जर्मन क्रिया verkehren का रूपांतरण
क्रिया verkehren का संयोजन (उलटना, उल्टा करना) नियमित है। मूल रूप verkehrt, verkehrte और hat verkehrt हैं। verkehren का सहायक क्रिया "haben" है। हालाँकि, "sein" सहायक क्रिया के साथ भी काल होते हैं। क्रिया verkehren को परावर्ती रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। verkehren में ver- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया verkehren के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए verkehren के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल verkehren को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆
haben
verkehren
sein
verkehren
C2 · नियमित · haben · अविभाज्य
verkehren 
verkehrt · verkehrte · hat verkehrt
circulate, interact, turn, twist, associate, associate with, communicate, consort with, deal, deal with, keep company with, mix with, operate, participate in traffic, rotate, rub shoulders with, run
/fɛɐ̯ˈkeːʁən/ · /fɛɐ̯ˈkeːʁt/ · /fɛɐ̯ˈkeːʁtə/ · /fɛɐ̯ˈkeːʁt/
umdrehen, verdrehen, in die falsche Lage drehen; sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen; fahren
(sich, कर्म, bei+D, in+D, in+A, auf+D, mit+D)
» Die Argumentation des Bürgermeisters hat meine Meinung ins Gegenteil verkehrt
. The mayor's argumentation has reversed my opinion.
verkehren की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में
वर्तमान काल
| ich | verkehr(e)⁵ |
| du | verkehrst |
| er | verkehrt |
| wir | verkehren |
| ihr | verkehrt |
| sie | verkehren |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | verkehrte |
| du | verkehrtest |
| er | verkehrte |
| wir | verkehrten |
| ihr | verkehrtet |
| sie | verkehrten |
आज्ञार्थक
| - | |
| verkehr(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verkehren | wir |
| verkehrt | (ihr) |
| verkehren | Sie |
कॉनजंक्टिव I
| ich | verkehre |
| du | verkehrest |
| er | verkehre |
| wir | verkehren |
| ihr | verkehret |
| sie | verkehren |
कॉनजंक्टिव II
| ich | verkehrte |
| du | verkehrtest |
| er | verkehrte |
| wir | verkehrten |
| ihr | verkehrtet |
| sie | verkehrten |
अनंत रूप
| verkehren |
| zu verkehren |
कृदंत
| verkehrend |
| verkehrt |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
वाच्य (Indicative)
क्रिया verkehren को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है
वर्तमान काल
| ich | verkehr(e)⁵ |
| du | verkehrst |
| er | verkehrt |
| wir | verkehren |
| ihr | verkehrt |
| sie | verkehren |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | verkehrte |
| du | verkehrtest |
| er | verkehrte |
| wir | verkehrten |
| ihr | verkehrtet |
| sie | verkehrten |
परिपूर्ण काल
| ich | habe | verkehrt |
| du | hast | verkehrt |
| er | hat | verkehrt |
| wir | haben | verkehrt |
| ihr | habt | verkehrt |
| sie | haben | verkehrt |
पूर्वकालीन
| ich | hatte | verkehrt |
| du | hattest | verkehrt |
| er | hatte | verkehrt |
| wir | hatten | verkehrt |
| ihr | hattet | verkehrt |
| sie | hatten | verkehrt |
भविष्य काल I
| ich | werde | verkehren |
| du | wirst | verkehren |
| er | wird | verkehren |
| wir | werden | verkehren |
| ihr | werdet | verkehren |
| sie | werden | verkehren |
पूर्ण भविष्य काल
| ich | werde | verkehrt | haben |
| du | wirst | verkehrt | haben |
| er | wird | verkehrt | haben |
| wir | werden | verkehrt | haben |
| ihr | werdet | verkehrt | haben |
| sie | werden | verkehrt | haben |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
संभाव्य वाच्य (Subjunctive)
क्रिया verkehren का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।
कॉनजंक्टिव I
| ich | verkehre |
| du | verkehrest |
| er | verkehre |
| wir | verkehren |
| ihr | verkehret |
| sie | verkehren |
कॉनजंक्टिव II
| ich | verkehrte |
| du | verkehrtest |
| er | verkehrte |
| wir | verkehrten |
| ihr | verkehrtet |
| sie | verkehrten |
परिपूर्ण विधे.
| ich | habe | verkehrt |
| du | habest | verkehrt |
| er | habe | verkehrt |
| wir | haben | verkehrt |
| ihr | habet | verkehrt |
| sie | haben | verkehrt |
कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण
| ich | hätte | verkehrt |
| du | hättest | verkehrt |
| er | hätte | verkehrt |
| wir | hätten | verkehrt |
| ihr | hättet | verkehrt |
| sie | hätten | verkehrt |
भविष्य संभाव्य I
| ich | werde | verkehren |
| du | werdest | verkehren |
| er | werde | verkehren |
| wir | werden | verkehren |
| ihr | werdet | verkehren |
| sie | werden | verkehren |
सं. भवि. पू. का.
| ich | werde | verkehrt | haben |
| du | werdest | verkehrt | haben |
| er | werde | verkehrt | haben |
| wir | werden | verkehrt | haben |
| ihr | werdet | verkehrt | haben |
| sie | werden | verkehrt | haben |
सशर्त II (würde)
Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।
संयोजक II
| ich | würde | verkehren |
| du | würdest | verkehren |
| er | würde | verkehren |
| wir | würden | verkehren |
| ihr | würdet | verkehren |
| sie | würden | verkehren |
भूतकालीन कंडीशनल
| ich | würde | verkehrt | haben |
| du | würdest | verkehrt | haben |
| er | würde | verkehrt | haben |
| wir | würden | verkehrt | haben |
| ihr | würdet | verkehrt | haben |
| sie | würden | verkehrt | haben |
आज्ञार्थक
क्रिया verkehren के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप
वर्तमान काल
| verkehr(e)⁵ | (du) |
| verkehren | wir |
| verkehrt | (ihr) |
| verkehren | Sie |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
अनंत रूप/कृदंत
कर्तृवाच्य में verkehren के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप
इनफिनिटिव I
| verkehren |
| zu verkehren |
इनफिनिटिव II
| verkehrt haben |
| verkehrt zu haben |
Participle I
| verkehrend |
Participle II
| verkehrt |
उदाहरण
verkehren के लिए उदाहरण वाक्य
-
Die Argumentation des Bürgermeisters hat meine Meinung ins Gegenteil
verkehrt
.
The mayor's argumentation has reversed my opinion.
-
Die Lage hat sich in ihr Gegenteil
verkehrt
.
The situation has turned into its opposite.
-
Die einstige Freude über die WM hat sich in Ärger auf die Regierung und auf die Fußballfunktionäre
verkehrt
.
The former joy over the World Cup has turned into anger towards the government and football officials.
उदाहरण
अनुवाद
जर्मन verkehren के अनुवाद
-
verkehren
- circulate, interact, turn, twist, associate, associate with, communicate, consort with
извращать, искажать, общаться, часто бывать, водиться, вращаться, двигаться, извратить
circular, relacionarse, torcer, codearse con, cubrir el recorrido, girar, transitar, transitar por
circuler, fréquenter, avoir des relations, côtoyer, frayer, frayer avec, retourner, tordre
dönmek, hareket etmek, ilişki kurmak, temas etmek, trafikte bulunmak, çevirmek
circular, conviver, frequentar, inverter, relacionar-se, relacionar-se com, torcer, transitar
frequentare, circolare, bazzicare, bazzicare con, bazzicare in, girare, invertire, partecipare al traffico
avea relații, circula, interacționa, participa la trafic, răsuci, întoarce
elcsavar, forgalomban lenni, közlekedni, megfordít, rossz irányba fordít, érintkezik
obrócić, bywać, obcować, obracać, poruszać się, przewrócić, uczestniczyć w ruchu, utrzymywać kontakt
αντιστρέφομαι, αντιστρέφω, γυρίζω, επαφή, κυκλοφορώ, στρέφω, συμμετέχω στην κυκλοφορία, σχέση
draaien, omgang hebben, omslaan, verdraaien, verkeer, verkeren
otočit, pohybovat se, stýkat se, zkroucení, účastnit se dopravy
umgås, delta i trafiken, färdas, vrida, vända
deltage i trafik, dreje, fordreje, færdes, omgås, vride
ねじる, ひっくり返す, 交わる, 交通する, 付き合う, 回転させる, 移動する
circulació, girar, relacionar-se, torçar, tractar, transit
kiertää, kääntää, liikkua, olla tekemisissä, osallistua liikenteeseen
delta i trafikk, endre, ferdes, omgås, snurre, vri
biratu, erlazioa, harreman, ibilaldi, okertu, trafikoan parte hartu
družiti se, imati kontakt, izvrnuti, kretati se, okrenuti, učestvovati u saobraćaju
движение, дружба, извртам, комуникација, обртам, учество во сообраќајот
gibanje, imeti stike, obrati, udeleževanje v prometu, zavrteti
otočiť, pohybovať sa, prekrútiť, stýkať sa, účastniť sa dopravy
družiti se, imati kontakt, izvrtati, kretati se, okrenuti, učestvovati u saobraćaju
družiti se, imati kontakt, izvrnuti, kretati se, okrenuti, sudjelovati u prometu
брати участь у русі, завернути, займатися, змістити, перевернути, рухатися, спілкуватися
движение, изкривя, контакт, общувам, обърквам, обърна, участие в движението
змяняць, мець зносіны, перакручваць, рухацца, удзельнічаць у руху
berada di jalan, bergaul dengan, berhubungan dengan, melintas, membalik, membalikkan
di chuyển, giao lưu với, liên hệ với, lật ngược, tham gia giao thông, đảo ngược
ag'darmoq, aloqa o‘rnatmoq, bilan aloqada bo‘lish, harakatlanmoq, teskari qilmoq, trafikda qatnashmoq
उलटना, उल्टा करना, के साथ व्यवहार रखना, के साथ संपर्क रखना, गमन करना, सड़क पर होना
交往, 倒置, 出行, 往来, 行驶, 颠倒
กลับด้าน, ติดต่อกับ, พลิก, ร่วมกับ, อยู่ในการจราจร, เคลื่อนที่
거꾸로 하다, 교류하다, 교제하다, 뒤집다, 이동하다, 통행하다
alt-üst etmək, hərəkət etmək, ilə əlaqə qurmaq, ilə əlaqədə olmaq, nəqliyyatda iştirak etmək, tərsinə çevirmək
ამოტრიალება, გადაბრუნება, გადადგილება, ტრანსპორტში მონაწილეობა, ურთიერთობაში ყოფნა
উল্টানো, উল্টো করা, চলাচল করা, তার সঙ্গে মেলামেশা করা, তার সঙ্গে যোগাযোগ রাখা, যাতায়াত করা
kthej mbrapsht, lidhem me dikë, lëviz, marr pjesë në trafik, përmbys, shoqërohem me dikë
उलट करणे, उलटवणे, चालणे, त्याच्याशी व्यवहार करणे, त्याच्याशी संबंध ठेवणे, रस्त्यावर असणे
आवागमन गर्नु, उल्टो पार्नु, उल्ट्याउनु, सँग सम्बन्ध राख्नु, संग व्यवहार गर्नु, हिँड्नु
చలించు, తలకిందులు చేయు, తిప్పు, తో సంబంధం పెట్టుకోవడం, తో సంబంధాలు కలిగి ఉండడం, రోడ్లలో ఉండు
apgriezt, apvērst, kontaktēties ar, kustēties, piedalīties satiksmē, sadarboties ar
ஒருவருடன் தொடர்பு கொள்ளுதல், ஒருவருடன் பழகுதல், சுற்றிச் செல்லுதல், தலைகீழாக்கு, திருப்பி விடு, போக்குவரத்தில் கலந்துகொள்வது
kellegagi suhelda, liikluses osalema, liikuma, tagurpidi keerama, ümber pöörama
կապ ունենալ, հարաբերություններ ունենալ, ճանապարհային երթևեկության մեջ լինել, շարժվել, շուռ տալ, շրջել
beralî kirin, bi kî re têkildar bûn, hereket kirin, hevpeyvîn kirin, ser û bin kirin, trafîkê beşdar bûn
להפוך، להשתתף בתנועה، להתנהל، להתנייד، לסובב، לקיים קשר
التعامل، التنقل، المشاركة في الحركة، تحريف، تدوير
رفت و آمد، برگشتن، تعامل، چرخاندن
آمد و رفت، الٹنا، رشتہ رکھنا، سفر کرنا، ملنا جلنا، موڑنا، گھمانا
verkehren in dict.cc
अनुवाद
शामिल हों
हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।
 |
लॉग इन करें |
परिभाषाएँ
verkehren के अर्थ और पर्यायवाची- umdrehen, verdrehen, in die falsche Lage drehen
- sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen, fahren
- Umgang haben (mit)
- [Wissenschaft] pendeln, Kontakt haben, invertieren, bumsen, fahren, (häufiger) sehen
अर्थ पर्यायवाची शब्द
पूर्वसर्ग
verkehren के लिए पूर्वसर्ग
jemand/etwas
aufverkehrt
etwas jemand/etwas
beiverkehrt
jemandem jemand/etwas
bei/mitverkehrt
jemandem jemand/etwas verkehrt
etwas inetwas jemand/etwas
inverkehrt
etwas jemand/etwas
inverkehrt
jemandem/etwas jemand/etwas
mitverkehrt
jemandem jemand/etwas
mitverkehrt
jemandem/etwas
...
उपयोग पूर्वसर्ग
संयोजन नियम
संयोजन के लिए विस्तृत नियम
शब्दकोश
सभी अनुवाद शब्दकोश
पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी
जर्मन क्रिया verkehren का रूपांतरण करें
verkehren क्रिया के सभी कालों का सारांश
क्रिया verkehren का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। verkehren क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (verkehrt - verkehrte - hat verkehrt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary verkehren और verkehren Duden में।
verkehren संयोजन
| वर्तमान काल | अपूर्ण भूतकाल | सब्जंक्टिव I | सब्जंक्टिव II | आज्ञार्थक | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verkehr(e) | verkehrte | verkehre | verkehrte | - |
| du | verkehrst | verkehrtest | verkehrest | verkehrtest | verkehr(e) |
| er | verkehrt | verkehrte | verkehre | verkehrte | - |
| wir | verkehren | verkehrten | verkehren | verkehrten | verkehren |
| ihr | verkehrt | verkehrtet | verkehret | verkehrtet | verkehrt |
| sie | verkehren | verkehrten | verkehren | verkehrten | verkehren |
वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich verkehr(e), du verkehrst, er verkehrt, wir verkehren, ihr verkehrt, sie verkehren
- अपूर्ण भूतकाल: ich verkehrte, du verkehrtest, er verkehrte, wir verkehrten, ihr verkehrtet, sie verkehrten
- परिपूर्ण काल: ich habe verkehrt, du hast verkehrt, er hat verkehrt, wir haben verkehrt, ihr habt verkehrt, sie haben verkehrt
- परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte verkehrt, du hattest verkehrt, er hatte verkehrt, wir hatten verkehrt, ihr hattet verkehrt, sie hatten verkehrt
- भविष्य काल I: ich werde verkehren, du wirst verkehren, er wird verkehren, wir werden verkehren, ihr werdet verkehren, sie werden verkehren
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde verkehrt haben, du wirst verkehrt haben, er wird verkehrt haben, wir werden verkehrt haben, ihr werdet verkehrt haben, sie werden verkehrt haben
संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich verkehre, du verkehrest, er verkehre, wir verkehren, ihr verkehret, sie verkehren
- अपूर्ण भूतकाल: ich verkehrte, du verkehrtest, er verkehrte, wir verkehrten, ihr verkehrtet, sie verkehrten
- परिपूर्ण काल: ich habe verkehrt, du habest verkehrt, er habe verkehrt, wir haben verkehrt, ihr habet verkehrt, sie haben verkehrt
- परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte verkehrt, du hättest verkehrt, er hätte verkehrt, wir hätten verkehrt, ihr hättet verkehrt, sie hätten verkehrt
- भविष्य काल I: ich werde verkehren, du werdest verkehren, er werde verkehren, wir werden verkehren, ihr werdet verkehren, sie werden verkehren
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde verkehrt haben, du werdest verkehrt haben, er werde verkehrt haben, wir werden verkehrt haben, ihr werdet verkehrt haben, sie werden verkehrt haben
सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य
- अपूर्ण भूतकाल: ich würde verkehren, du würdest verkehren, er würde verkehren, wir würden verkehren, ihr würdet verkehren, sie würden verkehren
- परिपूर्ण भूतकाल: ich würde verkehrt haben, du würdest verkehrt haben, er würde verkehrt haben, wir würden verkehrt haben, ihr würdet verkehrt haben, sie würden verkehrt haben
आज्ञार्थक कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: verkehr(e) (du), verkehren wir, verkehrt (ihr), verkehren Sie
अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य
- इनफिनिटिव I: verkehren, zu verkehren
- इनफिनिटिव II: verkehrt haben, verkehrt zu haben
- Participle I: verkehrend
- Participle II: verkehrt