जर्मन क्रिया aufbiegen का रूपांतरण

क्रिया aufbiegen का संयोजन (ऊपर की ओर मोड़ना, मोड़कर खोलना) अनियमित है। मूल रूप biegt auf, bog auf और hat aufgebogen हैं। अब्लाउट मूल स्वर ie - o - o के साथ होता है। aufbiegen का सहायक क्रिया "haben" है। aufbiegen का पहला अक्षर auf- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया aufbiegen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए aufbiegen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल aufbiegen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ

अनियमित · haben · विभाज्य

auf·biegen

biegt auf · bog auf · hat aufgebogen

 मूल स्वर का परिवर्तन  ie - o - o 

अंग्रेज़ी bend up, bend open, bending, curve up, opening

/ˈaʊfˌbiːɡn̩/ · /ˈbiːkt aʊf/ · /ˈboːk aʊf/ · /ˈbøːɡə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈboːɡn̩/

durch Verformen des Materials weiter voneinander entfernen; so verformen, dass es nach oben, in die Höhe zeigt; auseinanderbiegen, hochbiegen

कर्म

aufbiegen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich bieg(e)⁵ auf
du biegst auf
er biegt auf
wir biegen auf
ihr biegt auf
sie biegen auf

अपूर्ण भूतकाल

ich bog auf
du bogst auf
er bog auf
wir bogen auf
ihr bogt auf
sie bogen auf

आज्ञार्थक

-
bieg(e)⁵ (du) auf
-
biegen wir auf
biegt (ihr) auf
biegen Sie auf

कॉनजंक्टिव I

ich biege auf
du biegest auf
er biege auf
wir biegen auf
ihr bieget auf
sie biegen auf

कॉनजंक्टिव II

ich böge auf
du bögest auf
er böge auf
wir bögen auf
ihr böget auf
sie bögen auf

अनंत रूप

aufbiegen
aufzubiegen

कृदंत

aufbiegend
aufgebogen

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया aufbiegen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich bieg(e)⁵ auf
du biegst auf
er biegt auf
wir biegen auf
ihr biegt auf
sie biegen auf

अपूर्ण भूतकाल

ich bog auf
du bogst auf
er bog auf
wir bogen auf
ihr bogt auf
sie bogen auf

परिपूर्ण काल

ich habe aufgebogen
du hast aufgebogen
er hat aufgebogen
wir haben aufgebogen
ihr habt aufgebogen
sie haben aufgebogen

पूर्वकालीन

ich hatte aufgebogen
du hattest aufgebogen
er hatte aufgebogen
wir hatten aufgebogen
ihr hattet aufgebogen
sie hatten aufgebogen

भविष्य काल I

ich werde aufbiegen
du wirst aufbiegen
er wird aufbiegen
wir werden aufbiegen
ihr werdet aufbiegen
sie werden aufbiegen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde aufgebogen haben
du wirst aufgebogen haben
er wird aufgebogen haben
wir werden aufgebogen haben
ihr werdet aufgebogen haben
sie werden aufgebogen haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया aufbiegen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich biege auf
du biegest auf
er biege auf
wir biegen auf
ihr bieget auf
sie biegen auf

कॉनजंक्टिव II

ich böge auf
du bögest auf
er böge auf
wir bögen auf
ihr böget auf
sie bögen auf

परिपूर्ण विधे.

ich habe aufgebogen
du habest aufgebogen
er habe aufgebogen
wir haben aufgebogen
ihr habet aufgebogen
sie haben aufgebogen

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte aufgebogen
du hättest aufgebogen
er hätte aufgebogen
wir hätten aufgebogen
ihr hättet aufgebogen
sie hätten aufgebogen

भविष्य संभाव्य I

ich werde aufbiegen
du werdest aufbiegen
er werde aufbiegen
wir werden aufbiegen
ihr werdet aufbiegen
sie werden aufbiegen

सं. भवि. पू. का.

ich werde aufgebogen haben
du werdest aufgebogen haben
er werde aufgebogen haben
wir werden aufgebogen haben
ihr werdet aufgebogen haben
sie werden aufgebogen haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde aufbiegen
du würdest aufbiegen
er würde aufbiegen
wir würden aufbiegen
ihr würdet aufbiegen
sie würden aufbiegen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde aufgebogen haben
du würdest aufgebogen haben
er würde aufgebogen haben
wir würden aufgebogen haben
ihr würdet aufgebogen haben
sie würden aufgebogen haben

आज्ञार्थक

क्रिया aufbiegen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

bieg(e)⁵ (du) auf
biegen wir auf
biegt (ihr) auf
biegen Sie auf

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में aufbiegen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


aufbiegen
aufzubiegen

इनफिनिटिव II


aufgebogen haben
aufgebogen zu haben

Participle I


aufbiegend

Participle II


aufgebogen

अनुवाद

जर्मन aufbiegen के अनुवाद


जर्मन aufbiegen
अंग्रेज़ी bend up, bend open, bending, curve up, opening
रूसी разгибать, загибать вверх, загнуть вверх, изгибать, отгибать, отогнуть, поднимать, разогнуть
स्पेनिश doblar, curvar, deformar, desdoblar
फ़्रेंच courber, déformer, ouvrir, plier, écarter
तुर्की açmak, bükmek
पुर्तगाली abrir, curvar, dilatar, dobrar
इतालवी allargare, apertura, curvare, curvatura, piegare
रोमानियाई deforma, îndoi, îndoire
हंगेरियन eltávolítás, elválasztás, felhajlít, felhajt
पोलिश wygiąć, drut, odginać, odgiąć, odgiąć gwóźdź, poodginać, pręt, rozgiąć
यूनानी ανασηκώνω, ανοίγω, διαστρέφω, στρίβω
डच buigen, uitbuigen, vervormen
चेक ohýbat, roztáhnout, rozšířit, zvednout
स्वीडिश böja, böja upp, vrida, vrida upp
डेनिश bøje, bøje opad, opbøje
जापानी 曲げる, 上に向ける, 変形する
कातालान corbar, doblar cap amunt, doblegar, obrir
फिनिश taivuttaa, nostaa, vääntää
नॉर्वेजियन bøye, bøying
बास्क bihurtu, irauli, okertu, zabaldu
सर्बियाई savijati, ispravljati, izvijati
मकदूनियाई извивање, извивање нагоре
स्लोवेनियाई izbočiti, odpreti, razpreti, upogniti
स्लोवाक ohýbať
बोस्नियाई savijati, izvijati
क्रोएशियाई savijati, ispravljati, izvijati
यूक्रेनी відкривати, згинати, згинатися, розгинати
बुल्गारियाई изкривяване, изправяне, разтваряне, разширяване
बेलारूसी згортваць, згінаць, разгортванне, разгортваць
इंडोनेशियाई membuka dengan membengkokkan, menekuk ke atas
वियतनामी bẻ cong lên trên, bẻ tách ra
उज़्बेक egib ochmoq, yuqoriga bukmoq
हिन्दी ऊपर की ओर मोड़ना, मोड़कर खोलना
चीनी 向上弯曲, 掰开
थाई งอขึ้นไป, ง้างออก
कोरियाई 구부려 벌리다, 위로 굽히다
अज़रबैजानी yuxarıya əymək, əyib aralamaq, əyib açmaq
जॉर्जियाई ზემოთ მოღუნვა, ზემოთ მოხრა, ღუნვით გაშლა
बांग्ला উপর দিকে বাঁকানো, বাঁকিয়ে খুলে দেওয়া
अल्बानियाई hap duke e përkulur, përkul lart, përthy lart
मराठी वर वाकवणे, वाकवून उघडणे
नेपाली माथि मोड्नु, मोडेर खोल्नु
तेलुगु పైకి వంచు, వంచి విడదీయు
लात्वियाई liecot atplest, saliekt uz augšu
तमिल மேலே வளைத்தல், வளைத்து திற
एस्तोनियाई lahku painutama, ülespoole painutada
अर्मेनियाई ծռելով բացել, վեր թեքել, վեր ծալել
कुर्दी bi leqandin vekirin
हिब्रूהתרחקות، להתכופף، להתעקם
अरबीانحناء
फ़ारसीخم کردن، باز کردن، بالا بردن
उर्दूاوپر جھکانا، اوپر موڑنا، موڑنا، کھولنا

aufbiegen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

aufbiegen के अर्थ और पर्यायवाची

  • durch Verformen des Materials weiter voneinander entfernen, auseinanderbiegen
  • so verformen, dass es nach oben, in die Höhe zeigt, hochbiegen
  • auseinanderbiegen

aufbiegen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया aufbiegen का रूपांतरण करें

aufbiegen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया auf·biegen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। auf·biegen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (biegt auf - bog auf - hat aufgebogen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary aufbiegen और aufbiegen Duden में

aufbiegen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich bieg(e) aufbog aufbiege aufböge auf-
du biegst aufbogst aufbiegest aufbögest aufbieg(e) auf
er biegt aufbog aufbiege aufböge auf-
wir biegen aufbogen aufbiegen aufbögen aufbiegen auf
ihr biegt aufbogt aufbieget aufböget aufbiegt auf
sie biegen aufbogen aufbiegen aufbögen aufbiegen auf

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich bieg(e) auf, du biegst auf, er biegt auf, wir biegen auf, ihr biegt auf, sie biegen auf
  • अपूर्ण भूतकाल: ich bog auf, du bogst auf, er bog auf, wir bogen auf, ihr bogt auf, sie bogen auf
  • परिपूर्ण काल: ich habe aufgebogen, du hast aufgebogen, er hat aufgebogen, wir haben aufgebogen, ihr habt aufgebogen, sie haben aufgebogen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte aufgebogen, du hattest aufgebogen, er hatte aufgebogen, wir hatten aufgebogen, ihr hattet aufgebogen, sie hatten aufgebogen
  • भविष्य काल I: ich werde aufbiegen, du wirst aufbiegen, er wird aufbiegen, wir werden aufbiegen, ihr werdet aufbiegen, sie werden aufbiegen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde aufgebogen haben, du wirst aufgebogen haben, er wird aufgebogen haben, wir werden aufgebogen haben, ihr werdet aufgebogen haben, sie werden aufgebogen haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich biege auf, du biegest auf, er biege auf, wir biegen auf, ihr bieget auf, sie biegen auf
  • अपूर्ण भूतकाल: ich böge auf, du bögest auf, er böge auf, wir bögen auf, ihr böget auf, sie bögen auf
  • परिपूर्ण काल: ich habe aufgebogen, du habest aufgebogen, er habe aufgebogen, wir haben aufgebogen, ihr habet aufgebogen, sie haben aufgebogen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte aufgebogen, du hättest aufgebogen, er hätte aufgebogen, wir hätten aufgebogen, ihr hättet aufgebogen, sie hätten aufgebogen
  • भविष्य काल I: ich werde aufbiegen, du werdest aufbiegen, er werde aufbiegen, wir werden aufbiegen, ihr werdet aufbiegen, sie werden aufbiegen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde aufgebogen haben, du werdest aufgebogen haben, er werde aufgebogen haben, wir werden aufgebogen haben, ihr werdet aufgebogen haben, sie werden aufgebogen haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde aufbiegen, du würdest aufbiegen, er würde aufbiegen, wir würden aufbiegen, ihr würdet aufbiegen, sie würden aufbiegen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde aufgebogen haben, du würdest aufgebogen haben, er würde aufgebogen haben, wir würden aufgebogen haben, ihr würdet aufgebogen haben, sie würden aufgebogen haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: bieg(e) (du) auf, biegen wir auf, biegt (ihr) auf, biegen Sie auf

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: aufbiegen, aufzubiegen
  • इनफिनिटिव II: aufgebogen haben, aufgebogen zu haben
  • Participle I: aufbiegend
  • Participle II: aufgebogen

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1071560, 1071560