जर्मन क्रिया wegbringen का रूपांतरण

क्रिया wegbringen का संयोजन (ले जाना) अनियमित है। मूल रूप bringt weg, brachte weg और hat weggebracht हैं। wegbringen का सहायक क्रिया "haben" है। wegbringen का पहला अक्षर weg- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया wegbringen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए wegbringen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल wegbringen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर A2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

A2 · अनियमित · haben · विभाज्य

weg·bringen

bringt weg · brachte weg · hat weggebracht

मूल स्वर का परिवर्तन i - a - a व्यंजन परिवर्तन ch - ch - ch

take away, remove, break (of), bring away, carry off, move away, take (away), take in

/ˈveːkˌbʁɪŋən/ · /bʁɪŋkt veːk/ · /ˈbʁaxtə veːk/ · /ˈbʁɛçtə veːk/ · /ˈveːkɡəˈbʁaxt/

eine Sache an einen anderen Ort bewegen; eine Person an einen anderen Ort führen; fortbringen, fortschaffen, abführen, wegräumen

(कर्म, von+D)

» Ich muss das kurz wegbringen . I need to take this away quickly.

Werbung ausblenden

wegbringen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich	bring(e)⁵	weg
du	bringst	weg
er	bringt	weg
wir	bringen	weg
ihr	bringt	weg
sie	bringen	weg

अपूर्ण भूतकाल

ich	brachte	weg
du	brachtest	weg
er	brachte	weg
wir	brachten	weg
ihr	brachtet	weg
sie	brachten	weg

आज्ञार्थक

-
bring(e)⁵	(du)	weg
-
bringen	wir	weg
bringt	(ihr)	weg
bringen	Sie	weg

कॉनजंक्टिव I

ich	bringe	weg
du	bringest	weg
er	bringe	weg
wir	bringen	weg
ihr	bringet	weg
sie	bringen	weg

कॉनजंक्टिव II

ich	brächte	weg
du	brächtest	weg
er	brächte	weg
wir	brächten	weg
ihr	brächtet	weg
sie	brächten	weg

अनंत रूप

wegbringen

wegzubringen

कृदंत

wegbringend

weggebracht

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

वाच्य (Indicative)

क्रिया wegbringen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

ich	bring(e)⁵	weg
du	bringst	weg
er	bringt	weg
wir	bringen	weg
ihr	bringt	weg
sie	bringen	weg

अपूर्ण भूतकाल

ich	brachte	weg
du	brachtest	weg
er	brachte	weg
wir	brachten	weg
ihr	brachtet	weg
sie	brachten	weg

परिपूर्ण काल

ich	habe	weggebracht
du	hast	weggebracht
er	hat	weggebracht
wir	haben	weggebracht
ihr	habt	weggebracht
sie	haben	weggebracht

पूर्वकालीन

ich	hatte	weggebracht
du	hattest	weggebracht
er	hatte	weggebracht
wir	hatten	weggebracht
ihr	hattet	weggebracht
sie	hatten	weggebracht

भविष्य काल I

ich	werde	wegbringen
du	wirst	wegbringen
er	wird	wegbringen
wir	werden	wegbringen
ihr	werdet	wegbringen
sie	werden	wegbringen

पूर्ण भविष्य काल

ich	werde	weggebracht	haben
du	wirst	weggebracht	haben
er	wird	weggebracht	haben
wir	werden	weggebracht	haben
ihr	werdet	weggebracht	haben
sie	werden	weggebracht	haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

Bringt es, wir bringen es weg .
Der alte Mann brachte seine alte Katze in den Wald weg .

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया wegbringen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

ich	bringe	weg
du	bringest	weg
er	bringe	weg
wir	bringen	weg
ihr	bringet	weg
sie	bringen	weg

कॉनजंक्टिव II

ich	brächte	weg
du	brächtest	weg
er	brächte	weg
wir	brächten	weg
ihr	brächtet	weg
sie	brächten	weg

परिपूर्ण विधे.

ich	habe	weggebracht
du	habest	weggebracht
er	habe	weggebracht
wir	haben	weggebracht
ihr	habet	weggebracht
sie	haben	weggebracht

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich	hätte	weggebracht
du	hättest	weggebracht
er	hätte	weggebracht
wir	hätten	weggebracht
ihr	hättet	weggebracht
sie	hätten	weggebracht

भविष्य संभाव्य I

ich	werde	wegbringen
du	werdest	wegbringen
er	werde	wegbringen
wir	werden	wegbringen
ihr	werdet	wegbringen
sie	werden	wegbringen

सं. भवि. पू. का.

ich	werde	weggebracht	haben
du	werdest	weggebracht	haben
er	werde	weggebracht	haben
wir	werden	weggebracht	haben
ihr	werdet	weggebracht	haben
sie	werden	weggebracht	haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

ich	würde	wegbringen
du	würdest	wegbringen
er	würde	wegbringen
wir	würden	wegbringen
ihr	würdet	wegbringen
sie	würden	wegbringen

भूतकालीन कंडीशनल

ich	würde	weggebracht	haben
du	würdest	weggebracht	haben
er	würde	weggebracht	haben
wir	würden	weggebracht	haben
ihr	würdet	weggebracht	haben
sie	würden	weggebracht	haben

आज्ञार्थक

क्रिया wegbringen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

bring(e)⁵	(du)	weg
bringen	wir	weg
bringt	(ihr)	weg
bringen	Sie	weg

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में wegbringen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

wegbringen

wegzubringen

इनफिनिटिव II

weggebracht haben

weggebracht zu haben

Participle I

wegbringend

Participle II

weggebracht

Ich muss das kurz wegbringen .
Ich muss die Post noch wegbringen .
Wir müssen noch die Tante wegbringen .

उदाहरण

wegbringen के लिए उदाहरण वाक्य

Ich muss das kurz wegbringen .
I need to take this away quickly.
Ich muss die Post noch wegbringen .
I still have to take the mail away.
Wir müssen noch die Tante wegbringen .
We still have to take the aunt.
Bringt es, wir bringen es weg .
We take it away.
Tom hat versprochen, mich von hier wegzubringen .
Tom promised to take me away from here.
Der alte Mann brachte seine alte Katze in den Wald weg .
The old man took his old cat into the forest.
Das war nicht ich, der heute früh den Müll weggebracht hat.
It wasn't me who took out the trash this morning.

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन wegbringen के अनुवाद

wegbringen

take away, remove, break (of), bring away, carry off, move away, take (away), take in

относить, унести, уносить, отвезти, отнести, Убирать, завезти, завозить

llevar, llevarse, transportar, trasladar, llevar fuera

emmener, aller jeter, apporter, déplacer, emporter

götürmek, taşımak, kaldırmak

levar, transportar

portare via, levare, portare, rimuovere, togliere, trasportare

duce, transporta

elszállít, eltávolít, elvinni, elvisz, elhozni, elvezetni

oddać do naprawy, odwieźć, odwozić, przenieść, usunąć, usuwać, wynieść, zabrać

μεταφορά, εξαφανίζω, μεταφέρω

wegbrengen, afbrengen, afvoeren, verplaatsen, wegkrijgen

odnést, odnášet, odnášetnést, odvážet, odvážetvézt, odvést, přemístit

bära bort, få bort, föra bort, ta bort

bringe bort, fjerne, føre væk, tage væk

運ぶ, 持って行く, 連れて行く

portar, moure, traslladar

viedä, viedä pois

bære bort, flytte, få bort, få vekk, føre bort

eraman

odneti, odvesti, premestiti

однесување

odnesti, odpeljati, premakniti

odniesť, odviesť

odvesti, odnijeti

відвозити, відносити, забрати, відвести, перенести

отвеждам, отнасям, премествам

адвесці, аднесці, забраць

membawa pergi, memindahkan, mengantar

dẫn đi, mang đi, đem đi

ko‘chirmoq, olib borish, olib ketmoq

ले जाना

带去, 带走, 拿走, 搬走

พาไป, ย้าย, เอาไป

가져가다, 데려가다, 옮기다

aparmak, aparmaq, köçürmək

გადატანა, გაიყვანე, წაღება

নিয়ে যাওয়া, সরানো

shoqëroj, zhvendos, çoj

घेऊन जाणे, नेणे, हलवणे

लिए जाना, लैजानु, सार्नु

తరలించడం, తీసుకెళ్లడం, తీసుకెళ్ళు

aiznest, nogādāt, pārvietot

எடுத்து செல்லுதல், கொண்டு செல், நகர்த்து

teisaldama, viia kedagi, ära viima

տանել, տեղափոխել

birin, guhastin

להעביר

نقل، أبعد، أزال

بردن

لے جانا، منتقل کرنا

wegbringen in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

wegbringen के अर्थ और पर्यायवाची

eine Sache an einen anderen Ort bewegen, fortbringen, fortschaffen, wegschaffen
eine Person an einen anderen Ort führen, fortbringen, fortschaffen
fortschaffen, abführen, wegräumen, wegtransportieren, mitnehmen, abtransportieren

wegbringen in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

पूर्वसर्ग

wegbringen के लिए पूर्वसर्ग

jemand/etwas bringt von etwas weg

उपयोग पूर्वसर्ग

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया wegbringen का रूपांतरण करें

wegbringen क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया weg·bringen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। weg·bringen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (bringt weg - brachte weg - hat weggebracht) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary wegbringen और wegbringen Duden में।

wegbringen संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	bring(e) weg	brachte weg	bringe weg	brächte weg	-
du	bringst weg	brachtest weg	bringest weg	brächtest weg	bring(e) weg
er	bringt weg	brachte weg	bringe weg	brächte weg	-
wir	bringen weg	brachten weg	bringen weg	brächten weg	bringen weg
ihr	bringt weg	brachtet weg	bringet weg	brächtet weg	bringt weg
sie	bringen weg	brachten weg	bringen weg	brächten weg	bringen weg

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ich bring(e) weg, du bringst weg, er bringt weg, wir bringen weg, ihr bringt weg, sie bringen weg
अपूर्ण भूतकाल: ich brachte weg, du brachtest weg, er brachte weg, wir brachten weg, ihr brachtet weg, sie brachten weg
परिपूर्ण काल: ich habe weggebracht, du hast weggebracht, er hat weggebracht, wir haben weggebracht, ihr habt weggebracht, sie haben weggebracht
परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte weggebracht, du hattest weggebracht, er hatte weggebracht, wir hatten weggebracht, ihr hattet weggebracht, sie hatten weggebracht
भविष्य काल I: ich werde wegbringen, du wirst wegbringen, er wird wegbringen, wir werden wegbringen, ihr werdet wegbringen, sie werden wegbringen
पूर्ण भविष्य काल: ich werde weggebracht haben, du wirst weggebracht haben, er wird weggebracht haben, wir werden weggebracht haben, ihr werdet weggebracht haben, sie werden weggebracht haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ich bringe weg, du bringest weg, er bringe weg, wir bringen weg, ihr bringet weg, sie bringen weg
अपूर्ण भूतकाल: ich brächte weg, du brächtest weg, er brächte weg, wir brächten weg, ihr brächtet weg, sie brächten weg
परिपूर्ण काल: ich habe weggebracht, du habest weggebracht, er habe weggebracht, wir haben weggebracht, ihr habet weggebracht, sie haben weggebracht
परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte weggebracht, du hättest weggebracht, er hätte weggebracht, wir hätten weggebracht, ihr hättet weggebracht, sie hätten weggebracht
भविष्य काल I: ich werde wegbringen, du werdest wegbringen, er werde wegbringen, wir werden wegbringen, ihr werdet wegbringen, sie werden wegbringen
पूर्ण भविष्य काल: ich werde weggebracht haben, du werdest weggebracht haben, er werde weggebracht haben, wir werden weggebracht haben, ihr werdet weggebracht haben, sie werden weggebracht haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ich würde wegbringen, du würdest wegbringen, er würde wegbringen, wir würden wegbringen, ihr würdet wegbringen, sie würden wegbringen
परिपूर्ण भूतकाल: ich würde weggebracht haben, du würdest weggebracht haben, er würde weggebracht haben, wir würden weggebracht haben, ihr würdet weggebracht haben, sie würden weggebracht haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: bring(e) (du) weg, bringen wir weg, bringt (ihr) weg, bringen Sie weg

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

इनफिनिटिव I: wegbringen, wegzubringen
इनफिनिटिव II: weggebracht haben, weggebracht zu haben
Participle I: wegbringend
Participle II: weggebracht