जर्मन क्रिया zurückbringen का रूपांतरण

क्रिया zurückbringen का संयोजन (पीछे धकेलना, पुनर्स्थापित करना) अनियमित है। मूल रूप bringt zurück, brachte zurück और hat zurückgebracht हैं। zurückbringen का सहायक क्रिया "haben" है। zurückbringen का पहला अक्षर zurück- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया zurückbringen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए zurückbringen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल zurückbringen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B1 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

वीडियो

B1 · अनियमित · haben · विभाज्य

zurück·bringen

bringt zurück · brachte zurück · hat zurückgebracht

मूल स्वर का परिवर्तन i - a - a व्यंजन परिवर्तन ch - ch - ch

bring back, return, carry back, restore

/tsuˈʁʏkˌbʁɪŋən/ · /bʁɪŋt tsuˈʁʏk/ · /ˈbʁaxtə tsuˈʁʏk/ · /ˈbʁɛçtə tsuˈʁʏk/ · /tsuˈʁʏkɡəˈbʁaxt/

jemanden oder etwas wieder dorthin bringen, wo er, sie, es zuvor hergekommen ist; jemanden oder etwas in eine benachteiligte Situation bringen, dass es nichts anderes übrig bleibt, als noch einmal aufs Neue anzufangen

(डैट., कर्म, zu+D)

» Ich muss Sie zurückbringen . I have to bring you back.

Werbung ausblenden

zurückbringen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich	bring(e)⁵	zurück
du	bringst	zurück
er	bringt	zurück
wir	bringen	zurück
ihr	bringt	zurück
sie	bringen	zurück

अपूर्ण भूतकाल

ich	brachte	zurück
du	brachtest	zurück
er	brachte	zurück
wir	brachten	zurück
ihr	brachtet	zurück
sie	brachten	zurück

आज्ञार्थक

-
bring(e)⁵	(du)	zurück
-
bringen	wir	zurück
bringt	(ihr)	zurück
bringen	Sie	zurück

कॉनजंक्टिव I

ich	bringe	zurück
du	bringest	zurück
er	bringe	zurück
wir	bringen	zurück
ihr	bringet	zurück
sie	bringen	zurück

कॉनजंक्टिव II

ich	brächte	zurück
du	brächtest	zurück
er	brächte	zurück
wir	brächten	zurück
ihr	brächtet	zurück
sie	brächten	zurück

अनंत रूप

zurückbringen

zurückzubringen

कृदंत

zurückbringend

zurückgebracht

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

वाच्य (Indicative)

क्रिया zurückbringen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

ich	bring(e)⁵	zurück
du	bringst	zurück
er	bringt	zurück
wir	bringen	zurück
ihr	bringt	zurück
sie	bringen	zurück

अपूर्ण भूतकाल

ich	brachte	zurück
du	brachtest	zurück
er	brachte	zurück
wir	brachten	zurück
ihr	brachtet	zurück
sie	brachten	zurück

परिपूर्ण काल

ich	habe	zurückgebracht
du	hast	zurückgebracht
er	hat	zurückgebracht
wir	haben	zurückgebracht
ihr	habt	zurückgebracht
sie	haben	zurückgebracht

पूर्वकालीन

ich	hatte	zurückgebracht
du	hattest	zurückgebracht
er	hatte	zurückgebracht
wir	hatten	zurückgebracht
ihr	hattet	zurückgebracht
sie	hatten	zurückgebracht

भविष्य काल I

ich	werde	zurückbringen
du	wirst	zurückbringen
er	wird	zurückbringen
wir	werden	zurückbringen
ihr	werdet	zurückbringen
sie	werden	zurückbringen

पूर्ण भविष्य काल

ich	werde	zurückgebracht	haben
du	wirst	zurückgebracht	haben
er	wird	zurückgebracht	haben
wir	werden	zurückgebracht	haben
ihr	werdet	zurückgebracht	haben
sie	werden	zurückgebracht	haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

Das Bild brachte viele Erinnerungen zurück .
Tränen bringen niemand aus dem Grabe zurück .
Das Foto brachte mir Kindheitserinnerungen zurück .

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया zurückbringen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

ich	bringe	zurück
du	bringest	zurück
er	bringe	zurück
wir	bringen	zurück
ihr	bringet	zurück
sie	bringen	zurück

कॉनजंक्टिव II

ich	brächte	zurück
du	brächtest	zurück
er	brächte	zurück
wir	brächten	zurück
ihr	brächtet	zurück
sie	brächten	zurück

परिपूर्ण विधे.

ich	habe	zurückgebracht
du	habest	zurückgebracht
er	habe	zurückgebracht
wir	haben	zurückgebracht
ihr	habet	zurückgebracht
sie	haben	zurückgebracht

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich	hätte	zurückgebracht
du	hättest	zurückgebracht
er	hätte	zurückgebracht
wir	hätten	zurückgebracht
ihr	hättet	zurückgebracht
sie	hätten	zurückgebracht

भविष्य संभाव्य I

ich	werde	zurückbringen
du	werdest	zurückbringen
er	werde	zurückbringen
wir	werden	zurückbringen
ihr	werdet	zurückbringen
sie	werden	zurückbringen

सं. भवि. पू. का.

ich	werde	zurückgebracht	haben
du	werdest	zurückgebracht	haben
er	werde	zurückgebracht	haben
wir	werden	zurückgebracht	haben
ihr	werdet	zurückgebracht	haben
sie	werden	zurückgebracht	haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

ich	würde	zurückbringen
du	würdest	zurückbringen
er	würde	zurückbringen
wir	würden	zurückbringen
ihr	würdet	zurückbringen
sie	würden	zurückbringen

भूतकालीन कंडीशनल

ich	würde	zurückgebracht	haben
du	würdest	zurückgebracht	haben
er	würde	zurückgebracht	haben
wir	würden	zurückgebracht	haben
ihr	würdet	zurückgebracht	haben
sie	würden	zurückgebracht	haben

आज्ञार्थक

क्रिया zurückbringen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

bring(e)⁵	(du)	zurück
bringen	wir	zurück
bringt	(ihr)	zurück
bringen	Sie	zurück

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में zurückbringen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

zurückbringen

zurückzubringen

इनफिनिटिव II

zurückgebracht haben

zurückgebracht zu haben

Participle I

zurückbringend

Participle II

zurückgebracht

Ich muss Sie zurückbringen .
Hast du die Bücher zurückgebracht ?
Wann wirst du mir meinen Regenschirm zurückbringen ?

उदाहरण

zurückbringen के लिए उदाहरण वाक्य

Ich muss Sie zurückbringen .
I have to bring you back.
Hast du die Bücher zurückgebracht ?
Did you take back the books?
Das Bild brachte viele Erinnerungen zurück .
The picture brought back a lot of memories.
Wann wirst du mir meinen Regenschirm zurückbringen ?
When will you bring back my umbrella?
Hast du ihn mit zu deiner Wohnung zurückgebracht ?
Did you take him back to your apartment?
Er vergisst manchmal, die Bücher in die Bibliothek zurückzubringen .
He sometimes forgets to take books back to the library.
Tränen bringen niemand aus dem Grabe zurück .
Tears bring no one back from the grave.

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन zurückbringen के अनुवाद

zurückbringen

bring back, return, carry back, restore

возвращать, возврат, возвратить, возвращение, отвезти обратно, отвозить обратно, принести обратно, приносить обратно

devolver, regresar, retraer, llevar de vuelta, reconducir a, retornar

ramener, rapatrier, rapporter, restituer, raccompagner, recommencer, reconduire, remmener

geri getirmek, başlangıç yapmak, geri götürmek

devolver, trazer de volta, recomeçar, retornar, reverter

riportare, restituire, riaccompagnare

readuce, aduce înapoi, întoarce

visszahozni, visszajuttatni, visszahoz, visszavinni

oddać, odnieść, odnosić, odwieźć, odwozić, przynieść z powrotem, przywrócić, zaczynać od nowa

επιστρέφω, αναγέννηση, επαναφέρω, επιστροφή, φέρνω πίσω

terugbrengen, achterop doen raken, herstarten, herstellen

vrátit, přinášet zpět, přinášetnést zpět, přivádět zpět, přivádětvést zpět, přivážet zpět, přivážetvézt zpět, přivést zpět

återföra, lämna tillbaka, återlämna, återta, återvända

tilbageføre, bring tilbage, bringe tilbage, genopstart, returnere

返す, 戻す, 再出発させる

retornar, tornar, recomençar, tornar a començar

palauttaa, aloittaa alusta

tilbakeføre, returnere, bringe tilbake, bringebak

itzuli, berritzea, hasieratik

vratiti, ponovo doneti

враќање, вратити

vrniti

vrátiť, prinútiť začať odznova

vratiti, ponovno donijeti

повертати, повернення, повернути

върна, възстановяване, върщане

вярнуць, вяртаць, пачынаць спачатку

mengembalikan, memundurkan, mengembalikan ke awal

khôi phục, phục hồi, trả lại, đưa về vạch xuất phát, đẩy lùi

boshlang‘ich holatga qaytarmoq, orqaga tashlamoq, qaytarib kelmoq, qaytarish, tiklash

पीछे धकेलना, पुनर्स्थापित करना, वापस लाना, शुरुआत पर लौटा देना

使倒退, 带回去, 恢复原状, 打回原点

คืนสภาพเดิม, ตีกลับสู่จุดเริ่มต้น, ทำให้ถอยหลัง, นำกลับมา, ฟื้นฟู

되돌려주다, 되돌리다, 복원하다, 원점으로 돌리다, 퇴보시키다

başlanğıca qaytarmaq, bərpa etmək, geri gətirmək, geri salmaq, qaytarmaq

აღდგენა, დაბრუნება, უკან გადაგდება, უკან გადაწევა

পিছিয়ে দেওয়া, পুনরুদ্ধার করা, ফিরিয়ে আনা

kthej, kthej në fillim, kthej prapa, rimësoj

परत आणणे, पुनर्स्थापित करणे, मागे टाकणे, मागे ढकलणे

पछि धकेल्नु, पुनर्स्थापना गर्नु, फर्काएर ल्याउनु, शून्यमा फर्काउनु

తిరిగి తీసుకురావడం, పునరుద్ధరించు, మొదటి స్థితికి చేర్చడం, వెనక్కి నెట్టడం

atgriezt pie sākuma, atjaunot, atmest atpakaļ, atnest atpakaļ

திருப்பி கொண்டு வருதல், பின்னுக்கு தள்ளுதல், மீண்டும் நிலைக்கு கொண்டு வருவது, மூலநிலைக்கு திருப்புதல்

taastama, tagasi lööma, tagasi tooma

ետ գցել, սկզբին վերադարձնել, վերադարձնել, վերականգնել

vegerandin, paşve xistin

להחזיר

إرجاع، إعادة، أرجع، أعاد

برگرداندن، بازگرداندن

واپس لانا، دوبارہ شروع کرنا، پہنچانا

zurückbringen in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

zurückbringen के अर्थ और पर्यायवाची

jemanden oder etwas wieder dorthin bringen, wo er, sie, es zuvor hergekommen ist
jemanden oder etwas in eine benachteiligte Situation bringen, dass es nichts anderes übrig bleibt, als noch einmal aufs Neue anzufangen
etwas wieder in den Ursprungszustand bringen

zurückbringen in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

पूर्वसर्ग

zurückbringen के लिए पूर्वसर्ग

jemand/etwas bringt jemanden/etwas zu etwas zurück

उपयोग पूर्वसर्ग

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया zurückbringen का रूपांतरण करें

zurückbringen क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया zurück·bringen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। zurück·bringen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (bringt zurück - brachte zurück - hat zurückgebracht) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary zurückbringen और zurückbringen Duden में।

zurückbringen संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	bring(e) zurück	brachte zurück	bringe zurück	brächte zurück	-
du	bringst zurück	brachtest zurück	bringest zurück	brächtest zurück	bring(e) zurück
er	bringt zurück	brachte zurück	bringe zurück	brächte zurück	-
wir	bringen zurück	brachten zurück	bringen zurück	brächten zurück	bringen zurück
ihr	bringt zurück	brachtet zurück	bringet zurück	brächtet zurück	bringt zurück
sie	bringen zurück	brachten zurück	bringen zurück	brächten zurück	bringen zurück

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ich bring(e) zurück, du bringst zurück, er bringt zurück, wir bringen zurück, ihr bringt zurück, sie bringen zurück
अपूर्ण भूतकाल: ich brachte zurück, du brachtest zurück, er brachte zurück, wir brachten zurück, ihr brachtet zurück, sie brachten zurück
परिपूर्ण काल: ich habe zurückgebracht, du hast zurückgebracht, er hat zurückgebracht, wir haben zurückgebracht, ihr habt zurückgebracht, sie haben zurückgebracht
परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte zurückgebracht, du hattest zurückgebracht, er hatte zurückgebracht, wir hatten zurückgebracht, ihr hattet zurückgebracht, sie hatten zurückgebracht
भविष्य काल I: ich werde zurückbringen, du wirst zurückbringen, er wird zurückbringen, wir werden zurückbringen, ihr werdet zurückbringen, sie werden zurückbringen
पूर्ण भविष्य काल: ich werde zurückgebracht haben, du wirst zurückgebracht haben, er wird zurückgebracht haben, wir werden zurückgebracht haben, ihr werdet zurückgebracht haben, sie werden zurückgebracht haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ich bringe zurück, du bringest zurück, er bringe zurück, wir bringen zurück, ihr bringet zurück, sie bringen zurück
अपूर्ण भूतकाल: ich brächte zurück, du brächtest zurück, er brächte zurück, wir brächten zurück, ihr brächtet zurück, sie brächten zurück
परिपूर्ण काल: ich habe zurückgebracht, du habest zurückgebracht, er habe zurückgebracht, wir haben zurückgebracht, ihr habet zurückgebracht, sie haben zurückgebracht
परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte zurückgebracht, du hättest zurückgebracht, er hätte zurückgebracht, wir hätten zurückgebracht, ihr hättet zurückgebracht, sie hätten zurückgebracht
भविष्य काल I: ich werde zurückbringen, du werdest zurückbringen, er werde zurückbringen, wir werden zurückbringen, ihr werdet zurückbringen, sie werden zurückbringen
पूर्ण भविष्य काल: ich werde zurückgebracht haben, du werdest zurückgebracht haben, er werde zurückgebracht haben, wir werden zurückgebracht haben, ihr werdet zurückgebracht haben, sie werden zurückgebracht haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ich würde zurückbringen, du würdest zurückbringen, er würde zurückbringen, wir würden zurückbringen, ihr würdet zurückbringen, sie würden zurückbringen
परिपूर्ण भूतकाल: ich würde zurückgebracht haben, du würdest zurückgebracht haben, er würde zurückgebracht haben, wir würden zurückgebracht haben, ihr würdet zurückgebracht haben, sie würden zurückgebracht haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: bring(e) (du) zurück, bringen wir zurück, bringt (ihr) zurück, bringen Sie zurück

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

इनफिनिटिव I: zurückbringen, zurückzubringen
इनफिनिटिव II: zurückgebracht haben, zurückgebracht zu haben
Participle I: zurückbringend
Participle II: zurückgebracht