जर्मन क्रिया voraussagen का रूपांतरण

क्रिया voraussagen का संयोजन नियमित है। मूल रूप sagt voraus, sagte voraus और hat vorausgesagt हैं। voraussagen का सहायक क्रिया "haben" है। voraussagen का पहला अक्षर voraus- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया voraussagen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए voraussagen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल voraussagen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

C2 · नियमित · haben · विभाज्य

voraus·sagen

sagt voraus · sagte voraus · hat vorausgesagt

अंग्रेज़ी foretell, predict, forecast, prognosticate, betoken, prophesy, soothsay, second-guess

eine Aussage über das Eintreffen einer bestimmten Zukunft machen; vorhersagen; prognostizieren, weissagen, prophezeien, vorhersagen

(कर्म)

» Er sagte Regen voraus . अंग्रेज़ी He predicted there would be rain.

voraussagen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich sag(e)⁵ voraus
du sagst voraus
er sagt voraus
wir sagen voraus
ihr sagt voraus
sie sagen voraus

अपूर्ण भूतकाल

ich sagte voraus
du sagtest voraus
er sagte voraus
wir sagten voraus
ihr sagtet voraus
sie sagten voraus

आज्ञार्थक

-
sag(e)⁵ (du) voraus
-
sagen wir voraus
sagt (ihr) voraus
sagen Sie voraus

कॉनजंक्टिव I

ich sage voraus
du sagest voraus
er sage voraus
wir sagen voraus
ihr saget voraus
sie sagen voraus

कॉनजंक्टिव II

ich sagte voraus
du sagtest voraus
er sagte voraus
wir sagten voraus
ihr sagtet voraus
sie sagten voraus

अनंत रूप

voraussagen
vorauszusagen

कृदंत

voraussagend
vorausgesagt

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया voraussagen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich sag(e)⁵ voraus
du sagst voraus
er sagt voraus
wir sagen voraus
ihr sagt voraus
sie sagen voraus

अपूर्ण भूतकाल

ich sagte voraus
du sagtest voraus
er sagte voraus
wir sagten voraus
ihr sagtet voraus
sie sagten voraus

परिपूर्ण काल

ich habe vorausgesagt
du hast vorausgesagt
er hat vorausgesagt
wir haben vorausgesagt
ihr habt vorausgesagt
sie haben vorausgesagt

पूर्वकालीन

ich hatte vorausgesagt
du hattest vorausgesagt
er hatte vorausgesagt
wir hatten vorausgesagt
ihr hattet vorausgesagt
sie hatten vorausgesagt

भविष्य काल I

ich werde voraussagen
du wirst voraussagen
er wird voraussagen
wir werden voraussagen
ihr werdet voraussagen
sie werden voraussagen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde vorausgesagt haben
du wirst vorausgesagt haben
er wird vorausgesagt haben
wir werden vorausgesagt haben
ihr werdet vorausgesagt haben
sie werden vorausgesagt haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Er sagte Regen voraus . 
  • Wetterfrösche sagen das Wetter nicht wirklich voraus . 
  • Er sagte ihr eine große Zukunft voraus . 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया voraussagen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich sage voraus
du sagest voraus
er sage voraus
wir sagen voraus
ihr saget voraus
sie sagen voraus

कॉनजंक्टिव II

ich sagte voraus
du sagtest voraus
er sagte voraus
wir sagten voraus
ihr sagtet voraus
sie sagten voraus

परिपूर्ण विधे.

ich habe vorausgesagt
du habest vorausgesagt
er habe vorausgesagt
wir haben vorausgesagt
ihr habet vorausgesagt
sie haben vorausgesagt

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte vorausgesagt
du hättest vorausgesagt
er hätte vorausgesagt
wir hätten vorausgesagt
ihr hättet vorausgesagt
sie hätten vorausgesagt

भविष्य संभाव्य I

ich werde voraussagen
du werdest voraussagen
er werde voraussagen
wir werden voraussagen
ihr werdet voraussagen
sie werden voraussagen

सं. भवि. पू. का.

ich werde vorausgesagt haben
du werdest vorausgesagt haben
er werde vorausgesagt haben
wir werden vorausgesagt haben
ihr werdet vorausgesagt haben
sie werden vorausgesagt haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde voraussagen
du würdest voraussagen
er würde voraussagen
wir würden voraussagen
ihr würdet voraussagen
sie würden voraussagen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde vorausgesagt haben
du würdest vorausgesagt haben
er würde vorausgesagt haben
wir würden vorausgesagt haben
ihr würdet vorausgesagt haben
sie würden vorausgesagt haben

आज्ञार्थक

क्रिया voraussagen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

sag(e)⁵ (du) voraus
sagen wir voraus
sagt (ihr) voraus
sagen Sie voraus

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में voraussagen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


voraussagen
vorauszusagen

इनफिनिटिव II


vorausgesagt haben
vorausgesagt zu haben

Participle I


voraussagend

Participle II


vorausgesagt

  • Manch einer hat es vorausgesagt . 
  • Alles geschah, wie Tom es vorausgesagt hatte. 
  • Der beste Weg, die Zukunft vorauszusagen , ist, sie zu gestalten. 

उदाहरण

voraussagen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Er sagte Regen voraus . 
    अंग्रेज़ी He predicted there would be rain.
  • Manch einer hat es vorausgesagt . 
    अंग्रेज़ी Many a man has predicted it.
  • Wetterfrösche sagen das Wetter nicht wirklich voraus . 
    अंग्रेज़ी Weather frogs do not really predict the weather.
  • Er sagte ihr eine große Zukunft voraus . 
    अंग्रेज़ी He predicted her a great future.
  • Alles geschah, wie Tom es vorausgesagt hatte. 
    अंग्रेज़ी Everything happened the way Tom predicted it would.
  • Der beste Weg, die Zukunft vorauszusagen , ist, sie zu gestalten. 
    अंग्रेज़ी The best way to predict the future is to create it.
  • Ihr habt es vorausgesagt . 
    अंग्रेज़ी You predicted it.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन voraussagen के अनुवाद


जर्मन voraussagen
अंग्रेज़ी foretell, predict, forecast, prognosticate, betoken, prophesy, soothsay, second-guess
रूसी предсказывать, прогнозировать, предсказать, пророчить
स्पेनिश pronosticar, predecir, augurar, profetizar, agorar, auspiciar, presagiar, vaticinar
फ़्रेंच prédire, pronostiquer, prévoir
तुर्की tahmin etmek, kehanette bulunmak, öngörmek
पुर्तगाली prever, profetizar, predizer, pressagiar, antecipar, prognosticar
इतालवी predire, pronosticare, prevedere, prognosticare
रोमानियाई prognoză, previziune
हंगेरियन megjósol, előrejelez, előrejelezni, előrejelzés, jóslás, megjósolni
पोलिश przepowiadać, prognozować, przewidywać
यूनानी προβλέπω, προφητεία, προφητεύω
डच voorspellen, prognosticeren
चेक předpovědět, předpovídat, předpovídatvědět
स्वीडिश förutsäga, förespå, förorda
डेनिश forudsige, spå
जापानी 予言する, 予測する, 予測, 予言
कातालान predir, preveure, profetitzar
फिनिश ennustaa, ennustus, profetoida
नॉर्वेजियन forutsi, spå
बास्क aurreikusi, iragarri
सर्बियाई prognosticirati, predviđati, proreći
मकदूनियाई предвидување, проречи
स्लोवेनियाई napovedati, prerokovati
स्लोवाक predpovedať
बोस्नियाई prognozirati, predviđati, prognosticirati
क्रोएशियाई prognozirati, predviđati, prognosticirati
यूक्रेनी передбачати, прогнозувати, передбачити
बुल्गारियाई прогноза, предсказвам
बेलारूसी прадказаць
हिब्रूלחזות، ניבוי
अरबीتوقع، تنبؤ
फ़ारसीپیش بینی کردن، پیش‌بینی، پیش‌بینی کردن
उर्दूپیش گوئی کرنا، پیش گوئی

voraussagen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

voraussagen के अर्थ और पर्यायवाची

  • eine Aussage über das Eintreffen einer bestimmten Zukunft machen, vorhersagen, prognostizieren, weissagen, prophezeien, vorhersagen

voraussagen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया voraussagen का रूपांतरण करें

voraussagen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया voraus·sagen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। voraus·sagen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (sagt voraus - sagte voraus - hat vorausgesagt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary voraussagen और voraussagen Duden में

voraussagen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich sag(e) voraussagte voraussage voraussagte voraus-
du sagst voraussagtest voraussagest voraussagtest voraussag(e) voraus
er sagt voraussagte voraussage voraussagte voraus-
wir sagen voraussagten voraussagen voraussagten voraussagen voraus
ihr sagt voraussagtet voraussaget voraussagtet voraussagt voraus
sie sagen voraussagten voraussagen voraussagten voraussagen voraus

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich sag(e) voraus, du sagst voraus, er sagt voraus, wir sagen voraus, ihr sagt voraus, sie sagen voraus
  • अपूर्ण भूतकाल: ich sagte voraus, du sagtest voraus, er sagte voraus, wir sagten voraus, ihr sagtet voraus, sie sagten voraus
  • परिपूर्ण काल: ich habe vorausgesagt, du hast vorausgesagt, er hat vorausgesagt, wir haben vorausgesagt, ihr habt vorausgesagt, sie haben vorausgesagt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte vorausgesagt, du hattest vorausgesagt, er hatte vorausgesagt, wir hatten vorausgesagt, ihr hattet vorausgesagt, sie hatten vorausgesagt
  • भविष्य काल I: ich werde voraussagen, du wirst voraussagen, er wird voraussagen, wir werden voraussagen, ihr werdet voraussagen, sie werden voraussagen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde vorausgesagt haben, du wirst vorausgesagt haben, er wird vorausgesagt haben, wir werden vorausgesagt haben, ihr werdet vorausgesagt haben, sie werden vorausgesagt haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich sage voraus, du sagest voraus, er sage voraus, wir sagen voraus, ihr saget voraus, sie sagen voraus
  • अपूर्ण भूतकाल: ich sagte voraus, du sagtest voraus, er sagte voraus, wir sagten voraus, ihr sagtet voraus, sie sagten voraus
  • परिपूर्ण काल: ich habe vorausgesagt, du habest vorausgesagt, er habe vorausgesagt, wir haben vorausgesagt, ihr habet vorausgesagt, sie haben vorausgesagt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte vorausgesagt, du hättest vorausgesagt, er hätte vorausgesagt, wir hätten vorausgesagt, ihr hättet vorausgesagt, sie hätten vorausgesagt
  • भविष्य काल I: ich werde voraussagen, du werdest voraussagen, er werde voraussagen, wir werden voraussagen, ihr werdet voraussagen, sie werden voraussagen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde vorausgesagt haben, du werdest vorausgesagt haben, er werde vorausgesagt haben, wir werden vorausgesagt haben, ihr werdet vorausgesagt haben, sie werden vorausgesagt haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde voraussagen, du würdest voraussagen, er würde voraussagen, wir würden voraussagen, ihr würdet voraussagen, sie würden voraussagen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde vorausgesagt haben, du würdest vorausgesagt haben, er würde vorausgesagt haben, wir würden vorausgesagt haben, ihr würdet vorausgesagt haben, sie würden vorausgesagt haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: sag(e) (du) voraus, sagen wir voraus, sagt (ihr) voraus, sagen Sie voraus

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: voraussagen, vorauszusagen
  • इनफिनिटिव II: vorausgesagt haben, vorausgesagt zu haben
  • Participle I: voraussagend
  • Participle II: vorausgesagt

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 8937203, 1917774, 7566994, 5919659, 9979620

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 274086, 840690

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 840690

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: voraussagen