जर्मन क्रिया dastehen (ist) का रूपांतरण

क्रिया dastehen का संयोजन (खड़ा होना, मान लिया जाना) अनियमित है। मूल रूप steht da, stand da और ist dagestanden हैं। अब्लाउट मूल स्वर e - a - a के साथ होता है। dastehen का सहायक क्रिया "sein" है। हालाँकि, "haben" सहायक क्रिया के साथ भी काल होते हैं। dastehen का पहला अक्षर da- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया dastehen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए dastehen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल dastehen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

haben
da·stehen
sein
da·stehen
वीडियो 

B2 · अनियमित · sein · विभाज्य

da·stehen

steht da · stand da · ist dagestanden

 स्वर के बाद -e का लोप   -e जोड़ना   मूल स्वर का परिवर्तन  e - a - a   व्यंजन परिवर्तन  nd - nd - nd 

अंग्रेज़ी stand, appear, be, be situated, stand there

(vor jemandes Augen) an einem nicht näher bestimmten Platz stehen; sich in einer bestimmten Situation oder Verfassung befinden, als etwas angesehen werden, auf jemanden in einer bestimmten Weise wirken

dastehen (ist) की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich steh(e)⁵ da
du stehst da
er steht da
wir steh(e)⁵n da
ihr steht da
sie steh(e)⁵n da

अपूर्ण भूतकाल

ich stand da
du stand(e)⁷st da
er stand da
wir standen da
ihr standet da
sie standen da

आज्ञार्थक

-
steh(e)⁵ (du) da
-
steh(e)⁵n wir da
steht (ihr) da
steh(e)⁵n Sie da

कॉनजंक्टिव I

ich stehe da
du stehest da
er stehe da
wir steh(e)⁵n da
ihr stehet da
sie steh(e)⁵n da

कॉनजंक्टिव II

ich stünde/stände da
du stündest/ständest da
er stünde/stände da
wir stünden/ständen da
ihr stündet/ständet da
sie stünden/ständen da

अनंत रूप

dasteh(e)⁵n
dazusteh(e)⁵n

कृदंत

dastehend
dagestanden

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में⁷ अप्रचलित उपयोग


वाच्य (Indicative)

क्रिया dastehen (ist) को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich steh(e)⁵ da
du stehst da
er steht da
wir steh(e)⁵n da
ihr steht da
sie steh(e)⁵n da

अपूर्ण भूतकाल

ich stand da
du stand(e)⁷st da
er stand da
wir standen da
ihr standet da
sie standen da

परिपूर्ण काल

ich bin dagestanden
du bist dagestanden
er ist dagestanden
wir sind dagestanden
ihr seid dagestanden
sie sind dagestanden

पूर्वकालीन

ich war dagestanden
du warst dagestanden
er war dagestanden
wir waren dagestanden
ihr wart dagestanden
sie waren dagestanden

भविष्य काल I

ich werde dasteh(e)⁵n
du wirst dasteh(e)⁵n
er wird dasteh(e)⁵n
wir werden dasteh(e)⁵n
ihr werdet dasteh(e)⁵n
sie werden dasteh(e)⁵n

पूर्ण भविष्य काल

ich werde dagestanden sein
du wirst dagestanden sein
er wird dagestanden sein
wir werden dagestanden sein
ihr werdet dagestanden sein
sie werden dagestanden sein

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में⁷ अप्रचलित उपयोग

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया dastehen (ist) का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich stehe da
du stehest da
er stehe da
wir steh(e)⁵n da
ihr stehet da
sie steh(e)⁵n da

कॉनजंक्टिव II

ich stünde/stände da
du stündest/ständest da
er stünde/stände da
wir stünden/ständen da
ihr stündet/ständet da
sie stünden/ständen da

परिपूर्ण विधे.

ich sei dagestanden
du seiest dagestanden
er sei dagestanden
wir seien dagestanden
ihr seiet dagestanden
sie seien dagestanden

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich wäre dagestanden
du wärest dagestanden
er wäre dagestanden
wir wären dagestanden
ihr wäret dagestanden
sie wären dagestanden

भविष्य संभाव्य I

ich werde dasteh(e)⁵n
du werdest dasteh(e)⁵n
er werde dasteh(e)⁵n
wir werden dasteh(e)⁵n
ihr werdet dasteh(e)⁵n
sie werden dasteh(e)⁵n

सं. भवि. पू. का.

ich werde dagestanden sein
du werdest dagestanden sein
er werde dagestanden sein
wir werden dagestanden sein
ihr werdet dagestanden sein
sie werden dagestanden sein

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde dasteh(e)⁵n
du würdest dasteh(e)⁵n
er würde dasteh(e)⁵n
wir würden dasteh(e)⁵n
ihr würdet dasteh(e)⁵n
sie würden dasteh(e)⁵n

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde dagestanden sein
du würdest dagestanden sein
er würde dagestanden sein
wir würden dagestanden sein
ihr würdet dagestanden sein
sie würden dagestanden sein

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

आज्ञार्थक

क्रिया dastehen (ist) के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

steh(e)⁵ (du) da
steh(e)⁵n wir da
steht (ihr) da
steh(e)⁵n Sie da

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में dastehen (ist) के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


dasteh(e)⁵n
dazusteh(e)⁵n

इनफिनिटिव II


dagestanden sein
dagestanden zu sein

Participle I


dastehend

Participle II


dagestanden

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनुवाद

जर्मन dastehen (ist) के अनुवाद


जर्मन dastehen (ist)
अंग्रेज़ी stand, appear, be, be situated, stand there
रूसी стоять, находиться
स्पेनिश estar, situarse, aparecer, estar de pie
फ़्रेंच rester là, se tenir, se trouver, être, être là, être présent
तुर्की durmak, ayakta durmak, bulunmak
पुर्तगाली estar, ficar, encontrar-se, estar aí, estar em pé, situar-se
इतालवी stare, essere, essere presente, starsene lì, trovarsi
रोमानियाई fi, se afla, sta
हंगेरियन (itt) áll, állni, helyzetben lenni
पोलिश stać, być w sytuacji
यूनानी βρίσκομαι, στάση, στέκομαι
डच staan, zich bevinden
चेक stát, být
स्वीडिश stå, stå där, befinna sig, framstå
डेनिश stå, befinde sig
जापानी 存在する, 立っている, 位置する
कातालान estar, estar de peu, trobar-se
फिनिश seisoa, olla
नॉर्वेजियन stå, befinne seg
बास्क egon, izan, zutik
सर्बियाई stajati, biti
मकदूनियाई бити, наоѓање, стојам
स्लोवेनियाई stati, biti
स्लोवाक stáť, byť
बोस्नियाई stajati, biti
क्रोएशियाई stajati, biti
यूक्रेनी стояти, знаходитись, знаходитися
बुल्गारियाई стоя, бъда
बेलारूसी знаходзіцца, стаць
इंडोनेशियाई berada dalam keadaan, berdiri di sana, dianggap sebagai
वियतनामी được coi là, đứng trước mặt ai, ở trạng thái
उज़्बेक holatda bo'lish, ko'zi oldida turmoq, qaraladi
हिन्दी खड़ा होना, मान लिया जाना, स्थिति में होना
चीनी 在那儿站着, 处于某种状态, 被视为
थाई ถูกมองว่า, ยืนอยู่ตรงนั้น, อยู่ในสภาวะ
कोरियाई 거기 서다, 상태에 있다, 으로 간주되다
अज़रबैजानी durumda olmaq, kimi hesab edilmək, orada durmaq
जॉर्जियाई აღიქმება, გამოიყურება, იქ დგომა
बांग्ला অবস্থায় থাকা, ওখানে দাঁড়ানো, কে হিসেবে বিবেচিত হওয়া
अल्बानियाई gjendje në, qëndroj aty, është konsideruar si
मराठी गणले जाणे, त्याच्या समोर उभे राहणे, स्थितीत असणे
नेपाली त्यहाँ उभिनु, रूपमा मानिनु, स्थिति मा हुनु
तेलुगु అక్కడ నిలవడం, ఒక స్థితిలో ఉండటం, గా పరిగṇించబడటం
लात्वियाई būt stāvoklī, tikt uzskatītam par, tur stāvēt
तमिल அங்கே நிற்கும், என்பதாக கருதப்படுவது, ஒரு நிலைத்தில் இருப்புவது
एस्तोनियाई millegina peetakse, olukorras olema, seista seal
अर्मेनियाई այնտեղ կանգնել, համարվել որպես, վիճակում լինել
कुर्दी li wir rawestîn, xuya bûn
हिब्रूלעמוד، להימצא
अरबीيقف، يبدو، يظهر
फ़ारसीایستادن، حالت داشتن
उर्दूکھڑا ہونا، موجود ہونا

dastehen (ist) in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

dastehen (ist) के अर्थ और पर्यायवाची

  • (vor jemandes Augen) an einem nicht näher bestimmten Platz stehen
  • sich in einer bestimmten Situation oder Verfassung befinden, als etwas angesehen werden, auf jemanden in einer bestimmten Weise wirken
  • Geltung haben

dastehen (ist) in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया dastehen का रूपांतरण करें

dastehen (ist) क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया da·stehen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। da·stehen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (steht da - stand da - ist dagestanden) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary dastehen और dastehen Duden में

dastehen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich steh(e) dastand dastehe dastünde/stände da-
du stehst dastand(e)st dastehest dastündest/ständest dasteh(e) da
er steht dastand dastehe dastünde/stände da-
wir steh(e)n dastanden dasteh(e)n dastünden/ständen dasteh(e)n da
ihr steht dastandet dastehet dastündet/ständet dasteht da
sie steh(e)n dastanden dasteh(e)n dastünden/ständen dasteh(e)n da

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich steh(e) da, du stehst da, er steht da, wir steh(e)n da, ihr steht da, sie steh(e)n da
  • अपूर्ण भूतकाल: ich stand da, du stand(e)st da, er stand da, wir standen da, ihr standet da, sie standen da
  • परिपूर्ण काल: ich bin dagestanden, du bist dagestanden, er ist dagestanden, wir sind dagestanden, ihr seid dagestanden, sie sind dagestanden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich war dagestanden, du warst dagestanden, er war dagestanden, wir waren dagestanden, ihr wart dagestanden, sie waren dagestanden
  • भविष्य काल I: ich werde dasteh(e)n, du wirst dasteh(e)n, er wird dasteh(e)n, wir werden dasteh(e)n, ihr werdet dasteh(e)n, sie werden dasteh(e)n
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde dagestanden sein, du wirst dagestanden sein, er wird dagestanden sein, wir werden dagestanden sein, ihr werdet dagestanden sein, sie werden dagestanden sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich stehe da, du stehest da, er stehe da, wir steh(e)n da, ihr stehet da, sie steh(e)n da
  • अपूर्ण भूतकाल: ich stünde/stände da, du stündest/ständest da, er stünde/stände da, wir stünden/ständen da, ihr stündet/ständet da, sie stünden/ständen da
  • परिपूर्ण काल: ich sei dagestanden, du seiest dagestanden, er sei dagestanden, wir seien dagestanden, ihr seiet dagestanden, sie seien dagestanden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre dagestanden, du wärest dagestanden, er wäre dagestanden, wir wären dagestanden, ihr wäret dagestanden, sie wären dagestanden
  • भविष्य काल I: ich werde dasteh(e)n, du werdest dasteh(e)n, er werde dasteh(e)n, wir werden dasteh(e)n, ihr werdet dasteh(e)n, sie werden dasteh(e)n
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde dagestanden sein, du werdest dagestanden sein, er werde dagestanden sein, wir werden dagestanden sein, ihr werdet dagestanden sein, sie werden dagestanden sein

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde dasteh(e)n, du würdest dasteh(e)n, er würde dasteh(e)n, wir würden dasteh(e)n, ihr würdet dasteh(e)n, sie würden dasteh(e)n
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde dagestanden sein, du würdest dagestanden sein, er würde dagestanden sein, wir würden dagestanden sein, ihr würdet dagestanden sein, sie würden dagestanden sein

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: steh(e) (du) da, steh(e)n wir da, steht (ihr) da, steh(e)n Sie da

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: dasteh(e)n, dazusteh(e)n
  • इनफिनिटिव II: dagestanden sein, dagestanden zu sein
  • Participle I: dastehend
  • Participle II: dagestanden

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁹ दक्षिणी जर्मनी

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 247556, 247556