, nemen, onder druk zetten
चेक vzít, odněkud brát, odněkud vzít, použít, převzít, sehnat, využít, zatěžovat
स्वीडिश anspråk, använda, belasta, hämta, skaffa, ta, ta med, tynga
डेनिश anvende, belaste, bruge, hente, påvirke, skaffe, tage, tage med
जापानी 使う, 利用する, 取る, 持っていく, 持ってくる, 要求する, 負担する, 重荷をかける
कातालान agafar, carregar, fer servir, prendre, pressionar, reclamar, utilitzar
फिनिश ottaa, hankkia, hyödyntää, kuormittaa, käyttää, noutaa, rasittaa, viedä
नॉर्वेजियन belaste, benytte, bruke, hente, kreve, påvirke, skaffe, ta med
बास्क eskuratu, erabili, hartzeko, karga, karga hartu, lortu, utilizatu
सर्बियाई uzeti, koristiti, nabaviti, opterećivati, prihvatiti, upotrebljavati
मकदूनियाई земање, добијање, земи, користи, оптоварување, употреби
स्लोवेनियाई vzeti, obremenitev, obremeniti, prevzeti, pridobiti, uporabiti, uporabljati
स्लोवाक použiť, využiť, vzjať, zaťažiť, zobrať, zohnať, získať
बोस्नियाई uzeti, koristiti, nabaviti, opterećenje, opterećivati, prihvatiti, upotrebljavati
क्रोएशियाई uzeti, koristiti, nabaviti, opterećivati, prihvatiti, upotrebljavati
यूक्रेनी брати, вживати, взяти, використовувати, діставати, забрати, навантажувати
बुल्गारियाई вземам, взимам, използвам, натоварвам, приемам
बेलारूसी узяць, выкарыстоўваць, дастаць, забраць, навантажваць
इंडोनेशियाई melelahkan, memakai, membawa, membebani, memerlukan, memperoleh, menggunakan
वियतनामी dùng, mang theo, sử dụng, thu được, vắt kiệt, đè nặng, đòi hỏi
उज़्बेक foydalanmoq, holdan toydirmoq, olib ketmoq, olish, talab qilmoq, zo‘riqtirmoq
हिन्दी इस्तेमाल करना, उपयोग करना, कमज़ोर करना, थकाना, पाना, ले जाना, लेना
चीनी 使用, 利用, 占用, 带走, 折磨, 拖垮, 获得
थाई ต้องการ, ทำให้เหนื่อยล้า, บั่นทอน, เอาไป, ใช้, ใช้งาน, ได้มา
कोरियाई 가져가다, 사용하다, 소요하다, 얻다, 이용하다, 지치게 하다, 혹사하다
अज़रबैजानी aparmaq, istifadə etmək, tələb etmək, yormaq, əldə etmək, əzmek
जॉर्जियाई გამოიყენება, დაქანცვა, დაღლა, მიღება, მოთხოვნა, წაღება
बांग्ला ক্লান্ত করা, দাবি করা, নিয়ে যাওয়া, পাওয়া, পীড়িত করা, ব্যবহার করা
अल्बानियाई kërkoj, lodh, marr, marr me vete, përdor, rraskapit
मराठी उपयोग करणे, घेणे, थकवणे, दमवणे, मिळवणे, वापरणे, सोबत नेणे
नेपाली थकाउनु, दाबी गर्नु, प्रयोग गर्नु, प्राप्त गर्नु, लैजानु, वापर गर्नु, सास्ती दिनु
तेलुगु అలసటపరచు, అవసరం పడడం, తీసుకెళ్లడం, పొందడం, వినియోగించడం, శ్రమపెట్టు
लात्वियाई aizņemt, iegūt, izmantot, lietot, nogurdināt, novārdzināt, paņemt līdzi
तमिल கொண்டு செல், கோரு, சோர்வடையச் செய், தளரச்செய், பயன்படுத்து, பெற
एस्तोनियाई kaasa võtma, kasutada, koormama, kurnama, nõudma, saada
अर्मेनियाई ծանրաբեռնել, հյուծել, պահանջել, ստանալ, վերցնել, օգտագործել
कुर्दी bezar kirin, bikaranîn, bêhêz kirin, daxwaz kirin, girtin, wergirtin
हिब्रूלקחת، לדרוש، להעמיס، להשיג، להשתמש، ללחוץ، לנצל
अरबीأخذ، أحضر، استحواذ، استخدام، استعمال، تحميل جسدي، تحميل نفسي، جلب
फ़ारसीگرفتن، استفاده کردن، بار آوردن، برداشتن، به دست آوردن، به کار بردن، تحمل کردن
उर्दूادعا کرنا، استعمال، استعمال کرنا، بوجھل کرنا، حاصل کرنا، ذہنی یا جسمانی دباؤ ڈالنا، لینا، لے جانا

hernehmen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

hernehmen के अर्थ और पर्यायवाची

  • etwas irgendwie beschaffen, etwas von irgendwoher holen
  • mitnehmen, beanspruchen, psychisch oder physisch stark belasten, aufwühlen, beeindrucken, erschüttern
  • benutzen, verwenden
  • herbekommen, sich vornehmen

hernehmen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया hernehmen का रूपांतरण करें

hernehmen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया her·genommen sein का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। her·genommen sein क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (ist hergenommen - war hergenommen - ist hergenommen gewesen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary hernehmen और hernehmen Duden में

hernehmen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich bin hergenommenwar hergenommensei hergenommenwäre hergenommen-
du bist hergenommenwarst hergenommenseiest hergenommenwärest hergenommensei hergenommen
er ist hergenommenwar hergenommensei hergenommenwäre hergenommen-
wir sind hergenommenwaren hergenommenseien hergenommenwären hergenommenseien hergenommen
ihr seid hergenommenwart hergenommenseiet hergenommenwäret hergenommenseid hergenommen
sie sind hergenommenwaren hergenommenseien hergenommenwären hergenommenseien hergenommen

वाच्य (Indicative) स्थिति वाच्य

  • वर्तमान काल: ich bin hergenommen, du bist hergenommen, er ist hergenommen, wir sind hergenommen, ihr seid hergenommen, sie sind hergenommen
  • अपूर्ण भूतकाल: ich war hergenommen, du warst hergenommen, er war hergenommen, wir waren hergenommen, ihr wart hergenommen, sie waren hergenommen
  • परिपूर्ण काल: ich bin hergenommen gewesen, du bist hergenommen gewesen, er ist hergenommen gewesen, wir sind hergenommen gewesen, ihr seid hergenommen gewesen, sie sind hergenommen gewesen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich war hergenommen gewesen, du warst hergenommen gewesen, er war hergenommen gewesen, wir waren hergenommen gewesen, ihr wart hergenommen gewesen, sie waren hergenommen gewesen
  • भविष्य काल I: ich werde hergenommen sein, du wirst hergenommen sein, er wird hergenommen sein, wir werden hergenommen sein, ihr werdet hergenommen sein, sie werden hergenommen sein
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde hergenommen gewesen sein, du wirst hergenommen gewesen sein, er wird hergenommen gewesen sein, wir werden hergenommen gewesen sein, ihr werdet hergenommen gewesen sein, sie werden hergenommen gewesen sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) स्थिति वाच्य

  • वर्तमान काल: ich sei hergenommen, du seiest hergenommen, er sei hergenommen, wir seien hergenommen, ihr seiet hergenommen, sie seien hergenommen
  • अपूर्ण भूतकाल: ich wäre hergenommen, du wärest hergenommen, er wäre hergenommen, wir wären hergenommen, ihr wäret hergenommen, sie wären hergenommen
  • परिपूर्ण काल: ich sei hergenommen gewesen, du seiest hergenommen gewesen, er sei hergenommen gewesen, wir seien hergenommen gewesen, ihr seiet hergenommen gewesen, sie seien hergenommen gewesen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre hergenommen gewesen, du wärest hergenommen gewesen, er wäre hergenommen gewesen, wir wären hergenommen gewesen, ihr wäret hergenommen gewesen, sie wären hergenommen gewesen
  • भविष्य काल I: ich werde hergenommen sein, du werdest hergenommen sein, er werde hergenommen sein, wir werden hergenommen sein, ihr werdet hergenommen sein, sie werden hergenommen sein
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde hergenommen gewesen sein, du werdest hergenommen gewesen sein, er werde hergenommen gewesen sein, wir werden hergenommen gewesen sein, ihr werdet hergenommen gewesen sein, sie werden hergenommen gewesen sein

सशर्त II (würde) स्थिति वाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde hergenommen sein, du würdest hergenommen sein, er würde hergenommen sein, wir würden hergenommen sein, ihr würdet hergenommen sein, sie würden hergenommen sein
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde hergenommen gewesen sein, du würdest hergenommen gewesen sein, er würde hergenommen gewesen sein, wir würden hergenommen gewesen sein, ihr würdet hergenommen gewesen sein, sie würden hergenommen gewesen sein

आज्ञार्थक स्थिति वाच्य

  • वर्तमान काल: sei (du) hergenommen, seien wir hergenommen, seid (ihr) hergenommen, seien Sie hergenommen

अनंत रूप/कृदंत स्थिति वाच्य

  • इनफिनिटिव I: hergenommen sein, hergenommen zu sein
  • इनफिनिटिव II: hergenommen gewesen sein, hergenommen gewesen zu sein
  • Participle I: hergenommen seiend
  • Participle II: hergenommen gewesen

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1213025, 1213025, 1213025

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 1213025