जर्मन क्रिया hinbiegen का रूपांतरण

क्रिया hinbiegen का संयोजन (ठीक करना, समायोजित करना) अनियमित है। मूल रूप biegt hin, bog hin और hat hingebogen हैं। अब्लाउट मूल स्वर ie - o - o के साथ होता है। hinbiegen का सहायक क्रिया "haben" है। hinbiegen का पहला अक्षर hin- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया hinbiegen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए hinbiegen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल hinbiegen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ

अनियमित · haben · विभाज्य

hin·biegen

biegt hin · bog hin · hat hingebogen

 मूल स्वर का परिवर्तन  ie - o - o 

अंग्रेज़ी arrange, bend, manipulate, twist

geschickt in Ordnung bringen; hinkriegen; (etwas) deichseln

कर्म, (zu+D)

» Die Pappeln, die die Straße säumen, biegen sich zur Mitte hin und bilden einen Tunnel. अंग्रेज़ी The poplars lining the street bend towards the center and form a tunnel.

hinbiegen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich bieg(e)⁵ hin
du biegst hin
er biegt hin
wir biegen hin
ihr biegt hin
sie biegen hin

अपूर्ण भूतकाल

ich bog hin
du bogst hin
er bog hin
wir bogen hin
ihr bogt hin
sie bogen hin

आज्ञार्थक

-
bieg(e)⁵ (du) hin
-
biegen wir hin
biegt (ihr) hin
biegen Sie hin

कॉनजंक्टिव I

ich biege hin
du biegest hin
er biege hin
wir biegen hin
ihr bieget hin
sie biegen hin

कॉनजंक्टिव II

ich böge hin
du bögest hin
er böge hin
wir bögen hin
ihr böget hin
sie bögen hin

अनंत रूप

hinbiegen
hinzubiegen

कृदंत

hinbiegend
hingebogen

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया hinbiegen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich bieg(e)⁵ hin
du biegst hin
er biegt hin
wir biegen hin
ihr biegt hin
sie biegen hin

अपूर्ण भूतकाल

ich bog hin
du bogst hin
er bog hin
wir bogen hin
ihr bogt hin
sie bogen hin

परिपूर्ण काल

ich habe hingebogen
du hast hingebogen
er hat hingebogen
wir haben hingebogen
ihr habt hingebogen
sie haben hingebogen

पूर्वकालीन

ich hatte hingebogen
du hattest hingebogen
er hatte hingebogen
wir hatten hingebogen
ihr hattet hingebogen
sie hatten hingebogen

भविष्य काल I

ich werde hinbiegen
du wirst hinbiegen
er wird hinbiegen
wir werden hinbiegen
ihr werdet hinbiegen
sie werden hinbiegen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde hingebogen haben
du wirst hingebogen haben
er wird hingebogen haben
wir werden hingebogen haben
ihr werdet hingebogen haben
sie werden hingebogen haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Die Pappeln, die die Straße säumen, biegen sich zur Mitte hin und bilden einen Tunnel. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया hinbiegen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich biege hin
du biegest hin
er biege hin
wir biegen hin
ihr bieget hin
sie biegen hin

कॉनजंक्टिव II

ich böge hin
du bögest hin
er böge hin
wir bögen hin
ihr böget hin
sie bögen hin

परिपूर्ण विधे.

ich habe hingebogen
du habest hingebogen
er habe hingebogen
wir haben hingebogen
ihr habet hingebogen
sie haben hingebogen

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte hingebogen
du hättest hingebogen
er hätte hingebogen
wir hätten hingebogen
ihr hättet hingebogen
sie hätten hingebogen

भविष्य संभाव्य I

ich werde hinbiegen
du werdest hinbiegen
er werde hinbiegen
wir werden hinbiegen
ihr werdet hinbiegen
sie werden hinbiegen

सं. भवि. पू. का.

ich werde hingebogen haben
du werdest hingebogen haben
er werde hingebogen haben
wir werden hingebogen haben
ihr werdet hingebogen haben
sie werden hingebogen haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde hinbiegen
du würdest hinbiegen
er würde hinbiegen
wir würden hinbiegen
ihr würdet hinbiegen
sie würden hinbiegen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde hingebogen haben
du würdest hingebogen haben
er würde hingebogen haben
wir würden hingebogen haben
ihr würdet hingebogen haben
sie würden hingebogen haben

आज्ञार्थक

क्रिया hinbiegen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

bieg(e)⁵ (du) hin
biegen wir hin
biegt (ihr) hin
biegen Sie hin

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में hinbiegen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


hinbiegen
hinzubiegen

इनफिनिटिव II


hingebogen haben
hingebogen zu haben

Participle I


hinbiegend

Participle II


hingebogen

उदाहरण

hinbiegen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Die Pappeln, die die Straße säumen, biegen sich zur Mitte hin und bilden einen Tunnel. 
    अंग्रेज़ी The poplars lining the street bend towards the center and form a tunnel.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन hinbiegen के अनुवाद


जर्मन hinbiegen
अंग्रेज़ी arrange, bend, manipulate, twist
रूसी гнуть, изгибать, исправить св, исправлять, обламывать, обломать, подгонять
स्पेनिश amañar, doblar, torcer
फ़्रेंच ajuster, redresser
तुर्की ayarlamak, düzenlemek
पुर्तगाली ajustar, dobrar
इतालवी aggiustare, mettere a posto, mettere in ordine, sistemare
रोमानियाई ajusta, îndoi
हंगेरियन elrendez, igazít
पोलिश doprowadzać do porządku, doprowadzić do porządku, dostosować, naginać, nagiąć, wygiąć
यूनानी τακτοποιώ, διορθώνω, μπαλώνω, φτιάχνω
डच buigen, klaarspelen, vervormen, voor elkaar krijgen
चेक ohýbat, přizpůsobit
स्वीडिश böja, vrida
डेनिश bøje, tilpasse
जापानी 整える, 曲げる
कातालान ajustar, doblegar
फिनिश sovittaa, taivuttaa
नॉर्वेजियन bøye, tilpasse
बास्क egonera ekarri
सर्बियाई prilagoditi, savijati
मकदूनियाई извивам, поправам
स्लोवेनियाई prilagoditi, ukloniti
स्लोवाक prispôsobiť, upraviť
बोस्नियाई prilagoditi, srediti
क्रोएशियाई prilagoditi, savijati
यूक्रेनी згинати, пристосовувати
बुल्गारियाई изправям, поправям
बेलारूसी згнуць, прыгнуць
इंडोनेशियाई menyesuaikan, merapikan
वियतनामी sắp xếp, điều chỉnh
उज़्बेक moslashtirmoq, tuzatmoq
हिन्दी ठीक करना, समायोजित करना
चीनी 整理, 调整
थाई จัดระเบียบ, ปรับ
कोरियाई 맞추다, 정리하다
अज़रबैजानी düzəltmək, tənzimləmək
जॉर्जियाई რეგულირება, სწორება
बांग्ला ঠিক করা, সামঞ্জস্য করা
अल्बानियाई rregulloj
मराठी जुळवणे, ठीक करणे
नेपाली ठीक गर्नु, समायोजन गर्नु
तेलुगु సరి చేయడం, సర్దుబాటు చేయడం
लात्वियाई labot, sakārtot
तमिल சரி செய்யுதல்
एस्तोनियाई kohandama, parandama
अर्मेनियाई կարգավորել, հարմարեցնել
कुर्दी sererast kirin, çareser kirin
हिब्रूלארגן، לסדר
अरबीتعديل، تكييف
फ़ारसीتغییر شکل دادن، چرخاندن
उर्दूسیدھا کرنا، ٹھیک کرنا

hinbiegen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

hinbiegen के अर्थ और पर्यायवाची

  • geschickt in Ordnung bringen
  • hinkriegen, (etwas) deichseln

hinbiegen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

hinbiegen के लिए पूर्वसर्ग


  • jemand/etwas biegt jemanden zu etwas hin
  • jemand/etwas biegt zu etwas hin

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया hinbiegen का रूपांतरण करें

hinbiegen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया hin·biegen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। hin·biegen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (biegt hin - bog hin - hat hingebogen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary hinbiegen और hinbiegen Duden में

hinbiegen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich bieg(e) hinbog hinbiege hinböge hin-
du biegst hinbogst hinbiegest hinbögest hinbieg(e) hin
er biegt hinbog hinbiege hinböge hin-
wir biegen hinbogen hinbiegen hinbögen hinbiegen hin
ihr biegt hinbogt hinbieget hinböget hinbiegt hin
sie biegen hinbogen hinbiegen hinbögen hinbiegen hin

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich bieg(e) hin, du biegst hin, er biegt hin, wir biegen hin, ihr biegt hin, sie biegen hin
  • अपूर्ण भूतकाल: ich bog hin, du bogst hin, er bog hin, wir bogen hin, ihr bogt hin, sie bogen hin
  • परिपूर्ण काल: ich habe hingebogen, du hast hingebogen, er hat hingebogen, wir haben hingebogen, ihr habt hingebogen, sie haben hingebogen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte hingebogen, du hattest hingebogen, er hatte hingebogen, wir hatten hingebogen, ihr hattet hingebogen, sie hatten hingebogen
  • भविष्य काल I: ich werde hinbiegen, du wirst hinbiegen, er wird hinbiegen, wir werden hinbiegen, ihr werdet hinbiegen, sie werden hinbiegen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde hingebogen haben, du wirst hingebogen haben, er wird hingebogen haben, wir werden hingebogen haben, ihr werdet hingebogen haben, sie werden hingebogen haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich biege hin, du biegest hin, er biege hin, wir biegen hin, ihr bieget hin, sie biegen hin
  • अपूर्ण भूतकाल: ich böge hin, du bögest hin, er böge hin, wir bögen hin, ihr böget hin, sie bögen hin
  • परिपूर्ण काल: ich habe hingebogen, du habest hingebogen, er habe hingebogen, wir haben hingebogen, ihr habet hingebogen, sie haben hingebogen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte hingebogen, du hättest hingebogen, er hätte hingebogen, wir hätten hingebogen, ihr hättet hingebogen, sie hätten hingebogen
  • भविष्य काल I: ich werde hinbiegen, du werdest hinbiegen, er werde hinbiegen, wir werden hinbiegen, ihr werdet hinbiegen, sie werden hinbiegen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde hingebogen haben, du werdest hingebogen haben, er werde hingebogen haben, wir werden hingebogen haben, ihr werdet hingebogen haben, sie werden hingebogen haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde hinbiegen, du würdest hinbiegen, er würde hinbiegen, wir würden hinbiegen, ihr würdet hinbiegen, sie würden hinbiegen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde hingebogen haben, du würdest hingebogen haben, er würde hingebogen haben, wir würden hingebogen haben, ihr würdet hingebogen haben, sie würden hingebogen haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: bieg(e) (du) hin, biegen wir hin, biegt (ihr) hin, biegen Sie hin

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: hinbiegen, hinzubiegen
  • इनफिनिटिव II: hingebogen haben, hingebogen zu haben
  • Participle I: hinbiegend
  • Participle II: hingebogen

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: hinbiegen

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 2245