जर्मन क्रिया abzeichnen का रूपांतरण

क्रिया abzeichnen का संयोजन नियमित है। मूल रूप zeichnet ab, zeichnete ab और hat abgezeichnet हैं। abzeichnen का सहायक क्रिया "haben" है। abzeichnen का पहला अक्षर ab- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया abzeichnen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए abzeichnen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल abzeichnen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

C2 · नियमित · haben · विभाज्य

ab·zeichnen

zeichnet ab · zeichnete ab · hat abgezeichnet

 -e जोड़ना   बोलचाल की भाषा में e- को हटाना संभव नहीं है 

अंग्रेज़ी copy, initial, be emerging, be evolving, become apparent, draw, emerge, loom, sign, stand out, validate, badge, be outlined against, begin to show, check, delineate, imitate, stand out against, become visible, contrast, foreshadow, indicate, trace

etwas, jemanden nach einem Vorbild oder nach einer Vorlage zeichnen; ein Schriftstück mit seinem Namenszug (Paraphe) versehen; abmalen, bestätigen, auftauchen, sich anbahnen

(sich+A, कर्म, auf+A, von+D, gegen+A, auf+D)

» Seine Muskeln zeichnen sich deutlich ab . अंग्रेज़ी His muscles are clearly defined.

Werbung ausblenden

abzeichnen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich zeichne ab
du zeichnest ab
er zeichnet ab
wir zeichnen ab
ihr zeichnet ab
sie zeichnen ab

अपूर्ण भूतकाल

ich zeichnete ab
du zeichnetest ab
er zeichnete ab
wir zeichneten ab
ihr zeichnetet ab
sie zeichneten ab

आज्ञार्थक

-
zeichne (du) ab
-
zeichnen wir ab
zeichnet (ihr) ab
zeichnen Sie ab

कॉनजंक्टिव I

ich zeichne ab
du zeichnest ab
er zeichne ab
wir zeichnen ab
ihr zeichnet ab
sie zeichnen ab

कॉनजंक्टिव II

ich zeichnete ab
du zeichnetest ab
er zeichnete ab
wir zeichneten ab
ihr zeichnetet ab
sie zeichneten ab

अनंत रूप

abzeichnen
abzuzeichnen

कृदंत

abzeichnend
abgezeichnet

वाच्य (Indicative)

क्रिया abzeichnen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

ich zeichne ab
du zeichnest ab
er zeichnet ab
wir zeichnen ab
ihr zeichnet ab
sie zeichnen ab

अपूर्ण भूतकाल

ich zeichnete ab
du zeichnetest ab
er zeichnete ab
wir zeichneten ab
ihr zeichnetet ab
sie zeichneten ab

परिपूर्ण काल

ich habe abgezeichnet
du hast abgezeichnet
er hat abgezeichnet
wir haben abgezeichnet
ihr habt abgezeichnet
sie haben abgezeichnet

पूर्वकालीन

ich hatte abgezeichnet
du hattest abgezeichnet
er hatte abgezeichnet
wir hatten abgezeichnet
ihr hattet abgezeichnet
sie hatten abgezeichnet

भविष्य काल I

ich werde abzeichnen
du wirst abzeichnen
er wird abzeichnen
wir werden abzeichnen
ihr werdet abzeichnen
sie werden abzeichnen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde abgezeichnet haben
du wirst abgezeichnet haben
er wird abgezeichnet haben
wir werden abgezeichnet haben
ihr werdet abgezeichnet haben
sie werden abgezeichnet haben
  • Seine Muskeln zeichnen sich deutlich ab . 
  • Im Bereich des Genitivobjekts zeichnet sich ein Rückgang deutlich ab . 
  • Die Freude über die gelungene Versöhnung zeichnete sich in seinem Gesicht ab . 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया abzeichnen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

ich zeichne ab
du zeichnest ab
er zeichne ab
wir zeichnen ab
ihr zeichnet ab
sie zeichnen ab

कॉनजंक्टिव II

ich zeichnete ab
du zeichnetest ab
er zeichnete ab
wir zeichneten ab
ihr zeichnetet ab
sie zeichneten ab

परिपूर्ण विधे.

ich habe abgezeichnet
du habest abgezeichnet
er habe abgezeichnet
wir haben abgezeichnet
ihr habet abgezeichnet
sie haben abgezeichnet

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte abgezeichnet
du hättest abgezeichnet
er hätte abgezeichnet
wir hätten abgezeichnet
ihr hättet abgezeichnet
sie hätten abgezeichnet

भविष्य संभाव्य I

ich werde abzeichnen
du werdest abzeichnen
er werde abzeichnen
wir werden abzeichnen
ihr werdet abzeichnen
sie werden abzeichnen

सं. भवि. पू. का.

ich werde abgezeichnet haben
du werdest abgezeichnet haben
er werde abgezeichnet haben
wir werden abgezeichnet haben
ihr werdet abgezeichnet haben
sie werden abgezeichnet haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

ich würde abzeichnen
du würdest abzeichnen
er würde abzeichnen
wir würden abzeichnen
ihr würdet abzeichnen
sie würden abzeichnen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde abgezeichnet haben
du würdest abgezeichnet haben
er würde abgezeichnet haben
wir würden abgezeichnet haben
ihr würdet abgezeichnet haben
sie würden abgezeichnet haben

आज्ञार्थक

क्रिया abzeichnen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

zeichne (du) ab
zeichnen wir ab
zeichnet (ihr) ab
zeichnen Sie ab

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में abzeichnen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I


abzeichnen
abzuzeichnen

इनफिनिटिव II


abgezeichnet haben
abgezeichnet zu haben

Participle I


abzeichnend

Participle II


abgezeichnet
  • Jetzt, wo sich Überkapazitäten abzeichnen , möchte man sich offensichtlich aus der Gemeinschaft verabschieden. 
  • Der Mond schien, ein Halbmond, und sie konnten die weißen Shorts des Mädchens erkennen, die sich gegen die dunklen Sanddünen abzeichneten . 
  • In der Schule lernten wir, mitgebrachte Gegenstände abzuzeichnen . 

उदाहरण

abzeichnen के लिए उदाहरण वाक्य

  • Seine Muskeln zeichnen sich deutlich ab . 
    अंग्रेज़ी His muscles are clearly defined.
  • Im Bereich des Genitivobjekts zeichnet sich ein Rückgang deutlich ab . 
    अंग्रेज़ी In the area of the genitive object, a decline is clearly evident.
  • Die Freude über die gelungene Versöhnung zeichnete sich in seinem Gesicht ab . 
    अंग्रेज़ी The joy over the successful reconciliation was evident on his face.
  • Jetzt, wo sich Überkapazitäten abzeichnen , möchte man sich offensichtlich aus der Gemeinschaft verabschieden. 
    अंग्रेज़ी Now, as overcapacities begin to emerge, it is obvious that one wants to say goodbye to the community.
  • Es ist ein globales Phänomen, das sich natürlich auch bei uns abzeichnet , schließlich sind wir seit Jahrzehnten ein Einwanderungsland. 
    अंग्रेज़ी It is a global phenomenon that naturally also manifests itself with us, after all, we have been an immigration country for decades.
  • Der Mond schien, ein Halbmond, und sie konnten die weißen Shorts des Mädchens erkennen, die sich gegen die dunklen Sanddünen abzeichneten . 
    अंग्रेज़ी The moon shone, a crescent moon, and they could see the girl's white shorts that stood out against the dark sand dunes.
  • In der Schule lernten wir, mitgebrachte Gegenstände abzuzeichnen . 
    अंग्रेज़ी In school, we learned to note down brought items.
उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन abzeichnen के अनुवाद

जर्मन abzeichnen
अंग्रेज़ी copy, initial, be emerging, be evolving, become apparent, draw, emerge, loom
रूसी выделяться, вырисовываться, копировать, подписывать, намечаться, срисовывать, визировать, выделиться
स्पेनिश copiar, firmar, refrendar, rubricar, asomar, atisbarse, contrastar, destacarse
फ़्रेंच contresigner, copier, parafer, se dessiner, se profiler, amorcer, dessiner, parapher
तुर्की belirginleşmek, belirtmek, imzalamak, çizmek, görünür hale gelmek, işaret etmek, kopyalamak, paraf
पुर्तगाली assinar, copiar, rubricar, tornar-se visível, desenhar, distinguir-se, esboçar-se, ressaltar
इतालवी copiare, disegnare, firmare, profilarsi, stagliarsi, delinearsi, dipingersi, riprodurre
रोमानियाई se contura, apărea, copia, distins, evident, parafare, reproduce, se arăta
हंगेरियन aláír, lerajzol, mutatkozik, aláírni, kialakul, kiemelkedik, megjelenik, másolni
पोलिश odrysować, odrysowywać, parafować, podpisywać, zarysować, odróżniać się, odróżnić się, podsygnować
यूनानी εμφανίζομαι, αντιγράφω, γίνομαι αισθητός, διαγράφομαι, διακρίνομαι, ξεχωρίζω, υπογράφω, αντιγραφή
डच aftekenen, ondertekenen, zichtbaar worden, natekenen, zich aftekenen, zich weerspiegelen, aanwijzen, afsteken
चेक obkreslovat, obkreslovatlit, odrážet se, odrážetrazit se, naznačovat, následovat, objevit se, opisovat
स्वीडिश avteckna sig, signera, underteckna, bli tydlig, framstå, kopiera, rita av, skymta
डेनिश aftegne, kopiere, aftegne sig, signere, blive synlig, fremtræde, parafere, skille sig ud
जापानी 目立つ, サイン, 兆し, 写生する, 模写する, 現れる, 署名, 際立つ
कातालान destacar, dibuixar, apareixer, copiar, diferenciar-se, esbossar, parafrar, signar
फिनिश erottua, hahmottua, ilmaantua, allekirjoittaa, ilmaista, kopioida, nimikirjoitus, piirtää
नॉर्वेजियन signere, tegne av, skissere, kopiere, skille seg ut, skisse, tegne, underskrive
बास्क kopiatu, antzeman, sinatu, somatu, agertu, azpimarratu, marraztu, nabarmendu
सर्बियाई izdvajati se, izdvojiti se, kopirati, nagovestiti, naznačiti, parafirati, postati vidljiv, potpisati
मकदूनियाई издвојува, копирање, навестување, потпис, потписување, појавување
स्लोवेनियाई izrisati, izstopati, kopirati, nakazovati, podpisati, poudariti, prikazovati, risati
स्लोवाक kresliť, naznačovať, objaviť sa, odkresliť, parafovať, podpísať, vyčnievať, zjavovať sa
बोस्नियाई crtati, istaknuti se, izdvojiti se, kopirati, naznačiti, parafirati, postati vidljiv, potpisati
क्रोएशियाई crtati, istaknuti se, izdvojiti se, kopirati, naznačiti, parafirati, postati vidljiv, potpisati
यूक्रेनी виявлятися, виділятися, випинатися, з'являтися, зображати, копіювати, парафувати, показуватися
बुल्गारियाई изпъквам, копиране, отличавам се, очертава се, парафиране, подписвам, показва се, появявам се
बेलारूसी выдзяляцца, выявіцца, выяўленне, з'явіцца, маляваць па ўзоры, накіроўваць, падпісваць
हिब्रूלהתבלט، חתימה، להעתיק، להתגלות
अरबीارتسم، نسخ رسما، يظهر، تمييز، تميّز، توقيع، رسم، نسخ
फ़ारसीترسیم کردن، نشان دادن، امضا، برجسته شدن، ظاهر شدن، مشخص شدن، نمودار کردن
उर्दूاشارہ دینا، دستخط، ظاہر ہونا، نشان دینا، نقش کرنا، نقشہ بنانا، واضح ہونا، پس منظر سے ممتاز ہونا

abzeichnen in dict.cc

अनुवाद 

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



 		लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

abzeichnen के अर्थ और पर्यायवाची
  • etwas, jemanden nach einem Vorbild oder nach einer Vorlage zeichnen, ein Schriftstück mit seinem Namenszug (Paraphe) versehen, abmalen, bestätigen, auftauchen, sich anbahnen
  • etwas, jemanden nach einem Vorbild oder nach einer Vorlage zeichnen, ein Schriftstück mit seinem Namenszug (Paraphe) versehen, abmalen, bestätigen, auftauchen, sich anbahnen
  • etwas, jemanden nach einem Vorbild oder nach einer Vorlage zeichnen, ein Schriftstück mit seinem Namenszug (Paraphe) versehen, abmalen, bestätigen, auftauchen, sich anbahnen
  • etwas, jemanden nach einem Vorbild oder nach einer Vorlage zeichnen, ein Schriftstück mit seinem Namenszug (Paraphe) versehen, abmalen, bestätigen, auftauchen, sich anbahnen
  • etwas, jemanden nach einem Vorbild oder nach einer Vorlage zeichnen, ein Schriftstück mit seinem Namenszug (Paraphe) versehen, abmalen, bestätigen, auftauchen, sich anbahnen
    • ...
abzeichnen in openthesaurus.de
अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

abzeichnen के लिए पूर्वसर्ग

  • jemand/etwas zeichnet etwas von etwas ab
  • jemand/etwas zeichnet gegen sich ab
  • jemand/etwas zeichnet sich auf etwas ab
  • jemand/etwas zeichnet sich auf/gegen etwas ab
  • jemand/etwas zeichnet sich gegen etwas ab
उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया abzeichnen का रूपांतरण करें

abzeichnen क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया ab·zeichnen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। ab·zeichnen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (zeichnet ab - zeichnete ab - hat abgezeichnet) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary abzeichnen और abzeichnen Duden में।

abzeichnen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich zeichne abzeichnete abzeichne abzeichnete ab-
du zeichnest abzeichnetest abzeichnest abzeichnetest abzeichne ab
er zeichnet abzeichnete abzeichne abzeichnete ab-
wir zeichnen abzeichneten abzeichnen abzeichneten abzeichnen ab
ihr zeichnet abzeichnetet abzeichnet abzeichnetet abzeichnet ab
sie zeichnen abzeichneten abzeichnen abzeichneten abzeichnen ab

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich zeichne ab, du zeichnest ab, er zeichnet ab, wir zeichnen ab, ihr zeichnet ab, sie zeichnen ab
  • अपूर्ण भूतकाल: ich zeichnete ab, du zeichnetest ab, er zeichnete ab, wir zeichneten ab, ihr zeichnetet ab, sie zeichneten ab
  • परिपूर्ण काल: ich habe abgezeichnet, du hast abgezeichnet, er hat abgezeichnet, wir haben abgezeichnet, ihr habt abgezeichnet, sie haben abgezeichnet
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte abgezeichnet, du hattest abgezeichnet, er hatte abgezeichnet, wir hatten abgezeichnet, ihr hattet abgezeichnet, sie hatten abgezeichnet
  • भविष्य काल I: ich werde abzeichnen, du wirst abzeichnen, er wird abzeichnen, wir werden abzeichnen, ihr werdet abzeichnen, sie werden abzeichnen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde abgezeichnet haben, du wirst abgezeichnet haben, er wird abgezeichnet haben, wir werden abgezeichnet haben, ihr werdet abgezeichnet haben, sie werden abgezeichnet haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich zeichne ab, du zeichnest ab, er zeichne ab, wir zeichnen ab, ihr zeichnet ab, sie zeichnen ab
  • अपूर्ण भूतकाल: ich zeichnete ab, du zeichnetest ab, er zeichnete ab, wir zeichneten ab, ihr zeichnetet ab, sie zeichneten ab
  • परिपूर्ण काल: ich habe abgezeichnet, du habest abgezeichnet, er habe abgezeichnet, wir haben abgezeichnet, ihr habet abgezeichnet, sie haben abgezeichnet
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte abgezeichnet, du hättest abgezeichnet, er hätte abgezeichnet, wir hätten abgezeichnet, ihr hättet abgezeichnet, sie hätten abgezeichnet
  • भविष्य काल I: ich werde abzeichnen, du werdest abzeichnen, er werde abzeichnen, wir werden abzeichnen, ihr werdet abzeichnen, sie werden abzeichnen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde abgezeichnet haben, du werdest abgezeichnet haben, er werde abgezeichnet haben, wir werden abgezeichnet haben, ihr werdet abgezeichnet haben, sie werden abgezeichnet haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde abzeichnen, du würdest abzeichnen, er würde abzeichnen, wir würden abzeichnen, ihr würdet abzeichnen, sie würden abzeichnen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde abgezeichnet haben, du würdest abgezeichnet haben, er würde abgezeichnet haben, wir würden abgezeichnet haben, ihr würdet abgezeichnet haben, sie würden abgezeichnet haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: zeichne (du) ab, zeichnen wir ab, zeichnet (ihr) ab, zeichnen Sie ab

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: abzeichnen, abzuzeichnen
  • इनफिनिटिव II: abgezeichnet haben, abgezeichnet zu haben
  • Participle I: abzeichnend
  • Participle II: abgezeichnet

टिप्पणियाँ


लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 85863, 125621, 9741, 125621, 228772

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 8793057

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 125621, 125621, 125621, 125621, 125621

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: abzeichnen