जर्मन क्रिया zusprechen का रूपांतरण ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩ ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया zusprechen का संयोजन अनियमित है। मूल रूप ... zugesprochen wird, ... zugesprochen wurde और ... zugesprochen worden ist हैं। अब्लाउट मूल स्वर e - a - o के साथ होता है। zusprechen का सहायक क्रिया "haben" है। zusprechen का पहला अक्षर zu- अलग किया जा सकता है। प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया zusprechen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए zusprechen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल zusprechen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

वीडियो 

B2 · अनियमित · haben · विभाज्य

zu·gesprochen werden

... zugesprochen wird · ... zugesprochen wurde · ... zugesprochen worden ist

 मूल स्वर का परिवर्तन  e - a - o   वर्तमान काल और आदेशवाचक में e/i का परिवर्तन 

अंग्रेज़ी award, grant, adjudicate, ascribe to, assign to, attribute to, award to, confer, encourage, grant to, adjudge to, assign

[Sprache] offiziell entscheiden, dass jemand etwas bekommen soll; sprechend mitteilen; zuerkennen, (sich) laben (an), unterstellen, vergeben

(कर्म, डैट.)

» Die Schule sprach Mary einen Preis zu . अंग्रेज़ी The school awarded Mary a prize.

zusprechen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

... ich zugesprochen werde
... du zugesprochen wirst
... er zugesprochen wird
... wir zugesprochen werden
... ihr zugesprochen werdet
... sie zugesprochen werden

अपूर्ण भूतकाल

... ich zugesprochen wurde
... du zugesprochen wurdest
... er zugesprochen wurde
... wir zugesprochen wurden
... ihr zugesprochen wurdet
... sie zugesprochen wurden

आज्ञार्थक

-
-
-
-
-
-

कॉनजंक्टिव I

... ich zugesprochen werde
... du zugesprochen werdest
... er zugesprochen werde
... wir zugesprochen werden
... ihr zugesprochen werdet
... sie zugesprochen werden

कॉनजंक्टिव II

... ich zugesprochen würde
... du zugesprochen würdest
... er zugesprochen würde
... wir zugesprochen würden
... ihr zugesprochen würdet
... sie zugesprochen würden

अनंत रूप

zugesprochen werden
zugesprochen zu werden

कृदंत

zugesprochen werdend
zugesprochen worden

वाच्य (Indicative)

क्रिया zusprechen को संकेतवाचक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

... ich zugesprochen werde
... du zugesprochen wirst
... er zugesprochen wird
... wir zugesprochen werden
... ihr zugesprochen werdet
... sie zugesprochen werden

अपूर्ण भूतकाल

... ich zugesprochen wurde
... du zugesprochen wurdest
... er zugesprochen wurde
... wir zugesprochen wurden
... ihr zugesprochen wurdet
... sie zugesprochen wurden

परिपूर्ण काल

... ich zugesprochen worden bin
... du zugesprochen worden bist
... er zugesprochen worden ist
... wir zugesprochen worden sind
... ihr zugesprochen worden seid
... sie zugesprochen worden sind

पूर्वकालीन

... ich zugesprochen worden war
... du zugesprochen worden warst
... er zugesprochen worden war
... wir zugesprochen worden waren
... ihr zugesprochen worden wart
... sie zugesprochen worden waren

भविष्य काल I

... ich zugesprochen werden werde
... du zugesprochen werden wirst
... er zugesprochen werden wird
... wir zugesprochen werden werden
... ihr zugesprochen werden werdet
... sie zugesprochen werden werden

पूर्ण भविष्य काल

... ich zugesprochen worden sein werde
... du zugesprochen worden sein wirst
... er zugesprochen worden sein wird
... wir zugesprochen worden sein werden
... ihr zugesprochen worden sein werdet
... sie zugesprochen worden sein werden

  • Die Schule sprach Mary einen Preis zu . 
  • Er weiß, wie man Leuten Trost zuspricht . 
  • Das Nachlassgericht spricht den Kindern das Erbe zu . 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया zusprechen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

... ich zugesprochen werde
... du zugesprochen werdest
... er zugesprochen werde
... wir zugesprochen werden
... ihr zugesprochen werdet
... sie zugesprochen werden

कॉनजंक्टिव II

... ich zugesprochen würde
... du zugesprochen würdest
... er zugesprochen würde
... wir zugesprochen würden
... ihr zugesprochen würdet
... sie zugesprochen würden

परिपूर्ण विधे.

... ich zugesprochen worden sei
... du zugesprochen worden seiest
... er zugesprochen worden sei
... wir zugesprochen worden seien
... ihr zugesprochen worden seiet
... sie zugesprochen worden seien

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

... ich zugesprochen worden wäre
... du zugesprochen worden wärest
... er zugesprochen worden wäre
... wir zugesprochen worden wären
... ihr zugesprochen worden wäret
... sie zugesprochen worden wären

भविष्य संभाव्य I

... ich zugesprochen werden werde
... du zugesprochen werden werdest
... er zugesprochen werden werde
... wir zugesprochen werden werden
... ihr zugesprochen werden werdet
... sie zugesprochen werden werden

सं. भवि. पू. का.

... ich zugesprochen worden sein werde
... du zugesprochen worden sein werdest
... er zugesprochen worden sein werde
... wir zugesprochen worden sein werden
... ihr zugesprochen worden sein werdet
... sie zugesprochen worden sein werden

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

... ich zugesprochen werden würde
... du zugesprochen werden würdest
... er zugesprochen werden würde
... wir zugesprochen werden würden
... ihr zugesprochen werden würdet
... sie zugesprochen werden würden

भूतकालीन कंडीशनल

... ich zugesprochen worden sein würde
... du zugesprochen worden sein würdest
... er zugesprochen worden sein würde
... wir zugesprochen worden sein würden
... ihr zugesprochen worden sein würdet
... sie zugesprochen worden sein würden

आज्ञार्थक

क्रिया zusprechen के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

-
-
-
-

अनंत रूप/कृदंत

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में zusprechen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


zugesprochen werden
zugesprochen zu werden

इनफिनिटिव II


zugesprochen worden sein
zugesprochen worden zu sein

Participle I


zugesprochen werdend

Participle II


zugesprochen worden

  • Eine Aufgabe von solcher Wichtigkeit kann ich nur dir zusprechen . 
  • Autorität hat man nicht, sie wird einem zugesprochen . 
  • Der Grundbesitz wurde dem ältesten Sohn zugesprochen . 

उदाहरण

zusprechen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Die Schule sprach Mary einen Preis zu . 
    अंग्रेज़ी The school awarded Mary a prize.
  • Eine Aufgabe von solcher Wichtigkeit kann ich nur dir zusprechen . 
    अंग्रेज़ी A task of such importance can only be assigned to you.
  • Autorität hat man nicht, sie wird einem zugesprochen . 
    अंग्रेज़ी Authority is not something you have; it is granted to you.
  • Der Grundbesitz wurde dem ältesten Sohn zugesprochen . 
    अंग्रेज़ी The estate was adjudged to the oldest son.
  • Er weiß, wie man Leuten Trost zuspricht . 
    अंग्रेज़ी He knows how to console people.
  • Das Nachlassgericht spricht den Kindern das Erbe zu . 
    अंग्रेज़ी The probate court grants the inheritance to the children.
  • Tom wurde von der National Science Foundation ein Forschungsstipendium zugesprochen . 
    अंग्रेज़ी Tom was awarded a research grant by the National Science Foundation.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन zusprechen के अनुवाद


जर्मन zusprechen
अंग्रेज़ी award, grant, adjudicate, ascribe to, assign to, attribute to, award to, confer
रूसी присваивать, присвоить, присудить, присуждать, уговаривать, уговорить, утешать, утешить
स्पेनिश otorgar, adjudicar, atribuir, conceder, conferir, asignar
फ़्रेंच attribuer, octroyer, assigner à, attribuer à
तुर्की tahsis etmek, tanımak, vermek
पुर्तगाली conceder a, conferir, outorgar, atribuir, conceder
इतालवी assegnare, conferire, aggiudicare, dare, infondere
रोमानियाई acorda, atribui
हंगेरियन megitél, odaitél, jogosítani, megítélni, odaítél
पोलिश przyznać
यूनानी αναθέτω, απολαμβάνω, ενθαρρύνω, καθησυχάζω, κατοχυρώνω, αποφασίζω, χορηγώ
डच toewijzen, aanspreken, inspreken, toespreken, verlenen, toekennen
चेक přiznat, udělit
स्वीडिश tala till, tilldöma, tillerkänna, bevilja, tilldela
डेनिश indgive, indgyde, tale til, tilkende, trøste, tillægge
जापानी 与える, 授与する
कातालान conferir, atorgar, concedir
फिनिश myöntää, päättää
नॉर्वेजियन bestemme, tildele
बास्क esleitu
सर्बियाई dodeliti, odrediti
मकदूनियाई доделување
स्लोवेनियाई dodeliti, podeliti
स्लोवाक priznať, udeliť
बोस्नियाई dati, odrediti
क्रोएशियाई dodijeliti
यूक्रेनी нагородити, призначити
बुल्गारियाई определям, присъждам
बेलारूसी прысудзіць
हिब्रूלהעניק، להקצות
अरबीاعترف، إقرار، تخصيص
फ़ारसीتصمیم رسمی، تعیین کردن
उर्दूفیصلہ کرنا، مقرر کرنا

zusprechen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

zusprechen के अर्थ और पर्यायवाची

  • [Sprache] offiziell entscheiden, dass jemand etwas bekommen soll, sprechend mitteilen, zuerkennen, (sich) laben (an), unterstellen, vergeben
  • [Sprache] offiziell entscheiden, dass jemand etwas bekommen soll, sprechend mitteilen, zuerkennen, (sich) laben (an), unterstellen, vergeben

zusprechen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया zusprechen का रूपांतरण करें

zusprechen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया zu·gesprochen werden का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। zu·gesprochen werden क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... zugesprochen wird - ... zugesprochen wurde - ... zugesprochen worden ist) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary zusprechen और zusprechen Duden में

zusprechen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich ... zugesprochen werde... zugesprochen wurde... zugesprochen werde... zugesprochen würde-
du ... zugesprochen wirst... zugesprochen wurdest... zugesprochen werdest... zugesprochen würdest-
er ... zugesprochen wird... zugesprochen wurde... zugesprochen werde... zugesprochen würde-
wir ... zugesprochen werden... zugesprochen wurden... zugesprochen werden... zugesprochen würden-
ihr ... zugesprochen werdet... zugesprochen wurdet... zugesprochen werdet... zugesprochen würdet-
sie ... zugesprochen werden... zugesprochen wurden... zugesprochen werden... zugesprochen würden-

वाच्य (Indicative) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich zugesprochen werde, ... du zugesprochen wirst, ... er zugesprochen wird, ... wir zugesprochen werden, ... ihr zugesprochen werdet, ... sie zugesprochen werden
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich zugesprochen wurde, ... du zugesprochen wurdest, ... er zugesprochen wurde, ... wir zugesprochen wurden, ... ihr zugesprochen wurdet, ... sie zugesprochen wurden
  • परिपूर्ण काल: ... ich zugesprochen worden bin, ... du zugesprochen worden bist, ... er zugesprochen worden ist, ... wir zugesprochen worden sind, ... ihr zugesprochen worden seid, ... sie zugesprochen worden sind
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich zugesprochen worden war, ... du zugesprochen worden warst, ... er zugesprochen worden war, ... wir zugesprochen worden waren, ... ihr zugesprochen worden wart, ... sie zugesprochen worden waren
  • भविष्य काल I: ... ich zugesprochen werden werde, ... du zugesprochen werden wirst, ... er zugesprochen werden wird, ... wir zugesprochen werden werden, ... ihr zugesprochen werden werdet, ... sie zugesprochen werden werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich zugesprochen worden sein werde, ... du zugesprochen worden sein wirst, ... er zugesprochen worden sein wird, ... wir zugesprochen worden sein werden, ... ihr zugesprochen worden sein werdet, ... sie zugesprochen worden sein werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich zugesprochen werde, ... du zugesprochen werdest, ... er zugesprochen werde, ... wir zugesprochen werden, ... ihr zugesprochen werdet, ... sie zugesprochen werden
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich zugesprochen würde, ... du zugesprochen würdest, ... er zugesprochen würde, ... wir zugesprochen würden, ... ihr zugesprochen würdet, ... sie zugesprochen würden
  • परिपूर्ण काल: ... ich zugesprochen worden sei, ... du zugesprochen worden seiest, ... er zugesprochen worden sei, ... wir zugesprochen worden seien, ... ihr zugesprochen worden seiet, ... sie zugesprochen worden seien
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich zugesprochen worden wäre, ... du zugesprochen worden wärest, ... er zugesprochen worden wäre, ... wir zugesprochen worden wären, ... ihr zugesprochen worden wäret, ... sie zugesprochen worden wären
  • भविष्य काल I: ... ich zugesprochen werden werde, ... du zugesprochen werden werdest, ... er zugesprochen werden werde, ... wir zugesprochen werden werden, ... ihr zugesprochen werden werdet, ... sie zugesprochen werden werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich zugesprochen worden sein werde, ... du zugesprochen worden sein werdest, ... er zugesprochen worden sein werde, ... wir zugesprochen worden sein werden, ... ihr zugesprochen worden sein werdet, ... sie zugesprochen worden sein werden

सशर्त II (würde) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich zugesprochen werden würde, ... du zugesprochen werden würdest, ... er zugesprochen werden würde, ... wir zugesprochen werden würden, ... ihr zugesprochen werden würdet, ... sie zugesprochen werden würden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich zugesprochen worden sein würde, ... du zugesprochen worden sein würdest, ... er zugesprochen worden sein würde, ... wir zugesprochen worden sein würden, ... ihr zugesprochen worden sein würdet, ... sie zugesprochen worden sein würden

आज्ञार्थक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: -, -, -, -

अनंत रूप/कृदंत प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • इनफिनिटिव I: zugesprochen werden, zugesprochen zu werden
  • इनफिनिटिव II: zugesprochen worden sein, zugesprochen worden zu sein
  • Participle I: zugesprochen werdend
  • Participle II: zugesprochen worden

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 116514, 167126

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 445068, 1753612, 8662274, 1910320, 7280790

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 116514

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: zusprechen