जर्मन क्रिया genügen का रूपांतरण ⟨स्थिति वाच्य⟩

क्रिया genügen का संयोजन (पर्याप्त होना, काफी होना) नियमित है। मूल रूप ist genügt, war genügt और ist genügt gewesen हैं। genügen का सहायक क्रिया "haben" है। genügen में ge- उपसर्ग अविभाज्य है। स्थिति वाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया genügen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए genügen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल genügen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B1 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

वीडियो 

B1 · नियमित · haben · अविभाज्य

genügt sein

ist genügt · war genügt · ist genügt gewesen

अंग्रेज़ी suffice, meet requirements, be adequate, be enough, be sufficient, comply, comply with, conform to, cope with, do, last, fulfil, fulfill, meet, satisfy

für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen; bestimmte Anforderungen erfüllen; ausreichen, entsprechen, achten, vorhalten (mit Zeitdauer)

(डैट., für+A)

» Das genügt dann. अंग्रेज़ी That is enough.

genügen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich bin genügt
du bist genügt
er ist genügt
wir sind genügt
ihr seid genügt
sie sind genügt

अपूर्ण भूतकाल

ich war genügt
du warst genügt
er war genügt
wir waren genügt
ihr wart genügt
sie waren genügt

आज्ञार्थक

-
sei (du) genügt
-
seien wir genügt
seid (ihr) genügt
seien Sie genügt

कॉनजंक्टिव I

ich sei genügt
du seiest genügt
er sei genügt
wir seien genügt
ihr seiet genügt
sie seien genügt

कॉनजंक्टिव II

ich wäre genügt
du wärest genügt
er wäre genügt
wir wären genügt
ihr wäret genügt
sie wären genügt

अनंत रूप

genügt sein
genügt zu sein

कृदंत

genügt seiend
genügt gewesen

वाच्य (Indicative)

क्रिया genügen को संकेतवाचक स्थिति वाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich bin genügt
du bist genügt
er ist genügt
wir sind genügt
ihr seid genügt
sie sind genügt

अपूर्ण भूतकाल

ich war genügt
du warst genügt
er war genügt
wir waren genügt
ihr wart genügt
sie waren genügt

परिपूर्ण काल

ich bin genügt gewesen
du bist genügt gewesen
er ist genügt gewesen
wir sind genügt gewesen
ihr seid genügt gewesen
sie sind genügt gewesen

पूर्वकालीन

ich war genügt gewesen
du warst genügt gewesen
er war genügt gewesen
wir waren genügt gewesen
ihr wart genügt gewesen
sie waren genügt gewesen

भविष्य काल I

ich werde genügt sein
du wirst genügt sein
er wird genügt sein
wir werden genügt sein
ihr werdet genügt sein
sie werden genügt sein

पूर्ण भविष्य काल

ich werde genügt gewesen sein
du wirst genügt gewesen sein
er wird genügt gewesen sein
wir werden genügt gewesen sein
ihr werdet genügt gewesen sein
sie werden genügt gewesen sein

  • Das genügt dann. 
  • Das genügte ihnen. 
  • Manchmal genügt ein Wort. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया genügen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich sei genügt
du seiest genügt
er sei genügt
wir seien genügt
ihr seiet genügt
sie seien genügt

कॉनजंक्टिव II

ich wäre genügt
du wärest genügt
er wäre genügt
wir wären genügt
ihr wäret genügt
sie wären genügt

परिपूर्ण विधे.

ich sei genügt gewesen
du seiest genügt gewesen
er sei genügt gewesen
wir seien genügt gewesen
ihr seiet genügt gewesen
sie seien genügt gewesen

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich wäre genügt gewesen
du wärest genügt gewesen
er wäre genügt gewesen
wir wären genügt gewesen
ihr wäret genügt gewesen
sie wären genügt gewesen

भविष्य संभाव्य I

ich werde genügt sein
du werdest genügt sein
er werde genügt sein
wir werden genügt sein
ihr werdet genügt sein
sie werden genügt sein

सं. भवि. पू. का.

ich werde genügt gewesen sein
du werdest genügt gewesen sein
er werde genügt gewesen sein
wir werden genügt gewesen sein
ihr werdet genügt gewesen sein
sie werden genügt gewesen sein

  • Ich hätte schon gerne gewusst, ob ich Ihren Anforderungen genüge . 

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde genügt sein
du würdest genügt sein
er würde genügt sein
wir würden genügt sein
ihr würdet genügt sein
sie würden genügt sein

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde genügt gewesen sein
du würdest genügt gewesen sein
er würde genügt gewesen sein
wir würden genügt gewesen sein
ihr würdet genügt gewesen sein
sie würden genügt gewesen sein

आज्ञार्थक

क्रिया genügen के लिए स्थिति वाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

sei (du) genügt
seien wir genügt
seid (ihr) genügt
seien Sie genügt

अनंत रूप/कृदंत

स्थिति वाच्य में genügen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


genügt sein
genügt zu sein

इनफिनिटिव II


genügt gewesen sein
genügt gewesen zu sein

Participle I


genügt seiend

Participle II


genügt gewesen

  • Keine Frau konnte seinen Ansprüchen genügen . 
  • Wird der Plan der Notwendigkeit genügen ? 
  • Um manche Delikte zu begreifen, genügt es, die Opfer zu kennen. 

उदाहरण

genügen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Das genügt dann. 
    अंग्रेज़ी That is enough.
  • Das genügte ihnen. 
    अंग्रेज़ी That was enough for them.
  • Manchmal genügt ein Wort. 
    अंग्रेज़ी A word is sometimes enough.
  • Manchmal genügt ein einziges Wort. 
    अंग्रेज़ी One word is sometimes enough.
  • Keine Frau konnte seinen Ansprüchen genügen . 
    अंग्रेज़ी No woman could measure up to his standard.
  • Einem guten Zuhörer genügt schon ein halbes Wort. 
    अंग्रेज़ी To a good listener, half a word is enough.
  • Ein Wort genügt einem Weisen. 
    अंग्रेज़ी One word is enough for a wise man.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन genügen के अनुवाद


जर्मन genügen
अंग्रेज़ी suffice, meet requirements, be adequate, be enough, be sufficient, comply, comply with, conform to
रूसी быть достаточным, хватать, удовлетворять, достаточно, соответствовать
स्पेनिश bastar, satisfacer, cumplir, dar abasto, suficiente, ser suficiente
फ़्रेंच suffire, répondre, satisfaire, suffire à, être suffisant
तुर्की yeterli olmak, karşılamak, yetmek, kafi gelmek, yeterli gelmek, Yeterli
पुर्तगाली satisfazer, cumprir, atender, bastar, chegar, ser suficiente, suficiente
इतालवी essere sufficiente, soddisfare, bastare, adempiere, assolvere, corrispondere, corrispondere a, fare fronte a
रोमानियाई fi suficient, satisface, îndeplini, fi adecvat
हंगेरियन megfelel, elégséges
पोलिश wystarczać, wystarczyć, spełniać wymagania, sprostać, starczyć, suffić
यूनानी ικανοποιώ, πληρώ, αρκώ, εκπληρώνω, φτάνω
डच voldoen, genoeg zijn, nakomen, voldoende zijn, volstaan
चेक stačit, vyhovovat, postačit, splnit požadavky, vyhovět, vyhovovathovět
स्वीडिश räcka, uppfylla, förslå, tillfredställa, vara nog, vara tillräcklig
डेनिश forslå, opfylde krav, tilstrækkelig, være nok
जापानी 足りる, 満たす, 十分である
कातालान complir, satisfer, suficient
फिनिश riittää, täyttää, täyttää vaatimukset
नॉर्वेजियन duge, greie seg, oppfylle krav, være tilstrekkelig
बास्क ase, betetzen, nahikoa
सर्बियाई zadovoljavati, biti dovoljan, ispunjavati
मकदूनियाई достаточно, исполнува
स्लोवेनियाई dovoliti, zadostovati, ustrezati
स्लोवाक vyhovovať, postačovať, splniť požiadavky
बोस्नियाई zadovoljavati, dovoljno biti, ispunjavati
क्रोएशियाई zadovoljavati, biti dovoljan, ispunjavati
यूक्रेनी достатньо, бути достатнім, вистачати, вистичати, відповідати, задовольняти
बुल्गारियाई отговарям, достатъчен, удовлетворявам
बेलारूसी адпавядаць, адпавядаць патрабаванням, досыць
इंडोनेशियाई cukup, memenuhi, memenuhi persyaratan
वियतनामी đáp ứng, đáp ứng yêu cầu, đủ, đủ để
उज़्बेक yetarli bo'lish, yetarli bo'lmoq
हिन्दी पर्याप्त होना, काफी होना
चीनी 满足要求, 符合, 足以, 足够
थाई ตรงตาม, ตรงตามข้อกำหนด, พอ, พอเพียง
कोरियाई 충분하다, 충족하다
अज़रबैजानी tələbləri ödəmək, yerinə yetirmək, yetərli olmaq
जॉर्जियाई დაკმაყოფილება, საქმარისია
बांग्ला পর্যাপ্ত হওয়া, যথেষ্ট হওয়া
अल्बानियाई mjaft, plotësosh, përmbush kërkesat
मराठी पर्याप्त असणे, पुरेसे असणे, पूरे होणे
नेपाली पर्याप्त हुनु, पूरा गर्नु
तेलुगु తగుతుంది, తగును, పూర్తి చేయడం
लात्वियाई atbilst, pietikt
तमिल பூர்த்தி செய்யும், போதும்
एस्तोनियाई nõudeid täita, piisama, täitma
अर्मेनियाई բավարարել, հերիքել
कुर्दी temam kirin, yetin
हिब्रूלהספיק، לעמוד בדרישות، מספיק
अरबीكفى، يكفي، أشبع، يحقق المتطلبات، يكون كافياً
फ़ारसीکافی بودن، بسنده کردن، رضایت بخش بودن، کفایت کردن، به اندازه کافی
उर्दूپورا کرنا، کافی ہونا

genügen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

genügen के अर्थ और पर्यायवाची

  • für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen, ausreichen, hinreichen
  • bestimmte Anforderungen erfüllen, entsprechen
  • ausreichen, achten, vorhalten (mit Zeitdauer), (jemandem) reichen, denken (an), reichen

genügen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

genügen के लिए पूर्वसर्ग


  • jemand/etwas genügt für etwas/jemanden

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया genügen का रूपांतरण करें

genügen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया genügt sein का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। genügt sein क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (ist genügt - war genügt - ist genügt gewesen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary genügen और genügen Duden में

genügen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich bin genügtwar genügtsei genügtwäre genügt-
du bist genügtwarst genügtseiest genügtwärest genügtsei genügt
er ist genügtwar genügtsei genügtwäre genügt-
wir sind genügtwaren genügtseien genügtwären genügtseien genügt
ihr seid genügtwart genügtseiet genügtwäret genügtseid genügt
sie sind genügtwaren genügtseien genügtwären genügtseien genügt

वाच्य (Indicative) स्थिति वाच्य

  • वर्तमान काल: ich bin genügt, du bist genügt, er ist genügt, wir sind genügt, ihr seid genügt, sie sind genügt
  • अपूर्ण भूतकाल: ich war genügt, du warst genügt, er war genügt, wir waren genügt, ihr wart genügt, sie waren genügt
  • परिपूर्ण काल: ich bin genügt gewesen, du bist genügt gewesen, er ist genügt gewesen, wir sind genügt gewesen, ihr seid genügt gewesen, sie sind genügt gewesen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich war genügt gewesen, du warst genügt gewesen, er war genügt gewesen, wir waren genügt gewesen, ihr wart genügt gewesen, sie waren genügt gewesen
  • भविष्य काल I: ich werde genügt sein, du wirst genügt sein, er wird genügt sein, wir werden genügt sein, ihr werdet genügt sein, sie werden genügt sein
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde genügt gewesen sein, du wirst genügt gewesen sein, er wird genügt gewesen sein, wir werden genügt gewesen sein, ihr werdet genügt gewesen sein, sie werden genügt gewesen sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) स्थिति वाच्य

  • वर्तमान काल: ich sei genügt, du seiest genügt, er sei genügt, wir seien genügt, ihr seiet genügt, sie seien genügt
  • अपूर्ण भूतकाल: ich wäre genügt, du wärest genügt, er wäre genügt, wir wären genügt, ihr wäret genügt, sie wären genügt
  • परिपूर्ण काल: ich sei genügt gewesen, du seiest genügt gewesen, er sei genügt gewesen, wir seien genügt gewesen, ihr seiet genügt gewesen, sie seien genügt gewesen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre genügt gewesen, du wärest genügt gewesen, er wäre genügt gewesen, wir wären genügt gewesen, ihr wäret genügt gewesen, sie wären genügt gewesen
  • भविष्य काल I: ich werde genügt sein, du werdest genügt sein, er werde genügt sein, wir werden genügt sein, ihr werdet genügt sein, sie werden genügt sein
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde genügt gewesen sein, du werdest genügt gewesen sein, er werde genügt gewesen sein, wir werden genügt gewesen sein, ihr werdet genügt gewesen sein, sie werden genügt gewesen sein

सशर्त II (würde) स्थिति वाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde genügt sein, du würdest genügt sein, er würde genügt sein, wir würden genügt sein, ihr würdet genügt sein, sie würden genügt sein
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde genügt gewesen sein, du würdest genügt gewesen sein, er würde genügt gewesen sein, wir würden genügt gewesen sein, ihr würdet genügt gewesen sein, sie würden genügt gewesen sein

आज्ञार्थक स्थिति वाच्य

  • वर्तमान काल: sei (du) genügt, seien wir genügt, seid (ihr) genügt, seien Sie genügt

अनंत रूप/कृदंत स्थिति वाच्य

  • इनफिनिटिव I: genügt sein, genügt zu sein
  • इनफिनिटिव II: genügt gewesen sein, genügt gewesen zu sein
  • Participle I: genügt seiend
  • Participle II: genügt gewesen

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 75676, 75676

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: genügen

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 5791564, 10068316, 2726976, 1179961, 3040019, 10068315, 6525775, 1139022

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 75676

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) की वाक्य वहाँ संग्रहीत शर्तों के अधीन हैं। इन्हें और संबंधित लेख को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: Erfolg für Frauen