जर्मन क्रिया wälzen का रूपांतरण

क्रिया wälzen का संयोजन नियमित है। मूल रूप wälzt, wälzte और hat gewälzt हैं। wälzen का सहायक क्रिया "haben" है। क्रिया wälzen को परावर्ती रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया wälzen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए wälzen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल wälzen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

B2 · नियमित · haben

wälzen

wälzt · wälzte · hat gewälzt

 s-संयोजन और e-विस्तार 

अंग्रेज़ी roll, browse, handle, heave, pore over, toss, turn, turn over, wallow in, writhe, tumble, flip

eine Sache mit Kraft drücken und schieben, indem sie sich dreht; sich viel und lange bewegen, z. B. von einer Seite auf die andere; drehen, sich drehen, behandeln, durchblättern

(sich+A, कर्म, in+D, auf+A)

» Tom wälzte sich im Schlaf. अंग्रेज़ी Tom rolled over in his sleep.

wälzen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich wälz(e)⁵
du wälzt
er wälzt
wir wälzen
ihr wälzt
sie wälzen

अपूर्ण भूतकाल

ich wälzte
du wälztest
er wälzte
wir wälzten
ihr wälztet
sie wälzten

आज्ञार्थक

-
wälz(e)⁵ (du)
-
wälzen wir
wälzt (ihr)
wälzen Sie

कॉनजंक्टिव I

ich wälze
du wälzest
er wälze
wir wälzen
ihr wälzet
sie wälzen

कॉनजंक्टिव II

ich wälzte
du wälztest
er wälzte
wir wälzten
ihr wälztet
sie wälzten

अनंत रूप

wälzen
zu wälzen

कृदंत

wälzend
gewälzt

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया wälzen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich wälz(e)⁵
du wälzt
er wälzt
wir wälzen
ihr wälzt
sie wälzen

अपूर्ण भूतकाल

ich wälzte
du wälztest
er wälzte
wir wälzten
ihr wälztet
sie wälzten

परिपूर्ण काल

ich habe gewälzt
du hast gewälzt
er hat gewälzt
wir haben gewälzt
ihr habt gewälzt
sie haben gewälzt

पूर्वकालीन

ich hatte gewälzt
du hattest gewälzt
er hatte gewälzt
wir hatten gewälzt
ihr hattet gewälzt
sie hatten gewälzt

भविष्य काल I

ich werde wälzen
du wirst wälzen
er wird wälzen
wir werden wälzen
ihr werdet wälzen
sie werden wälzen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde gewälzt haben
du wirst gewälzt haben
er wird gewälzt haben
wir werden gewälzt haben
ihr werdet gewälzt haben
sie werden gewälzt haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Tom wälzte sich im Schlaf. 
  • Sie wälzten sich im Gras. 
  • Er konnte nicht einschlafen, sondern wälzte sich unruhig im Bett. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया wälzen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich wälze
du wälzest
er wälze
wir wälzen
ihr wälzet
sie wälzen

कॉनजंक्टिव II

ich wälzte
du wälztest
er wälzte
wir wälzten
ihr wälztet
sie wälzten

परिपूर्ण विधे.

ich habe gewälzt
du habest gewälzt
er habe gewälzt
wir haben gewälzt
ihr habet gewälzt
sie haben gewälzt

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte gewälzt
du hättest gewälzt
er hätte gewälzt
wir hätten gewälzt
ihr hättet gewälzt
sie hätten gewälzt

भविष्य संभाव्य I

ich werde wälzen
du werdest wälzen
er werde wälzen
wir werden wälzen
ihr werdet wälzen
sie werden wälzen

सं. भवि. पू. का.

ich werde gewälzt haben
du werdest gewälzt haben
er werde gewälzt haben
wir werden gewälzt haben
ihr werdet gewälzt haben
sie werden gewälzt haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde wälzen
du würdest wälzen
er würde wälzen
wir würden wälzen
ihr würdet wälzen
sie würden wälzen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde gewälzt haben
du würdest gewälzt haben
er würde gewälzt haben
wir würden gewälzt haben
ihr würdet gewälzt haben
sie würden gewälzt haben

आज्ञार्थक

क्रिया wälzen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

wälz(e)⁵ (du)
wälzen wir
wälzt (ihr)
wälzen Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में wälzen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


wälzen
zu wälzen

इनफिनिटिव II


gewälzt haben
gewälzt zu haben

Participle I


wälzend

Participle II


gewälzt

  • Wir haben schon viele Probleme gewälzt und erfolgreich gelöst. 
  • Er konnte nicht einschlafen, sondern wälzte sich unruhig im Bett. 
  • Ich habe viele Akten wälzen müssen, aber endlich habe ich die Unterlagen gefunden. 

उदाहरण

wälzen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Tom wälzte sich im Schlaf. 
    अंग्रेज़ी Tom rolled over in his sleep.
  • Sie wälzten sich im Gras. 
    अंग्रेज़ी They rolled around in the grass.
  • Wir haben schon viele Probleme gewälzt und erfolgreich gelöst. 
    अंग्रेज़ी We have already discussed many problems and successfully solved them.
  • Er konnte nicht einschlafen, sondern wälzte sich unruhig im Bett. 
    अंग्रेज़ी He couldn't fall asleep, but tossed and turned restlessly in bed.
  • Ich habe viele Akten wälzen müssen, aber endlich habe ich die Unterlagen gefunden. 
    अंग्रेज़ी I had to sift through many files, but I finally found the documents.
  • Ich wälzte mich im Schlamm. 
    अंग्रेज़ी I rolled in the mud.
  • Der Wind wälzte den Nebel hinweg. 
    अंग्रेज़ी The wind swept away the fog.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन wälzen के अनुवाद


जर्मन wälzen
अंग्रेज़ी roll, browse, handle, heave, pore over, toss, turn, turn over
रूसी катить, валять, ворочаться, кататься, переворачивать, валить, валяться, ворочать
स्पेनिश rodar, hojear, revolcarse, apisonar, consultar, dar vueltas, hacer rodar, manejar
फ़्रेंच rouler, compulser, marbrer, rouler dans, ruminer, se rouler dans, se vautrer, tourner
तुर्की yuvarlamak, ağır ağır döndürmek, iyice düşünüp taşınmak, dönmek, karıştırmak, yuvarlanmak, çevirmek
पुर्तगाली rolar, revolver, contorcer-se, dar voltas, espojar-se, estudar, rebolar-se, torcer-se
इतालवी girare, rotolare, avvoltolarsi, rimuginare, riversare, riversarsi, rotolarsi, scartabellare
रोमानियाई răsuci, întoarce, răsfoi
हंगेरियन gördít, gurul, gurít, gördül, hengerít, kavarog, forgat, forgás
पोलिश obtaczać w, poturlać, przetaczać, przetoczyć, staczać się, tarzać się, turlać, przewracać
यूनानी κυλιέμαι, κυλώ, στριφογυρίζω, ψαχουλεύω, κυλίω, αναστρέφω, ξεφυλλίζω, ρολάρει
डच rollen, wentelen, zich wentelen, bladeren, doorbladeren, draaien
चेक obírat se, válet, listovat, otáčet, prohlížet, převalovat se, válcovat, válet se
स्वीडिश rulla, grubbla, kasta sig, slå i, vältra, vältra sig, bläddra, vrida
डेनिश rulle, trille, trille rundt, vælte, vælte sig, valse, bladre
जापानी めくる, 動く, 押し転がす, 転がす, 転がる
कातालान rodar, girar, moure, passar pàgines
फिनिश kierittää, vierittää, vieriä, vyöryä, katsella, kieriä, kääntää, pyörittää
नॉर्वेजियन rulle, vri, bla gjennom, bladde
बास्क aldatu, biraka ibili, biratu, biratzea, orrialdeak irakurtzea
सर्बियाई kotrljati, valjati, prelistavati
मकदूनियाई валка, валкање, превртување, прелистување
स्लोवेनियाई valjati, kotaliti, prelistati, premikati
स्लोवाक kotúľať sa, prevalovať, prevalovať sa, prevracať, valcovať
बोस्नियाई kotrljati, valjati, prelistati
क्रोएशियाई kotrljati, valjati, prelistavati
यूक्रेनी катати, крутити, крутитися, переглядати, перекочуватися
बुल्गारियाई валям, валяне, прелиствам, търкалям, търкаляне
बेलारूसी круціць, катіць, круціцца, праглядаць
हिब्रूלגלגל، לגלול، להתגלגל، לסובב
अरबीتدحرج، دحرج، تدوير، تصفح، تقلّب، دحرجة
फ़ारसीغلتاندن، غلتیدن، ورق زدن، چرخاندن، چرخیدن
उर्दूگھمانا، صفحے پلٹنا، لٹکانا، لکڑیاں گھمانا

wälzen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

wälzen के अर्थ और पर्यायवाची

  • eine Sache mit Kraft drücken und schieben, indem sie sich dreht, sich viel und lange bewegen, z. B. von einer Seite auf die andere, drehen, sich drehen, behandeln, durchblättern
  • eine Sache mit Kraft drücken und schieben, indem sie sich dreht, sich viel und lange bewegen, z. B. von einer Seite auf die andere, drehen, sich drehen, behandeln, durchblättern
  • eine Sache mit Kraft drücken und schieben, indem sie sich dreht, sich viel und lange bewegen, z. B. von einer Seite auf die andere, drehen, sich drehen, behandeln, durchblättern
  • eine Sache mit Kraft drücken und schieben, indem sie sich dreht, sich viel und lange bewegen, z. B. von einer Seite auf die andere, drehen, sich drehen, behandeln, durchblättern
  • eine Sache mit Kraft drücken und schieben, indem sie sich dreht, sich viel und lange bewegen, z. B. von einer Seite auf die andere, drehen, sich drehen, behandeln, durchblättern

wälzen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

wälzen के लिए पूर्वसर्ग


  • jemand/etwas wälzt auf jemanden
  • jemand/etwas wälzt etwas auf jemanden
  • jemand/etwas wälzt etwas in etwas
  • jemand/etwas wälzt sich in etwas

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया wälzen का रूपांतरण करें

wälzen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया wälzen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। wälzen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (wälzt - wälzte - hat gewälzt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary wälzen और wälzen Duden में

wälzen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich wälz(e)wälztewälzewälzte-
du wälztwälztestwälzestwälztestwälz(e)
er wälztwälztewälzewälzte-
wir wälzenwälztenwälzenwälztenwälzen
ihr wälztwälztetwälzetwälztetwälzt
sie wälzenwälztenwälzenwälztenwälzen

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich wälz(e), du wälzt, er wälzt, wir wälzen, ihr wälzt, sie wälzen
  • अपूर्ण भूतकाल: ich wälzte, du wälztest, er wälzte, wir wälzten, ihr wälztet, sie wälzten
  • परिपूर्ण काल: ich habe gewälzt, du hast gewälzt, er hat gewälzt, wir haben gewälzt, ihr habt gewälzt, sie haben gewälzt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte gewälzt, du hattest gewälzt, er hatte gewälzt, wir hatten gewälzt, ihr hattet gewälzt, sie hatten gewälzt
  • भविष्य काल I: ich werde wälzen, du wirst wälzen, er wird wälzen, wir werden wälzen, ihr werdet wälzen, sie werden wälzen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde gewälzt haben, du wirst gewälzt haben, er wird gewälzt haben, wir werden gewälzt haben, ihr werdet gewälzt haben, sie werden gewälzt haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich wälze, du wälzest, er wälze, wir wälzen, ihr wälzet, sie wälzen
  • अपूर्ण भूतकाल: ich wälzte, du wälztest, er wälzte, wir wälzten, ihr wälztet, sie wälzten
  • परिपूर्ण काल: ich habe gewälzt, du habest gewälzt, er habe gewälzt, wir haben gewälzt, ihr habet gewälzt, sie haben gewälzt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte gewälzt, du hättest gewälzt, er hätte gewälzt, wir hätten gewälzt, ihr hättet gewälzt, sie hätten gewälzt
  • भविष्य काल I: ich werde wälzen, du werdest wälzen, er werde wälzen, wir werden wälzen, ihr werdet wälzen, sie werden wälzen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde gewälzt haben, du werdest gewälzt haben, er werde gewälzt haben, wir werden gewälzt haben, ihr werdet gewälzt haben, sie werden gewälzt haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde wälzen, du würdest wälzen, er würde wälzen, wir würden wälzen, ihr würdet wälzen, sie würden wälzen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde gewälzt haben, du würdest gewälzt haben, er würde gewälzt haben, wir würden gewälzt haben, ihr würdet gewälzt haben, sie würden gewälzt haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: wälz(e) (du), wälzen wir, wälzt (ihr), wälzen Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: wälzen, zu wälzen
  • इनफिनिटिव II: gewälzt haben, gewälzt zu haben
  • Participle I: wälzend
  • Participle II: gewälzt

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 4128183, 5485919, 2211727, 1192648

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 72325, 72325, 72325

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 72325, 72325, 72325, 72325

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: wälzen