जर्मन क्रिया vorgeben का रूपांतरण ⟨स्थिति वाच्य⟩

क्रिया vorgeben का संयोजन (aage bhejna, aage dena) अनियमित है। मूल रूप ist vorgegeben, war vorgegeben और ist vorgegeben gewesen हैं। अब्लाउट मूल स्वर e - a - e के साथ होता है। vorgeben का सहायक क्रिया "haben" है। vorgeben का पहला अक्षर vor- अलग किया जा सकता है। स्थिति वाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया vorgeben के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए vorgeben के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल vorgeben को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

वीडियो 

B2 · अनियमित · haben · विभाज्य

vor·gegeben sein

ist vorgegeben · war vorgegeben · ist vorgegeben gewesen

 मूल स्वर का परिवर्तन  e - a - e   वर्तमान काल और आदेशवाचक में e/i का परिवर्तन 

अंग्रेज़ी pretend, allow, deceive, determine, feign, grant, hand over, pass, predefine, premeditate, preset, purport, set, simulate, specify, affect, force

[Sport] eine Unwahrheit äußern und damit nur so tun als ob; etwas festlegen, bestimmen wie etwas sein soll; vorschützen, bestimmen, türken, anordnen

(कर्म, डैट.)

» Ich gebe sie nicht vor . अंग्रेज़ी I'm not dictating them.

vorgeben की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich bin vorgegeben
du bist vorgegeben
er ist vorgegeben
wir sind vorgegeben
ihr seid vorgegeben
sie sind vorgegeben

अपूर्ण भूतकाल

ich war vorgegeben
du warst vorgegeben
er war vorgegeben
wir waren vorgegeben
ihr wart vorgegeben
sie waren vorgegeben

आज्ञार्थक

-
sei (du) vorgegeben
-
seien wir vorgegeben
seid (ihr) vorgegeben
seien Sie vorgegeben

कॉनजंक्टिव I

ich sei vorgegeben
du seiest vorgegeben
er sei vorgegeben
wir seien vorgegeben
ihr seiet vorgegeben
sie seien vorgegeben

कॉनजंक्टिव II

ich wäre vorgegeben
du wärest vorgegeben
er wäre vorgegeben
wir wären vorgegeben
ihr wäret vorgegeben
sie wären vorgegeben

अनंत रूप

vorgegeben sein
vorgegeben zu sein

कृदंत

vorgegeben seiend
vorgegeben gewesen

वाच्य (Indicative)

क्रिया vorgeben को संकेतवाचक स्थिति वाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich bin vorgegeben
du bist vorgegeben
er ist vorgegeben
wir sind vorgegeben
ihr seid vorgegeben
sie sind vorgegeben

अपूर्ण भूतकाल

ich war vorgegeben
du warst vorgegeben
er war vorgegeben
wir waren vorgegeben
ihr wart vorgegeben
sie waren vorgegeben

परिपूर्ण काल

ich bin vorgegeben gewesen
du bist vorgegeben gewesen
er ist vorgegeben gewesen
wir sind vorgegeben gewesen
ihr seid vorgegeben gewesen
sie sind vorgegeben gewesen

पूर्वकालीन

ich war vorgegeben gewesen
du warst vorgegeben gewesen
er war vorgegeben gewesen
wir waren vorgegeben gewesen
ihr wart vorgegeben gewesen
sie waren vorgegeben gewesen

भविष्य काल I

ich werde vorgegeben sein
du wirst vorgegeben sein
er wird vorgegeben sein
wir werden vorgegeben sein
ihr werdet vorgegeben sein
sie werden vorgegeben sein

पूर्ण भविष्य काल

ich werde vorgegeben gewesen sein
du wirst vorgegeben gewesen sein
er wird vorgegeben gewesen sein
wir werden vorgegeben gewesen sein
ihr werdet vorgegeben gewesen sein
sie werden vorgegeben gewesen sein

  • Ich gebe sie nicht vor . 
  • Sie gab vor , krank zu sein. 
  • Er gab vor , mich nicht zu hören. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया vorgeben का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich sei vorgegeben
du seiest vorgegeben
er sei vorgegeben
wir seien vorgegeben
ihr seiet vorgegeben
sie seien vorgegeben

कॉनजंक्टिव II

ich wäre vorgegeben
du wärest vorgegeben
er wäre vorgegeben
wir wären vorgegeben
ihr wäret vorgegeben
sie wären vorgegeben

परिपूर्ण विधे.

ich sei vorgegeben gewesen
du seiest vorgegeben gewesen
er sei vorgegeben gewesen
wir seien vorgegeben gewesen
ihr seiet vorgegeben gewesen
sie seien vorgegeben gewesen

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich wäre vorgegeben gewesen
du wärest vorgegeben gewesen
er wäre vorgegeben gewesen
wir wären vorgegeben gewesen
ihr wäret vorgegeben gewesen
sie wären vorgegeben gewesen

भविष्य संभाव्य I

ich werde vorgegeben sein
du werdest vorgegeben sein
er werde vorgegeben sein
wir werden vorgegeben sein
ihr werdet vorgegeben sein
sie werden vorgegeben sein

सं. भवि. पू. का.

ich werde vorgegeben gewesen sein
du werdest vorgegeben gewesen sein
er werde vorgegeben gewesen sein
wir werden vorgegeben gewesen sein
ihr werdet vorgegeben gewesen sein
sie werden vorgegeben gewesen sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde vorgegeben sein
du würdest vorgegeben sein
er würde vorgegeben sein
wir würden vorgegeben sein
ihr würdet vorgegeben sein
sie würden vorgegeben sein

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde vorgegeben gewesen sein
du würdest vorgegeben gewesen sein
er würde vorgegeben gewesen sein
wir würden vorgegeben gewesen sein
ihr würdet vorgegeben gewesen sein
sie würden vorgegeben gewesen sein

आज्ञार्थक

क्रिया vorgeben के लिए स्थिति वाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

sei (du) vorgegeben
seien wir vorgegeben
seid (ihr) vorgegeben
seien Sie vorgegeben

अनंत रूप/कृदंत

स्थिति वाच्य में vorgeben के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


vorgegeben sein
vorgegeben zu sein

इनफिनिटिव II


vorgegeben gewesen sein
vorgegeben gewesen zu sein

Participle I


vorgegeben seiend

Participle II


vorgegeben gewesen

  • Sie gab vor , krank zu sein. 
  • Niemand kann mir die Richtschnur vorgeben . 
  • Sie gab vor , unschuldig zu sein. 

उदाहरण

vorgeben के लिए उदाहरण वाक्य


  • Ich gebe sie nicht vor . 
    अंग्रेज़ी I'm not dictating them.
  • Sie gab vor , krank zu sein. 
    अंग्रेज़ी She pretended that she was sick.
  • Er gab vor , mich nicht zu hören. 
    अंग्रेज़ी He pretended not to hear me.
  • Tom spricht besser Französisch, als er vorgibt . 
    अंग्रेज़ी Tom speaks French better than he pretends to.
  • Niemand kann mir die Richtschnur vorgeben . 
    अंग्रेज़ी No one can set the guideline for me.
  • Sie gab vor , unschuldig zu sein. 
    अंग्रेज़ी She pretended innocence.
  • Es ist offensichtlich, dass er vorgab krank zu sein. 
    अंग्रेज़ी It is clear that he pretended to be ill.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन vorgeben के अनुवाद


जर्मन vorgeben
अंग्रेज़ी pretend, allow, deceive, determine, feign, grant, hand over, pass
रूसी устанавливать, задавать, притворяться, давать, давать преимущество, давать фору, дать, задать
स्पेनिश fijar, fingir, pretender, adelantar, afectar, aparentar, conceder, determinar
फ़्रेंच prétendre, prédéfinir, prétexter, accorder, affecter, alléguer, définir, feindre
तुर्की belirlemek, avantaj sağlamak, belirtmek, görünmek, saptamak, yalan söylemek, ön tanım yapmak, önceden belirlemek
पुर्तगाली estabelecer, fingir, conceder, dar, dar vantagem, determinar, especificar, estipular
इतालवी stabilire, affettare, concedere, definire, favorire, fingere, indicare, passare
रोमानियाई determina, falsifica, indica, oferi, permite, prezenta, simula, stabili
हंगेरियन előír, meghatároz, előre ad, hazudni, megad, álcázni
पोलिश wyznaczać, dawać fory, określać, przekazywać, przywilej, symulować, udawać, ustalać
यूनानी καθορίζω, ορίζω, προφασίζομαι, παραδίδω, παραδίδω μπροστά, παριστάνω, παροχή, προβάλλω
डच voorwenden, bepalen, doen alsof, doorgeven, een voorsprong geven, opdracht geven, vaststellen, voordeel geven
चेक předstírat, stanovit, dát náskok, dávat náskok, fingovat, stanovovat předem, stanovovatnovit předem, tvrdit
स्वीडिश låtsas, bestämma, föreskriva, ange, förege, föregå, ge fördel, lämna fram
डेनिश foregive, påstå, bestemme, fastlægge, forgive, give, videregive
जापानी 偽る, 優遇, 前提, 手渡す, 決定する, 渡す, 装う, 設定する
कातालान concedir, determinar, donar un avantatge, establir, fingir, fixar, otorgar, passar
फिनिश esittää, väittää, asetella, etuoikeus, myöntää, määrittää
नॉर्वेजियन bestemme, fastsette, fremlegge, gi fordel, late som, overgi, påstå
बास्क abantaila eman, aurretik ematea, ezarri, faltsutatu, finkatu, itxuratu, konturatu
सर्बियाई lažirati, odrediti, postaviti, predati, prednost, pretvarati se, proći napred, uslov
मकदूनियाई лажно претставување, определување, поставување, предавам, предност, представува
स्लोवेनियाई določiti, laž, predati, prednost, predpisati, pretvarjati se
स्लोवाक fingovať, poskytnúť, predložiť, predpoklad, predstierať, stanoviť, určiť, vytýčenie
बोस्नियाई iznijeti, lažirati, odrediti, postaviti, predati, prednost, pretvarati se, uslov
क्रोएशियाई lažirati, odrediti, postaviti, predati, prednost, pretvarati se, proslijediti, smjernica
यूक्रेनी вдавати, визначати, вказівка, встановлювати, перевага, передавати, прикидатися
बुल्गारियाई представям, издавам, изразявам лъжа, определям, позволение, предимство, установявам
बेलारूसी вызначыць, даваць перавагу, зрабіць выгляд, падаваць, падаваць наперад, прывілеяваць, усталяваць
इंडोनेशियाई berpura-pura, memberi handikap, memberi keunggulan, menentukan, menetapkan, mengaku-ngaku, mengulurkan ke depan, menyerahkan ke depan
वियतनामी chấp, giả vờ, làm bộ, nhường, quy định, trao về phía trước, đưa về phía trước, ấn định
उज़्बेक bahona qilish, belgilamoq, fora bermoq, imtiyoz bermoq, oldinga berish, oldinga uzatmoq
हिन्दी aage bhejna, aage dena, ढोंग करना, दिखावा करना, निर्दिष्ट करना, निर्धारित करना, बढ़त देना, हैंडीकैप देना
चीनी 假装, 往前递, 往前递给, 规定, 让分, 让子, 设定, 谎称
थाई กำหนด, ต่อให้, ระบุ, ส่งต่อไปข้างหน้า, ส่งไปข้างหน้า, เสแสร้ง, แกล้งทำ, ให้แต้มต่อ
कोरियाई 가장하다, 규정하다, 앞으로 건네다, 앞으로 넘겨주다, 어드밴티지를 주다, 정하다, 체하다, 핸디캡을 주다
अज़रबैजानी bəhanə gətirmək, fora vermək, irəli uzatmaq, irəli vermək, müəyyən etmək, təyin etmək, özünü elə göstərmək, üstünlük vermək
जॉर्जियाई განსაზღვრა, დადგენა, მოკატუნება, ფორა მიცემა, წინ გადასცემა
बांग्ला অ্যাডভান্টেজ দেওয়া, নির্দিষ্ট করা, নির্ধারণ করা, ভান করা, ভেক ধরা, সামনের দিকে এগিয়ে দেওয়া, হ্যান্ডিক্যাপ দেওয়া
अल्बानियाई bëj sikur, caktoj, dorëzo përpara, i jap avantazh, i jap handikap, përcaktoj, shtirem
मराठी आगे देणे, आघाडी देणे, ठरवणे, दिखावा करणे, निश्चित करणे, सोंग घेणे, हँडीकॅप देणे
नेपाली अगाडि दिने, अगाडि सुम्पनु, अग्रता दिनु, ढोंग गर्नु, नाटक गर्नु, निर्धारण गर्नु, निश्चित गर्नु, ह्यान्डिक्याप दिनु
तेलुगु ఆధిక్యం ఇవ్వు, నటించు, నిర్ణయించు, నిర్దేశించు, ముందుకు ఇవ్వడం, ముందుకు ఇవ్వు, హ్యాండిక్యాప్ ఇవ్వు
लात्वियाई dot handikapu, izlikties, nodot uz priekšu, noteikt, piešķirt handikapu, uzdot par
तमिल நடிக்க, நாடகம் ஆடு, நிர்ணயிக்க, முன்நிலை வழங்க, முன்னே வழங்குதல், வரையறுக்க, ஹாண்டிகாப் கொடுக்க
एस्तोनियाई edasi anda, edasi andma, eelise andma, kehtestama, määrama, teesklema
अर्मेनियाई առաջ փոխանցել, առավելություն տալ, հենդիկապ տալ, ձևանալ, սահմանել
कुर्दी bahane kirin, diyarkirin, handîkap dan, pêşve danîn, pêşî dan
हिब्रूהטבה، הנחה، להגדיר، להעביר קדימה، להת pretend، לקבוע
अरबीتقديم، إعطاء ميزة، ادعاء، تحديد، تظاهر، تعيين
फ़ारसीتعیین کردن، مشخص کردن، ادعا کردن، تظاهر کردن، ظاهر شدن، پیشکش کردن، تعریف کردن، وانمود کردن
उर्दूآگے دینا، جھوٹ بولنا، ظاہر کرنا، فائدہ دینا، متعین کرنا، مقرر کرنا، موقع دینا

vorgeben in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

सभी नायक 

परिभाषाएँ

vorgeben के अर्थ और पर्यायवाची

  • eine Unwahrheit äußern und damit nur so tun als ob, vorschützen
  • etwas festlegen, bestimmen wie etwas sein soll, bestimmen, festlegen
  • etwas nach vorne durchreichen
  • jemandem einen Vorteil einräumen, eine Vorgabe gewähren
  • [Sport] türken, anordnen, (sich) verstellen, (eine) Vorgabe machen, vorspielen, (jemandem etwas) vormachen

vorgeben in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया vorgeben का रूपांतरण करें

vorgeben क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया vor·gegeben sein का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। vor·gegeben sein क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (ist vorgegeben - war vorgegeben - ist vorgegeben gewesen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary vorgeben और vorgeben Duden में

vorgeben संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich bin vorgegebenwar vorgegebensei vorgegebenwäre vorgegeben-
du bist vorgegebenwarst vorgegebenseiest vorgegebenwärest vorgegebensei vorgegeben
er ist vorgegebenwar vorgegebensei vorgegebenwäre vorgegeben-
wir sind vorgegebenwaren vorgegebenseien vorgegebenwären vorgegebenseien vorgegeben
ihr seid vorgegebenwart vorgegebenseiet vorgegebenwäret vorgegebenseid vorgegeben
sie sind vorgegebenwaren vorgegebenseien vorgegebenwären vorgegebenseien vorgegeben

वाच्य (Indicative) स्थिति वाच्य

  • वर्तमान काल: ich bin vorgegeben, du bist vorgegeben, er ist vorgegeben, wir sind vorgegeben, ihr seid vorgegeben, sie sind vorgegeben
  • अपूर्ण भूतकाल: ich war vorgegeben, du warst vorgegeben, er war vorgegeben, wir waren vorgegeben, ihr wart vorgegeben, sie waren vorgegeben
  • परिपूर्ण काल: ich bin vorgegeben gewesen, du bist vorgegeben gewesen, er ist vorgegeben gewesen, wir sind vorgegeben gewesen, ihr seid vorgegeben gewesen, sie sind vorgegeben gewesen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich war vorgegeben gewesen, du warst vorgegeben gewesen, er war vorgegeben gewesen, wir waren vorgegeben gewesen, ihr wart vorgegeben gewesen, sie waren vorgegeben gewesen
  • भविष्य काल I: ich werde vorgegeben sein, du wirst vorgegeben sein, er wird vorgegeben sein, wir werden vorgegeben sein, ihr werdet vorgegeben sein, sie werden vorgegeben sein
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde vorgegeben gewesen sein, du wirst vorgegeben gewesen sein, er wird vorgegeben gewesen sein, wir werden vorgegeben gewesen sein, ihr werdet vorgegeben gewesen sein, sie werden vorgegeben gewesen sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) स्थिति वाच्य

  • वर्तमान काल: ich sei vorgegeben, du seiest vorgegeben, er sei vorgegeben, wir seien vorgegeben, ihr seiet vorgegeben, sie seien vorgegeben
  • अपूर्ण भूतकाल: ich wäre vorgegeben, du wärest vorgegeben, er wäre vorgegeben, wir wären vorgegeben, ihr wäret vorgegeben, sie wären vorgegeben
  • परिपूर्ण काल: ich sei vorgegeben gewesen, du seiest vorgegeben gewesen, er sei vorgegeben gewesen, wir seien vorgegeben gewesen, ihr seiet vorgegeben gewesen, sie seien vorgegeben gewesen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre vorgegeben gewesen, du wärest vorgegeben gewesen, er wäre vorgegeben gewesen, wir wären vorgegeben gewesen, ihr wäret vorgegeben gewesen, sie wären vorgegeben gewesen
  • भविष्य काल I: ich werde vorgegeben sein, du werdest vorgegeben sein, er werde vorgegeben sein, wir werden vorgegeben sein, ihr werdet vorgegeben sein, sie werden vorgegeben sein
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde vorgegeben gewesen sein, du werdest vorgegeben gewesen sein, er werde vorgegeben gewesen sein, wir werden vorgegeben gewesen sein, ihr werdet vorgegeben gewesen sein, sie werden vorgegeben gewesen sein

सशर्त II (würde) स्थिति वाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde vorgegeben sein, du würdest vorgegeben sein, er würde vorgegeben sein, wir würden vorgegeben sein, ihr würdet vorgegeben sein, sie würden vorgegeben sein
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde vorgegeben gewesen sein, du würdest vorgegeben gewesen sein, er würde vorgegeben gewesen sein, wir würden vorgegeben gewesen sein, ihr würdet vorgegeben gewesen sein, sie würden vorgegeben gewesen sein

आज्ञार्थक स्थिति वाच्य

  • वर्तमान काल: sei (du) vorgegeben, seien wir vorgegeben, seid (ihr) vorgegeben, seien Sie vorgegeben

अनंत रूप/कृदंत स्थिति वाच्य

  • इनफिनिटिव I: vorgegeben sein, vorgegeben zu sein
  • इनफिनिटिव II: vorgegeben gewesen sein, vorgegeben gewesen zu sein
  • Participle I: vorgegeben seiend
  • Participle II: vorgegeben gewesen

टिप्पणियाँ



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 5076420, 729158, 782157, 6331408, 767067, 3183566, 828442

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: vorgeben

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 62820, 62820, 62820, 62820