जर्मन क्रिया wegfangen का रूपांतरण ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया wegfangen का संयोजन अनियमित है। मूल रूप ... wegfängt, ... wegfing और ... weggefangen hat हैं। अब्लाउट मूल स्वर a - i - a के साथ होता है। wegfangen का सहायक क्रिया "haben" है। wegfangen का पहला अक्षर weg- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया wegfangen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए wegfangen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल wegfangen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ ☆

अनियमित · haben · विभाज्य

weg·fangen

... wegfängt · ... wegfing · ... weggefangen hat

 मूल स्वर का परिवर्तन  a - i - a   वर्तमान काल में उमलाउट 

अंग्रेज़ी snatch away, capture, eliminate, snatch

einfangen und beseitigen; schneller als jemand anderes handeln und so Beute machen, jemandem etwas wegschnappen

कर्म, (डैट.)

» Ihr Kind wurde ihr weggefangen . अंग्रेज़ी Her child was snatched away from her.

Werbung ausblenden

wegfangen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

... ich wegfang(e)⁵
... du wegfängst
... er wegfängt
... wir wegfangen
... ihr wegfangt
... sie wegfangen

अपूर्ण भूतकाल

... ich wegfing
... du wegfingst
... er wegfing
... wir wegfingen
... ihr wegfingt
... sie wegfingen

आज्ञार्थक

-
fang(e)⁵ (du) weg
-
fangen wir weg
fangt (ihr) weg
fangen Sie weg

कॉनजंक्टिव I

... ich wegfange
... du wegfangest
... er wegfange
... wir wegfangen
... ihr wegfanget
... sie wegfangen

कॉनजंक्टिव II

... ich wegfinge
... du wegfingest
... er wegfinge
... wir wegfingen
... ihr wegfinget
... sie wegfingen

अनंत रूप

wegfangen
wegzufangen

कृदंत

wegfangend
weggefangen

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

वाच्य (Indicative)

क्रिया wegfangen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

... ich wegfang(e)⁵
... du wegfängst
... er wegfängt
... wir wegfangen
... ihr wegfangt
... sie wegfangen

अपूर्ण भूतकाल

... ich wegfing
... du wegfingst
... er wegfing
... wir wegfingen
... ihr wegfingt
... sie wegfingen

परिपूर्ण काल

... ich weggefangen habe
... du weggefangen hast
... er weggefangen hat
... wir weggefangen haben
... ihr weggefangen habt
... sie weggefangen haben

पूर्वकालीन

... ich weggefangen hatte
... du weggefangen hattest
... er weggefangen hatte
... wir weggefangen hatten
... ihr weggefangen hattet
... sie weggefangen hatten

भविष्य काल I

... ich wegfangen werde
... du wegfangen wirst
... er wegfangen wird
... wir wegfangen werden
... ihr wegfangen werdet
... sie wegfangen werden

पूर्ण भविष्य काल

... ich weggefangen haben werde
... du weggefangen haben wirst
... er weggefangen haben wird
... wir weggefangen haben werden
... ihr weggefangen haben werdet
... sie weggefangen haben werden

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

  • Ich gehe nicht mehr mit meinem Schwager angeln, der fängt mir immer alle Fische weg . 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया wegfangen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

... ich wegfange
... du wegfangest
... er wegfange
... wir wegfangen
... ihr wegfanget
... sie wegfangen

कॉनजंक्टिव II

... ich wegfinge
... du wegfingest
... er wegfinge
... wir wegfingen
... ihr wegfinget
... sie wegfingen

परिपूर्ण विधे.

... ich weggefangen habe
... du weggefangen habest
... er weggefangen habe
... wir weggefangen haben
... ihr weggefangen habet
... sie weggefangen haben

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

... ich weggefangen hätte
... du weggefangen hättest
... er weggefangen hätte
... wir weggefangen hätten
... ihr weggefangen hättet
... sie weggefangen hätten

भविष्य संभाव्य I

... ich wegfangen werde
... du wegfangen werdest
... er wegfangen werde
... wir wegfangen werden
... ihr wegfangen werdet
... sie wegfangen werden

सं. भवि. पू. का.

... ich weggefangen haben werde
... du weggefangen haben werdest
... er weggefangen haben werde
... wir weggefangen haben werden
... ihr weggefangen haben werdet
... sie weggefangen haben werden

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

... ich wegfangen würde
... du wegfangen würdest
... er wegfangen würde
... wir wegfangen würden
... ihr wegfangen würdet
... sie wegfangen würden

भूतकालीन कंडीशनल

... ich weggefangen haben würde
... du weggefangen haben würdest
... er weggefangen haben würde
... wir weggefangen haben würden
... ihr weggefangen haben würdet
... sie weggefangen haben würden

आज्ञार्थक

क्रिया wegfangen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

fang(e)⁵ (du) weg
fangen wir weg
fangt (ihr) weg
fangen Sie weg

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में wegfangen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I


wegfangen
wegzufangen

इनफिनिटिव II


weggefangen haben
weggefangen zu haben

Participle I


wegfangend

Participle II


weggefangen
  • Ihr Kind wurde ihr weggefangen . 
  • Ich kann erst ruhig schlafen, wenn ich alle Mücken aus dem Schlafzimmer weggefangen habe. 
  • Ich gehe nicht mehr mit meinem Schwager angeln, der fängt mir immer alle Fische weg . 

उदाहरण

wegfangen के लिए उदाहरण वाक्य

  • Ihr Kind wurde ihr weggefangen . 
    अंग्रेज़ी Her child was snatched away from her.
  • Ich kann erst ruhig schlafen, wenn ich alle Mücken aus dem Schlafzimmer weggefangen habe. 
    अंग्रेज़ी I can only sleep peacefully when I have caught all the mosquitoes out of the bedroom.
  • Ich gehe nicht mehr mit meinem Schwager angeln, der fängt mir immer alle Fische weg . 
    अंग्रेज़ी I no longer go fishing with my brother-in-law, he always catches all my fish.
उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन wegfangen के अनुवाद

जर्मन wegfangen
अंग्रेज़ी snatch away, capture, eliminate, snatch
रूसी забрать, избавиться, поймать, похищать
स्पेनिश capturar, arrebatar, eliminar, robar
फ़्रेंच attraper, enlever, prendre, pêcher, capturer, saisir, éliminer
तुर्की kapmak, yakalamak, giderme, çalıp almak
पुर्तगाली tirar de, capturar, eliminar, roubar
इतालवी catturare, acchiappare, prendere, rimuovere
रोमानियाई captura, elimina, fura, răpi
हंगेरियन elcsíp, elkapni, eltávolítani, megszerez
पोलिश złapać, przechwycić, uchwycić, usunąć
यूनानी αρπάζω, κλέβω, συλλογή και εξάλειψη
डच afpakken, vangen, verwijderen, wegnemen
चेक odchytit, sebrat, uloupit, zbavit se
स्वीडिश fånga, bortta, snappa
डेनिश fange væk, snuppe, tage
जापानी 取り除く, 奪う, 捕まえる, 横取りする
कातालान agafar, capturar, eliminar, robar
फिनिश napata, poistaa, ryöstää, vangita
नॉर्वेजियन fange, fange bort, snappe
बास्क desagerrarazi, harrapatu, hartu, lapurtu
सर्बियाई uhvatiti, eliminisati, oteti
मकदूनियाई заслужи, заслужување, уловување и отстранување
स्लोवेनियाई odstraniti, ujeti, ukrasti, zgrabiti
स्लोवाक odchytiť, uchmatnúť, uloviť, zbaviť sa
बोस्नियाई uhvatiti, eliminisati, zgrabiti
क्रोएशियाई uhvatiti, oteti, ukloniti
यूक्रेनी вкрасти, вхопити, захопити, усунути
बुल्गारियाई завладявам, отнемам, премахване, улов
बेलारूसी адхапіць, захапіць, злавіць, знішчыць
हिब्रूלְתָפֵס، להסיר، לכוד
अरबीالإزالة، الإمساك، خطف
फ़ारसीدزدیدن، چاپیدن، گرفتن و از بین بردن
उर्दूختم کرنا، پکڑنا، چالاکی سے لینا، چالاکی سے چھیننا

wegfangen in dict.cc

अनुवाद 

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



 		लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

wegfangen के अर्थ और पर्यायवाची
  • einfangen und beseitigen, schneller als jemand anderes handeln und so Beute machen, jemandem etwas wegschnappen
  • einfangen und beseitigen, schneller als jemand anderes handeln und so Beute machen, jemandem etwas wegschnappen
wegfangen in openthesaurus.de
अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया wegfangen का रूपांतरण करें

wegfangen क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया weg·fangen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। weg·fangen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... wegfängt - ... wegfing - ... weggefangen hat) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary wegfangen और wegfangen Duden में।

wegfangen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich ... wegfang(e)... wegfing... wegfange... wegfinge-
du ... wegfängst... wegfingst... wegfangest... wegfingestfang(e) weg
er ... wegfängt... wegfing... wegfange... wegfinge-
wir ... wegfangen... wegfingen... wegfangen... wegfingenfangen weg
ihr ... wegfangt... wegfingt... wegfanget... wegfingetfangt weg
sie ... wegfangen... wegfingen... wegfangen... wegfingenfangen weg

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich wegfang(e), ... du wegfängst, ... er wegfängt, ... wir wegfangen, ... ihr wegfangt, ... sie wegfangen
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich wegfing, ... du wegfingst, ... er wegfing, ... wir wegfingen, ... ihr wegfingt, ... sie wegfingen
  • परिपूर्ण काल: ... ich weggefangen habe, ... du weggefangen hast, ... er weggefangen hat, ... wir weggefangen haben, ... ihr weggefangen habt, ... sie weggefangen haben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich weggefangen hatte, ... du weggefangen hattest, ... er weggefangen hatte, ... wir weggefangen hatten, ... ihr weggefangen hattet, ... sie weggefangen hatten
  • भविष्य काल I: ... ich wegfangen werde, ... du wegfangen wirst, ... er wegfangen wird, ... wir wegfangen werden, ... ihr wegfangen werdet, ... sie wegfangen werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich weggefangen haben werde, ... du weggefangen haben wirst, ... er weggefangen haben wird, ... wir weggefangen haben werden, ... ihr weggefangen haben werdet, ... sie weggefangen haben werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich wegfange, ... du wegfangest, ... er wegfange, ... wir wegfangen, ... ihr wegfanget, ... sie wegfangen
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich wegfinge, ... du wegfingest, ... er wegfinge, ... wir wegfingen, ... ihr wegfinget, ... sie wegfingen
  • परिपूर्ण काल: ... ich weggefangen habe, ... du weggefangen habest, ... er weggefangen habe, ... wir weggefangen haben, ... ihr weggefangen habet, ... sie weggefangen haben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich weggefangen hätte, ... du weggefangen hättest, ... er weggefangen hätte, ... wir weggefangen hätten, ... ihr weggefangen hättet, ... sie weggefangen hätten
  • भविष्य काल I: ... ich wegfangen werde, ... du wegfangen werdest, ... er wegfangen werde, ... wir wegfangen werden, ... ihr wegfangen werdet, ... sie wegfangen werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich weggefangen haben werde, ... du weggefangen haben werdest, ... er weggefangen haben werde, ... wir weggefangen haben werden, ... ihr weggefangen haben werdet, ... sie weggefangen haben werden

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich wegfangen würde, ... du wegfangen würdest, ... er wegfangen würde, ... wir wegfangen würden, ... ihr wegfangen würdet, ... sie wegfangen würden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich weggefangen haben würde, ... du weggefangen haben würdest, ... er weggefangen haben würde, ... wir weggefangen haben würden, ... ihr weggefangen haben würdet, ... sie weggefangen haben würden

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: fang(e) (du) weg, fangen wir weg, fangt (ihr) weg, fangen Sie weg

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: wegfangen, wegzufangen
  • इनफिनिटिव II: weggefangen haben, weggefangen zu haben
  • Participle I: wegfangend
  • Participle II: weggefangen

टिप्पणियाँ


लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 1037922, 1037922

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 2699182

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1037922, 1037922