जर्मन क्रिया herauslaufen (hat) का रूपांतरण ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया herauslaufen का संयोजन (बाहर दौड़ना, बाहर बहना) अनियमित है। मूल रूप ... herausläuft, ... herauslief और ... herausgelaufen hat हैं। अब्लाउट मूल स्वर au - ie - au के साथ होता है। herauslaufen का सहायक क्रिया "haben" है। हालाँकि, "sein" सहायक क्रिया के साथ भी काल होते हैं। herauslaufen का पहला अक्षर heraus- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया herauslaufen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए herauslaufen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल herauslaufen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ

haben
heraus·laufen
sein
heraus·laufen

अनियमित · haben · विभाज्य

heraus·laufen

... herausläuft · ... herauslief · ... herausgelaufen hat

 मूल स्वर का परिवर्तन  au - ie - au   वर्तमान काल में उमलाउट 

अंग्रेज़ी flow out, run out

/həˈʁaʊ̯sɡəˈlaʊ̯fn̩/ · /ˈlɔɪ̯ft həˈʁaʊ̯s/ · /liːf həˈʁaʊ̯s/ · /ˈliːfə həˈʁaʊ̯s/ · /həˈʁaʊ̯sɡəˈlaʊ̯fn̩/

nach draußen laufen oder herausfließen

herauslaufen (hat) की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

... ich herauslauf(e)⁵
... du herausläufst
... er herausläuft
... wir herauslaufen
... ihr herauslauft
... sie herauslaufen

अपूर्ण भूतकाल

... ich herauslief
... du herausliefst
... er herauslief
... wir herausliefen
... ihr herauslieft
... sie herausliefen

आज्ञार्थक

-
lauf(e)⁵ (du) heraus
-
laufen wir heraus
lauft (ihr) heraus
laufen Sie heraus

कॉनजंक्टिव I

... ich herauslaufe
... du herauslaufest
... er herauslaufe
... wir herauslaufen
... ihr herauslaufet
... sie herauslaufen

कॉनजंक्टिव II

... ich herausliefe
... du herausliefest
... er herausliefe
... wir herausliefen
... ihr herausliefet
... sie herausliefen

अनंत रूप

herauslaufen
herauszulaufen

कृदंत

herauslaufend
herausgelaufen

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया herauslaufen (hat) को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

... ich herauslauf(e)⁵
... du herausläufst
... er herausläuft
... wir herauslaufen
... ihr herauslauft
... sie herauslaufen

अपूर्ण भूतकाल

... ich herauslief
... du herausliefst
... er herauslief
... wir herausliefen
... ihr herauslieft
... sie herausliefen

परिपूर्ण काल

... ich herausgelaufen habe
... du herausgelaufen hast
... er herausgelaufen hat
... wir herausgelaufen haben
... ihr herausgelaufen habt
... sie herausgelaufen haben

पूर्वकालीन

... ich herausgelaufen hatte
... du herausgelaufen hattest
... er herausgelaufen hatte
... wir herausgelaufen hatten
... ihr herausgelaufen hattet
... sie herausgelaufen hatten

भविष्य काल I

... ich herauslaufen werde
... du herauslaufen wirst
... er herauslaufen wird
... wir herauslaufen werden
... ihr herauslaufen werdet
... sie herauslaufen werden

पूर्ण भविष्य काल

... ich herausgelaufen haben werde
... du herausgelaufen haben wirst
... er herausgelaufen haben wird
... wir herausgelaufen haben werden
... ihr herausgelaufen haben werdet
... sie herausgelaufen haben werden

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया herauslaufen (hat) का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

... ich herauslaufe
... du herauslaufest
... er herauslaufe
... wir herauslaufen
... ihr herauslaufet
... sie herauslaufen

कॉनजंक्टिव II

... ich herausliefe
... du herausliefest
... er herausliefe
... wir herausliefen
... ihr herausliefet
... sie herausliefen

परिपूर्ण विधे.

... ich herausgelaufen habe
... du herausgelaufen habest
... er herausgelaufen habe
... wir herausgelaufen haben
... ihr herausgelaufen habet
... sie herausgelaufen haben

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

... ich herausgelaufen hätte
... du herausgelaufen hättest
... er herausgelaufen hätte
... wir herausgelaufen hätten
... ihr herausgelaufen hättet
... sie herausgelaufen hätten

भविष्य संभाव्य I

... ich herauslaufen werde
... du herauslaufen werdest
... er herauslaufen werde
... wir herauslaufen werden
... ihr herauslaufen werdet
... sie herauslaufen werden

सं. भवि. पू. का.

... ich herausgelaufen haben werde
... du herausgelaufen haben werdest
... er herausgelaufen haben werde
... wir herausgelaufen haben werden
... ihr herausgelaufen haben werdet
... sie herausgelaufen haben werden

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

... ich herauslaufen würde
... du herauslaufen würdest
... er herauslaufen würde
... wir herauslaufen würden
... ihr herauslaufen würdet
... sie herauslaufen würden

भूतकालीन कंडीशनल

... ich herausgelaufen haben würde
... du herausgelaufen haben würdest
... er herausgelaufen haben würde
... wir herausgelaufen haben würden
... ihr herausgelaufen haben würdet
... sie herausgelaufen haben würden

आज्ञार्थक

क्रिया herauslaufen (hat) के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

lauf(e)⁵ (du) heraus
laufen wir heraus
lauft (ihr) heraus
laufen Sie heraus

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में herauslaufen (hat) के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


herauslaufen
herauszulaufen

इनफिनिटिव II


herausgelaufen haben
herausgelaufen zu haben

Participle I


herauslaufend

Participle II


herausgelaufen

अनुवाद

जर्मन herauslaufen (hat) के अनुवाद


जर्मन herauslaufen (hat)
अंग्रेज़ी flow out, run out
रूसी выбегать, выходить
स्पेनिश fluir, salir
फ़्रेंच prendre, remporter, s'écouler, sortir
तुर्की dışarı çıkmak, sızmak
पुर्तगाली fluir, sair
इतालवी fluire, uscire
रोमानियाई curge afară, ieși
हंगेरियन kifutni, kimenni
पोलिश wychodzić, wypływać
यूनानी βγαίνω, ρέω έξω
डच buiten lopen, uitstromen
चेक vyběhnout, vytéct
स्वीडिश flöda ut, springa ut
डेनिश flyde ud, løbe ud
जापानी 外に出る, 流れ出る
कातालान fluir, sortir
फिनिश juosta ulos, valua ulos
नॉर्वेजियन løpe ut, renne ut
बास्क kanpora irten, kanpora joan
सर्बियाई izlaziti, izliti
मकदूनियाई извирање, излегување
स्लोवेनियाई izteči, priti ven
स्लोवाक vybehnúť, vytiecť
बोस्नियाई izaći, izliti
क्रोएशियाई izlaziti, izlijevati se
यूक्रेनी вибігати, виходити
बुल्गारियाई излизам, изтичам
बेलारूसी выбірацца, выцякаць
इंडोनेशियाई berlari keluar, mengalir keluar
वियतनामी chạy ra ngoài, chảy ra ngoài
उज़्बेक oqib chiqmoq, yugurib chiqmoq
हिन्दी बाहर दौड़ना, बाहर बहना
चीनी 流出来, 跑出去
थाई วิ่งออกไป, ไหลออกมา
कोरियाई 달려나가다, 흘러나오다
अज़रबैजानी axıb çıxmaq, qaçıb çıxmaq
जॉर्जियाई გამოდინება, გარეთ გაქცევა
बांग्ला বাইরে দৌড়ানো, বাইরে বয়ে যাওয়া
अल्बानियाई rrjedh jashtë, vrapoj jashtë
मराठी बाहेर धावणे, बाहेर वाहणे
नेपाली बाहिर दौडिनु, बाहिर बग्नु
तेलुगु బయటకు పరుగెత్తు, బయటకు ప్రవహించు
लात्वियाई izskriet ārā, iztecēt
तमिल வெளியே ஓடுதல், வெளியே வடிதல்
एस्तोनियाई välja jooksma, välja voolama
अर्मेनियाई դուրս հոսել, դուրս վազել
कुर्दी derketin
हिब्रूלזרום החוצה، לצאת
अरबीالتدفق، الخروج
फ़ारसीجاری شدن، خارج شدن
उर्दूباہر آنا، باہر نکلنا

herauslaufen (hat) in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

herauslaufen (hat) के अर्थ और पर्यायवाची

  • nach draußen laufen oder herausfließen
  • auslaufen, austreten (Flüssigkeit), herausfließen, ausfließen, entweichen (Gas), (her)ausströmen (Gas)

herauslaufen (hat) in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया herauslaufen का रूपांतरण करें

herauslaufen (hat) क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया heraus·laufen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। heraus·laufen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... herausläuft - ... herauslief - ... herausgelaufen hat) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary herauslaufen और herauslaufen Duden में

herauslaufen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich ... herauslauf(e)... herauslief... herauslaufe... herausliefe-
du ... herausläufst... herausliefst... herauslaufest... herausliefestlauf(e) heraus
er ... herausläuft... herauslief... herauslaufe... herausliefe-
wir ... herauslaufen... herausliefen... herauslaufen... herausliefenlaufen heraus
ihr ... herauslauft... herauslieft... herauslaufet... herausliefetlauft heraus
sie ... herauslaufen... herausliefen... herauslaufen... herausliefenlaufen heraus

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich herauslauf(e), ... du herausläufst, ... er herausläuft, ... wir herauslaufen, ... ihr herauslauft, ... sie herauslaufen
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich herauslief, ... du herausliefst, ... er herauslief, ... wir herausliefen, ... ihr herauslieft, ... sie herausliefen
  • परिपूर्ण काल: ... ich herausgelaufen habe, ... du herausgelaufen hast, ... er herausgelaufen hat, ... wir herausgelaufen haben, ... ihr herausgelaufen habt, ... sie herausgelaufen haben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich herausgelaufen hatte, ... du herausgelaufen hattest, ... er herausgelaufen hatte, ... wir herausgelaufen hatten, ... ihr herausgelaufen hattet, ... sie herausgelaufen hatten
  • भविष्य काल I: ... ich herauslaufen werde, ... du herauslaufen wirst, ... er herauslaufen wird, ... wir herauslaufen werden, ... ihr herauslaufen werdet, ... sie herauslaufen werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich herausgelaufen haben werde, ... du herausgelaufen haben wirst, ... er herausgelaufen haben wird, ... wir herausgelaufen haben werden, ... ihr herausgelaufen haben werdet, ... sie herausgelaufen haben werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich herauslaufe, ... du herauslaufest, ... er herauslaufe, ... wir herauslaufen, ... ihr herauslaufet, ... sie herauslaufen
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich herausliefe, ... du herausliefest, ... er herausliefe, ... wir herausliefen, ... ihr herausliefet, ... sie herausliefen
  • परिपूर्ण काल: ... ich herausgelaufen habe, ... du herausgelaufen habest, ... er herausgelaufen habe, ... wir herausgelaufen haben, ... ihr herausgelaufen habet, ... sie herausgelaufen haben
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich herausgelaufen hätte, ... du herausgelaufen hättest, ... er herausgelaufen hätte, ... wir herausgelaufen hätten, ... ihr herausgelaufen hättet, ... sie herausgelaufen hätten
  • भविष्य काल I: ... ich herauslaufen werde, ... du herauslaufen werdest, ... er herauslaufen werde, ... wir herauslaufen werden, ... ihr herauslaufen werdet, ... sie herauslaufen werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich herausgelaufen haben werde, ... du herausgelaufen haben werdest, ... er herausgelaufen haben werde, ... wir herausgelaufen haben werden, ... ihr herausgelaufen haben werdet, ... sie herausgelaufen haben werden

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich herauslaufen würde, ... du herauslaufen würdest, ... er herauslaufen würde, ... wir herauslaufen würden, ... ihr herauslaufen würdet, ... sie herauslaufen würden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich herausgelaufen haben würde, ... du herausgelaufen haben würdest, ... er herausgelaufen haben würde, ... wir herausgelaufen haben würden, ... ihr herausgelaufen haben würdet, ... sie herausgelaufen haben würden

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: lauf(e) (du) heraus, laufen wir heraus, lauft (ihr) heraus, laufen Sie heraus

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: herauslaufen, herauszulaufen
  • इनफिनिटिव II: herausgelaufen haben, herausgelaufen zu haben
  • Participle I: herauslaufend
  • Participle II: herausgelaufen

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: herauslaufen