जर्मन क्रिया wegwerfen का रूपांतरण
क्रिया wegwerfen का संयोजन (फेंकना, फेंक देना) अनियमित है। मूल रूप wirft weg, warf weg और hat weggeworfen हैं। अब्लाउट मूल स्वर e - a - o के साथ होता है। wegwerfen का सहायक क्रिया "haben" है। wegwerfen का पहला अक्षर weg- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया wegwerfen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए wegwerfen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल wegwerfen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर A2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆
A2 · अनियमित · haben · विभाज्य
wirft weg · warf weg · hat weggeworfen
मूल स्वर का परिवर्तन e - a - o वर्तमान काल और आदेशवाचक में e/i का परिवर्तन
throw away, discard, bin, cast off, dispose, ditch, jettison, junk, litter, scrap, throw out, toss away, trash
/ˈveːkˌvɛʁfn̩/ · /vɪʁft veːk/ · /vaːʁf veːk/ · /ˈvyʁfə veːk/ · /ˈveːkɡəˈvɔʁfn̩/
etwas mit den Armen beschleunigen und durch die Luft fliegen lassen, sodass es sich vom Werfer wegbewegt; etwas im Müll oder in der freien Landschaft entsorgen; wegschmeißen, fortschmeißen, zum Fenster hinauswerfen, (sich) demütigen
(sich+A, कर्म, an+A)
» Tom hat es weggeworfen
. Tom threw it away.
wegwerfen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में
वर्तमान काल
| ich | werf(e)⁵ | weg |
| du | wirfst | weg |
| er | wirft | weg |
| wir | werfen | weg |
| ihr | werft | weg |
| sie | werfen | weg |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | warf | weg |
| du | warfst | weg |
| er | warf | weg |
| wir | warfen | weg |
| ihr | warft | weg |
| sie | warfen | weg |
आज्ञार्थक
| - | ||
| wirf | (du) | weg |
| - | ||
| werfen | wir | weg |
| werft | (ihr) | weg |
| werfen | Sie | weg |
कॉनजंक्टिव I
| ich | werfe | weg |
| du | werfest | weg |
| er | werfe | weg |
| wir | werfen | weg |
| ihr | werfet | weg |
| sie | werfen | weg |
कॉनजंक्टिव II
| ich | würfe | weg |
| du | würfest | weg |
| er | würfe | weg |
| wir | würfen | weg |
| ihr | würfet | weg |
| sie | würfen | weg |
अनंत रूप
| wegwerfen |
| wegzuwerfen |
कृदंत
| wegwerfend |
| weggeworfen |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
वाच्य (Indicative)
क्रिया wegwerfen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है
वर्तमान काल
| ich | werf(e)⁵ | weg |
| du | wirfst | weg |
| er | wirft | weg |
| wir | werfen | weg |
| ihr | werft | weg |
| sie | werfen | weg |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | warf | weg |
| du | warfst | weg |
| er | warf | weg |
| wir | warfen | weg |
| ihr | warft | weg |
| sie | warfen | weg |
परिपूर्ण काल
| ich | habe | weggeworfen |
| du | hast | weggeworfen |
| er | hat | weggeworfen |
| wir | haben | weggeworfen |
| ihr | habt | weggeworfen |
| sie | haben | weggeworfen |
पूर्वकालीन
| ich | hatte | weggeworfen |
| du | hattest | weggeworfen |
| er | hatte | weggeworfen |
| wir | hatten | weggeworfen |
| ihr | hattet | weggeworfen |
| sie | hatten | weggeworfen |
भविष्य काल I
| ich | werde | wegwerfen |
| du | wirst | wegwerfen |
| er | wird | wegwerfen |
| wir | werden | wegwerfen |
| ihr | werdet | wegwerfen |
| sie | werden | wegwerfen |
पूर्ण भविष्य काल
| ich | werde | weggeworfen | haben |
| du | wirst | weggeworfen | haben |
| er | wird | weggeworfen | haben |
| wir | werden | weggeworfen | haben |
| ihr | werdet | weggeworfen | haben |
| sie | werden | weggeworfen | haben |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
संभाव्य वाच्य (Subjunctive)
क्रिया wegwerfen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।
कॉनजंक्टिव I
| ich | werfe | weg |
| du | werfest | weg |
| er | werfe | weg |
| wir | werfen | weg |
| ihr | werfet | weg |
| sie | werfen | weg |
कॉनजंक्टिव II
| ich | würfe | weg |
| du | würfest | weg |
| er | würfe | weg |
| wir | würfen | weg |
| ihr | würfet | weg |
| sie | würfen | weg |
परिपूर्ण विधे.
| ich | habe | weggeworfen |
| du | habest | weggeworfen |
| er | habe | weggeworfen |
| wir | haben | weggeworfen |
| ihr | habet | weggeworfen |
| sie | haben | weggeworfen |
कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण
| ich | hätte | weggeworfen |
| du | hättest | weggeworfen |
| er | hätte | weggeworfen |
| wir | hätten | weggeworfen |
| ihr | hättet | weggeworfen |
| sie | hätten | weggeworfen |
भविष्य संभाव्य I
| ich | werde | wegwerfen |
| du | werdest | wegwerfen |
| er | werde | wegwerfen |
| wir | werden | wegwerfen |
| ihr | werdet | wegwerfen |
| sie | werden | wegwerfen |
सं. भवि. पू. का.
| ich | werde | weggeworfen | haben |
| du | werdest | weggeworfen | haben |
| er | werde | weggeworfen | haben |
| wir | werden | weggeworfen | haben |
| ihr | werdet | weggeworfen | haben |
| sie | werden | weggeworfen | haben |
सशर्त II (würde)
Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।
संयोजक II
| ich | würde | wegwerfen |
| du | würdest | wegwerfen |
| er | würde | wegwerfen |
| wir | würden | wegwerfen |
| ihr | würdet | wegwerfen |
| sie | würden | wegwerfen |
भूतकालीन कंडीशनल
| ich | würde | weggeworfen | haben |
| du | würdest | weggeworfen | haben |
| er | würde | weggeworfen | haben |
| wir | würden | weggeworfen | haben |
| ihr | würdet | weggeworfen | haben |
| sie | würden | weggeworfen | haben |
आज्ञार्थक
क्रिया wegwerfen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप
वर्तमान काल
| wirf | (du) | weg |
| werfen | wir | weg |
| werft | (ihr) | weg |
| werfen | Sie | weg |
अनंत रूप/कृदंत
कर्तृवाच्य में wegwerfen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप
इनफिनिटिव I
| wegwerfen |
| wegzuwerfen |
इनफिनिटिव II
| weggeworfen haben |
| weggeworfen zu haben |
Participle I
| wegwerfend |
Participle II
| weggeworfen |
उदाहरण
wegwerfen के लिए उदाहरण वाक्य
-
Tom hat es
weggeworfen
.
Tom threw it away.
-
Ich habe meine Schuhe
weggeworfen
.
I threw away my shoes.
-
Er
warf
die Bananeweg
.
He threw the banana away.
-
Tom
warf
die faulen Bananenweg
.
Tom threw the rotten bananas away.
-
Du hättest die Anleitung nicht
wegwerfen
sollen.
You shouldn't have thrown away the instructions.
-
Den sollte man einsperren und den Schlüssel
wegwerfen
.
They should lock him up and throw away the key.
-
Was der eine
wegwirft
, hält der andre wert.
One man's trash is another man's treasure.
उदाहरण
अनुवाद
जर्मन wegwerfen के अनुवाद
-
wegwerfen
- throw away, discard, bin, cast off, dispose, ditch, jettison, junk
выбрасывать, выбросить, выкидывать, выкинуть, бросать, избавляться, отбросить, откидывать
desechar, tirar, descartar, botar, echar, tripular
jeter, dédaigner, déposer, lancer, mettre au rebut, rejeter
atmak, çöpe atmak, atarak boşaltmak, fırlatmak, savurmak, saçıp savurmak, başından savmak
descartar, jogar fora, botar fora, deitar fora, desprezar, pôr fora
buttare, buttare via, buttar via, gettar via, gettare via, lanciare, rovinarsi per
arunca
eldobni, eldob, kidobni, kihajítani
wyrzucać, rzucać, wyrzucić
απορρίπτω, πετάω, πετώ
weggooien, afval, afwerpen, wegwerpen
odhodit, vyhodit, odhazovat, odhazovathodit, vyhazovat, zahazovat, zahazovathodit, zahodit
slänga, kasta bort, kasta, slänga bort
kaste væk, smide væk, kaste bort
捨てる, 廃棄する, 投げる, 無駄にする
llançar, desfer-se, desprendre, renunciar, tirar
heittää pois, heittää, hylätä, hävittää, poisheittää
kaste bort, kaste, slå fra seg
botatzea, baztertu, bota, lurrera botatzea, zakarrak
baciti, odbaciti
отфрлање, фрла, фрлање
zavreči, odvreči, vreči
vyhodiť, zahodiť
baciti, odbaciti
baciti, odbaciti
викидати, викинути, викидати сміття, відкидати
изхвърлям, изхвърляне, хвърлям
выкінуць, адкінуць, выкідаць
buang, membuang, membuang kasih sayang pada seseorang
lãng phí tình yêu của mình cho ai đó, ném đi, vứt, vứt bỏ
axlatga tashlamoq, bir kishiga sevgini befoyda sarflamoq, tashlab yuborish, tashlab yubormoq
फेंकना, फेंक देना
扔掉, 丢弃, 把爱浪费在某人身上
ทิ้ง, ทุ่มเทความรักให้ใครสักคนที่ไม่คู่ควร, โยนทิ้ง
버리다, 누군가에게 사랑을 낭비하다, 폐기하다
atmaq, sevgini birinə boşa xərcləmək, tullamaq
გადაგდება, გადაგება, გადაყრა, სიყვარულის ხარჯვა ვინმეზე რომელიც არ ღირს
ফেলে দেওয়া, কাউকে ভালোবাসা অপচয় করা, ফেলা
flak, hedh, hedh poshtë
फेकणे, एखाद्या व्यक्तीवर आपले प्रेम वाया घालवणे, फेकून देणे
फाल्नु, कसैमा आफ्नो प्रेम बर्बाद गर्नु, फ्याँक्नु
ఎవరోపై ప్రేమ వృథా చేయడం, పడేయడం, విసిరేయడం, వేయడం
izmest, izšķiest mīlestību uz kādu
எறிந்து விடு, எறிவிடு, ஒருவருக்குப் காதலை வீணாக்குவது, தள்ளிவிடு
oma armastust kellelegi raiskama, viskama, ära viskama
դեն գցել, իմ սիրո մի մարդու վրա վատնել, նետել
avêtin, evîn xwe ji kesekê ziyan kirin, tashlab kirin
לזרוק
إلقاء، رمى، رمي، نبذ، إهمال، طرح، قذفَ
دور انداختن، دورانداختن، پرت کردن، پرتاب کردن
پھینکنا، چھوڑ دینا، کچرے میں ڈالنا
wegwerfen in dict.cc
अनुवाद
शामिल हों
हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।
 |
लॉग इन करें |
परिभाषाएँ
wegwerfen के अर्थ और पर्यायवाची- etwas mit den Armen beschleunigen und durch die Luft fliegen lassen, sodass es sich vom Werfer wegbewegt, wegschmeißen, wegschleudern
- etwas im Müll oder in der freien Landschaft entsorgen, wegschmeißen, entsorgen
- jemandem seine Liebe, Zuneigung widmen, der es nicht wert ist
- ihm nachlaufen, fortschmeißen, zum Fenster hinauswerfen, (sich) demütigen, fortwerfen, verschleudern
अर्थ पर्यायवाची शब्द
पूर्वसर्ग
wegwerfen के लिए पूर्वसर्ग
संयोजन नियम
संयोजन के लिए विस्तृत नियम
शब्दकोश
सभी अनुवाद शब्दकोश
पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी
जर्मन क्रिया wegwerfen का रूपांतरण करें
wegwerfen क्रिया के सभी कालों का सारांश
क्रिया weg·werfen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। weg·werfen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (wirft weg - warf weg - hat weggeworfen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary wegwerfen और wegwerfen Duden में।
wegwerfen संयोजन
| वर्तमान काल | अपूर्ण भूतकाल | सब्जंक्टिव I | सब्जंक्टिव II | आज्ञार्थक | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werf(e) weg | warf weg | werfe weg | würfe weg | - |
| du | wirfst weg | warfst weg | werfest weg | würfest weg | wirf weg |
| er | wirft weg | warf weg | werfe weg | würfe weg | - |
| wir | werfen weg | warfen weg | werfen weg | würfen weg | werfen weg |
| ihr | werft weg | warft weg | werfet weg | würfet weg | werft weg |
| sie | werfen weg | warfen weg | werfen weg | würfen weg | werfen weg |
वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich werf(e) weg, du wirfst weg, er wirft weg, wir werfen weg, ihr werft weg, sie werfen weg
- अपूर्ण भूतकाल: ich warf weg, du warfst weg, er warf weg, wir warfen weg, ihr warft weg, sie warfen weg
- परिपूर्ण काल: ich habe weggeworfen, du hast weggeworfen, er hat weggeworfen, wir haben weggeworfen, ihr habt weggeworfen, sie haben weggeworfen
- परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte weggeworfen, du hattest weggeworfen, er hatte weggeworfen, wir hatten weggeworfen, ihr hattet weggeworfen, sie hatten weggeworfen
- भविष्य काल I: ich werde wegwerfen, du wirst wegwerfen, er wird wegwerfen, wir werden wegwerfen, ihr werdet wegwerfen, sie werden wegwerfen
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde weggeworfen haben, du wirst weggeworfen haben, er wird weggeworfen haben, wir werden weggeworfen haben, ihr werdet weggeworfen haben, sie werden weggeworfen haben
संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich werfe weg, du werfest weg, er werfe weg, wir werfen weg, ihr werfet weg, sie werfen weg
- अपूर्ण भूतकाल: ich würfe weg, du würfest weg, er würfe weg, wir würfen weg, ihr würfet weg, sie würfen weg
- परिपूर्ण काल: ich habe weggeworfen, du habest weggeworfen, er habe weggeworfen, wir haben weggeworfen, ihr habet weggeworfen, sie haben weggeworfen
- परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte weggeworfen, du hättest weggeworfen, er hätte weggeworfen, wir hätten weggeworfen, ihr hättet weggeworfen, sie hätten weggeworfen
- भविष्य काल I: ich werde wegwerfen, du werdest wegwerfen, er werde wegwerfen, wir werden wegwerfen, ihr werdet wegwerfen, sie werden wegwerfen
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde weggeworfen haben, du werdest weggeworfen haben, er werde weggeworfen haben, wir werden weggeworfen haben, ihr werdet weggeworfen haben, sie werden weggeworfen haben
सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य
- अपूर्ण भूतकाल: ich würde wegwerfen, du würdest wegwerfen, er würde wegwerfen, wir würden wegwerfen, ihr würdet wegwerfen, sie würden wegwerfen
- परिपूर्ण भूतकाल: ich würde weggeworfen haben, du würdest weggeworfen haben, er würde weggeworfen haben, wir würden weggeworfen haben, ihr würdet weggeworfen haben, sie würden weggeworfen haben
आज्ञार्थक कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: wirf (du) weg, werfen wir weg, werft (ihr) weg, werfen Sie weg
अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य
- इनफिनिटिव I: wegwerfen, wegzuwerfen
- इनफिनिटिव II: weggeworfen haben, weggeworfen zu haben
- Participle I: wegwerfend
- Participle II: weggeworfen