जर्मन विशेषण verlegen का रूपांतरण और तुलना
verlegen विशेषण का वचन परिवर्तन (अभावग्रस्त, कम) तुलना के रूप verlegen,verlegener,am verlegensten का उपयोग करता है। तुलनात्मक और सर्वोच्चत्मक के लिए प्रत्यय er/sten हैं। verlegen विशेषण का प्रयोग संज्ञा के पहले (विशेषण रूप में) और क्रिया के साथ (वाच्य रूप में) दोनों तरह से किया जा सकता है।यहाँ आप न केवल verlegen को रूपांतरित और तुलना कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन विशेषणों को भी। टिप्पणियाँ ☆
verlegen
verlegen
verlegener
am verlegensten
B1 · विशेषण · सकारात्मक · नियमित · तुलनीय
verlegen
·
verlegener
·
am verlegenst
en
सफिक्स में 'e' का हटना
awkward, embarrassed, abashed, lacking, self-conscious, shy, uncomfortable
/fɛɐ̯ˈleːɡn̩/ · /fɛɐ̯ˈleːɡn̩/ · /fɛɐ̯ˈleːɡnɐ/ · /fɛɐ̯ˈleːɡnənˈʃtɛn/
Scham, Unsicherheit empfindend; Mangel habend; unsicher, klamm sein, verschämt
» Er war verlegen
. He was embarrassed.
verlegen का मजबूत रूपांतरण बिना लेख या सर्वनाम के
पुल्लिंग
| कर्ता | verlegener/ner⁴ |
|---|---|
| संबंधकारक | verlegenen/nen⁴ |
| डैट. | verlegenem/nem⁴ |
| कर्म | verlegenen/nen⁴ |
स्त्रीलिंग
| कर्ता | verlegene/ne⁴ |
|---|---|
| संबंधकारक | verlegener/ner⁴ |
| डैट. | verlegener/ner⁴ |
| कर्म | verlegene/ne⁴ |
नपुंसक
| कर्ता | verlegenes/nes⁴ |
|---|---|
| संबंधकारक | verlegenen/nen⁴ |
| डैट. | verlegenem/nem⁴ |
| कर्म | verlegenes/nes⁴ |
बहुवचन
| कर्ता | verlegene/ne⁴ |
|---|---|
| संबंधकारक | verlegener/ner⁴ |
| डैट. | verlegenen/nen⁴ |
| कर्म | verlegene/ne⁴ |
⁴ उपयोग दुर्लभ या असामान्य
कमजोर रूपांतरण
विशेषण verlegen की कमजोर रूपांतरण 'der' निश्चित आर्टिकल या 'dieser' और 'jener' जैसे सर्वनामों के साथ
पुल्लिंग
| कर्ता | der | verlegene/ne⁴ |
|---|---|---|
| संबंधकारक | des | verlegenen/nen⁴ |
| डैट. | dem | verlegenen/nen⁴ |
| कर्म | den | verlegenen/nen⁴ |
स्त्रीलिंग
| कर्ता | die | verlegene/ne⁴ |
|---|---|---|
| संबंधकारक | der | verlegenen/nen⁴ |
| डैट. | der | verlegenen/nen⁴ |
| कर्म | die | verlegene/ne⁴ |
नपुंसक
| कर्ता | das | verlegene/ne⁴ |
|---|---|---|
| संबंधकारक | des | verlegenen/nen⁴ |
| डैट. | dem | verlegenen/nen⁴ |
| कर्म | das | verlegene/ne⁴ |
बहुवचन
| कर्ता | die | verlegenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| संबंधकारक | der | verlegenen/nen⁴ |
| डैट. | den | verlegenen/nen⁴ |
| कर्म | die | verlegenen/nen⁴ |
⁴ उपयोग दुर्लभ या असामान्य
मिश्रित रूपांतरण
विशेषण verlegen का मिश्रित रूप 'ein' अनिश्चित लेख या 'kein' और 'mein' जैसे सर्वनामों के साथ
पुल्लिंग
| कर्ता | ein | verlegener/ner⁴ |
|---|---|---|
| संबंधकारक | eines | verlegenen/nen⁴ |
| डैट. | einem | verlegenen/nen⁴ |
| कर्म | einen | verlegenen/nen⁴ |
स्त्रीलिंग
| कर्ता | eine | verlegene/ne⁴ |
|---|---|---|
| संबंधकारक | einer | verlegenen/nen⁴ |
| डैट. | einer | verlegenen/nen⁴ |
| कर्म | eine | verlegene/ne⁴ |
नपुंसक
| कर्ता | ein | verlegenes/nes⁴ |
|---|---|---|
| संबंधकारक | eines | verlegenen/nen⁴ |
| डैट. | einem | verlegenen/nen⁴ |
| कर्म | ein | verlegenes/nes⁴ |
बहुवचन
| कर्ता | keine | verlegenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| संबंधकारक | keiner | verlegenen/nen⁴ |
| डैट. | keinen | verlegenen/nen⁴ |
| कर्म | keine | verlegenen/nen⁴ |
⁴ उपयोग दुर्लभ या असामान्य
वाच्य रूप में उपयोग
verlegen का प्रयोग विधेय के रूप में
एकवचन
| पुं. | er | ist | verlegen |
|---|---|---|---|
| स्त्री | sie | ist | verlegen |
| नपु. | es | ist | verlegen |
बहुवचन
| sie | sind | verlegen | |
उदाहरण
verlegen के लिए उदाहरण वाक्य
-
Er war
verlegen
.
He was embarrassed.
-
Du machst sie
verlegen
.
You're embarrassing them.
-
Sie ist
verlegen
und unsicher.
She's self-conscious and insecure.
-
Seine Worte haben mich
verlegen
gemacht.
His words embarrassed me.
-
Ich war
verlegen
, als er mich ansprach.
I was embarrassed when he spoke to me.
-
Tom errötete
verlegen
.
Tom turned red with embarrassment.
-
Ein Philosoph ist unter anderem auch ein Mann, der nie um Argumente
verlegen
ist.
A philosopher is, among other things, someone who is never short of an argument.
उदाहरण
अनुवाद
जर्मन verlegen के अनुवाद
-
verlegen
- embarrassed, awkward, abashed, lacking, self-conscious, shy, uncomfortable
застенчивый, неловкий, неловкость, смущённый, стыдливый
tímido, cohibido, inquieto, inseguro, vergonzoso
embarrassé, gêné, embarrassée, mal à l'aise
eksik, mahcup, utangaç
inseguro, embaraçado, envergonhado
imbarazzato, disponibile, incerto
jenat, lipsă, rușinat
zavarban, zavarodott, kényelmetlen, szégyenlős
zakłopotany, brakujący, niedostateczny, niepewny
αμήχανος, ανήσυχος, ντροπαλός
verlegen, schuchterig
rozpačitý, chybějící, nedostatečný, nejistý, ostýchavý
generad, bristande, förlägen, osäker, skuldsatt
beskeden, generet, mangelfuld, usikker
不安, 不足している, 困惑している, 恥ずかしい
deficient, insegur, mancat, vergonyós
epävarma, häpeissään, puutteellinen, vajaavainen
flau, mangelfull, usikker
dudarik, faltan, lotsatu
manjkav, nedostajući, nesigurnost, sramota
недостаток, непотполн, срамежлив
negotov, pomanjkljiv, sramežljiv
chudobný, hanblivý, nedostatkový, neistý
neodlučan, neodlučnost, sram, sramežljiv
neprijatan, nesigurnost, neugodan, sram
незручний, збентежений, недостатній, сором'язливий
недостатъчен, недостиг, неуверен, срамежлив
недастатковы, недахопны, незручнасць, саромнасць
kurang, langka, malu
khan hiếm, ngượng, thiếu, xấu hổ
muhtoj, sharmanda, taqchil
अभावग्रस्त, कम, शर्मिंदा
不足的, 短缺的, 羞愧的
ขาด, ขาดแคลน, อาย, เขิน
모자란, 부끄러운, 부족한, 수줚은
az, qıt, utancaq
არასაკმარისი, დამორცხვებული, მორცხვი, უკმარისი
অভাবগ্রস্ত, লজ্জিত, স্বল্প
i mangët, i pakët, turpëruar
अपुरा, कमतर, लज्जित
अपर्याप्त, अभावग्रस्त, लज्जित
కొరతగల, తక్కువ, మొహమాటపడే, సిగ్గుపడే
kauns, knaps, trūkstošs
குறைவான, சங்கோசமான, பற்றாக்குறையுள்ள, வெட்கமான
häbelik, napp, puudulik
ամաչած, ամաչկոտ, անբավարար, սակավ
kêm, muhtaç, xecalî, şermok
ביישנות، חסר، מבוכה
خجل، عدم اليقين، محرج، مستحي
دچار تردید، شرمنده، کمبود
شرمندہ، پریشان
verlegen in dict.cc
अनुवाद
शामिल हों
हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।
 |
लॉग इन करें |
परिभाषाएँ
verlegen के अर्थ और पर्यायवाची- Scham, Unsicherheit empfindend, unsicher, verschämt
- Mangel habend, klamm sein
अर्थ पर्यायवाची शब्द
शब्दकोश
सभी अनुवाद शब्दकोश
पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी
verlegen के रूपांतरण और तुलना के रूप
विशेषण verlegen के सभी लिंगों और कारकों में सभी रूपों और तुलना के रूपों का सारांश
verlegen का रूपांतरण और तुलना ऑनलाइन सभी मजबूत, कमजोर और मिश्रित रूपों के साथ रूपांतरण और तुलना तालिकाओं के रूप में उपलब्ध है। ये तालिकाएँ एकवचन और बहुवचन में तथा चारों कारकों (कर्तृ, संबंध, करण, और कर्म) में स्पष्ट रूप से प्रस्तुत की जाती हैं। अधिक जानकारी के लिए Wiktionary verlegen और verlegen Duden पर देखें।
विशेषणों की तुलना और उनकी वृद्धि verlegen
| सकारात्मक | verlegen |
|---|---|
| तुलनात्मक | verlegener |
| सुपरलेटिव | am verlegensten |
- सकारात्मक: verlegen
- तुलनात्मक: verlegener
- सुपरलेटिव: am verlegensten
मजबूत रूपांतरण verlegen
| पुल्लिंग | स्त्रीलिंग | नपुंसक | बहुवचन | |
|---|---|---|---|---|
| कर्ता | verleg(e)ner | verleg(e)ne | verleg(e)nes | verleg(e)ne |
| संबंधकारक | verleg(e)nen | verleg(e)ner | verleg(e)nen | verleg(e)ner |
| डैट. | verleg(e)nem | verleg(e)ner | verleg(e)nem | verleg(e)nen |
| कर्म | verleg(e)nen | verleg(e)ne | verleg(e)nes | verleg(e)ne |
- पुल्लिंग: verleg(e)ner, verleg(e)nen, verleg(e)nem, verleg(e)nen
- स्त्रीलिंग: verleg(e)ne, verleg(e)ner, verleg(e)ner, verleg(e)ne
- नपुंसक: verleg(e)nes, verleg(e)nen, verleg(e)nem, verleg(e)nes
- बहुवचन: verleg(e)ne, verleg(e)ner, verleg(e)nen, verleg(e)ne
कमजोर रूपांतरण verlegen
- पुल्लिंग: der verleg(e)ne, des verleg(e)nen, dem verleg(e)nen, den verleg(e)nen
- स्त्रीलिंग: die verleg(e)ne, der verleg(e)nen, der verleg(e)nen, die verleg(e)ne
- नपुंसक: das verleg(e)ne, des verleg(e)nen, dem verleg(e)nen, das verleg(e)ne
- बहुवचन: die verleg(e)nen, der verleg(e)nen, den verleg(e)nen, die verleg(e)nen
मिश्रित रूपांतरण verlegen
- पुल्लिंग: ein verleg(e)ner, eines verleg(e)nen, einem verleg(e)nen, einen verleg(e)nen
- स्त्रीलिंग: eine verleg(e)ne, einer verleg(e)nen, einer verleg(e)nen, eine verleg(e)ne
- नपुंसक: ein verleg(e)nes, eines verleg(e)nen, einem verleg(e)nen, ein verleg(e)nes
- बहुवचन: keine verleg(e)nen, keiner verleg(e)nen, keinen verleg(e)nen, keine verleg(e)nen