वर्तमान काल जर्मन क्रिया betrachten का

betrachten का संयोजन (देखना, निहारना) वर्तमान काल में इस प्रकार है: ich betrachte, du betrachtest, er betrachtet, wir betrachten, ihr betrachtet, sie betrachten इस उद्देश्य के लिए, प्रत्यय -e, -est, -et, -en, -et, -en को मूल tracht में जोड़ा जाता है। दूसरे और तीसरे व्यक्ति एकवचन तथा दूसरे व्यक्ति बहुवचन में अंत में e जोड़ा जाता है, क्योंकि मूल शब्द -t पर समाप्त होता है। इन रूपों का निर्माण वर्तमान काल में क्रियाओं के संयोजन के लिए व्याकरणिक नियमों के अनुसार होता है। टिप्पणियाँ

उदाहरण

क्रिया betrachten के कर्तृवाच्य वर्तमान काल के उदाहरण


  • Jemand betrachtet sie. 
  • Tom betrachtet die unruhige See. 
  • Du betrachtest mich so seltsam. 
  • Wie oft betrachtest du dich im Spiegel? 
  • Das Baby betrachtet sich im Spiegel und lacht. 
  • Aus der Ferne betrachtet , ist sie schön. 
  • Maria betrachtet das Kunstwerk. 
  • Ich betrachte es unter einem ästhetischen Blickwinkel. 
  • Tom betrachtet Maria als Heldin. 
  • Ich betrachte die Situation als wenig aussichtsreich. 
उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन betrachten के अनुवाद


जर्मन betrachten
अंग्रेज़ी regard, consider, observe, examine, gaze at, look at, view, account
रूसी рассматривать, анализировать, оглядывать, расценивать, смотреть, изучать, обсуждать, оглядеть
स्पेनिश contemplar, mirar, considerar, examinar, observar, considerar como, dar, enfocar
फ़्रेंच considérer, regarder, examiner, contempler, donner pour, envisager, inspecter, observer
तुर्की bakmak, göz atmak, gözlemlemek, incelemek
पुर्तगाली considerar, analisar, observar, avaliar, considerar como, contemplar, encarar, encarar como
इतालवी considerare, esaminare, guardare, osservare, ritenere, considerarsi, contemplare, discutere
रोमानियाई contempla, examina, observa, analiza, considera, privi
हंगेरियन szemlél, figyel, megfigyel, megfontol, megnéz, néz, tekint, tekint valaminek
पोलिश rozważać, uważać za, analizować, obserwować, oglądać, patrzeć na, przyglądać, przyglądać się
यूनानी παρατηρώ, θεωρώ, κοιτάζω, εξετάζω
डच bekijken, beschouwen, aanschouwen
चेक pozorovat, dívat se, posuzovat, sledovat, uvážit, zvažovat
स्वीडिश betrakta, titta på, beskåda, se på
डेनिश betragte, overveje, se på, tage i betragtning, vurdere
जापानी 考察する, 凝視する, 眺める, 見なす, 見る, 観る, 観察する
कातालान considerar, mirar, examinar, observa
फिनिश tarkastella, katsella, katsoa
नॉर्वेजियन betrakte, se på, vurdere
बास्क ikusi, aztertu, begiratu
सर्बियाई posmatrati, gledati, razmatrati
मकदूनियाई набљудување, гледање, разгледување
स्लोवेनियाई gledati, opazovati, razmišljati
स्लोवाक pozerať, preskúmať, zvážiť
बोस्नियाई gledati, posmatrati, razmatrati
क्रोएशियाई promatrati, gledati, razmotriti
यूक्रेनी розглядати, оглядати, вивчати, дивитися
बुल्गारियाई разглеждам, наблюдавам, обмислям
बेलारूसी разглядаць, глядзець, разгляд
इंडोनेशियाई melihat, membahas topik, mempertimbangkan topik, menatap
वियतनामी khảo sát chủ đề, nhìn, xem, xem xét chủ đề
उज़्बेक ko'rib chiqish, mavzuni ko'rib chiqish, qaramoq, tomosha qilmoq
हिन्दी देखना, निहारना, विचार करना, विषय पर विचार करना
चीनी 审视主题, 看, 考虑主题, 观看
थाई ดู, พิจารณา, พิจารณาหัวข้อ, มอง
कोरियाई 고려하다, 바라보다, 보다, 주제를 검토하다
अज़रबैजानी baxmaq, mövzunu araşdırmaq, mövzunu nəzərdən keçirmək, seyr etmək
जॉर्जियाई განიხილვა, თემის განხილვა, ყურება, შეხედვა
बांग्ला তাকানো, দেখা, বিষয় বিবেচনা করা, বিষয় বিশ্লেষণ করা
अल्बानियाई shikoj, shoh, shqyrtoj temën
मराठी निरखणे, पाहणे, विचार करणे, विषयवर विचार करणे
नेपाली निहार्नु, विषय जाँच गर्नु, विषय विचार गर्नु, हेर्नु
तेलुगु చూడు, విషయాన్ని పరిగణించడం, విషయాన్ని పరిశీలించడం, వీక్షించు
लात्वियाई apskatīt tēmu, izpētīt tēmu, raudzīties, skatīties
तमिल நோக்கு, பார், விஷயத்தை பரிசீலிக்க
एस्तोनियाई teemat kaaluma, teemat vaadelda, vaatama
अर्मेनियाई դիտել, թեման հաշվի առնել, նայել
कुर्दी seyr kirin, tema bibînin, tema lêkolîn, temaşe kirin
हिब्रूלהתבונן، לבחון
अरबीمراقبة، مشاهدة، ملاحظة، يعتبر
फ़ारसीبررسی کردن، تماشا کردن، مشاهده کردن، نگاه کردن، نگاه کردن به
उर्दूدیکھنا، غور کرنا، مشاہدہ کرنا

betrachten in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

betrachten के वर्तमान काल में क्रिया रूप

betrachten क्रिया को वर्तमान काल वाच्य (Indicative) में सभी पुरुषों और वचनों में पूरी तरह से संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल वाच्य (Indicative)वर्तमान काल

  • ich betrachte (प्रथम पुरुषएकवचन)
  • du betrachtest (द्वितीय पुरुषएकवचन)
  • er betrachtet (तीसरा पुरुषएकवचन)
  • wir betrachten (प्रथम पुरुषबहुवचन)
  • ihr betrachtet (द्वितीय पुरुषबहुवचन)
  • sie betrachten (तीसरा पुरुषबहुवचन)

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 8580108, 8972055, 3763527, 2993549, 4997391, 3702322, 10009757, 3756365, 1045384

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 17547