जर्मन क्रिया vorbeiflanieren का रूपांतरण ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩ ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया vorbeiflanieren का संयोजन (किसी चीज़ के पास आराम से टहलना) नियमित है। मूल रूप ... vorbeiflaniert wird, ... vorbeiflaniert wurde और ... vorbeiflaniert worden ist हैं। vorbeiflanieren का सहायक क्रिया "sein" है। vorbeiflanieren का पहला अक्षर vorbei- अलग किया जा सकता है। प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया vorbeiflanieren के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए vorbeiflanieren के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल vorbeiflanieren को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ ☆

नियमित · sein · विभाज्य

vorbei·flaniert werden

... vorbeiflaniert wird · ... vorbeiflaniert wurde · ... vorbeiflaniert worden ist

saunter past, stroll by

/foːɐˈbaɪ̯ˌflaˈniːʁən/ · /flaˈniːʁt foːɐˈbaɪ̯/ · /flaˈniːʁtə foːɐˈbaɪ̯/ · /foːɐˈbaɪ̯ˌflaˈniːʁt/

gemütlich an etwas vorbeischlendern

» Er flaniert an den Schaufensterscheiben vorbei und beschwipst sich an der Geschmeidigkeit der eigenen Bewegung. He strolls past the shop windows and revels in the smoothness of his own movement.

Werbung ausblenden

vorbeiflanieren की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

...	ich	vorbeiflaniert	werde
...	du	vorbeiflaniert	wirst
...	er	vorbeiflaniert	wird
...	wir	vorbeiflaniert	werden
...	ihr	vorbeiflaniert	werdet
...	sie	vorbeiflaniert	werden

अपूर्ण भूतकाल

...	ich	vorbeiflaniert	wurde
...	du	vorbeiflaniert	wurdest
...	er	vorbeiflaniert	wurde
...	wir	vorbeiflaniert	wurden
...	ihr	vorbeiflaniert	wurdet
...	sie	vorbeiflaniert	wurden

आज्ञार्थक

कॉनजंक्टिव I

...	ich	vorbeiflaniert	werde
...	du	vorbeiflaniert	werdest
...	er	vorbeiflaniert	werde
...	wir	vorbeiflaniert	werden
...	ihr	vorbeiflaniert	werdet
...	sie	vorbeiflaniert	werden

कॉनजंक्टिव II

...	ich	vorbeiflaniert	würde
...	du	vorbeiflaniert	würdest
...	er	vorbeiflaniert	würde
...	wir	vorbeiflaniert	würden
...	ihr	vorbeiflaniert	würdet
...	sie	vorbeiflaniert	würden

अनंत रूप

vorbeiflaniert werden

vorbeiflaniert zu werden

कृदंत

vorbeiflaniert werdend

vorbeiflaniert worden

वाच्य (Indicative)

क्रिया vorbeiflanieren को संकेतवाचक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

...	ich	vorbeiflaniert	werde
...	du	vorbeiflaniert	wirst
...	er	vorbeiflaniert	wird
...	wir	vorbeiflaniert	werden
...	ihr	vorbeiflaniert	werdet
...	sie	vorbeiflaniert	werden

अपूर्ण भूतकाल

...	ich	vorbeiflaniert	wurde
...	du	vorbeiflaniert	wurdest
...	er	vorbeiflaniert	wurde
...	wir	vorbeiflaniert	wurden
...	ihr	vorbeiflaniert	wurdet
...	sie	vorbeiflaniert	wurden

परिपूर्ण काल

...	ich	vorbeiflaniert	worden	bin
...	du	vorbeiflaniert	worden	bist
...	er	vorbeiflaniert	worden	ist
...	wir	vorbeiflaniert	worden	sind
...	ihr	vorbeiflaniert	worden	seid
...	sie	vorbeiflaniert	worden	sind

पूर्वकालीन

...	ich	vorbeiflaniert	worden	war
...	du	vorbeiflaniert	worden	warst
...	er	vorbeiflaniert	worden	war
...	wir	vorbeiflaniert	worden	waren
...	ihr	vorbeiflaniert	worden	wart
...	sie	vorbeiflaniert	worden	waren

भविष्य काल I

...	ich	vorbeiflaniert	werden	werde
...	du	vorbeiflaniert	werden	wirst
...	er	vorbeiflaniert	werden	wird
...	wir	vorbeiflaniert	werden	werden
...	ihr	vorbeiflaniert	werden	werdet
...	sie	vorbeiflaniert	werden	werden

पूर्ण भविष्य काल

...	ich	vorbeiflaniert	worden	sein	werde
...	du	vorbeiflaniert	worden	sein	wirst
...	er	vorbeiflaniert	worden	sein	wird
...	wir	vorbeiflaniert	worden	sein	werden
...	ihr	vorbeiflaniert	worden	sein	werdet
...	sie	vorbeiflaniert	worden	sein	werden

Er flaniert an den Schaufensterscheiben vorbei und beschwipst sich an der Geschmeidigkeit der eigenen Bewegung.

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया vorbeiflanieren का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

...	ich	vorbeiflaniert	werde
...	du	vorbeiflaniert	werdest
...	er	vorbeiflaniert	werde
...	wir	vorbeiflaniert	werden
...	ihr	vorbeiflaniert	werdet
...	sie	vorbeiflaniert	werden

कॉनजंक्टिव II

...	ich	vorbeiflaniert	würde
...	du	vorbeiflaniert	würdest
...	er	vorbeiflaniert	würde
...	wir	vorbeiflaniert	würden
...	ihr	vorbeiflaniert	würdet
...	sie	vorbeiflaniert	würden

परिपूर्ण विधे.

...	ich	vorbeiflaniert	worden	sei
...	du	vorbeiflaniert	worden	seiest
...	er	vorbeiflaniert	worden	sei
...	wir	vorbeiflaniert	worden	seien
...	ihr	vorbeiflaniert	worden	seiet
...	sie	vorbeiflaniert	worden	seien

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

...	ich	vorbeiflaniert	worden	wäre
...	du	vorbeiflaniert	worden	wärest
...	er	vorbeiflaniert	worden	wäre
...	wir	vorbeiflaniert	worden	wären
...	ihr	vorbeiflaniert	worden	wäret
...	sie	vorbeiflaniert	worden	wären

भविष्य संभाव्य I

...	ich	vorbeiflaniert	werden	werde
...	du	vorbeiflaniert	werden	werdest
...	er	vorbeiflaniert	werden	werde
...	wir	vorbeiflaniert	werden	werden
...	ihr	vorbeiflaniert	werden	werdet
...	sie	vorbeiflaniert	werden	werden

सं. भवि. पू. का.

...	ich	vorbeiflaniert	worden	sein	werde
...	du	vorbeiflaniert	worden	sein	werdest
...	er	vorbeiflaniert	worden	sein	werde
...	wir	vorbeiflaniert	worden	sein	werden
...	ihr	vorbeiflaniert	worden	sein	werdet
...	sie	vorbeiflaniert	worden	sein	werden

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

...	ich	vorbeiflaniert	werden	würde
...	du	vorbeiflaniert	werden	würdest
...	er	vorbeiflaniert	werden	würde
...	wir	vorbeiflaniert	werden	würden
...	ihr	vorbeiflaniert	werden	würdet
...	sie	vorbeiflaniert	werden	würden

भूतकालीन कंडीशनल

...	ich	vorbeiflaniert	worden	sein	würde
...	du	vorbeiflaniert	worden	sein	würdest
...	er	vorbeiflaniert	worden	sein	würde
...	wir	vorbeiflaniert	worden	sein	würden
...	ihr	vorbeiflaniert	worden	sein	würdet
...	sie	vorbeiflaniert	worden	sein	würden

आज्ञार्थक

क्रिया vorbeiflanieren के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

अनंत रूप/कृदंत

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में vorbeiflanieren के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

vorbeiflaniert werden

vorbeiflaniert zu werden

इनफिनिटिव II

vorbeiflaniert worden sein

vorbeiflaniert worden zu sein

Participle I

vorbeiflaniert werdend

Participle II

vorbeiflaniert worden

उदाहरण

vorbeiflanieren के लिए उदाहरण वाक्य

Er flaniert an den Schaufensterscheiben vorbei und beschwipst sich an der Geschmeidigkeit der eigenen Bewegung.
He strolls past the shop windows and revels in the smoothness of his own movement.

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन vorbeiflanieren के अनुवाद

vorbeiflanieren

saunter past, stroll by

мимоходом

pasear

flâner

geçip gitmek, yanından geçmek

andar despreocupadamente, passear

passeggiare

trece pe lângă

elhaladni

przechadzać się obok

περπατώ

langslenteren

procházet se

släntra förbi

slentre forbi

のんびり通り過ぎる

passejar

kulkea ohi, ohittaa

slentre forbi

lasai pasatzea

prolaziti, šetati pored

поминување

sprehajati se mimo

prechádzať

prolaziti, šlenderati

prolaziti, šetati

мимоходом

разходка покрай

прайсці міма

melewati sesuatu secara santai

đi thong thả ngang qua

suzib o'tmoq

किसी चीज़ के पास आराम से टहलना

悠闲地从某物旁边走过去

เดินผ่านอย่างสบายๆ

산책하듯 지나가다

bir şeyin yanından rahatça keçmək

სასიამოვნოდ გვერდით გავლა

কোনো জিনিসের পাশে ধীরে ধীরে হাঁটা

ec me ngadalë pranë diçkaje

एखाद्या वस्तूच्या जवळून आरामात टहलत जाणे

कसैको चीजको छेउमा आरामले हिँड्दै जाने

ఒక వస్తువుకి పక్కన సౌకర్యవంతంగా నడవడం

pastaigāties garām kādai lietai

ஒரு பொருளின் அருகே மெதுவாக நடந்து செலுதல்

rahulikult mööda jalutada

կողքով հանգիստ քայլել

bi aramî derbas bûn

לחלוף

التجول بهدوء

به آرامی عبور کردن

آہستہ گزرنا

vorbeiflanieren in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

vorbeiflanieren के अर्थ और पर्यायवाची

gemütlich an etwas vorbeischlendern

vorbeiflanieren in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया vorbeiflanieren का रूपांतरण करें

vorbeiflanieren क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया vorbei·flaniert werden का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। vorbei·flaniert werden क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... vorbeiflaniert wird - ... vorbeiflaniert wurde - ... vorbeiflaniert worden ist) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary vorbeiflanieren और vorbeiflanieren Duden में।

vorbeiflanieren संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	... vorbeiflaniert werde	... vorbeiflaniert wurde	... vorbeiflaniert werde	... vorbeiflaniert würde	-
du	... vorbeiflaniert wirst	... vorbeiflaniert wurdest	... vorbeiflaniert werdest	... vorbeiflaniert würdest	-
er	... vorbeiflaniert wird	... vorbeiflaniert wurde	... vorbeiflaniert werde	... vorbeiflaniert würde	-
wir	... vorbeiflaniert werden	... vorbeiflaniert wurden	... vorbeiflaniert werden	... vorbeiflaniert würden	-
ihr	... vorbeiflaniert werdet	... vorbeiflaniert wurdet	... vorbeiflaniert werdet	... vorbeiflaniert würdet	-
sie	... vorbeiflaniert werden	... vorbeiflaniert wurden	... vorbeiflaniert werden	... vorbeiflaniert würden	-

वाच्य (Indicative) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

वर्तमान काल: ... ich vorbeiflaniert werde, ... du vorbeiflaniert wirst, ... er vorbeiflaniert wird, ... wir vorbeiflaniert werden, ... ihr vorbeiflaniert werdet, ... sie vorbeiflaniert werden
अपूर्ण भूतकाल: ... ich vorbeiflaniert wurde, ... du vorbeiflaniert wurdest, ... er vorbeiflaniert wurde, ... wir vorbeiflaniert wurden, ... ihr vorbeiflaniert wurdet, ... sie vorbeiflaniert wurden
परिपूर्ण काल: ... ich vorbeiflaniert worden bin, ... du vorbeiflaniert worden bist, ... er vorbeiflaniert worden ist, ... wir vorbeiflaniert worden sind, ... ihr vorbeiflaniert worden seid, ... sie vorbeiflaniert worden sind
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich vorbeiflaniert worden war, ... du vorbeiflaniert worden warst, ... er vorbeiflaniert worden war, ... wir vorbeiflaniert worden waren, ... ihr vorbeiflaniert worden wart, ... sie vorbeiflaniert worden waren
भविष्य काल I: ... ich vorbeiflaniert werden werde, ... du vorbeiflaniert werden wirst, ... er vorbeiflaniert werden wird, ... wir vorbeiflaniert werden werden, ... ihr vorbeiflaniert werden werdet, ... sie vorbeiflaniert werden werden
पूर्ण भविष्य काल: ... ich vorbeiflaniert worden sein werde, ... du vorbeiflaniert worden sein wirst, ... er vorbeiflaniert worden sein wird, ... wir vorbeiflaniert worden sein werden, ... ihr vorbeiflaniert worden sein werdet, ... sie vorbeiflaniert worden sein werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

वर्तमान काल: ... ich vorbeiflaniert werde, ... du vorbeiflaniert werdest, ... er vorbeiflaniert werde, ... wir vorbeiflaniert werden, ... ihr vorbeiflaniert werdet, ... sie vorbeiflaniert werden
अपूर्ण भूतकाल: ... ich vorbeiflaniert würde, ... du vorbeiflaniert würdest, ... er vorbeiflaniert würde, ... wir vorbeiflaniert würden, ... ihr vorbeiflaniert würdet, ... sie vorbeiflaniert würden
परिपूर्ण काल: ... ich vorbeiflaniert worden sei, ... du vorbeiflaniert worden seiest, ... er vorbeiflaniert worden sei, ... wir vorbeiflaniert worden seien, ... ihr vorbeiflaniert worden seiet, ... sie vorbeiflaniert worden seien
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich vorbeiflaniert worden wäre, ... du vorbeiflaniert worden wärest, ... er vorbeiflaniert worden wäre, ... wir vorbeiflaniert worden wären, ... ihr vorbeiflaniert worden wäret, ... sie vorbeiflaniert worden wären
भविष्य काल I: ... ich vorbeiflaniert werden werde, ... du vorbeiflaniert werden werdest, ... er vorbeiflaniert werden werde, ... wir vorbeiflaniert werden werden, ... ihr vorbeiflaniert werden werdet, ... sie vorbeiflaniert werden werden
पूर्ण भविष्य काल: ... ich vorbeiflaniert worden sein werde, ... du vorbeiflaniert worden sein werdest, ... er vorbeiflaniert worden sein werde, ... wir vorbeiflaniert worden sein werden, ... ihr vorbeiflaniert worden sein werdet, ... sie vorbeiflaniert worden sein werden

सशर्त II (würde) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ... ich vorbeiflaniert werden würde, ... du vorbeiflaniert werden würdest, ... er vorbeiflaniert werden würde, ... wir vorbeiflaniert werden würden, ... ihr vorbeiflaniert werden würdet, ... sie vorbeiflaniert werden würden
परिपूर्ण भूतकाल: ... ich vorbeiflaniert worden sein würde, ... du vorbeiflaniert worden sein würdest, ... er vorbeiflaniert worden sein würde, ... wir vorbeiflaniert worden sein würden, ... ihr vorbeiflaniert worden sein würdet, ... sie vorbeiflaniert worden sein würden

आज्ञार्थक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

वर्तमान काल: -, -, -, -

अनंत रूप/कृदंत प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

इनफिनिटिव I: vorbeiflaniert werden, vorbeiflaniert zu werden
इनफिनिटिव II: vorbeiflaniert worden sein, vorbeiflaniert worden zu sein
Participle I: vorbeiflaniert werdend
Participle II: vorbeiflaniert worden