जर्मन क्रिया vertreten (hat) का रूपांतरण ⟨स्थिति वाच्य⟩

क्रिया vertreten का संयोजन अनियमित है। मूल रूप ist vertreten, war vertreten और ist vertreten gewesen हैं। अब्लाउट मूल स्वर e - a - e के साथ होता है। vertreten का सहायक क्रिया "haben" है। हालाँकि, "sein" सहायक क्रिया के साथ भी काल होते हैं। क्रिया vertreten को परावर्ती रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। vertreten में ver- उपसर्ग अविभाज्य है। स्थिति वाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया vertreten के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए vertreten के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल vertreten को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर A2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

haben

vertreten sein

sein

vertreten sein

वीडियो

A2 · अनियमित · haben · अविभाज्य

vertreten sein

ist vertreten · war vertreten · ist vertreten gewesen

-e जोड़ना रूपांतरण संकुचन मूल स्वर का परिवर्तन e - a - e वर्तमान काल और आदेशवाचक में e/i का परिवर्तन

represent, substitute, act for, cover for, stand in for, appear for, deputise for, fill in for, injure the foot, plead case, replace, stand up for, substitute for, support, deputize for, stand for

zeitweise an Stelle von jemand anderem handeln, repräsentieren; für eine Auffassung einstehen; ersetzen

(sich+A, sich+D, कर्म, vor+D, gegenüber+D)

» Melinda hat mich vertreten . Melinda represented me.

Werbung ausblenden

vertreten (hat) की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich	bin	vertreten
du	bist	vertreten
er	ist	vertreten
wir	sind	vertreten
ihr	seid	vertreten
sie	sind	vertreten

अपूर्ण भूतकाल

ich	war	vertreten
du	warst	vertreten
er	war	vertreten
wir	waren	vertreten
ihr	wart	vertreten
sie	waren	vertreten

आज्ञार्थक

-
sei	(du)	vertreten
-
seien	wir	vertreten
seid	(ihr)	vertreten
seien	Sie	vertreten

कॉनजंक्टिव I

ich	sei	vertreten
du	seiest	vertreten
er	sei	vertreten
wir	seien	vertreten
ihr	seiet	vertreten
sie	seien	vertreten

कॉनजंक्टिव II

ich	wäre	vertreten
du	wärest	vertreten
er	wäre	vertreten
wir	wären	vertreten
ihr	wäret	vertreten
sie	wären	vertreten

अनंत रूप

vertreten sein

vertreten zu sein

कृदंत

vertreten seiend

vertreten gewesen

वाच्य (Indicative)

क्रिया vertreten (hat) को संकेतवाचक स्थिति वाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

ich	bin	vertreten
du	bist	vertreten
er	ist	vertreten
wir	sind	vertreten
ihr	seid	vertreten
sie	sind	vertreten

अपूर्ण भूतकाल

ich	war	vertreten
du	warst	vertreten
er	war	vertreten
wir	waren	vertreten
ihr	wart	vertreten
sie	waren	vertreten

परिपूर्ण काल

ich	bin	vertreten	gewesen
du	bist	vertreten	gewesen
er	ist	vertreten	gewesen
wir	sind	vertreten	gewesen
ihr	seid	vertreten	gewesen
sie	sind	vertreten	gewesen

पूर्वकालीन

ich	war	vertreten	gewesen
du	warst	vertreten	gewesen
er	war	vertreten	gewesen
wir	waren	vertreten	gewesen
ihr	wart	vertreten	gewesen
sie	waren	vertreten	gewesen

भविष्य काल I

ich	werde	vertreten	sein
du	wirst	vertreten	sein
er	wird	vertreten	sein
wir	werden	vertreten	sein
ihr	werdet	vertreten	sein
sie	werden	vertreten	sein

पूर्ण भविष्य काल

ich	werde	vertreten	gewesen	sein
du	wirst	vertreten	gewesen	sein
er	wird	vertreten	gewesen	sein
wir	werden	vertreten	gewesen	sein
ihr	werdet	vertreten	gewesen	sein
sie	werden	vertreten	gewesen	sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया vertreten (hat) का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

ich	sei	vertreten
du	seiest	vertreten
er	sei	vertreten
wir	seien	vertreten
ihr	seiet	vertreten
sie	seien	vertreten

कॉनजंक्टिव II

ich	wäre	vertreten
du	wärest	vertreten
er	wäre	vertreten
wir	wären	vertreten
ihr	wäret	vertreten
sie	wären	vertreten

परिपूर्ण विधे.

ich	sei	vertreten	gewesen
du	seiest	vertreten	gewesen
er	sei	vertreten	gewesen
wir	seien	vertreten	gewesen
ihr	seiet	vertreten	gewesen
sie	seien	vertreten	gewesen

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich	wäre	vertreten	gewesen
du	wärest	vertreten	gewesen
er	wäre	vertreten	gewesen
wir	wären	vertreten	gewesen
ihr	wäret	vertreten	gewesen
sie	wären	vertreten	gewesen

भविष्य संभाव्य I

ich	werde	vertreten	sein
du	werdest	vertreten	sein
er	werde	vertreten	sein
wir	werden	vertreten	sein
ihr	werdet	vertreten	sein
sie	werden	vertreten	sein

सं. भवि. पू. का.

ich	werde	vertreten	gewesen	sein
du	werdest	vertreten	gewesen	sein
er	werde	vertreten	gewesen	sein
wir	werden	vertreten	gewesen	sein
ihr	werdet	vertreten	gewesen	sein
sie	werden	vertreten	gewesen	sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

ich	würde	vertreten	sein
du	würdest	vertreten	sein
er	würde	vertreten	sein
wir	würden	vertreten	sein
ihr	würdet	vertreten	sein
sie	würden	vertreten	sein

भूतकालीन कंडीशनल

ich	würde	vertreten	gewesen	sein
du	würdest	vertreten	gewesen	sein
er	würde	vertreten	gewesen	sein
wir	würden	vertreten	gewesen	sein
ihr	würdet	vertreten	gewesen	sein
sie	würden	vertreten	gewesen	sein

आज्ञार्थक

क्रिया vertreten (hat) के लिए स्थिति वाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

sei	(du)	vertreten
seien	wir	vertreten
seid	(ihr)	vertreten
seien	Sie	vertreten

अनंत रूप/कृदंत

स्थिति वाच्य में vertreten (hat) के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

vertreten sein

vertreten zu sein

इनफिनिटिव II

vertreten gewesen sein

vertreten gewesen zu sein

Participle I

vertreten seiend

Participle II

vertreten gewesen

Melinda hat mich vertreten .
Ich habe mir das Bein vertreten .
Sie hat die Familien von den Opfern vertreten .

उदाहरण

vertreten (hat) के लिए उदाहरण वाक्य

Melinda hat mich vertreten .
Melinda represented me.
Ich habe mir das Bein vertreten .
I have sprained my leg.
Sie hat die Familien von den Opfern vertreten .
She represented the families of the victims.
In dieser Diskussion haben wir verschiedene Auffassungen vertreten .
In this discussion, we have represented different views.
Die Frau hat im NSU-Prozess die Familie von einem Opfer vertreten .
The woman represented the family of a victim in the NSU trial.
Beim Aufstehen habe ich mich vertreten und kann jetzt nur vorsichtig gehen.
When I got up, I twisted my ankle and can now only walk carefully.
Otto versuchte noch, sie aufzufangen, aber sie hatte sich den Fuß schon vertreten .
Otto tried to catch her, but she had already twisted her ankle.

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन vertreten (hat) के अनुवाद

vertreten (hat)

represent, substitute, act for, cover for, stand in for, appear for, deputise for, fill in for

представлять, замещать, защищать, временно заменять, заменить, заменять, заместить, защитить

representar, sustituir, defender, apoyar, herir el pie, reemplazar, responsabilizarse, sostener

représenter, défendre, remplacer, soutenir, suppléer, agir pour

temsil etmek, savunmak, vekâlet etmek, yerine geçmek

representar, defender, substituir, torcer

rappresentare, sostenere, sostituire, difendere, perorare, rimpiazzare, sgranchirsi, supplire

reprezenta, susține, înlocui

képvisel, helyettesít, megrándít

reprezentować, zastępować, zastąpić, zwichnąć, stać za

αντιπροσωπεύω, αναπληρώνω, αντικαθιστώ, υπερασπίζομαι, εκπροσωπώ

vertegenwoordigen, vervangen, aftrappen, behartigen, uitslijten, verdedigen, verslijten, versperren

zastupovat, reprezentovat

företräda, representera, tillvarata, vikariera, förespråka, skada

repræsentere, erstatte, handle for, støtte

代理する, 代わりをする, 代わる, 代表する, 支持する

representar, substituir, defensar

edustaa, korvata, puolustaa

representere, handle på vegne av, stå for, støtte

ordezkari, ordezkatzen

predstavljati, zastupati, заступати

представува, заменува, застапува

zastopati, predstavljati

reprezentovať, zastupovať

predstavljati, zastupati

представляти, заміняти, відстоювати свою думку, заміщати, захищати

представлявам, замествам, защитава

адстойваць, замяняць, пашкодзіць нагу, предстаўляць

לייצג، למלא מקום، לפעול במקום

يمثل، ينوب عن، أناب عن، مثل، ممثل عن، بالنيابة عن

جانشینی کردن، نمایندگی کردن، نیابت کردن، نمایندگی، جایگزینی، دفاع کردن

نمائندگی کرنا، مؤقف اختیار کرنا، موقف اختیار کرنا

vertreten (hat) in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

vertreten (hat) के अर्थ और पर्यायवाची

zeitweise an Stelle von jemand anderem handeln, repräsentieren, für eine Auffassung einstehen, ersetzen
zeitweise an Stelle von jemand anderem handeln, repräsentieren, für eine Auffassung einstehen, ersetzen
zeitweise an Stelle von jemand anderem handeln, repräsentieren, für eine Auffassung einstehen, ersetzen
zeitweise an Stelle von jemand anderem handeln, repräsentieren, für eine Auffassung einstehen, ersetzen

vertreten (hat) in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

पूर्वसर्ग

vertreten (hat) के लिए पूर्वसर्ग

jemand vertritt etwas vor/gegenüber jemandem/etwas
jemand vertritt jemanden/etwas vor/gegenüber jemandem/etwas

उपयोग पूर्वसर्ग

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया vertreten का रूपांतरण करें

vertreten (hat) क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया vertreten sein का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। vertreten sein क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (ist vertreten - war vertreten - ist vertreten gewesen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary vertreten और vertreten Duden में।

vertreten संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	bin vertreten	war vertreten	sei vertreten	wäre vertreten	-
du	bist vertreten	warst vertreten	seiest vertreten	wärest vertreten	sei vertreten
er	ist vertreten	war vertreten	sei vertreten	wäre vertreten	-
wir	sind vertreten	waren vertreten	seien vertreten	wären vertreten	seien vertreten
ihr	seid vertreten	wart vertreten	seiet vertreten	wäret vertreten	seid vertreten
sie	sind vertreten	waren vertreten	seien vertreten	wären vertreten	seien vertreten

वाच्य (Indicative) स्थिति वाच्य

वर्तमान काल: ich bin vertreten, du bist vertreten, er ist vertreten, wir sind vertreten, ihr seid vertreten, sie sind vertreten
अपूर्ण भूतकाल: ich war vertreten, du warst vertreten, er war vertreten, wir waren vertreten, ihr wart vertreten, sie waren vertreten
परिपूर्ण काल: ich bin vertreten gewesen, du bist vertreten gewesen, er ist vertreten gewesen, wir sind vertreten gewesen, ihr seid vertreten gewesen, sie sind vertreten gewesen
परिपूर्ण भूतकाल: ich war vertreten gewesen, du warst vertreten gewesen, er war vertreten gewesen, wir waren vertreten gewesen, ihr wart vertreten gewesen, sie waren vertreten gewesen
भविष्य काल I: ich werde vertreten sein, du wirst vertreten sein, er wird vertreten sein, wir werden vertreten sein, ihr werdet vertreten sein, sie werden vertreten sein
पूर्ण भविष्य काल: ich werde vertreten gewesen sein, du wirst vertreten gewesen sein, er wird vertreten gewesen sein, wir werden vertreten gewesen sein, ihr werdet vertreten gewesen sein, sie werden vertreten gewesen sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) स्थिति वाच्य

वर्तमान काल: ich sei vertreten, du seiest vertreten, er sei vertreten, wir seien vertreten, ihr seiet vertreten, sie seien vertreten
अपूर्ण भूतकाल: ich wäre vertreten, du wärest vertreten, er wäre vertreten, wir wären vertreten, ihr wäret vertreten, sie wären vertreten
परिपूर्ण काल: ich sei vertreten gewesen, du seiest vertreten gewesen, er sei vertreten gewesen, wir seien vertreten gewesen, ihr seiet vertreten gewesen, sie seien vertreten gewesen
परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre vertreten gewesen, du wärest vertreten gewesen, er wäre vertreten gewesen, wir wären vertreten gewesen, ihr wäret vertreten gewesen, sie wären vertreten gewesen
भविष्य काल I: ich werde vertreten sein, du werdest vertreten sein, er werde vertreten sein, wir werden vertreten sein, ihr werdet vertreten sein, sie werden vertreten sein
पूर्ण भविष्य काल: ich werde vertreten gewesen sein, du werdest vertreten gewesen sein, er werde vertreten gewesen sein, wir werden vertreten gewesen sein, ihr werdet vertreten gewesen sein, sie werden vertreten gewesen sein

सशर्त II (würde) स्थिति वाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ich würde vertreten sein, du würdest vertreten sein, er würde vertreten sein, wir würden vertreten sein, ihr würdet vertreten sein, sie würden vertreten sein
परिपूर्ण भूतकाल: ich würde vertreten gewesen sein, du würdest vertreten gewesen sein, er würde vertreten gewesen sein, wir würden vertreten gewesen sein, ihr würdet vertreten gewesen sein, sie würden vertreten gewesen sein

आज्ञार्थक स्थिति वाच्य

वर्तमान काल: sei (du) vertreten, seien wir vertreten, seid (ihr) vertreten, seien Sie vertreten

अनंत रूप/कृदंत स्थिति वाच्य

इनफिनिटिव I: vertreten sein, vertreten zu sein
इनफिनिटिव II: vertreten gewesen sein, vertreten gewesen zu sein
Participle I: vertreten seiend
Participle II: vertreten gewesen