जर्मन क्रिया entspannen का रूपांतरण

क्रिया entspannen का संयोजन (आराम करना, ढीला करना) नियमित है। मूल रूप entspannt, entspannte और hat entspannt हैं। entspannen का सहायक क्रिया "haben" है। entspannen में ent- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया entspannen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए entspannen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल entspannen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर A2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

वीडियो 

A2 · नियमित · haben · अविभाज्य

entspannen

entspannt · entspannte · hat entspannt

अंग्रेज़ी relax, ease, unwind, de-escalate, expand, loosen, release, relieve pressure, slack off, slacken, slacken off, unbend, uncock, unload, wind down, declamp, remove the tension, unclench

/ɛntˈʃpanən/ · /ɛntˈʃpant/ · /ɛntˈʃpan.tə/ · /ɛntˈʃpant/

[…, Entspannung] etwas die mechanische Spannung nehmen; den eigenen Körper und Geist von innerer Spannung freimachen; relaxen, beruhigen, (sich) (wieder) beruhigen, (sich) ausrasten

(sich+A, कर्म)

» Ich entspanne mich. अंग्रेज़ी I relaxed.

entspannen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich entspann(e)⁵
du entspannst
er entspannt
wir entspannen
ihr entspannt
sie entspannen

अपूर्ण भूतकाल

ich entspannte
du entspanntest
er entspannte
wir entspannten
ihr entspanntet
sie entspannten

आज्ञार्थक

-
entspann(e)⁵ (du)
-
entspannen wir
entspannt (ihr)
entspannen Sie

कॉनजंक्टिव I

ich entspanne
du entspannest
er entspanne
wir entspannen
ihr entspannet
sie entspannen

कॉनजंक्टिव II

ich entspannte
du entspanntest
er entspannte
wir entspannten
ihr entspanntet
sie entspannten

अनंत रूप

entspannen
zu entspannen

कृदंत

entspannend
entspannt

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया entspannen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich entspann(e)⁵
du entspannst
er entspannt
wir entspannen
ihr entspannt
sie entspannen

अपूर्ण भूतकाल

ich entspannte
du entspanntest
er entspannte
wir entspannten
ihr entspanntet
sie entspannten

परिपूर्ण काल

ich habe entspannt
du hast entspannt
er hat entspannt
wir haben entspannt
ihr habt entspannt
sie haben entspannt

पूर्वकालीन

ich hatte entspannt
du hattest entspannt
er hatte entspannt
wir hatten entspannt
ihr hattet entspannt
sie hatten entspannt

भविष्य काल I

ich werde entspannen
du wirst entspannen
er wird entspannen
wir werden entspannen
ihr werdet entspannen
sie werden entspannen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde entspannt haben
du wirst entspannt haben
er wird entspannt haben
wir werden entspannt haben
ihr werdet entspannt haben
sie werden entspannt haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Ich entspanne mich. 
  • Er entspannt sich zu Hause. 
  • Er entspannte sich. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया entspannen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich entspanne
du entspannest
er entspanne
wir entspannen
ihr entspannet
sie entspannen

कॉनजंक्टिव II

ich entspannte
du entspanntest
er entspannte
wir entspannten
ihr entspanntet
sie entspannten

परिपूर्ण विधे.

ich habe entspannt
du habest entspannt
er habe entspannt
wir haben entspannt
ihr habet entspannt
sie haben entspannt

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte entspannt
du hättest entspannt
er hätte entspannt
wir hätten entspannt
ihr hättet entspannt
sie hätten entspannt

भविष्य संभाव्य I

ich werde entspannen
du werdest entspannen
er werde entspannen
wir werden entspannen
ihr werdet entspannen
sie werden entspannen

सं. भवि. पू. का.

ich werde entspannt haben
du werdest entspannt haben
er werde entspannt haben
wir werden entspannt haben
ihr werdet entspannt haben
sie werden entspannt haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde entspannen
du würdest entspannen
er würde entspannen
wir würden entspannen
ihr würdet entspannen
sie würden entspannen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde entspannt haben
du würdest entspannt haben
er würde entspannt haben
wir würden entspannt haben
ihr würdet entspannt haben
sie würden entspannt haben

आज्ञार्थक

क्रिया entspannen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

entspann(e)⁵ (du)
entspannen wir
entspannt (ihr)
entspannen Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में entspannen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


entspannen
zu entspannen

इनफिनिटिव II


entspannt haben
entspannt zu haben

Participle I


entspannend

Participle II


entspannt

  • Sie war entspannt . 
  • Tom hat sich entspannt . 
  • Tom scheint recht entspannt zu sein. 

उदाहरण

entspannen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Ich entspanne mich. 
    अंग्रेज़ी I relaxed.
  • Sie war entspannt . 
    अंग्रेज़ी She was relaxed.
  • Tom hat sich entspannt . 
    अंग्रेज़ी Tom relaxed.
  • Er entspannt sich zu Hause. 
    अंग्रेज़ी He's relaxing at home.
  • Er entspannte sich. 
    अंग्रेज़ी He relaxed.
  • Sie entspannten sich. 
    अंग्रेज़ी They relaxed.
  • Die Atmosphäre entspannte sich. 
    अंग्रेज़ी The atmosphere relaxed.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन entspannen के अनुवाद


जर्मन entspannen
अंग्रेज़ी relax, ease, unwind, de-escalate, expand, loosen, release, relieve pressure
रूसी расслаблять, расслабляться, отдыхать, освобождать от напряжения, разрядить, раскрепоститься, снимать напряжение, снять напряжение
स्पेनिश relajar, distender, aflojar, descansar, calmar, calmarse, desescalar, desestresar
फ़्रेंच détendre, relaxer, se détendre, décontracter, décrisper, dénouer, relâcher, se débloquer
तुर्की rahatlamak, dinlenmek, gevşemek, gerginliğini kaybetmek, gevşetmek
पुर्तगाली relaxar, descontrair, afrouxar, atenuar-se, desanuviar, descontrair-se, desestressar, despreocupar-se
इतालवी rilassare, distendere, rilassarsi, alleviare, distendersi, eliminare la tensione, ridurre la tensione, rilasciare
रोमानियाई relaxa, calma, destresa, se relaxa
हंगेरियन ellazulni, kikapcsolódik, meglazít, pihen, pihenni, elold, kienged, kiold
पोलिश rozluźniać, relaksować, rozluźnić, uspokoić, odpoczywać, odprężać, odprężyć, relaksować się
यूनानी χαλάρωση, ξεκούραση, χαλαρώνω, εξομαλύνω, ηρεμία, ξεκουράζομαι, παρουσιάζω ύφεση
डच ontspannen, relaxen, tot rust komen, verlichten, zich ontspannen
चेक uvolnit, odpočinout si, odpočívat, relaxovat, uvolňovat, uvolňovat se, uvolňovatnit, uvolňovatnit se
स्वीडिश avslappna, slappna av, avspänna, göra mer avspänd, koppla av, lindra, lätta på spänningen, slappa
डेनिश afslappe, afspænde, slappe af, hvile ud
जापानी リラックスする, くつろぐ, リラックス, 緊張を解く, 緩和する
कातालान alleugerir, relaxar, desconnectar, desescalar
फिनिश rentoutua, lieventää, rauhoittaa, relaksoitua, vähentää jännitystä
नॉर्वेजियन avslappe, slappe av, lindre
बास्क erlaxatu, deseskalatu, lasaitzea
सर्बियाई opustiti se, relaksirati, opustiti, smiriti, опустити
मकदूनियाई опуштање, опуштати, опушти, релаксирање, умирување
स्लोवेनियाई sproščati, razbremeniti, relaksirati, umiriti
स्लोवाक uvolniť, uvoľniť, odreagovať, relaxovať, upokojiť
बोस्नियाई opustiti, opustiti se, relaksirati, smiriti
क्रोएशियाई opustiti se, relaksirati, smiriti, umiriti
यूक्रेनी розслабитися, бути бездіяльним, відпочити, заспокоїти, зняти напругу, знімати напругу, розрядити, розслабити
बुल्गारियाई релаксирам, отпускам, отпускам се, успокоявам
बेलारूसी расслабляцца, зняць напружанне, адпачываць, размясціць
इंडोनेशियाई bersantai, melepaskan ketegangan, melonggarkan, meredakan situasi
वियतनामी giải phóng căng thẳng, làm dịu tình huống, làm giảm căng thẳng, thư giãn
उज़्बेक bosimni kamaytirish, dam olish, tenziyani bo'shatish, tinchlanmoq, vaziyatni tinchlantirish
हिन्दी आराम करना, ढीला करना, तनाव घटाना, स्थिति शांत करना
चीनी 放松, 缓和局势, 释放张力
थाई ผ่อนคลาย, คลายความตึง, บรรเทาสถานการณ์
कोरियाई 긴장을 풀다, 느슨하게 하다, 상황을 진정시키다, 이완하다
अज़रबैजानी gevşətmək, gərginliyi azaltmaq, rahatlanmaq, rahatlashmaq, situasiyanı yumşaltmaq
जॉर्जियाई დამშვიდება, დასვენება, სიტუაციის განმშვიდება, ტენზიის შემცირება
बांग्ला শিথিল করা, আরম করা, টান কমানো, পরিস্থিতি শান্ত করা
अल्बानियाई deeskaloj situatën, lehtësoj tensionin, relaksohem
मराठी आराम करणे, ताण कमी करणे, शांत होणे, शिथिल करणे, स्थिति शांत करणे
नेपाली आराम गर्नु, ढीला पार्नु, तनाव कम गर्नु, शान्त हुनु, स्थिति शान्त पार्नु
तेलुगु టెన్షన్ తగ్గించు, విశ్రాంతి పొందడం, స్థితిని ప్రశాంతపరచడం
लात्वियाई atlaist spriegumu, atpūsties, relaksēties, situāciju deeskalēt
तमिल அழுத்தம் குறைக்க, ஒய்வு பெறுதல், நிலைமை அமைதிப்படுத்துவது
एस्तोनियाई lõõgastuda, olukorra deeskaleerida, pinget lõdvendama, pinget vabastama
अर्मेनियाई ազատել լարվածությունը, հանգստանալ, հանգստացնել, վիճակը մեղմացնել
कुर्दी rahat kirin, relax kirin, rewşê aram kirin
हिब्रूלהירגע، הרפיה، להפחית מתח، להרגיע، להתמתח
अरबीتخفيف التوتر، استرخاء، استراح، استرخى، تهدئة، خفت حدة التوتر، يسترخي
फ़ारसीاستراحت کردن، آرام کردن، آرامش پیدا کردن، آرامش گرفتن، آرامش یافتن، آرامیدن، تمدد اعصاب کردن، راحت شدن
उर्दूآرام کرنا، پرسکون ہونا، کم کرنا

entspannen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

entspannen के अर्थ और पर्यायवाची

  • etwas die mechanische Spannung nehmen
  • [Entspannung] den eigenen Körper und Geist von innerer Spannung freimachen, relaxen, die Seele baumeln lassen
  • eine Situation entschärfen, die Eskalationsgefahr mindern, beruhigen, entschärfen
  • (sich) (wieder) beruhigen, (sich) ausrasten, untätig sein, rumgammeln, besänftigen, hängen lassen (Körperteil)

entspannen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया entspannen का रूपांतरण करें

entspannen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया entspannen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। entspannen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (entspannt - entspannte - hat entspannt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary entspannen और entspannen Duden में

entspannen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich entspann(e)entspannteentspanneentspannte-
du entspannstentspanntestentspannestentspanntestentspann(e)
er entspanntentspannteentspanneentspannte-
wir entspannenentspanntenentspannenentspanntenentspannen
ihr entspanntentspanntetentspannetentspanntetentspannt
sie entspannenentspanntenentspannenentspanntenentspannen

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich entspann(e), du entspannst, er entspannt, wir entspannen, ihr entspannt, sie entspannen
  • अपूर्ण भूतकाल: ich entspannte, du entspanntest, er entspannte, wir entspannten, ihr entspanntet, sie entspannten
  • परिपूर्ण काल: ich habe entspannt, du hast entspannt, er hat entspannt, wir haben entspannt, ihr habt entspannt, sie haben entspannt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte entspannt, du hattest entspannt, er hatte entspannt, wir hatten entspannt, ihr hattet entspannt, sie hatten entspannt
  • भविष्य काल I: ich werde entspannen, du wirst entspannen, er wird entspannen, wir werden entspannen, ihr werdet entspannen, sie werden entspannen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde entspannt haben, du wirst entspannt haben, er wird entspannt haben, wir werden entspannt haben, ihr werdet entspannt haben, sie werden entspannt haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich entspanne, du entspannest, er entspanne, wir entspannen, ihr entspannet, sie entspannen
  • अपूर्ण भूतकाल: ich entspannte, du entspanntest, er entspannte, wir entspannten, ihr entspanntet, sie entspannten
  • परिपूर्ण काल: ich habe entspannt, du habest entspannt, er habe entspannt, wir haben entspannt, ihr habet entspannt, sie haben entspannt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte entspannt, du hättest entspannt, er hätte entspannt, wir hätten entspannt, ihr hättet entspannt, sie hätten entspannt
  • भविष्य काल I: ich werde entspannen, du werdest entspannen, er werde entspannen, wir werden entspannen, ihr werdet entspannen, sie werden entspannen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde entspannt haben, du werdest entspannt haben, er werde entspannt haben, wir werden entspannt haben, ihr werdet entspannt haben, sie werden entspannt haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde entspannen, du würdest entspannen, er würde entspannen, wir würden entspannen, ihr würdet entspannen, sie würden entspannen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde entspannt haben, du würdest entspannt haben, er würde entspannt haben, wir würden entspannt haben, ihr würdet entspannt haben, sie würden entspannt haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: entspann(e) (du), entspannen wir, entspannt (ihr), entspannen Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: entspannen, zu entspannen
  • इनफिनिटिव II: entspannt haben, entspannt zu haben
  • Participle I: entspannend
  • Participle II: entspannt

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 46666

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 8861447, 5700766, 9087418, 4773923, 2204102, 10177805, 4942612

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: entspannen

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 287904, 287904, 287904