जर्मन क्रिया dahinterkommen का रूपांतरण

क्रिया dahinterkommen का संयोजन (पता लगना) अनियमित है। मूल रूप kommt/kömmt dahinter, kam dahinter और ist dahintergekommen हैं। अब्लाउट मूल स्वर o - a - o के साथ होता है। dahinterkommen का सहायक क्रिया "sein" है। dahinterkommen का पहला अक्षर dahinter- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया dahinterkommen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए dahinterkommen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल dahinterkommen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ

अनियमित · sein · विभाज्य

dahinter·kommen

kommt/kömmtdahinter · kam dahinter · ist dahintergekommen

 मूल स्वर का परिवर्तन  o - a - o   वर्तमान काल में उमलाउट   व्यंजन दोहराव को हटाना  mm - m - mm 

⁷ अप्रचलित उपयोग

अंग्रेज़ी discover, find out, figure it out, suss it, suss it out

zur Erkenntnis einer unbekannten, verheimlichten, verhüllten Tatsache gelangen; in Erfahrung bringen, herausbekommen, eruieren, herausfinden, draufkommen

(डैट.)

» Keiner wird dahinterkommen . अंग्रेज़ी No one will find out.

dahinterkommen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich komm(e)⁵ dahinter
du kommst/kömmst dahinter
er kommt/kömmt dahinter
wir kommen dahinter
ihr kommt dahinter
sie kommen dahinter

अपूर्ण भूतकाल

ich kam dahinter
du kamst dahinter
er kam dahinter
wir kamen dahinter
ihr kamt dahinter
sie kamen dahinter

आज्ञार्थक

-
komm(e)⁵ (du) dahinter
-
kommen wir dahinter
kommt (ihr) dahinter
kommen Sie dahinter

कॉनजंक्टिव I

ich komme dahinter
du kommest dahinter
er komme dahinter
wir kommen dahinter
ihr kommet dahinter
sie kommen dahinter

कॉनजंक्टिव II

ich käme dahinter
du kämest dahinter
er käme dahinter
wir kämen dahinter
ihr kämet dahinter
sie kämen dahinter

अनंत रूप

dahinterkommen
dahinterzukommen

कृदंत

dahinterkommend
dahintergekommen

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में⁷ अप्रचलित उपयोग


वाच्य (Indicative)

क्रिया dahinterkommen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich komm(e)⁵ dahinter
du kommst/kömmst dahinter
er kommt/kömmt dahinter
wir kommen dahinter
ihr kommt dahinter
sie kommen dahinter

अपूर्ण भूतकाल

ich kam dahinter
du kamst dahinter
er kam dahinter
wir kamen dahinter
ihr kamt dahinter
sie kamen dahinter

परिपूर्ण काल

ich bin dahintergekommen
du bist dahintergekommen
er ist dahintergekommen
wir sind dahintergekommen
ihr seid dahintergekommen
sie sind dahintergekommen

पूर्वकालीन

ich war dahintergekommen
du warst dahintergekommen
er war dahintergekommen
wir waren dahintergekommen
ihr wart dahintergekommen
sie waren dahintergekommen

भविष्य काल I

ich werde dahinterkommen
du wirst dahinterkommen
er wird dahinterkommen
wir werden dahinterkommen
ihr werdet dahinterkommen
sie werden dahinterkommen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde dahintergekommen sein
du wirst dahintergekommen sein
er wird dahintergekommen sein
wir werden dahintergekommen sein
ihr werdet dahintergekommen sein
sie werden dahintergekommen sein

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में⁷ अप्रचलित उपयोग


  • Ich hoffe, dass Tom nie dahinterkommt . 
  • Sobald ich dahinterkomme , wie man Geld verschickt, schicke ich dir welches. 
  • Im Verlaufe mehrerer Tage quälte mich eine Unruhe, ohne dass ich dahinterkam , was die Gründe waren. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया dahinterkommen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich komme dahinter
du kommest dahinter
er komme dahinter
wir kommen dahinter
ihr kommet dahinter
sie kommen dahinter

कॉनजंक्टिव II

ich käme dahinter
du kämest dahinter
er käme dahinter
wir kämen dahinter
ihr kämet dahinter
sie kämen dahinter

परिपूर्ण विधे.

ich sei dahintergekommen
du seiest dahintergekommen
er sei dahintergekommen
wir seien dahintergekommen
ihr seiet dahintergekommen
sie seien dahintergekommen

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich wäre dahintergekommen
du wärest dahintergekommen
er wäre dahintergekommen
wir wären dahintergekommen
ihr wäret dahintergekommen
sie wären dahintergekommen

भविष्य संभाव्य I

ich werde dahinterkommen
du werdest dahinterkommen
er werde dahinterkommen
wir werden dahinterkommen
ihr werdet dahinterkommen
sie werden dahinterkommen

सं. भवि. पू. का.

ich werde dahintergekommen sein
du werdest dahintergekommen sein
er werde dahintergekommen sein
wir werden dahintergekommen sein
ihr werdet dahintergekommen sein
sie werden dahintergekommen sein

  • Was täte dein Freund, wenn er dahinterkäme ? 
  • Maria sagte, dass ihre Eltern sie umbrächten, wenn sie dahinterkämen , dass sie mit Tom zusammen ist. 

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde dahinterkommen
du würdest dahinterkommen
er würde dahinterkommen
wir würden dahinterkommen
ihr würdet dahinterkommen
sie würden dahinterkommen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde dahintergekommen sein
du würdest dahintergekommen sein
er würde dahintergekommen sein
wir würden dahintergekommen sein
ihr würdet dahintergekommen sein
sie würden dahintergekommen sein

आज्ञार्थक

क्रिया dahinterkommen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

komm(e)⁵ (du) dahinter
kommen wir dahinter
kommt (ihr) dahinter
kommen Sie dahinter

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में dahinterkommen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


dahinterkommen
dahinterzukommen

इनफिनिटिव II


dahintergekommen sein
dahintergekommen zu sein

Participle I


dahinterkommend

Participle II


dahintergekommen

  • Seine Frau ist nie dahintergekommen . 
  • Ich versuche einfach nur dahinterzukommen , warum jemand so etwas tut. 
  • Niemand ist noch dahintergekommen , wie die Speichelzelle den Speichel, die Leberzelle die Galle bereitet. 

उदाहरण

dahinterkommen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Keiner wird dahinterkommen . 
    अंग्रेज़ी No one will find out.
  • Wir werden schon dahinterkommen . 
    अंग्रेज़ी We'll work it out.
  • Seine Frau ist nie dahintergekommen . 
    अंग्रेज़ी His wife never found out.
  • Tom wird früher oder später dahinterkommen . 
    अंग्रेज़ी Tom will find out sooner or later.
  • Ich hoffe, dass Tom nie dahinterkommt . 
    अंग्रेज़ी I hope Tom never finds out.
  • Was täte dein Freund, wenn er dahinterkäme ? 
    अंग्रेज़ी What would your boyfriend do if he found out?
  • Ich versuche einfach nur dahinterzukommen , warum jemand so etwas tut. 
    अंग्रेज़ी I'm just trying to figure out why someone would do such a thing.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन dahinterkommen के अनुवाद


जर्मन dahinterkommen
अंग्रेज़ी discover, find out, figure it out, suss it, suss it out
रूसी выяснить, выяснять, догадаться, догадываться, узнать
स्पेनिश averiguar, darse cuenta, descubrir, enterarse
फ़्रेंच arriver à piger, comprendre, découvrir
तुर्की anlamak, farketmek, farkına varmak, sezinlemek
पुर्तगाली descobrir, perceber, aperceber-se, dar-se conta
इतालवी scoprire, capire, venire a sapere
रोमानियाई descoperi, înțelege
हंगेरियन kiderít, megtud, rájön, rájönni
पोलिश dowiedzieć się, odkryć prawdę, zrozumieć
यूनानी ανακαλύπτω, βρίσκω, καταλαβαίνω, κατανοώ
डच ontdekken, achterhalen, begrijpen, erachter komen
चेक odhalit, přijít na
स्वीडिश komma på, förstå
डेनिश opdage, afsløre
जापानी 気づく, 理解する
कातालान descobrir, entendre
फिनिश selvittää, tulla tietoiseksi
नॉर्वेजियन avdekke, oppdage
बास्क egia jakin
सर्बियाई otkriti, saznati
मकदूनियाई разоткривање
स्लोवेनियाई odkriti, razkriti
स्लोवाक odhaliť, zistiť
बोस्नियाई otkriti, saznati
क्रोएशियाई otkriti, saznati
यूक्रेनी виявити, з'ясувати
बुल्गारियाई осъзнавам, разкривам
बेलारूसी зразумець, разабрацца
इंडोनेशियाई menemukan
वियतनामी phát hiện, tìm ra
उज़्बेक bilib olish
हिन्दी पता लगना
चीनी 发现
थाई ค้นพบ
कोरियाई 알아내다
अज़रबैजानी kəşf etmək
जॉर्जियाई შეიტყვება
बांग्ला খুঁজে বের করা
अल्बानियाई zbuloj
मराठी जाणून घेणे
नेपाली थाहा पाउनु
तेलुगु తెలుసుకోవడం
लात्वियाई uzzināt
तमिल கண்டுபிடிக்க
एस्तोनियाई avastama
अर्मेनियाई հայտնաբերել
कुर्दी fêmkirin
हिब्रूלגלות، להבין
अरबीاكتشاف، فهم
फ़ारसीپی بردن
उर्दूسمجھنا، پتہ لگانا

dahinterkommen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

dahinterkommen के अर्थ और पर्यायवाची

  • zur Erkenntnis einer unbekannten, verheimlichten, verhüllten Tatsache gelangen, in Erfahrung bringen, herausbekommen, eruieren, herausfinden, draufkommen

dahinterkommen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया dahinterkommen का रूपांतरण करें

dahinterkommen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया dahinter·kommen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। dahinter·kommen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (kommt/kömmt dahinter - kam dahinter - ist dahintergekommen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary dahinterkommen और dahinterkommen Duden में

dahinterkommen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich komm(e) dahinterkam dahinterkomme dahinterkäme dahinter-
du kommst/kömmst dahinterkamst dahinterkommest dahinterkämest dahinterkomm(e) dahinter
er kommt/kömmt dahinterkam dahinterkomme dahinterkäme dahinter-
wir kommen dahinterkamen dahinterkommen dahinterkämen dahinterkommen dahinter
ihr kommt dahinterkamt dahinterkommet dahinterkämet dahinterkommt dahinter
sie kommen dahinterkamen dahinterkommen dahinterkämen dahinterkommen dahinter

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich komm(e) dahinter, du kommst/kömmst dahinter, er kommt/kömmt dahinter, wir kommen dahinter, ihr kommt dahinter, sie kommen dahinter
  • अपूर्ण भूतकाल: ich kam dahinter, du kamst dahinter, er kam dahinter, wir kamen dahinter, ihr kamt dahinter, sie kamen dahinter
  • परिपूर्ण काल: ich bin dahintergekommen, du bist dahintergekommen, er ist dahintergekommen, wir sind dahintergekommen, ihr seid dahintergekommen, sie sind dahintergekommen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich war dahintergekommen, du warst dahintergekommen, er war dahintergekommen, wir waren dahintergekommen, ihr wart dahintergekommen, sie waren dahintergekommen
  • भविष्य काल I: ich werde dahinterkommen, du wirst dahinterkommen, er wird dahinterkommen, wir werden dahinterkommen, ihr werdet dahinterkommen, sie werden dahinterkommen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde dahintergekommen sein, du wirst dahintergekommen sein, er wird dahintergekommen sein, wir werden dahintergekommen sein, ihr werdet dahintergekommen sein, sie werden dahintergekommen sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich komme dahinter, du kommest dahinter, er komme dahinter, wir kommen dahinter, ihr kommet dahinter, sie kommen dahinter
  • अपूर्ण भूतकाल: ich käme dahinter, du kämest dahinter, er käme dahinter, wir kämen dahinter, ihr kämet dahinter, sie kämen dahinter
  • परिपूर्ण काल: ich sei dahintergekommen, du seiest dahintergekommen, er sei dahintergekommen, wir seien dahintergekommen, ihr seiet dahintergekommen, sie seien dahintergekommen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre dahintergekommen, du wärest dahintergekommen, er wäre dahintergekommen, wir wären dahintergekommen, ihr wäret dahintergekommen, sie wären dahintergekommen
  • भविष्य काल I: ich werde dahinterkommen, du werdest dahinterkommen, er werde dahinterkommen, wir werden dahinterkommen, ihr werdet dahinterkommen, sie werden dahinterkommen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde dahintergekommen sein, du werdest dahintergekommen sein, er werde dahintergekommen sein, wir werden dahintergekommen sein, ihr werdet dahintergekommen sein, sie werden dahintergekommen sein

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde dahinterkommen, du würdest dahinterkommen, er würde dahinterkommen, wir würden dahinterkommen, ihr würdet dahinterkommen, sie würden dahinterkommen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde dahintergekommen sein, du würdest dahintergekommen sein, er würde dahintergekommen sein, wir würden dahintergekommen sein, ihr würdet dahintergekommen sein, sie würden dahintergekommen sein

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: komm(e) (du) dahinter, kommen wir dahinter, kommt (ihr) dahinter, kommen Sie dahinter

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: dahinterkommen, dahinterzukommen
  • इनफिनिटिव II: dahintergekommen sein, dahintergekommen zu sein
  • Participle I: dahinterkommend
  • Participle II: dahintergekommen

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: dahinterkommen

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1049221

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 5661626, 5661648, 3697878, 2512795, 3775237, 3641568, 3978132, 1768639, 4394392, 2794633

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 1049221