जर्मन क्रिया ausleben का रूपांतरण ⟨स्थिति वाच्य⟩

क्रिया ausleben का संयोजन (इरादा पूरा करना) नियमित है। मूल रूप ist ausgelebt, war ausgelebt और ist ausgelebt gewesen हैं। ausleben का सहायक क्रिया "haben" है। ausleben का पहला अक्षर aus- अलग किया जा सकता है। स्थिति वाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया ausleben के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए ausleben के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल ausleben को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

C2 · नियमित · haben · विभाज्य

aus·gelebt sein

ist ausgelebt · war ausgelebt · ist ausgelebt gewesen

live out, act out, live it up, enjoy life, fulfill, let out, realize, run free, work off

/aʊsˈleːbən/ · /leːpt aʊs/ · /leːptə aʊs/ · /aʊsɡəˈleːpt/

eine Absicht in die Tat umsetzen und längere Zeit verwirklichen; ungebunden leben; auskosten, (sich) austollen, austoben, ungezügelt sein

(sich+A, कर्म, bei+D)

» Es ist wunderbar, dass man im Fernsehen seine Defekte ausleben kann und dafür auch noch bezahlt wird. It is wonderful that one can live out their defects on television and even get paid for it.

Werbung ausblenden

ausleben की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich	bin	ausgelebt
du	bist	ausgelebt
er	ist	ausgelebt
wir	sind	ausgelebt
ihr	seid	ausgelebt
sie	sind	ausgelebt

अपूर्ण भूतकाल

ich	war	ausgelebt
du	warst	ausgelebt
er	war	ausgelebt
wir	waren	ausgelebt
ihr	wart	ausgelebt
sie	waren	ausgelebt

आज्ञार्थक

-
sei	(du)	ausgelebt
-
seien	wir	ausgelebt
seid	(ihr)	ausgelebt
seien	Sie	ausgelebt

कॉनजंक्टिव I

ich	sei	ausgelebt
du	seiest	ausgelebt
er	sei	ausgelebt
wir	seien	ausgelebt
ihr	seiet	ausgelebt
sie	seien	ausgelebt

कॉनजंक्टिव II

ich	wäre	ausgelebt
du	wärest	ausgelebt
er	wäre	ausgelebt
wir	wären	ausgelebt
ihr	wäret	ausgelebt
sie	wären	ausgelebt

अनंत रूप

ausgelebt sein

ausgelebt zu sein

कृदंत

ausgelebt seiend

ausgelebt gewesen

वाच्य (Indicative)

क्रिया ausleben को संकेतवाचक स्थिति वाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

ich	bin	ausgelebt
du	bist	ausgelebt
er	ist	ausgelebt
wir	sind	ausgelebt
ihr	seid	ausgelebt
sie	sind	ausgelebt

अपूर्ण भूतकाल

ich	war	ausgelebt
du	warst	ausgelebt
er	war	ausgelebt
wir	waren	ausgelebt
ihr	wart	ausgelebt
sie	waren	ausgelebt

परिपूर्ण काल

ich	bin	ausgelebt	gewesen
du	bist	ausgelebt	gewesen
er	ist	ausgelebt	gewesen
wir	sind	ausgelebt	gewesen
ihr	seid	ausgelebt	gewesen
sie	sind	ausgelebt	gewesen

पूर्वकालीन

ich	war	ausgelebt	gewesen
du	warst	ausgelebt	gewesen
er	war	ausgelebt	gewesen
wir	waren	ausgelebt	gewesen
ihr	wart	ausgelebt	gewesen
sie	waren	ausgelebt	gewesen

भविष्य काल I

ich	werde	ausgelebt	sein
du	wirst	ausgelebt	sein
er	wird	ausgelebt	sein
wir	werden	ausgelebt	sein
ihr	werdet	ausgelebt	sein
sie	werden	ausgelebt	sein

पूर्ण भविष्य काल

ich	werde	ausgelebt	gewesen	sein
du	wirst	ausgelebt	gewesen	sein
er	wird	ausgelebt	gewesen	sein
wir	werden	ausgelebt	gewesen	sein
ihr	werdet	ausgelebt	gewesen	sein
sie	werden	ausgelebt	gewesen	sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया ausleben का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

ich	sei	ausgelebt
du	seiest	ausgelebt
er	sei	ausgelebt
wir	seien	ausgelebt
ihr	seiet	ausgelebt
sie	seien	ausgelebt

कॉनजंक्टिव II

ich	wäre	ausgelebt
du	wärest	ausgelebt
er	wäre	ausgelebt
wir	wären	ausgelebt
ihr	wäret	ausgelebt
sie	wären	ausgelebt

परिपूर्ण विधे.

ich	sei	ausgelebt	gewesen
du	seiest	ausgelebt	gewesen
er	sei	ausgelebt	gewesen
wir	seien	ausgelebt	gewesen
ihr	seiet	ausgelebt	gewesen
sie	seien	ausgelebt	gewesen

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich	wäre	ausgelebt	gewesen
du	wärest	ausgelebt	gewesen
er	wäre	ausgelebt	gewesen
wir	wären	ausgelebt	gewesen
ihr	wäret	ausgelebt	gewesen
sie	wären	ausgelebt	gewesen

भविष्य संभाव्य I

ich	werde	ausgelebt	sein
du	werdest	ausgelebt	sein
er	werde	ausgelebt	sein
wir	werden	ausgelebt	sein
ihr	werdet	ausgelebt	sein
sie	werden	ausgelebt	sein

सं. भवि. पू. का.

ich	werde	ausgelebt	gewesen	sein
du	werdest	ausgelebt	gewesen	sein
er	werde	ausgelebt	gewesen	sein
wir	werden	ausgelebt	gewesen	sein
ihr	werdet	ausgelebt	gewesen	sein
sie	werden	ausgelebt	gewesen	sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

ich	würde	ausgelebt	sein
du	würdest	ausgelebt	sein
er	würde	ausgelebt	sein
wir	würden	ausgelebt	sein
ihr	würdet	ausgelebt	sein
sie	würden	ausgelebt	sein

भूतकालीन कंडीशनल

ich	würde	ausgelebt	gewesen	sein
du	würdest	ausgelebt	gewesen	sein
er	würde	ausgelebt	gewesen	sein
wir	würden	ausgelebt	gewesen	sein
ihr	würdet	ausgelebt	gewesen	sein
sie	würden	ausgelebt	gewesen	sein

आज्ञार्थक

क्रिया ausleben के लिए स्थिति वाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

sei	(du)	ausgelebt
seien	wir	ausgelebt
seid	(ihr)	ausgelebt
seien	Sie	ausgelebt

अनंत रूप/कृदंत

स्थिति वाच्य में ausleben के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

ausgelebt sein

ausgelebt zu sein

इनफिनिटिव II

ausgelebt gewesen sein

ausgelebt gewesen zu sein

Participle I

ausgelebt seiend

Participle II

ausgelebt gewesen

Es ist wunderbar, dass man im Fernsehen seine Defekte ausleben kann und dafür auch noch bezahlt wird.
Das römische Recht hinderte die Germanen, alte Gewohnheiten auszuleben wie Blutrache und Beutezüge.
Als lesbische Sadistin sucht sie ständig nach Möglichkeiten, ihren Trieb ausleben zu können.

उदाहरण

ausleben के लिए उदाहरण वाक्य

Es ist wunderbar, dass man im Fernsehen seine Defekte ausleben kann und dafür auch noch bezahlt wird.
It is wonderful that one can live out their defects on television and even get paid for it.
Das römische Recht hinderte die Germanen, alte Gewohnheiten auszuleben wie Blutrache und Beutezüge.
Roman law prevented the Germans from living out old customs such as blood revenge and raids.
Als lesbische Sadistin sucht sie ständig nach Möglichkeiten, ihren Trieb ausleben zu können.
As a lesbian sadist, she constantly looks for ways to live out her drive.
Je nach Risikomentalität wird der Nervenkitzel in echten Gefahrensituationen gesucht oder auch nur in abgesicherten Scheinbedrohungen von virtuellen Welten oder Vergnügungsarrangements ausgelebt .
Depending on the risk mentality, the thrill is sought in real danger situations or is also experienced only in secured false threats from virtual worlds or amusement arrangements.

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन ausleben के अनुवाद

ausleben

live out, act out, live it up, enjoy life, fulfill, let out, realize, run free

давать волю, дать волю, изживать себя, изжить себя, перебеситься, прожечь жизнь, прожигать жизнь, насладиться

expresar, realizar, vivir, vivir la vida

objectiver, réaliser, s'exprimer, s'épanouir, se manifester, se réaliser, vivre pleinement, vivre à fond

gerçekleştirmek, hayatını yaşamak, yaşamak, kendini gerçekleştirmek

viver, aproveitar a vida, realizar, viver a vida

sviluppare, realizzare, vivere, vivere appieno

a-și trăi intențiile, trăi

kivitelez, megvalósít

realizować, rozwijać, spełniać, urzeczywistniać, urzeczywistniać się, urzeczywistnić się, wyżyć w

εκπλήρωση, κάνω έντονη ζωή, πραγματοποίηση, πραγματοποιώ

uitleven, verwezenlijken, zich uitleven

realizovat, uskutečnit, vyžívat se, vyžívatžít se

förverkliga, utöva

nyde livet, rase ud, realisere, udleve

実現する, 生きる

realitzar, acomplir, efectuar, viure

elää, elää todeksi

realisere, utleve

bizitzeko, egiaztatzea

ostvariti, živeti

живеење, остварување

izvesti, uveljaviti

realizovať, uskutočniť

ostvariti, živjeti

ostvariti, provesti

втілювати, реалізовувати

осъществяване, реализация

ажыццявіць, реалізаваць

melaksanakan rencana, mewujudkan niat

hiện thực hóa mục tiêu, thực hiện kế hoạch

maqsadni amalga oshirish, niyatni amalga oshirish

इरादा पूरा करना

付诸实践, 实现目标

ดำเนินการตามแผน, ทำให้ความตั้งใจเป็นจริง

계획을 실현하다, 의도를 실행하다

hədəfi gerçəkləşdirmək, niyyəti həyata keçirmək

მიზნის რეალიზაცია, ჩანაფიქრის განახორციელება

উদ্দেশ্য বাস্তবায়ন করা

realizoj qëllimin, zbat një qëllim

इरादा राबवणे, योजना अमलात आणणे

इरादा कार्यान्वयन गर्नु, योजनालाई कार्यान्वयन गर्नु

ఉద్దేశ్యాన్ని అమలు చేయడం, ప్రణాళికను అమలు చేయడం

īstenot ieceri

திட்டத்தை அமல்படுத்துவது, நோக்கத்தை நிறைவேற்றுவது

plaani ellu viima

նպատակ իրականացնել

îrade xwe bicîh bikin

להגשים، לממש

استمتع، تحقيق، تنفيذ

اجرا کردن، عملی کردن

عملی جامہ پہنانا، عملی شکل دینا

ausleben in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

ausleben के अर्थ और पर्यायवाची

eine Absicht in die Tat umsetzen und längere Zeit verwirklichen, auskosten, austoben, realisieren, verwirklichen
ungebunden leben, (sich) austollen, ungezügelt sein, ausgelassen (sein)

ausleben in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

पूर्वसर्ग

ausleben के लिए पूर्वसर्ग

jemand/etwas lebt sich bei etwas aus

उपयोग पूर्वसर्ग

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया ausleben का रूपांतरण करें

ausleben क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया aus·gelebt sein का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। aus·gelebt sein क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (ist ausgelebt - war ausgelebt - ist ausgelebt gewesen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary ausleben और ausleben Duden में।

ausleben संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	bin ausgelebt	war ausgelebt	sei ausgelebt	wäre ausgelebt	-
du	bist ausgelebt	warst ausgelebt	seiest ausgelebt	wärest ausgelebt	sei ausgelebt
er	ist ausgelebt	war ausgelebt	sei ausgelebt	wäre ausgelebt	-
wir	sind ausgelebt	waren ausgelebt	seien ausgelebt	wären ausgelebt	seien ausgelebt
ihr	seid ausgelebt	wart ausgelebt	seiet ausgelebt	wäret ausgelebt	seid ausgelebt
sie	sind ausgelebt	waren ausgelebt	seien ausgelebt	wären ausgelebt	seien ausgelebt

वाच्य (Indicative) स्थिति वाच्य

वर्तमान काल: ich bin ausgelebt, du bist ausgelebt, er ist ausgelebt, wir sind ausgelebt, ihr seid ausgelebt, sie sind ausgelebt
अपूर्ण भूतकाल: ich war ausgelebt, du warst ausgelebt, er war ausgelebt, wir waren ausgelebt, ihr wart ausgelebt, sie waren ausgelebt
परिपूर्ण काल: ich bin ausgelebt gewesen, du bist ausgelebt gewesen, er ist ausgelebt gewesen, wir sind ausgelebt gewesen, ihr seid ausgelebt gewesen, sie sind ausgelebt gewesen
परिपूर्ण भूतकाल: ich war ausgelebt gewesen, du warst ausgelebt gewesen, er war ausgelebt gewesen, wir waren ausgelebt gewesen, ihr wart ausgelebt gewesen, sie waren ausgelebt gewesen
भविष्य काल I: ich werde ausgelebt sein, du wirst ausgelebt sein, er wird ausgelebt sein, wir werden ausgelebt sein, ihr werdet ausgelebt sein, sie werden ausgelebt sein
पूर्ण भविष्य काल: ich werde ausgelebt gewesen sein, du wirst ausgelebt gewesen sein, er wird ausgelebt gewesen sein, wir werden ausgelebt gewesen sein, ihr werdet ausgelebt gewesen sein, sie werden ausgelebt gewesen sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) स्थिति वाच्य

वर्तमान काल: ich sei ausgelebt, du seiest ausgelebt, er sei ausgelebt, wir seien ausgelebt, ihr seiet ausgelebt, sie seien ausgelebt
अपूर्ण भूतकाल: ich wäre ausgelebt, du wärest ausgelebt, er wäre ausgelebt, wir wären ausgelebt, ihr wäret ausgelebt, sie wären ausgelebt
परिपूर्ण काल: ich sei ausgelebt gewesen, du seiest ausgelebt gewesen, er sei ausgelebt gewesen, wir seien ausgelebt gewesen, ihr seiet ausgelebt gewesen, sie seien ausgelebt gewesen
परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre ausgelebt gewesen, du wärest ausgelebt gewesen, er wäre ausgelebt gewesen, wir wären ausgelebt gewesen, ihr wäret ausgelebt gewesen, sie wären ausgelebt gewesen
भविष्य काल I: ich werde ausgelebt sein, du werdest ausgelebt sein, er werde ausgelebt sein, wir werden ausgelebt sein, ihr werdet ausgelebt sein, sie werden ausgelebt sein
पूर्ण भविष्य काल: ich werde ausgelebt gewesen sein, du werdest ausgelebt gewesen sein, er werde ausgelebt gewesen sein, wir werden ausgelebt gewesen sein, ihr werdet ausgelebt gewesen sein, sie werden ausgelebt gewesen sein

सशर्त II (würde) स्थिति वाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ich würde ausgelebt sein, du würdest ausgelebt sein, er würde ausgelebt sein, wir würden ausgelebt sein, ihr würdet ausgelebt sein, sie würden ausgelebt sein
परिपूर्ण भूतकाल: ich würde ausgelebt gewesen sein, du würdest ausgelebt gewesen sein, er würde ausgelebt gewesen sein, wir würden ausgelebt gewesen sein, ihr würdet ausgelebt gewesen sein, sie würden ausgelebt gewesen sein

आज्ञार्थक स्थिति वाच्य

वर्तमान काल: sei (du) ausgelebt, seien wir ausgelebt, seid (ihr) ausgelebt, seien Sie ausgelebt

अनंत रूप/कृदंत स्थिति वाच्य

इनफिनिटिव I: ausgelebt sein, ausgelebt zu sein
इनफिनिटिव II: ausgelebt gewesen sein, ausgelebt gewesen zu sein
Participle I: ausgelebt seiend
Participle II: ausgelebt gewesen