जर्मन क्रिया wegdenken का रूपांतरण

क्रिया wegdenken का संयोजन (मन से निकाल देना, याद से मिटा देना) अनियमित है। मूल रूप denkt weg, dachte weg और hat weggedacht हैं। wegdenken का सहायक क्रिया "haben" है। wegdenken का पहला अक्षर weg- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया wegdenken के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए wegdenken के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल wegdenken को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

C2 · अनियमित · haben · विभाज्य

weg·denken

denkt weg · dachte weg · hat weggedacht

 मूल स्वर का परिवर्तन  e - a - a   व्यंजन परिवर्तन  ch - ch - ch 

अंग्रेज़ी dismiss, imagine away, mentally remove, think away

/ˈveːkˌdɛŋkən/ · /dɛŋkt veːk/ · /ˈdaxtə veːk/ · /ˈdɛçtə veːk/ · /ˈveːkˌɡəˈdaxt/

jemand, etwas gedanklich ausblenden, entfernen, als nicht vorhanden vorstellen; fortdenken

(sich+D, कर्म)

» Tom ist aus meinem Leben nicht mehr wegzudenken . अंग्रेज़ी I can't imagine my life without Tom.

wegdenken की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich denk(e)⁵ weg
du denkst weg
er denkt weg
wir denken weg
ihr denkt weg
sie denken weg

अपूर्ण भूतकाल

ich dachte weg
du dachtest weg
er dachte weg
wir dachten weg
ihr dachtet weg
sie dachten weg

आज्ञार्थक

-
denk(e)⁵ (du) weg
-
denken wir weg
denkt (ihr) weg
denken Sie weg

कॉनजंक्टिव I

ich denke weg
du denkest weg
er denke weg
wir denken weg
ihr denket weg
sie denken weg

कॉनजंक्टिव II

ich dächte weg
du dächtest weg
er dächte weg
wir dächten weg
ihr dächtet weg
sie dächten weg

अनंत रूप

wegdenken
wegzudenken

कृदंत

wegdenkend
weggedacht

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया wegdenken को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich denk(e)⁵ weg
du denkst weg
er denkt weg
wir denken weg
ihr denkt weg
sie denken weg

अपूर्ण भूतकाल

ich dachte weg
du dachtest weg
er dachte weg
wir dachten weg
ihr dachtet weg
sie dachten weg

परिपूर्ण काल

ich habe weggedacht
du hast weggedacht
er hat weggedacht
wir haben weggedacht
ihr habt weggedacht
sie haben weggedacht

पूर्वकालीन

ich hatte weggedacht
du hattest weggedacht
er hatte weggedacht
wir hatten weggedacht
ihr hattet weggedacht
sie hatten weggedacht

भविष्य काल I

ich werde wegdenken
du wirst wegdenken
er wird wegdenken
wir werden wegdenken
ihr werdet wegdenken
sie werden wegdenken

पूर्ण भविष्य काल

ich werde weggedacht haben
du wirst weggedacht haben
er wird weggedacht haben
wir werden weggedacht haben
ihr werdet weggedacht haben
sie werden weggedacht haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया wegdenken का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich denke weg
du denkest weg
er denke weg
wir denken weg
ihr denket weg
sie denken weg

कॉनजंक्टिव II

ich dächte weg
du dächtest weg
er dächte weg
wir dächten weg
ihr dächtet weg
sie dächten weg

परिपूर्ण विधे.

ich habe weggedacht
du habest weggedacht
er habe weggedacht
wir haben weggedacht
ihr habet weggedacht
sie haben weggedacht

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte weggedacht
du hättest weggedacht
er hätte weggedacht
wir hätten weggedacht
ihr hättet weggedacht
sie hätten weggedacht

भविष्य संभाव्य I

ich werde wegdenken
du werdest wegdenken
er werde wegdenken
wir werden wegdenken
ihr werdet wegdenken
sie werden wegdenken

सं. भवि. पू. का.

ich werde weggedacht haben
du werdest weggedacht haben
er werde weggedacht haben
wir werden weggedacht haben
ihr werdet weggedacht haben
sie werden weggedacht haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde wegdenken
du würdest wegdenken
er würde wegdenken
wir würden wegdenken
ihr würdet wegdenken
sie würden wegdenken

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde weggedacht haben
du würdest weggedacht haben
er würde weggedacht haben
wir würden weggedacht haben
ihr würdet weggedacht haben
sie würden weggedacht haben

आज्ञार्थक

क्रिया wegdenken के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

denk(e)⁵ (du) weg
denken wir weg
denkt (ihr) weg
denken Sie weg

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में wegdenken के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


wegdenken
wegzudenken

इनफिनिटिव II


weggedacht haben
weggedacht zu haben

Participle I


wegdenkend

Participle II


weggedacht

  • Tom ist aus meinem Leben nicht mehr wegzudenken . 
  • Er war so gut, dass man sich ihn kaum aus der Mannschaft wegdenken konnte. 
  • Kreuzkümmel ist aus der orientalischen Küche nicht wegzudenken . 

उदाहरण

wegdenken के लिए उदाहरण वाक्य


  • Tom ist aus meinem Leben nicht mehr wegzudenken . 
    अंग्रेज़ी I can't imagine my life without Tom.
  • Er war so gut, dass man sich ihn kaum aus der Mannschaft wegdenken konnte. 
    अंग्रेज़ी He was so good that it was hard to imagine him outside the team.
  • Kreuzkümmel ist aus der orientalischen Küche nicht wegzudenken . 
    अंग्रेज़ी Cumin is indispensable in oriental cuisine.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन wegdenken के अनुवाद


जर्मन wegdenken
अंग्रेज़ी dismiss, imagine away, mentally remove, think away
रूसी вычеркнуть, игнорировать, не учитывать, представить себе без, представлять себе без, устранять мысленно
स्पेनिश eliminar, hacer abstracción de, ignorar, imaginarse sin ello, olvidar
फ़्रेंच occulter, éliminer
तुर्की göz ardı etmek, unutmak
पुर्तगाली desconsiderar, ignorar
इतालवी astrarre da, escludere, fare astrazione da, rimuovere
रोमानियाई elimina, exclude, ignora
हंगेरियन eltüntetni, elvonni, kizárni
पोलिश ignorować, wyobrażać sobie bez
यूनानी αποκλείω, αφαιρώ
डच wegdenken, uitblenden
चेक vymazat, vytěsnit
स्वीडिश föreställa bort, utblanda
डेनिश forestille sig væk, udtænke
जापानी 思考から消す, 除外する
कातालान eliminar, imaginar sense, oblidar
फिनिश poistaa, sulkea pois
नॉर्वेजियन fjerne, utelukke
बास्क desagertu, pentsamendutik kendu
सर्बियाई izostaviti, zaboraviti
मकदूनियाई избегнување, отстранување
स्लोवेनियाई izključiti, neobstoječ, odstraniti
स्लोवाक vylúčiť, vymazať
बोस्नियाई izbaciti, izostaviti
क्रोएशियाई izostaviti, zaboraviti
यूक्रेनी виключити, забути
बुल्गारियाई изключвам, премахвам
बेलारूसी выключыць, забыць
इंडोनेशियाई melupakan, menghapus dari ingatan
वियतनामी quên đi, xóa khỏi trí nhớ
उज़्बेक esdan chiqarish, yoddan chiqarib yubormoq
हिन्दी मन से निकाल देना, याद से मिटा देना
चीनी 从记忆中抹去, 忘掉
थाई ลบออกจากความทรงจำ
कोरियाई 생각에서 지워버리다, 잊어버리다
अज़रबैजानी xatirədən silmək
जॉर्जियाई დამახსოვრებისგან ამოშლა
बांग्ला মন থেকে মুছে ফেলা
अल्बानियाई fshij nga kujtesa
मराठी मनातून पुसून टाकणे, यादमधून नष्ट करणे
नेपाली मनबाट हटाउनु, यादबाट मेट्नु
तेलुगु మనస్సు నుంచి తొలగించడం
लात्वियाई izdzēst no atmiņas, izslēgt no prāta
तमिल நினைவில் இருந்து நீக்குதல்
एस्तोनियाई mälust kustutama
अर्मेनियाई հիշողությունից հանել, մոռացնել տալ
कुर्दी bîra jêkirin, ji bîr jêkirin
हिब्रूלהסיר، למנוע מחשבה
अरबीإزالة، تجاهل
फ़ारसीحذف کردن، فراموش کردن
उर्दूغیر موجود تصور کرنا، نہیں ہونا

wegdenken in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

wegdenken के अर्थ और पर्यायवाची

  • jemand, etwas gedanklich ausblenden, entfernen, als nicht vorhanden vorstellen, fortdenken

wegdenken in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया wegdenken का रूपांतरण करें

wegdenken क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया weg·denken का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। weg·denken क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (denkt weg - dachte weg - hat weggedacht) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary wegdenken और wegdenken Duden में

wegdenken संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich denk(e) wegdachte wegdenke wegdächte weg-
du denkst wegdachtest wegdenkest wegdächtest wegdenk(e) weg
er denkt wegdachte wegdenke wegdächte weg-
wir denken wegdachten wegdenken wegdächten wegdenken weg
ihr denkt wegdachtet wegdenket wegdächtet wegdenkt weg
sie denken wegdachten wegdenken wegdächten wegdenken weg

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich denk(e) weg, du denkst weg, er denkt weg, wir denken weg, ihr denkt weg, sie denken weg
  • अपूर्ण भूतकाल: ich dachte weg, du dachtest weg, er dachte weg, wir dachten weg, ihr dachtet weg, sie dachten weg
  • परिपूर्ण काल: ich habe weggedacht, du hast weggedacht, er hat weggedacht, wir haben weggedacht, ihr habt weggedacht, sie haben weggedacht
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte weggedacht, du hattest weggedacht, er hatte weggedacht, wir hatten weggedacht, ihr hattet weggedacht, sie hatten weggedacht
  • भविष्य काल I: ich werde wegdenken, du wirst wegdenken, er wird wegdenken, wir werden wegdenken, ihr werdet wegdenken, sie werden wegdenken
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde weggedacht haben, du wirst weggedacht haben, er wird weggedacht haben, wir werden weggedacht haben, ihr werdet weggedacht haben, sie werden weggedacht haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich denke weg, du denkest weg, er denke weg, wir denken weg, ihr denket weg, sie denken weg
  • अपूर्ण भूतकाल: ich dächte weg, du dächtest weg, er dächte weg, wir dächten weg, ihr dächtet weg, sie dächten weg
  • परिपूर्ण काल: ich habe weggedacht, du habest weggedacht, er habe weggedacht, wir haben weggedacht, ihr habet weggedacht, sie haben weggedacht
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte weggedacht, du hättest weggedacht, er hätte weggedacht, wir hätten weggedacht, ihr hättet weggedacht, sie hätten weggedacht
  • भविष्य काल I: ich werde wegdenken, du werdest wegdenken, er werde wegdenken, wir werden wegdenken, ihr werdet wegdenken, sie werden wegdenken
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde weggedacht haben, du werdest weggedacht haben, er werde weggedacht haben, wir werden weggedacht haben, ihr werdet weggedacht haben, sie werden weggedacht haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde wegdenken, du würdest wegdenken, er würde wegdenken, wir würden wegdenken, ihr würdet wegdenken, sie würden wegdenken
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde weggedacht haben, du würdest weggedacht haben, er würde weggedacht haben, wir würden weggedacht haben, ihr würdet weggedacht haben, sie würden weggedacht haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: denk(e) (du) weg, denken wir weg, denkt (ihr) weg, denken Sie weg

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: wegdenken, wegzudenken
  • इनफिनिटिव II: weggedacht haben, weggedacht zu haben
  • Participle I: wegdenkend
  • Participle II: weggedacht

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 124995

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 6316433

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 124995, 90055