जर्मन क्रिया requirieren का रूपांतरण ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩

क्रिया requirieren का संयोजन (आदेशित करना, कानूनी सहायता माँगना) नियमित है। मूल रूप wird requiriert, wurde requiriert और ist requiriert worden हैं। requirieren का सहायक क्रिया "haben" है। प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया requirieren के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए requirieren के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल requirieren को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

C2 · नियमित · haben

requiriert werden

wird requiriert · wurde requiriert · ist requiriert worden

requisition, appropriate, commandeer, impress, request, seek assistance, seize

[Recht] beschlagnahmen, einziehen (meist durch oder für das Militär); um Rechtshilfe ersuchen (durch Gericht, Anwalt und Ähnliches); konfiszieren, recherchieren, einziehen, erkunden

(कर्म)

» Nahrung zu requirieren sei reine Notdurft, sagte er, bei Bildern und Gobelins fange die Räuberei an. To requisition food is pure necessity, he said, with pictures and tapestries the robbery begins.

Werbung ausblenden

requirieren की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich	werde	requiriert
du	wirst	requiriert
er	wird	requiriert
wir	werden	requiriert
ihr	werdet	requiriert
sie	werden	requiriert

अपूर्ण भूतकाल

ich	wurde	requiriert
du	wurdest	requiriert
er	wurde	requiriert
wir	wurden	requiriert
ihr	wurdet	requiriert
sie	wurden	requiriert

आज्ञार्थक

कॉनजंक्टिव I

ich	werde	requiriert
du	werdest	requiriert
er	werde	requiriert
wir	werden	requiriert
ihr	werdet	requiriert
sie	werden	requiriert

कॉनजंक्टिव II

ich	würde	requiriert
du	würdest	requiriert
er	würde	requiriert
wir	würden	requiriert
ihr	würdet	requiriert
sie	würden	requiriert

अनंत रूप

requiriert werden

requiriert zu werden

कृदंत

requiriert werdend

requiriert worden

वाच्य (Indicative)

क्रिया requirieren को संकेतवाचक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

ich	werde	requiriert
du	wirst	requiriert
er	wird	requiriert
wir	werden	requiriert
ihr	werdet	requiriert
sie	werden	requiriert

अपूर्ण भूतकाल

ich	wurde	requiriert
du	wurdest	requiriert
er	wurde	requiriert
wir	wurden	requiriert
ihr	wurdet	requiriert
sie	wurden	requiriert

परिपूर्ण काल

ich	bin	requiriert	worden
du	bist	requiriert	worden
er	ist	requiriert	worden
wir	sind	requiriert	worden
ihr	seid	requiriert	worden
sie	sind	requiriert	worden

पूर्वकालीन

ich	war	requiriert	worden
du	warst	requiriert	worden
er	war	requiriert	worden
wir	waren	requiriert	worden
ihr	wart	requiriert	worden
sie	waren	requiriert	worden

भविष्य काल I

ich	werde	requiriert	werden
du	wirst	requiriert	werden
er	wird	requiriert	werden
wir	werden	requiriert	werden
ihr	werdet	requiriert	werden
sie	werden	requiriert	werden

पूर्ण भविष्य काल

ich	werde	requiriert	worden	sein
du	wirst	requiriert	worden	sein
er	wird	requiriert	worden	sein
wir	werden	requiriert	worden	sein
ihr	werdet	requiriert	worden	sein
sie	werden	requiriert	worden	sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया requirieren का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

ich	werde	requiriert
du	werdest	requiriert
er	werde	requiriert
wir	werden	requiriert
ihr	werdet	requiriert
sie	werden	requiriert

कॉनजंक्टिव II

ich	würde	requiriert
du	würdest	requiriert
er	würde	requiriert
wir	würden	requiriert
ihr	würdet	requiriert
sie	würden	requiriert

परिपूर्ण विधे.

ich	sei	requiriert	worden
du	seiest	requiriert	worden
er	sei	requiriert	worden
wir	seien	requiriert	worden
ihr	seiet	requiriert	worden
sie	seien	requiriert	worden

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich	wäre	requiriert	worden
du	wärest	requiriert	worden
er	wäre	requiriert	worden
wir	wären	requiriert	worden
ihr	wäret	requiriert	worden
sie	wären	requiriert	worden

भविष्य संभाव्य I

ich	werde	requiriert	werden
du	werdest	requiriert	werden
er	werde	requiriert	werden
wir	werden	requiriert	werden
ihr	werdet	requiriert	werden
sie	werden	requiriert	werden

सं. भवि. पू. का.

ich	werde	requiriert	worden	sein
du	werdest	requiriert	worden	sein
er	werde	requiriert	worden	sein
wir	werden	requiriert	worden	sein
ihr	werdet	requiriert	worden	sein
sie	werden	requiriert	worden	sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

ich	würde	requiriert	werden
du	würdest	requiriert	werden
er	würde	requiriert	werden
wir	würden	requiriert	werden
ihr	würdet	requiriert	werden
sie	würden	requiriert	werden

भूतकालीन कंडीशनल

ich	würde	requiriert	worden	sein
du	würdest	requiriert	worden	sein
er	würde	requiriert	worden	sein
wir	würden	requiriert	worden	sein
ihr	würdet	requiriert	worden	sein
sie	würden	requiriert	worden	sein

आज्ञार्थक

क्रिया requirieren के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

अनंत रूप/कृदंत

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में requirieren के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

requiriert werden

requiriert zu werden

इनफिनिटिव II

requiriert worden sein

requiriert worden zu sein

Participle I

requiriert werdend

Participle II

requiriert worden

In aller Frühe ließ er uns heraustrommeln, lief mit uns im Laufschritt zum Dampfer, und wir fuhren zur Werft, um dort die einzelnen Gegenstände für unsere Ausrüstung zu requirieren .

उदाहरण

requirieren के लिए उदाहरण वाक्य

Nahrung zu requirieren sei reine Notdurft, sagte er, bei Bildern und Gobelins fange die Räuberei an.
To requisition food is pure necessity, he said, with pictures and tapestries the robbery begins.
In aller Frühe ließ er uns heraustrommeln, lief mit uns im Laufschritt zum Dampfer, und wir fuhren zur Werft, um dort die einzelnen Gegenstände für unsere Ausrüstung zu requirieren .
In the early morning, he made us drum out, ran with us to the steamer, and we went to the shipyard to requisition the individual items for our equipment.

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन requirieren के अनुवाद

requirieren

requisition, appropriate, commandeer, impress, request, seek assistance, seize

запрашивать помощь, изымать, конфисковать

confiscar, incautar, incautarse, requerir, requisar, solicitar

confisquer, demander de l'aide juridique, réquisitionner, saisir

el koymak, istek, talep etmek, zorla almak

requisitar, confiscar, requerer, solicitar

requisire, espropriare, precettare, richiesta di assistenza legale, rogare

cerere de asistență juridică, confisca, recruta, solicita

beszerzés, elkobozni, jogsegély kérés

prosić o pomoc prawną, przejąć, rekwirować, wnioskować, zajmować, zarekwirować

αίτηση δικαστικής βοήθειας, κάνω επίταξη, κατάσχω, κατασχέσεις, κατασχέτω

confisqueren, in beslag nemen, verzoeken

vyvlastnit, zabavit, žádat o právní pomoc

rekvirera, begära rättshjälp, beslagta

anmode om retshjælp, beslaglægge, inddrage, rekvirere

徴収する, 押収する, 法的支援を求める

confiscar, incautar, sol·licitar ajuda jurídica

oikeusapua pyytää, ottaa haltuun, takavarikoida

anmode om rettshjelp, beslaglegge, rekvirere

exigitu, ezarri, konfiskatu, laguntza eskatzea

oduzeti, tražiti pomoć, zahtevati, zapleniti

запленува, конфискува, помош

zahtevati pomoč, zapleniti, zaseči

požadovať pomoc, zabaviť, získať

oduzimanje, tražiti pomoć, zahtijevati, zapljena

забрати, запитувати правову допомогу, конфіскувати

изземвам, иск, конфискувам

забіраць, канфіскаваць, папрасіць юрыдычную дапамогу

meminta bantuan hukum, meminta bantuan peradilan, menyita, merekvizisi

trưng dụng, tịch thu, yêu cầu tương trợ tư pháp, đề nghị tương trợ tư pháp

musodara qilmoq, sud-huquqiy yordam so‘ramoq, talab qilmoq

आदेशित करना, कानूनी सहायता माँगना, जब्त करना, न्यायिक सहायता का अनुरोध करना

征用, 没收, 请求司法互助, 请求司法协助

ขอความช่วยเหลือทางตุลาการ, ยึด, ริบ

사법공조를 요청하다, 사법원조를 요청하다, 수용하다, 징발하다

hüquqi yardım istəmək, müsadirə etmək, məhkəmə yardımı istəmək, rekvizisiya etmək

დაკავება, რეკვიზიცია გაკეთება, სასამართლო დახმარების მოთხოვნა

আইনি সহায়তা প্রার্থনা করা, জব্দ করা, দখল করা, বিচারিক সহায়তা প্রার্থনা করা

kërkoj asistencë gjyqësore, kërkoj ndihmë juridike, rekvizitoj, sekuestron

कायदेशीर मदत मागणे, जप्त करणे, ताब्यात घेणे, न्यायिक साहाय्य मागणे

कानुनी सहायता माग्नु, जफत गर्नु, न्यायिक सहयोग माग्नु, हस्तगत गर्नु

జప్తు చేయడం, దఖల చేయడం, న్యాయ సహాయం కోరడం

konfiscēt, lūgt tiesisko palīdzību, rekvizēt

கையகப்படுத்துதல், சட்ட உதவி கோருதல், நீதியுதவி கோருதல், பறிமுதல் செய்தல்

konfiskeerima, rekvireerima, õigusabi paluma, õigusabi taotlema

գրավել, դատական օժանդակություն խնդրել, իրավական օգնություն խնդրել, ռեկվիզիցիա անել

alîkariyê dadî daxwaz kirin, girtin, reqvizîsyon kirin

לבקש סיוע משפטי، לגייס، לדרוש

استيلاء، طلب المساعدة القانونية، مصادرة

تصرف، درخواست حقوقی، ضبط

ضبط کرنا، عدالتی مدد طلب کرنا، قبضہ کرنا

requirieren in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

requirieren के अर्थ और पर्यायवाची

beschlagnahmen, einziehen (meist durch oder für das Militär)
[Recht] um Rechtshilfe ersuchen (durch Gericht, Anwalt und Ähnliches)
anfordern, konfiszieren, recherchieren, einziehen, erkunden, beschlagnahmen

requirieren in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया requirieren का रूपांतरण करें

requirieren क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया requiriert werden का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। requiriert werden क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (wird requiriert - wurde requiriert - ist requiriert worden) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary requirieren और requirieren Duden में।

requirieren संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	werde requiriert	wurde requiriert	werde requiriert	würde requiriert	-
du	wirst requiriert	wurdest requiriert	werdest requiriert	würdest requiriert	-
er	wird requiriert	wurde requiriert	werde requiriert	würde requiriert	-
wir	werden requiriert	wurden requiriert	werden requiriert	würden requiriert	-
ihr	werdet requiriert	wurdet requiriert	werdet requiriert	würdet requiriert	-
sie	werden requiriert	wurden requiriert	werden requiriert	würden requiriert	-

वाच्य (Indicative) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

वर्तमान काल: ich werde requiriert, du wirst requiriert, er wird requiriert, wir werden requiriert, ihr werdet requiriert, sie werden requiriert
अपूर्ण भूतकाल: ich wurde requiriert, du wurdest requiriert, er wurde requiriert, wir wurden requiriert, ihr wurdet requiriert, sie wurden requiriert
परिपूर्ण काल: ich bin requiriert worden, du bist requiriert worden, er ist requiriert worden, wir sind requiriert worden, ihr seid requiriert worden, sie sind requiriert worden
परिपूर्ण भूतकाल: ich war requiriert worden, du warst requiriert worden, er war requiriert worden, wir waren requiriert worden, ihr wart requiriert worden, sie waren requiriert worden
भविष्य काल I: ich werde requiriert werden, du wirst requiriert werden, er wird requiriert werden, wir werden requiriert werden, ihr werdet requiriert werden, sie werden requiriert werden
पूर्ण भविष्य काल: ich werde requiriert worden sein, du wirst requiriert worden sein, er wird requiriert worden sein, wir werden requiriert worden sein, ihr werdet requiriert worden sein, sie werden requiriert worden sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

वर्तमान काल: ich werde requiriert, du werdest requiriert, er werde requiriert, wir werden requiriert, ihr werdet requiriert, sie werden requiriert
अपूर्ण भूतकाल: ich würde requiriert, du würdest requiriert, er würde requiriert, wir würden requiriert, ihr würdet requiriert, sie würden requiriert
परिपूर्ण काल: ich sei requiriert worden, du seiest requiriert worden, er sei requiriert worden, wir seien requiriert worden, ihr seiet requiriert worden, sie seien requiriert worden
परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre requiriert worden, du wärest requiriert worden, er wäre requiriert worden, wir wären requiriert worden, ihr wäret requiriert worden, sie wären requiriert worden
भविष्य काल I: ich werde requiriert werden, du werdest requiriert werden, er werde requiriert werden, wir werden requiriert werden, ihr werdet requiriert werden, sie werden requiriert werden
पूर्ण भविष्य काल: ich werde requiriert worden sein, du werdest requiriert worden sein, er werde requiriert worden sein, wir werden requiriert worden sein, ihr werdet requiriert worden sein, sie werden requiriert worden sein

सशर्त II (würde) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ich würde requiriert werden, du würdest requiriert werden, er würde requiriert werden, wir würden requiriert werden, ihr würdet requiriert werden, sie würden requiriert werden
परिपूर्ण भूतकाल: ich würde requiriert worden sein, du würdest requiriert worden sein, er würde requiriert worden sein, wir würden requiriert worden sein, ihr würdet requiriert worden sein, sie würden requiriert worden sein

आज्ञार्थक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

वर्तमान काल: -, -, -, -

अनंत रूप/कृदंत प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

इनफिनिटिव I: requiriert werden, requiriert zu werden
इनफिनिटिव II: requiriert worden sein, requiriert worden zu sein
Participle I: requiriert werdend
Participle II: requiriert worden