जर्मन क्रिया stranden का रूपांतरण ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩

क्रिया stranden का संयोजन (उथले में फँसना, तट पर फँसना) नियमित है। मूल रूप wird gestrandet, wurde gestrandet और ist gestrandet worden हैं। stranden का सहायक क्रिया "sein" है। प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया stranden के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए stranden के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल stranden को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

C2 · नियमित · sein

gestrandet werden

wird gestrandet · wurde gestrandet · ist gestrandet worden

-e जोड़ना

run aground, beach, strand, be stranded, beach itself, fail, founder, go aground, ground, run abeach, run ashore, take the ground

/ˈʃtʁandn̩/ · /ˈʃtʁandət/ · /ˈʃtʁandətə/ · /ɡəˈʃtʁandət/

(mit einem Schiff) auf Strand laufen; mit einem Vorhaben scheitern; auflaufen, scheitern, (erfolglos) hängenbleiben, landen

» Wir waren gestrandet . We were stranded.

Werbung ausblenden

stranden की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich	werde	gestrandet
du	wirst	gestrandet
er	wird	gestrandet
wir	werden	gestrandet
ihr	werdet	gestrandet
sie	werden	gestrandet

अपूर्ण भूतकाल

ich	wurde	gestrandet
du	wurdest	gestrandet
er	wurde	gestrandet
wir	wurden	gestrandet
ihr	wurdet	gestrandet
sie	wurden	gestrandet

आज्ञार्थक

कॉनजंक्टिव I

ich	werde	gestrandet
du	werdest	gestrandet
er	werde	gestrandet
wir	werden	gestrandet
ihr	werdet	gestrandet
sie	werden	gestrandet

कॉनजंक्टिव II

ich	würde	gestrandet
du	würdest	gestrandet
er	würde	gestrandet
wir	würden	gestrandet
ihr	würdet	gestrandet
sie	würden	gestrandet

अनंत रूप

gestrandet werden

gestrandet zu werden

कृदंत

gestrandet werdend

gestrandet worden

वाच्य (Indicative)

क्रिया stranden को संकेतवाचक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

ich	werde	gestrandet
du	wirst	gestrandet
er	wird	gestrandet
wir	werden	gestrandet
ihr	werdet	gestrandet
sie	werden	gestrandet

अपूर्ण भूतकाल

ich	wurde	gestrandet
du	wurdest	gestrandet
er	wurde	gestrandet
wir	wurden	gestrandet
ihr	wurdet	gestrandet
sie	wurden	gestrandet

परिपूर्ण काल

ich	bin	gestrandet	worden
du	bist	gestrandet	worden
er	ist	gestrandet	worden
wir	sind	gestrandet	worden
ihr	seid	gestrandet	worden
sie	sind	gestrandet	worden

पूर्वकालीन

ich	war	gestrandet	worden
du	warst	gestrandet	worden
er	war	gestrandet	worden
wir	waren	gestrandet	worden
ihr	wart	gestrandet	worden
sie	waren	gestrandet	worden

भविष्य काल I

ich	werde	gestrandet	werden
du	wirst	gestrandet	werden
er	wird	gestrandet	werden
wir	werden	gestrandet	werden
ihr	werdet	gestrandet	werden
sie	werden	gestrandet	werden

पूर्ण भविष्य काल

ich	werde	gestrandet	worden	sein
du	wirst	gestrandet	worden	sein
er	wird	gestrandet	worden	sein
wir	werden	gestrandet	worden	sein
ihr	werdet	gestrandet	worden	sein
sie	werden	gestrandet	worden	sein

Mit seinen Plänen strandete er bereits in seiner eigenen Fraktion.
Am Felsen von Gibraltar strandete das Übereinkommen der Verkehrsminister der Europäischen Gemeinschaft, den Luftverkehr in Europa zu liberalisieren.

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया stranden का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

ich	werde	gestrandet
du	werdest	gestrandet
er	werde	gestrandet
wir	werden	gestrandet
ihr	werdet	gestrandet
sie	werden	gestrandet

कॉनजंक्टिव II

ich	würde	gestrandet
du	würdest	gestrandet
er	würde	gestrandet
wir	würden	gestrandet
ihr	würdet	gestrandet
sie	würden	gestrandet

परिपूर्ण विधे.

ich	sei	gestrandet	worden
du	seiest	gestrandet	worden
er	sei	gestrandet	worden
wir	seien	gestrandet	worden
ihr	seiet	gestrandet	worden
sie	seien	gestrandet	worden

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich	wäre	gestrandet	worden
du	wärest	gestrandet	worden
er	wäre	gestrandet	worden
wir	wären	gestrandet	worden
ihr	wäret	gestrandet	worden
sie	wären	gestrandet	worden

भविष्य संभाव्य I

ich	werde	gestrandet	werden
du	werdest	gestrandet	werden
er	werde	gestrandet	werden
wir	werden	gestrandet	werden
ihr	werdet	gestrandet	werden
sie	werden	gestrandet	werden

सं. भवि. पू. का.

ich	werde	gestrandet	worden	sein
du	werdest	gestrandet	worden	sein
er	werde	gestrandet	worden	sein
wir	werden	gestrandet	worden	sein
ihr	werdet	gestrandet	worden	sein
sie	werden	gestrandet	worden	sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

ich	würde	gestrandet	werden
du	würdest	gestrandet	werden
er	würde	gestrandet	werden
wir	würden	gestrandet	werden
ihr	würdet	gestrandet	werden
sie	würden	gestrandet	werden

भूतकालीन कंडीशनल

ich	würde	gestrandet	worden	sein
du	würdest	gestrandet	worden	sein
er	würde	gestrandet	worden	sein
wir	würden	gestrandet	worden	sein
ihr	würdet	gestrandet	worden	sein
sie	würden	gestrandet	worden	sein

आज्ञार्थक

क्रिया stranden के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

अनंत रूप/कृदंत

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में stranden के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

gestrandet werden

gestrandet zu werden

इनफिनिटिव II

gestrandet worden sein

gestrandet worden zu sein

Participle I

gestrandet werdend

Participle II

gestrandet worden

Wir waren gestrandet .
Tom ist irgendwo gestrandet .
Tom könnte irgendwo gestrandet sein.

उदाहरण

stranden के लिए उदाहरण वाक्य

Wir waren gestrandet .
We were stranded.
Tom ist irgendwo gestrandet .
Tom is stranded somewhere.
Tom könnte irgendwo gestrandet sein.
Tom could be stranded somewhere.
Das Schiff ist auf einer Sandbank gestrandet .
The ship is stranded on a sandbank.
Mit seinen Plänen strandete er bereits in seiner eigenen Fraktion.
With his plans, he already stranded in his own faction.
Doch die Wale waren unverrichteter Dinge in die Bucht zurückgeschwommen und erneut gestrandet .
But the whales swam back to the bay without achieving anything and stranded again.
Millionen Menschen stranden auf ihrer Flucht vor Krieg und Gewalt erneut in Konfliktgebieten, klagt die Hilfsorganisation Oxfam.
Millions of people are once again stranded in conflict areas while fleeing from war and violence, laments the humanitarian organization Oxfam.

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन stranden के अनुवाद

stranden

run aground, beach, strand, be stranded, beach itself, fail, founder, go aground

сесть на мель, потерпеть кораблекрушение, потерпеть неудачу, провалиться, садиться, садиться на мель, сесть на берег

encallar, varar, fracasar, embarrancar, enarenarse, naufragar

échouer, s'échouer, faire naufrage, giter, ranter

karaya oturmak, başarısız olmak, hedefe ulaşamamak

encalhar, atolar, falhar, fracassar, naufragar

arenarsi, fallire, arenare, auf Strand laufen, incagliare, incagliarsi, naufragare, restare in secco

așezare, eșua, naufragia

kudarcot vall, megbukik, parton fut, parton futás

osiąść na mieliźnie, niepowodzenie, osiedlić się, ponosić fiasko, ponosić klęskę, utknąć na plaży, zawieść

ναυαγώ, εξοκέλλω, ξεβράζομαι

stranden, aanlanden, failliet gaan, mislukken

neuspět, uvíznout, zaseknout se, ztroskotat, ztroskotávat, ztroskotávattat

stranda, misslyckas, strandad

fejle, mislykkes, strande, strandede

失敗する, 座礁, 挫折する

encallar, fallar, fracassar

ajautua maihin, epäonnistua, rantautua

strande, feile, gå på grunn, mislykkes

itsasontziak hondartzan gelditu, porrot egin

nasukati, neuspeti, ploviti na obalu, propasti

заседнат, неуспех

ne uspeti, propadati, stranded

uviaznuť, zaseknúť sa, zlyhať

nasukati, neuspjeti, ploviti na obalu, propasti

propasti, nasukati, nasukati se, neuspjeti

викинути на берег, завести на берег, зазнати невдачі, потрапити в безвихідь

застрявам на брега, изгубвам се на брега, неуспех, провал

застрэльвацца, зрываць планы, зрыў

gagal, kandas, terdampar

mắc cạn, thất bại

melyaga o‘tirib qolmoq, muvaffaqiyatsiz bo'lish

उथले में फँसना, तट पर फँसना, विफल होना

失败, 搁浅, 触礁

ล้มเหลว, เกยตื้น

실패하다, 좌초하다

başarısız olmaq, dayaza oturmaq, qaraya oturmaq, uğursuz olmaq

მეჩეჩზე დაჯდომა

অগভীর জলে আটকে পড়া, তটে আটকে পড়া, ব্যর্থ হওয়া

dështoj, ngec në cekëtinë, ngec në rërë

अपयश होणे, उथळ पाण्यात बसणे

उथलो पानीमा फसिनु, किनारमा फसिनु, विफल हुनु

అల్ప జలంలో ఇరుక్కుపోవడం, తీరంలో ఇరుక్కుపోవడం, విఫలమవడం

neizdoties, uziet uz sēkļa, uzskriet uz sēkļa

ஆழமில்லா நீரில் சிக்குதல், கரையில் சிக்குதல், தோல்வி அடைவது

ebaõnnestuma, karile jooksma, madalikule sõitma

ձախողվել, մելի վրա նստել

bêserketin, li kênarê gir bûn

לְהִשָּׁאֵר בַּחוף، להיכשל

جنح، تعثر، فشل

به گل نشستن، شکست خوردن

ناکام ہونا، پہنچنے میں ناکامی، کنارے پر آنا، کنارے پر پھنسنا

stranden in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

stranden के अर्थ और पर्यायवाची

(mit einem Schiff) auf Strand laufen, auflaufen, aufsitzen, auf Grund laufen
mit einem Vorhaben scheitern, scheitern, sich festfahren, gegen die Wand rennen
(erfolglos) hängenbleiben, landen, unterkommen, hingekommen sein

stranden in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया stranden का रूपांतरण करें

stranden क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया gestrandet werden का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। gestrandet werden क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (wird gestrandet - wurde gestrandet - ist gestrandet worden) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary stranden और stranden Duden में।

stranden संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	werde gestrandet	wurde gestrandet	werde gestrandet	würde gestrandet	-
du	wirst gestrandet	wurdest gestrandet	werdest gestrandet	würdest gestrandet	-
er	wird gestrandet	wurde gestrandet	werde gestrandet	würde gestrandet	-
wir	werden gestrandet	wurden gestrandet	werden gestrandet	würden gestrandet	-
ihr	werdet gestrandet	wurdet gestrandet	werdet gestrandet	würdet gestrandet	-
sie	werden gestrandet	wurden gestrandet	werden gestrandet	würden gestrandet	-

वाच्य (Indicative) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

वर्तमान काल: ich werde gestrandet, du wirst gestrandet, er wird gestrandet, wir werden gestrandet, ihr werdet gestrandet, sie werden gestrandet
अपूर्ण भूतकाल: ich wurde gestrandet, du wurdest gestrandet, er wurde gestrandet, wir wurden gestrandet, ihr wurdet gestrandet, sie wurden gestrandet
परिपूर्ण काल: ich bin gestrandet worden, du bist gestrandet worden, er ist gestrandet worden, wir sind gestrandet worden, ihr seid gestrandet worden, sie sind gestrandet worden
परिपूर्ण भूतकाल: ich war gestrandet worden, du warst gestrandet worden, er war gestrandet worden, wir waren gestrandet worden, ihr wart gestrandet worden, sie waren gestrandet worden
भविष्य काल I: ich werde gestrandet werden, du wirst gestrandet werden, er wird gestrandet werden, wir werden gestrandet werden, ihr werdet gestrandet werden, sie werden gestrandet werden
पूर्ण भविष्य काल: ich werde gestrandet worden sein, du wirst gestrandet worden sein, er wird gestrandet worden sein, wir werden gestrandet worden sein, ihr werdet gestrandet worden sein, sie werden gestrandet worden sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

वर्तमान काल: ich werde gestrandet, du werdest gestrandet, er werde gestrandet, wir werden gestrandet, ihr werdet gestrandet, sie werden gestrandet
अपूर्ण भूतकाल: ich würde gestrandet, du würdest gestrandet, er würde gestrandet, wir würden gestrandet, ihr würdet gestrandet, sie würden gestrandet
परिपूर्ण काल: ich sei gestrandet worden, du seiest gestrandet worden, er sei gestrandet worden, wir seien gestrandet worden, ihr seiet gestrandet worden, sie seien gestrandet worden
परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre gestrandet worden, du wärest gestrandet worden, er wäre gestrandet worden, wir wären gestrandet worden, ihr wäret gestrandet worden, sie wären gestrandet worden
भविष्य काल I: ich werde gestrandet werden, du werdest gestrandet werden, er werde gestrandet werden, wir werden gestrandet werden, ihr werdet gestrandet werden, sie werden gestrandet werden
पूर्ण भविष्य काल: ich werde gestrandet worden sein, du werdest gestrandet worden sein, er werde gestrandet worden sein, wir werden gestrandet worden sein, ihr werdet gestrandet worden sein, sie werden gestrandet worden sein

सशर्त II (würde) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ich würde gestrandet werden, du würdest gestrandet werden, er würde gestrandet werden, wir würden gestrandet werden, ihr würdet gestrandet werden, sie würden gestrandet werden
परिपूर्ण भूतकाल: ich würde gestrandet worden sein, du würdest gestrandet worden sein, er würde gestrandet worden sein, wir würden gestrandet worden sein, ihr würdet gestrandet worden sein, sie würden gestrandet worden sein

आज्ञार्थक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

वर्तमान काल: -, -, -, -

अनंत रूप/कृदंत प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

इनफिनिटिव I: gestrandet werden, gestrandet zu werden
इनफिनिटिव II: gestrandet worden sein, gestrandet worden zu sein
Participle I: gestrandet werdend
Participle II: gestrandet worden