जर्मन क्रिया entlaufen का रूपांतरण
क्रिया entlaufen का संयोजन अनियमित है। मूल रूप entläuft, entlief और ist entlaufen हैं। अब्लाउट मूल स्वर au - ie - au के साथ होता है। entlaufen का सहायक क्रिया "sein" है। entlaufen में ent- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया entlaufen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए entlaufen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल entlaufen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆
B2 · अनियमित · sein · अविभाज्य
entläuft · entlief · ist entlaufen
मूल स्वर का परिवर्तन au - ie - au वर्तमान काल में उमलाउट
escape, run away, break away, elope, go astray, run away (from)
sich einer Obhut entziehen; davonlaufen, entfleuchen, durchbrennen, entwischen, entgehen
(डैट., aus+D)
» Unser Hund ist entlaufen
. Our dog has gone away.
entlaufen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में
वर्तमान काल
| ich | entlauf(e)⁵ |
| du | entläufst |
| er | entläuft |
| wir | entlaufen |
| ihr | entlauft |
| sie | entlaufen |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | entlief |
| du | entliefst |
| er | entlief |
| wir | entliefen |
| ihr | entlieft |
| sie | entliefen |
आज्ञार्थक
| - | |
| entlauf(e)⁵ | (du) |
| - | |
| entlaufen | wir |
| entlauft | (ihr) |
| entlaufen | Sie |
कॉनजंक्टिव I
| ich | entlaufe |
| du | entlaufest |
| er | entlaufe |
| wir | entlaufen |
| ihr | entlaufet |
| sie | entlaufen |
कॉनजंक्टिव II
| ich | entliefe |
| du | entliefest |
| er | entliefe |
| wir | entliefen |
| ihr | entliefet |
| sie | entliefen |
अनंत रूप
| entlaufen |
| zu entlaufen |
कृदंत
| entlaufend |
| entlaufen |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
वाच्य (Indicative)
क्रिया entlaufen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है
वर्तमान काल
| ich | entlauf(e)⁵ |
| du | entläufst |
| er | entläuft |
| wir | entlaufen |
| ihr | entlauft |
| sie | entlaufen |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | entlief |
| du | entliefst |
| er | entlief |
| wir | entliefen |
| ihr | entlieft |
| sie | entliefen |
परिपूर्ण काल
| ich | bin | entlaufen |
| du | bist | entlaufen |
| er | ist | entlaufen |
| wir | sind | entlaufen |
| ihr | seid | entlaufen |
| sie | sind | entlaufen |
पूर्वकालीन
| ich | war | entlaufen |
| du | warst | entlaufen |
| er | war | entlaufen |
| wir | waren | entlaufen |
| ihr | wart | entlaufen |
| sie | waren | entlaufen |
भविष्य काल I
| ich | werde | entlaufen |
| du | wirst | entlaufen |
| er | wird | entlaufen |
| wir | werden | entlaufen |
| ihr | werdet | entlaufen |
| sie | werden | entlaufen |
पूर्ण भविष्य काल
| ich | werde | entlaufen | sein |
| du | wirst | entlaufen | sein |
| er | wird | entlaufen | sein |
| wir | werden | entlaufen | sein |
| ihr | werdet | entlaufen | sein |
| sie | werden | entlaufen | sein |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
संभाव्य वाच्य (Subjunctive)
क्रिया entlaufen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।
कॉनजंक्टिव I
| ich | entlaufe |
| du | entlaufest |
| er | entlaufe |
| wir | entlaufen |
| ihr | entlaufet |
| sie | entlaufen |
कॉनजंक्टिव II
| ich | entliefe |
| du | entliefest |
| er | entliefe |
| wir | entliefen |
| ihr | entliefet |
| sie | entliefen |
परिपूर्ण विधे.
| ich | sei | entlaufen |
| du | seiest | entlaufen |
| er | sei | entlaufen |
| wir | seien | entlaufen |
| ihr | seiet | entlaufen |
| sie | seien | entlaufen |
कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण
| ich | wäre | entlaufen |
| du | wärest | entlaufen |
| er | wäre | entlaufen |
| wir | wären | entlaufen |
| ihr | wäret | entlaufen |
| sie | wären | entlaufen |
भविष्य संभाव्य I
| ich | werde | entlaufen |
| du | werdest | entlaufen |
| er | werde | entlaufen |
| wir | werden | entlaufen |
| ihr | werdet | entlaufen |
| sie | werden | entlaufen |
सं. भवि. पू. का.
| ich | werde | entlaufen | sein |
| du | werdest | entlaufen | sein |
| er | werde | entlaufen | sein |
| wir | werden | entlaufen | sein |
| ihr | werdet | entlaufen | sein |
| sie | werden | entlaufen | sein |
सशर्त II (würde)
Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।
संयोजक II
| ich | würde | entlaufen |
| du | würdest | entlaufen |
| er | würde | entlaufen |
| wir | würden | entlaufen |
| ihr | würdet | entlaufen |
| sie | würden | entlaufen |
भूतकालीन कंडीशनल
| ich | würde | entlaufen | sein |
| du | würdest | entlaufen | sein |
| er | würde | entlaufen | sein |
| wir | würden | entlaufen | sein |
| ihr | würdet | entlaufen | sein |
| sie | würden | entlaufen | sein |
आज्ञार्थक
क्रिया entlaufen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप
वर्तमान काल
| entlauf(e)⁵ | (du) |
| entlaufen | wir |
| entlauft | (ihr) |
| entlaufen | Sie |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
अनंत रूप/कृदंत
कर्तृवाच्य में entlaufen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप
इनफिनिटिव I
| entlaufen |
| zu entlaufen |
इनफिनिटिव II
| entlaufen sein |
| entlaufen zu sein |
Participle I
| entlaufend |
Participle II
| entlaufen |
उदाहरण
entlaufen के लिए उदाहरण वाक्य
-
Unser Hund ist
entlaufen
.
Our dog has gone away.
-
Niemand kann dem Tod
entlaufen
.
No one can escape death.
-
Dem Unglück kann man nicht
entlaufen
.
One cannot escape misfortune.
-
Aus dem Zoo ist ein großes Tier
entlaufen
.
A large animal has escaped from the zoo.
-
Ich verstehe nicht jene Leute, die sagen, dass man dem Krieg nicht
entlaufen
darf.
I do not understand those people who say that one must not escape from war.
-
Wer dem großen Glück nachläuft,
entläuft
der Ruhe.
Whoever chases great happiness, escapes tranquility.
-
Viele haben sicher noch die Bilder aus dem georgischen Tiflis im Kopf, als dort im vergangenen Jahr nach einer Überschwemmung ein Tiger
entlaufen
war und einen Mann tötete.
Many surely still have the images from Georgian Tbilisi in mind, when last year after a flood a tiger escaped and killed a man.
उदाहरण
अनुवाद
जर्मन entlaufen के अनुवाद
-
entlaufen
- escape, run away, break away, elope, go astray, run away (from)
убежать, сбегать, сбежать, убегать, Убегать
escapar, escaparse, extraviarse, huir
s'échapper, fuir
kaçmak, kaçış
escapar, fugir
fuggire, scappare, correre via, sfuggire a
fuga
elszökik, megszökik, megugrik, elmenekül
uciec, uciekać, zbiec, wyrwać się
δραπετεύω, φεύγω, διαφεύγω
ontlopen, weglopen, ontsnappen, ontvluchten
utéct, prchat, utíkat
rymma, avvika, springa bort
løbe sin vej, undslippe
脱走する, 逃げる
escapar, fugir
pako
rømme, unnslippe
ihes egin
izbeći, pobeći
бегство
pobegniti, uiti
utiecť
izbeći, pobjeći
pobjegne
втекти, втеча
бягам, избягвам
ўцякаць
בריחה
هرب، الهروب
فرار کردن
بھاگنا، پناہ چھوڑنا
entlaufen in dict.cc
अनुवाद
शामिल हों
हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।
 |
लॉग इन करें |
परिभाषाएँ
entlaufen के अर्थ और पर्यायवाची- sich einer Obhut entziehen, davonlaufen, entfleuchen, durchbrennen, entwischen, entgehen
अर्थ पर्यायवाची शब्द
पूर्वसर्ग
entlaufen के लिए पूर्वसर्ग
संयोजन नियम
संयोजन के लिए विस्तृत नियम
शब्दकोश
सभी अनुवाद शब्दकोश
पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन क्रिया entlaufen का रूपांतरण करें
entlaufen क्रिया के सभी कालों का सारांश
क्रिया entlaufen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। entlaufen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (entläuft - entlief - ist entlaufen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary entlaufen और entlaufen Duden में।
entlaufen संयोजन
| वर्तमान काल | अपूर्ण भूतकाल | सब्जंक्टिव I | सब्जंक्टिव II | आज्ञार्थक | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | entlauf(e) | entlief | entlaufe | entliefe | - |
| du | entläufst | entliefst | entlaufest | entliefest | entlauf(e) |
| er | entläuft | entlief | entlaufe | entliefe | - |
| wir | entlaufen | entliefen | entlaufen | entliefen | entlaufen |
| ihr | entlauft | entlieft | entlaufet | entliefet | entlauft |
| sie | entlaufen | entliefen | entlaufen | entliefen | entlaufen |
वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich entlauf(e), du entläufst, er entläuft, wir entlaufen, ihr entlauft, sie entlaufen
- अपूर्ण भूतकाल: ich entlief, du entliefst, er entlief, wir entliefen, ihr entlieft, sie entliefen
- परिपूर्ण काल: ich bin entlaufen, du bist entlaufen, er ist entlaufen, wir sind entlaufen, ihr seid entlaufen, sie sind entlaufen
- परिपूर्ण भूतकाल: ich war entlaufen, du warst entlaufen, er war entlaufen, wir waren entlaufen, ihr wart entlaufen, sie waren entlaufen
- भविष्य काल I: ich werde entlaufen, du wirst entlaufen, er wird entlaufen, wir werden entlaufen, ihr werdet entlaufen, sie werden entlaufen
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde entlaufen sein, du wirst entlaufen sein, er wird entlaufen sein, wir werden entlaufen sein, ihr werdet entlaufen sein, sie werden entlaufen sein
संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich entlaufe, du entlaufest, er entlaufe, wir entlaufen, ihr entlaufet, sie entlaufen
- अपूर्ण भूतकाल: ich entliefe, du entliefest, er entliefe, wir entliefen, ihr entliefet, sie entliefen
- परिपूर्ण काल: ich sei entlaufen, du seiest entlaufen, er sei entlaufen, wir seien entlaufen, ihr seiet entlaufen, sie seien entlaufen
- परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre entlaufen, du wärest entlaufen, er wäre entlaufen, wir wären entlaufen, ihr wäret entlaufen, sie wären entlaufen
- भविष्य काल I: ich werde entlaufen, du werdest entlaufen, er werde entlaufen, wir werden entlaufen, ihr werdet entlaufen, sie werden entlaufen
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde entlaufen sein, du werdest entlaufen sein, er werde entlaufen sein, wir werden entlaufen sein, ihr werdet entlaufen sein, sie werden entlaufen sein
सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य
- अपूर्ण भूतकाल: ich würde entlaufen, du würdest entlaufen, er würde entlaufen, wir würden entlaufen, ihr würdet entlaufen, sie würden entlaufen
- परिपूर्ण भूतकाल: ich würde entlaufen sein, du würdest entlaufen sein, er würde entlaufen sein, wir würden entlaufen sein, ihr würdet entlaufen sein, sie würden entlaufen sein
आज्ञार्थक कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: entlauf(e) (du), entlaufen wir, entlauft (ihr), entlaufen Sie
अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य
- इनफिनिटिव I: entlaufen, zu entlaufen
- इनफिनिटिव II: entlaufen sein, entlaufen zu sein
- Participle I: entlaufend
- Participle II: entlaufen