जर्मन क्रिया anbringen का रूपांतरण

क्रिया anbringen का संयोजन (घसीट लाना, जोड़ना) अनियमित है। मूल रूप bringt an, brachte an और hat angebracht हैं। anbringen का सहायक क्रिया "haben" है। anbringen का पहला अक्षर an- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया anbringen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए anbringen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल anbringen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

वीडियो 

B2 · अनियमित · haben · विभाज्य

an·bringen

bringt an · brachte an · hat angebracht

 मूल स्वर का परिवर्तन  i - a - a   व्यंजन परिवर्तन  ch - ch - ch 

अंग्रेज़ी affix, attach, fasten, add, apply, articulate, bring, bring on, bring up, deliver, express, fit, fit on, fix, fix up, instal, install, mount, mount on, mount onto, place, put up, sell

/ˈanˌbʁɪŋən/ · /ˈbʁɪŋt an/ · /ˈbʁaxtə an/ · /ˈbʁɛçtə an/ · /ˈaŋɡəˌbʁaxt/

etwas (unerfreulicherweise) herbringen; einen Gedankengang zu einem bestimmten Thema äußern; anschleppen, vorbringen, befestigen, anbekommen

(कर्म, an+A, auf+D, an+D)

» Zweifel sind nicht angebracht . अंग्रेज़ी There's no room for doubt.

anbringen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich bring(e)⁵ an
du bringst an
er bringt an
wir bringen an
ihr bringt an
sie bringen an

अपूर्ण भूतकाल

ich brachte an
du brachtest an
er brachte an
wir brachten an
ihr brachtet an
sie brachten an

आज्ञार्थक

-
bring(e)⁵ (du) an
-
bringen wir an
bringt (ihr) an
bringen Sie an

कॉनजंक्टिव I

ich bringe an
du bringest an
er bringe an
wir bringen an
ihr bringet an
sie bringen an

कॉनजंक्टिव II

ich brächte an
du brächtest an
er brächte an
wir brächten an
ihr brächtet an
sie brächten an

अनंत रूप

anbringen
anzubringen

कृदंत

anbringend
angebracht

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया anbringen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich bring(e)⁵ an
du bringst an
er bringt an
wir bringen an
ihr bringt an
sie bringen an

अपूर्ण भूतकाल

ich brachte an
du brachtest an
er brachte an
wir brachten an
ihr brachtet an
sie brachten an

परिपूर्ण काल

ich habe angebracht
du hast angebracht
er hat angebracht
wir haben angebracht
ihr habt angebracht
sie haben angebracht

पूर्वकालीन

ich hatte angebracht
du hattest angebracht
er hatte angebracht
wir hatten angebracht
ihr hattet angebracht
sie hatten angebracht

भविष्य काल I

ich werde anbringen
du wirst anbringen
er wird anbringen
wir werden anbringen
ihr werdet anbringen
sie werden anbringen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde angebracht haben
du wirst angebracht haben
er wird angebracht haben
wir werden angebracht haben
ihr werdet angebracht haben
sie werden angebracht haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Denn Sprayer bringen sie oft ohne Erlaubnis an . 
  • Horst brachte eine Idee an , die die Diskussion in ganz neue Bahnen lenkte. 
  • Sie verständigten sich durch Zinken, die sie an Wänden und Türen, oft auch an Gartenzäunen anbrachten . 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया anbringen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich bringe an
du bringest an
er bringe an
wir bringen an
ihr bringet an
sie bringen an

कॉनजंक्टिव II

ich brächte an
du brächtest an
er brächte an
wir brächten an
ihr brächtet an
sie brächten an

परिपूर्ण विधे.

ich habe angebracht
du habest angebracht
er habe angebracht
wir haben angebracht
ihr habet angebracht
sie haben angebracht

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte angebracht
du hättest angebracht
er hätte angebracht
wir hätten angebracht
ihr hättet angebracht
sie hätten angebracht

भविष्य संभाव्य I

ich werde anbringen
du werdest anbringen
er werde anbringen
wir werden anbringen
ihr werdet anbringen
sie werden anbringen

सं. भवि. पू. का.

ich werde angebracht haben
du werdest angebracht haben
er werde angebracht haben
wir werden angebracht haben
ihr werdet angebracht haben
sie werden angebracht haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde anbringen
du würdest anbringen
er würde anbringen
wir würden anbringen
ihr würdet anbringen
sie würden anbringen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde angebracht haben
du würdest angebracht haben
er würde angebracht haben
wir würden angebracht haben
ihr würdet angebracht haben
sie würden angebracht haben

आज्ञार्थक

क्रिया anbringen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

bring(e)⁵ (du) an
bringen wir an
bringt (ihr) an
bringen Sie an

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में anbringen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


anbringen
anzubringen

इनफिनिटिव II


angebracht haben
angebracht zu haben

Participle I


anbringend

Participle II


angebracht

  • Zweifel sind nicht angebracht . 
  • Die Frage war völlig angebracht . 
  • Deine Bemerkung ist hier nicht angebracht . 

उदाहरण

anbringen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Zweifel sind nicht angebracht . 
    अंग्रेज़ी There's no room for doubt.
  • Die Frage war völlig angebracht . 
    अंग्रेज़ी The question was completely appropriate.
  • Deine Bemerkung ist hier nicht angebracht . 
    अंग्रेज़ी Your remark is not appropriate here.
  • Sie versuchte, den Ohrring am Ohr anzubringen . 
    अंग्रेज़ी She tried to attach the earring to the ear.
  • Die Straßenlaterne ist hoch an der Mauer angebracht . 
    अंग्रेज़ी The streetlight is mounted high on the wall.
  • Denn Sprayer bringen sie oft ohne Erlaubnis an . 
    अंग्रेज़ी Because sprayers often put them up without permission.
  • Am Gerüst ist ein Flaschenzug angebracht . 
    अंग्रेज़ी A pulley is attached to the scaffold.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन anbringen के अनुवाद


जर्मन anbringen
अंग्रेज़ी affix, attach, fasten, add, apply, articulate, bring, bring on
रूसी приделывать, прикрепить, прикреплять, приносить, пристраивать, выражать мысль, высказать, доставлять
स्पेनिश fijar, traer, colocar, presentar, alegar, efectuar, exponer, expresar
फ़्रेंच attacher, fixer, adapter, amener, appliquer, apporter, apposer, exprimer
तुर्की yerleştirmek, bağlamak, belirtmek, getirmek, ifade etmek, sunmak, takmak
पुर्तगाली apresentar, fixar, trazer, colocar, afixar, expor, montar, mostrar
इतालवी presentare, attaccare, esprimere, fissare, portare, appiccare, applicare, apporre su
रोमानियाई aduce, exprima, expune, fixa, prinde
हंगेरियन elhelyez, elhozni, erősít, felszerel, felszerelni, hazavisz, helyez, hozni
पोलिश przymocować, przynosić, prezentować, przymocowywać, przynieść, przytaczać, przytoczyć, umieszczać
यूनानी δηλώνω, εγκαθιστώ, κουβαλώ, λέω, παρουσίαση, στερεώνω, τοποθετώ, φέρνω
डच aanbrengen, bevestigen, meebrengen, inbrengen, kenbaar maken, komen aandragen met, naar voren brengen, onderbrengen
चेक přinášet, přinášetnést, přinést, připevnit, připevňovat, připevňovatnit, umísťovat, umísťovatstit
स्वीडिश fästa, anbringa, applicera, framföra, fästa något, föra fram, komma dragande med, placera
डेनिश anbringe, fastgøre, fremføre, fremlægge, montere, præsentere
जापानी 取り付ける, 固定する, 持ってくる, 持参する, 提案する, 述べる
कातालान presentar, col·locar, exposar, fixar, portar
फिनिश kiinnittää, esittää, sovittaa, tuoda, tuoda esiin
नॉर्वेजियन anbringe, feste, fremføre, fremlegge, presentere, tilføre
बास्क ekarri, adierazi, aurkeztu, fijatu, finkatzea, lotzea
सर्बियाई doneti, fiksirati, izneti, izraziti, postaviti, prikazati, priključiti
मकदूनियाई донесување, изразување на мислење, прикрепување
स्लोवेनियाई izraziti mnenje, pripeljati, pritrditi
स्लोवाक priniesť, pripevniť, vyjadriť myšlienku
बोस्नियाई donijeti, iznijeti, izraziti, postaviti, prikazati, priključiti, prikvačiti
क्रोएशियाई prikazati, donijeti, iznijeti, izraziti, postaviti, priključiti
यूक्रेनी висловити думку, доставити, закріпити, прикріпити, принести
बुल्गारियाई внасяне, донесете, изразяване на мисъл, монтирам, прикрепям
बेलारूसी выказаць думку, прыкрепіць, прыносіць
इंडोनेशियाई memasang, membawa masuk, menempel, mengemukakan, mengutarakan, menyeret ke sini
वियतनामी gắn, kéo về, lôi về, nêu, đính, đưa ra
उज़्बेक biriktirmoq, fikr bildirmoq, ifoda etmoq, o'rnatmoq, sudrab kelmoq
हिन्दी घसीट लाना, जोड़ना, प्रकट करना, लगाना, लाद लाना, व्यक्त करना
चीनी 固定, 安装, 带进来, 拖来, 提出, 表达
थाई กล่าว, ติด, ยึด, ลากมา, แสดงความคิดเห็น
कोरियाई 끌고 오다, 들여오다, 부착하다, 붙이다, 언급하다, 표현하다
अज़रबैजानी bərkitmək, ifadə etmək, qeyd etmək, quraşdırmaq, sürüyüb gətirmək
जॉर्जियाई აღნიშნვა, გამოთქვა, დამაგრება, მოთრევა, მონტაჟი
बांग्ला উল্লেখ করা, টেনে আনা, ধরে আনা, প্রকাশ করা, বেঁধে দেওয়া, সংযুক্ত করা
अल्बानियाई ngjit, parashtron, shpreh, sjell këtu, vendos
मराठी ओढून आणणे, जोडणे, मांडणे, लावणे, व्यक्त करणे
नेपाली उल्लेख गर्नु, घिसारेर ल्याउनु, जोड्नु, बाँध्नु, व्यक्त गर्नु
तेलुगु అభిప్రాయం వ్యక్తపరచడం, ప్రస్తావించడం, లాగి తెచ్చడం, సంయోజించు, స్థాపించు
लात्वियाई ievazāt, ievilkt, izteikt, paust, pielikt, piestiprināt
तमिल அமைக்க, இணைக்க, இழுத்து கொண்டு வரு, கருத்து கூறுதல், கருத்து தெரிவிக்க
एस्तोनियाई esitada, kinnitama, paigaldama, siia vedama, väljendada
अर्मेनियाई արտահայտել, կցել, հաստատել, նշել, քաշել բերել
कुर्दी bast kirin, beyan kirin, girêdan, kişandin, veanîn, şîrove kirin
हिब्रूלהביא، להביע רעיון، להתקין، לצרף
अरबीإبداء رأي، إحضار، باع، تثبيت، جلب، طرح فكرة، قدم، وجه
फ़ारसीنصب کردن، آوردن، بیان کردن، چسباندن
उर्दूاظہار کرنا، باندھنا، رائے دینا، لانا، لگانا، پیش کرنا

anbringen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

anbringen के अर्थ और पर्यायवाची

  • etwas (unerfreulicherweise) herbringen, anschleppen, heranbringen, heranschleppen
  • einen Gedankengang zu einem bestimmten Thema äußern, vorbringen, anmerken, anfügen
  • etwas an einer Stelle befestigen, befestigen, festmachen, anfügen
  • anbekommen, ankriegen
  • äußern, verkaufen, festmachen, hinzufügen, platzieren, befestigen

anbringen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

anbringen के लिए पूर्वसर्ग


  • jemand/etwas bringt an etwas an
  • jemand/etwas bringt etwas an etwas an
  • jemand/etwas bringt etwas an/auf etwas an

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया anbringen का रूपांतरण करें

anbringen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया an·bringen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। an·bringen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (bringt an - brachte an - hat angebracht) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary anbringen और anbringen Duden में

anbringen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich bring(e) anbrachte anbringe anbrächte an-
du bringst anbrachtest anbringest anbrächtest anbring(e) an
er bringt anbrachte anbringe anbrächte an-
wir bringen anbrachten anbringen anbrächten anbringen an
ihr bringt anbrachtet anbringet anbrächtet anbringt an
sie bringen anbrachten anbringen anbrächten anbringen an

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich bring(e) an, du bringst an, er bringt an, wir bringen an, ihr bringt an, sie bringen an
  • अपूर्ण भूतकाल: ich brachte an, du brachtest an, er brachte an, wir brachten an, ihr brachtet an, sie brachten an
  • परिपूर्ण काल: ich habe angebracht, du hast angebracht, er hat angebracht, wir haben angebracht, ihr habt angebracht, sie haben angebracht
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte angebracht, du hattest angebracht, er hatte angebracht, wir hatten angebracht, ihr hattet angebracht, sie hatten angebracht
  • भविष्य काल I: ich werde anbringen, du wirst anbringen, er wird anbringen, wir werden anbringen, ihr werdet anbringen, sie werden anbringen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde angebracht haben, du wirst angebracht haben, er wird angebracht haben, wir werden angebracht haben, ihr werdet angebracht haben, sie werden angebracht haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich bringe an, du bringest an, er bringe an, wir bringen an, ihr bringet an, sie bringen an
  • अपूर्ण भूतकाल: ich brächte an, du brächtest an, er brächte an, wir brächten an, ihr brächtet an, sie brächten an
  • परिपूर्ण काल: ich habe angebracht, du habest angebracht, er habe angebracht, wir haben angebracht, ihr habet angebracht, sie haben angebracht
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte angebracht, du hättest angebracht, er hätte angebracht, wir hätten angebracht, ihr hättet angebracht, sie hätten angebracht
  • भविष्य काल I: ich werde anbringen, du werdest anbringen, er werde anbringen, wir werden anbringen, ihr werdet anbringen, sie werden anbringen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde angebracht haben, du werdest angebracht haben, er werde angebracht haben, wir werden angebracht haben, ihr werdet angebracht haben, sie werden angebracht haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde anbringen, du würdest anbringen, er würde anbringen, wir würden anbringen, ihr würdet anbringen, sie würden anbringen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde angebracht haben, du würdest angebracht haben, er würde angebracht haben, wir würden angebracht haben, ihr würdet angebracht haben, sie würden angebracht haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: bring(e) (du) an, bringen wir an, bringt (ihr) an, bringen Sie an

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: anbringen, anzubringen
  • इनफिनिटिव II: angebracht haben, angebracht zu haben
  • Participle I: anbringend
  • Participle II: angebracht

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: anbringen

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 72301, 72301, 72301, 72301

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) की वाक्य वहाँ संग्रहीत शर्तों के अधीन हैं। इन्हें और संबंधित लेख को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: Graffiti ist Kunst

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 7698894, 8177277, 1973302, 1428565, 1265595, 3624144

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 72301, 24777