जर्मन क्रिया überschreiben का रूपांतरण ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩ ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया überschreiben का संयोजन (ओवरराइट करना, शीर्षक देना) अनियमित है। मूल रूप ... überschrieben wird, ... überschrieben wurde और ... überschrieben worden ist हैं। अब्लाउट मूल स्वर ei - ie - ie के साथ होता है। überschreiben का सहायक क्रिया "haben" है। überschreiben में über- उपसर्ग अविभाज्य है। प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया überschreiben के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए überschreiben के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल überschreiben को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

C2 · अनियमित · haben · अविभाज्य

überschrieben werden

... überschrieben wird · ... überschrieben wurde · ... überschrieben worden ist

 मूल स्वर का परिवर्तन  ei - ie - ie 

अंग्रेज़ी override, overwrite, title, convey, headline, make over, overstrike, replace, save (over), sign over, transcribe, transfer

/ˌyːbɐˈʃʁaɪ̯bn̩/ · /ˌyːbɐˈʃʁaɪ̯pt/ · /ˌyːbɐˈʃʁiːp/ · /ˌyːbɐˈʃʁiːbə/ · /ˌyːbɐˈʃʁiːbn̩/

[…, Computer] etwas mit einer Überschrift versehen; jemandem etwas übereignen; überarbeiten, betiteln, übertragen, umschreiben

(डैट., कर्म, mit+D)

» Sie überschrieb das Geld ihrer Tochter. अंग्रेज़ी She transferred her daughter's money.

überschreiben की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

... ich überschrieben werde
... du überschrieben wirst
... er überschrieben wird
... wir überschrieben werden
... ihr überschrieben werdet
... sie überschrieben werden

अपूर्ण भूतकाल

... ich überschrieben wurde
... du überschrieben wurdest
... er überschrieben wurde
... wir überschrieben wurden
... ihr überschrieben wurdet
... sie überschrieben wurden

आज्ञार्थक

-
-
-
-
-
-

कॉनजंक्टिव I

... ich überschrieben werde
... du überschrieben werdest
... er überschrieben werde
... wir überschrieben werden
... ihr überschrieben werdet
... sie überschrieben werden

कॉनजंक्टिव II

... ich überschrieben würde
... du überschrieben würdest
... er überschrieben würde
... wir überschrieben würden
... ihr überschrieben würdet
... sie überschrieben würden

अनंत रूप

überschrieben werden
überschrieben zu werden

कृदंत

überschrieben werdend
überschrieben worden

वाच्य (Indicative)

क्रिया überschreiben को संकेतवाचक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

... ich überschrieben werde
... du überschrieben wirst
... er überschrieben wird
... wir überschrieben werden
... ihr überschrieben werdet
... sie überschrieben werden

अपूर्ण भूतकाल

... ich überschrieben wurde
... du überschrieben wurdest
... er überschrieben wurde
... wir überschrieben wurden
... ihr überschrieben wurdet
... sie überschrieben wurden

परिपूर्ण काल

... ich überschrieben worden bin
... du überschrieben worden bist
... er überschrieben worden ist
... wir überschrieben worden sind
... ihr überschrieben worden seid
... sie überschrieben worden sind

पूर्वकालीन

... ich überschrieben worden war
... du überschrieben worden warst
... er überschrieben worden war
... wir überschrieben worden waren
... ihr überschrieben worden wart
... sie überschrieben worden waren

भविष्य काल I

... ich überschrieben werden werde
... du überschrieben werden wirst
... er überschrieben werden wird
... wir überschrieben werden werden
... ihr überschrieben werden werdet
... sie überschrieben werden werden

पूर्ण भविष्य काल

... ich überschrieben worden sein werde
... du überschrieben worden sein wirst
... er überschrieben worden sein wird
... wir überschrieben worden sein werden
... ihr überschrieben worden sein werdet
... sie überschrieben worden sein werden

  • Sie überschrieb das Geld ihrer Tochter. 
  • Der Journalist überschreibt seine Artikel meist mit einer sensationsheischenden Schlagzeile. 
  • Sie überschrieb ihrem Bruder Haus und Hof und zog nach Uruguay. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया überschreiben का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

... ich überschrieben werde
... du überschrieben werdest
... er überschrieben werde
... wir überschrieben werden
... ihr überschrieben werdet
... sie überschrieben werden

कॉनजंक्टिव II

... ich überschrieben würde
... du überschrieben würdest
... er überschrieben würde
... wir überschrieben würden
... ihr überschrieben würdet
... sie überschrieben würden

परिपूर्ण विधे.

... ich überschrieben worden sei
... du überschrieben worden seiest
... er überschrieben worden sei
... wir überschrieben worden seien
... ihr überschrieben worden seiet
... sie überschrieben worden seien

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

... ich überschrieben worden wäre
... du überschrieben worden wärest
... er überschrieben worden wäre
... wir überschrieben worden wären
... ihr überschrieben worden wäret
... sie überschrieben worden wären

भविष्य संभाव्य I

... ich überschrieben werden werde
... du überschrieben werden werdest
... er überschrieben werden werde
... wir überschrieben werden werden
... ihr überschrieben werden werdet
... sie überschrieben werden werden

सं. भवि. पू. का.

... ich überschrieben worden sein werde
... du überschrieben worden sein werdest
... er überschrieben worden sein werde
... wir überschrieben worden sein werden
... ihr überschrieben worden sein werdet
... sie überschrieben worden sein werden

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

... ich überschrieben werden würde
... du überschrieben werden würdest
... er überschrieben werden würde
... wir überschrieben werden würden
... ihr überschrieben werden würdet
... sie überschrieben werden würden

भूतकालीन कंडीशनल

... ich überschrieben worden sein würde
... du überschrieben worden sein würdest
... er überschrieben worden sein würde
... wir überschrieben worden sein würden
... ihr überschrieben worden sein würdet
... sie überschrieben worden sein würden

आज्ञार्थक

क्रिया überschreiben के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

-
-
-
-

अनंत रूप/कृदंत

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में überschreiben के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


überschrieben werden
überschrieben zu werden

इनफिनिटिव II


überschrieben worden sein
überschrieben worden zu sein

Participle I


überschrieben werdend

Participle II


überschrieben worden

  • Die Aufsicht über den Religionsunterricht wurde den staatlichen Behörden überschrieben . 
  • Sollen die gespeicherten Daten überschrieben werden? 

उदाहरण

überschreiben के लिए उदाहरण वाक्य


  • Sie überschrieb das Geld ihrer Tochter. 
    अंग्रेज़ी She transferred her daughter's money.
  • Die Aufsicht über den Religionsunterricht wurde den staatlichen Behörden überschrieben . 
    अंग्रेज़ी The supervision of religious education was transferred to the state authorities.
  • Sollen die gespeicherten Daten überschrieben werden? 
    अंग्रेज़ी Do you want to overwrite the saved data?
  • Der Journalist überschreibt seine Artikel meist mit einer sensationsheischenden Schlagzeile. 
    अंग्रेज़ी The journalist usually titles his articles with a sensationalist headline.
  • Sie überschrieb ihrem Bruder Haus und Hof und zog nach Uruguay. 
    अंग्रेज़ी She transferred her house and estate to her brother and moved to Uruguay.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन überschreiben के अनुवाद


जर्मन überschreiben
अंग्रेज़ी override, overwrite, title, convey, headline, make over, overstrike, replace
रूसी перезаписывать, заголовок, заменять, надписать, надписывать, озаглавить, озаглавливать, передать
स्पेनिश titular, transferir, ceder, reemplazar, sobreescribir, sobrescribir, traspasar
फ़्रेंच intituler, écraser, céder, remplacer, tituler, transférer, écrire par-dessus
तुर्की devretmek, üstüne yazmak, aktarmak, başlık koymak, başlıklandırmak, değiştirmek
पुर्तगाली sobrescrever, cabeçalho, ceder, substituir, transferir, título
इतालवी intitolare, sovrascrivere, cedere, intestare, riscrivere, trascrivere, trasferire, volturare
रोमानियाई cedează, intitula, suprascrie, înlocui
हंगेरियन felirás, felülír, átruház
पोलिश przepisywać, nadać tytuł, nadpisywać, przekazać, przepisać, tytułować, zastąpić, zastępować
यूनानी αντικαθιστώ, επιγράφω, επικεφαλίδα, μεταβιβάζω, παραχώρηση, τιτλοφορώ
डच overschrijven, ondertitelen, overdragen, overgeven, overmaken, titelen, vervangen
चेक přepsat, nadepsat, nahradit, předat, přejmenovat, přepisovat, přepisovatpsat, převést
स्वीडिश överskriva, rubricera, skriva över, överlåta
डेनिश overdrage, overskrive, give til overskrift, overføre, skrive oven over
जापानी 上書きする, 移転する, 置き換える, 見出しを付ける, 譲渡する
कातालान cedir, substitució, substituir, titular, transferir
फिनिश korvata, luovuttaa, otsikoida, siirtää, ylittää
नॉर्वेजियन overskrive, overføre, overgi
बास्क datuak ordezkatu, esleitu, izendatu, ordutegiak aldatzea
सर्बियाई nasloviti, prebaciti, predati, prepisati, zameniti
मकदूनियाई замена, насловување, пренесување
स्लोवेनियाई prepisati, nasloviti, zamenjati
स्लोवाक nahradiť, odovzdať, označiť, prepísať, previesť
बोस्नियाई dodijeliti, nasloviti, prebaciti, prepisati, zamijeniti
क्रोएशियाई nasloviti, predati, prepisati, zamijeniti
यूक्रेनी заміна даних, надписати, означити, передати, перезаписати, переуступити, позначити
बुल्गारियाई замествам, озаглавяване, презаписвам, прехвърлям
बेलारूसी загалоўкаваць, замяняць, перадаць, перапісваць
इंडोनेशियाई memberi judul, memindahtangankan, mengalihkan, menimpa, menjuduli
वियतनामी bàn giao, chuyển nhượng, ghi đè, đặt nhan đề, đặt tiêu đề
उज़्बेक egalikni o'tkazmoq, o'tkazmoq, sarlavha qo‘yish, ustidan yozish
हिन्दी ओवरराइट करना, शीर्षक देना, शीर्षकित करना, हस्तांतरित करना
चीनी 加标题, 覆写, 转让, 过户, 题名
थाई ตั้งชื่อเรื่อง, ตั้งหัวข้อ, เขียนทับ, โอน, โอนกรรมสิทธิ์
कोरियाई 덮어쓰다, 양도하다, 이전하다, 제목을 달다, 제목을 붙이다
अज़रबैजानी başlıq qoymaq, başlıq vermək, mülkiyyəti ötürmək, ötürmək, üst yazmaq
जॉर्जियाई გადაფორმება, გადაცემა, გადაწერა, დასათაურება
बांग्ला ওভাররাইট করা, শিরোনাম দেওয়া, হস্তান্তর করা
अल्बानियाई mbishkruaj, titulloj, transferoj, vë titull
मराठी ओव्हरराइट करणे, शीर्षक ठेवणे, शीर्षक देणे, हस्तांतरण करणे
नेपाली ओभरराइट गर्नु, शीर्षक दिनु, शीर्षक राख्नु, हस्तान्तरण गर्नु
तेलुगु ఒవర్‌రైట్ చేయడం, శీర్షిక ఇవ్వు, శీర్షిక పెట్టు, హస్తాంతరించడం
लात्वियाई dot virsrakstu, nodot, pārrakstīt
तमिल ஒப்படைப்பு செய்ய, ஒவர் ரைட், தலைப்பு இடு, தலைப்பு கொடு
एस्तोनियाई loovutama, pealkirja panema, pealkirjastama, üle kandma, ülekirjutama
अर्मेनियाई հանձնել, վերագրել, վերնագիր տալ, վերնագրել, փոխանցել
कुर्दी mîlkiyet dan, sernavkirin, sernivîsandin, xwedîtiyê dan
हिब्रूהעברה، להחליף، לכותר، לשכתב
अरबीاستبدال البيانات، تسمية، نقل الملكية
फ़ारसीجایگزینی داده‌ها، عنوان گذاری، واگذار کردن
उर्दूحوالہ دینا، دوبارہ لکھنا، عنوان دینا، متبادل، منتقل کرنا

überschreiben in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

überschreiben के अर्थ और पर्यायवाची

  • etwas mit einer Überschrift versehen
  • jemandem etwas übereignen
  • [Computer] in einem Speicher vorhandene Daten ersetzen
  • überarbeiten, betiteln, übertragen, umschreiben, verleihen, umarbeiten

überschreiben in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

überschreiben के लिए पूर्वसर्ग


  • jemand/etwas überschreibt mit etwas

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया überschreiben का रूपांतरण करें

überschreiben क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया überschrieben werden का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। überschrieben werden क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... überschrieben wird - ... überschrieben wurde - ... überschrieben worden ist) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary überschreiben और überschreiben Duden में

überschreiben संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich ... überschrieben werde... überschrieben wurde... überschrieben werde... überschrieben würde-
du ... überschrieben wirst... überschrieben wurdest... überschrieben werdest... überschrieben würdest-
er ... überschrieben wird... überschrieben wurde... überschrieben werde... überschrieben würde-
wir ... überschrieben werden... überschrieben wurden... überschrieben werden... überschrieben würden-
ihr ... überschrieben werdet... überschrieben wurdet... überschrieben werdet... überschrieben würdet-
sie ... überschrieben werden... überschrieben wurden... überschrieben werden... überschrieben würden-

वाच्य (Indicative) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich überschrieben werde, ... du überschrieben wirst, ... er überschrieben wird, ... wir überschrieben werden, ... ihr überschrieben werdet, ... sie überschrieben werden
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich überschrieben wurde, ... du überschrieben wurdest, ... er überschrieben wurde, ... wir überschrieben wurden, ... ihr überschrieben wurdet, ... sie überschrieben wurden
  • परिपूर्ण काल: ... ich überschrieben worden bin, ... du überschrieben worden bist, ... er überschrieben worden ist, ... wir überschrieben worden sind, ... ihr überschrieben worden seid, ... sie überschrieben worden sind
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich überschrieben worden war, ... du überschrieben worden warst, ... er überschrieben worden war, ... wir überschrieben worden waren, ... ihr überschrieben worden wart, ... sie überschrieben worden waren
  • भविष्य काल I: ... ich überschrieben werden werde, ... du überschrieben werden wirst, ... er überschrieben werden wird, ... wir überschrieben werden werden, ... ihr überschrieben werden werdet, ... sie überschrieben werden werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich überschrieben worden sein werde, ... du überschrieben worden sein wirst, ... er überschrieben worden sein wird, ... wir überschrieben worden sein werden, ... ihr überschrieben worden sein werdet, ... sie überschrieben worden sein werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich überschrieben werde, ... du überschrieben werdest, ... er überschrieben werde, ... wir überschrieben werden, ... ihr überschrieben werdet, ... sie überschrieben werden
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich überschrieben würde, ... du überschrieben würdest, ... er überschrieben würde, ... wir überschrieben würden, ... ihr überschrieben würdet, ... sie überschrieben würden
  • परिपूर्ण काल: ... ich überschrieben worden sei, ... du überschrieben worden seiest, ... er überschrieben worden sei, ... wir überschrieben worden seien, ... ihr überschrieben worden seiet, ... sie überschrieben worden seien
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich überschrieben worden wäre, ... du überschrieben worden wärest, ... er überschrieben worden wäre, ... wir überschrieben worden wären, ... ihr überschrieben worden wäret, ... sie überschrieben worden wären
  • भविष्य काल I: ... ich überschrieben werden werde, ... du überschrieben werden werdest, ... er überschrieben werden werde, ... wir überschrieben werden werden, ... ihr überschrieben werden werdet, ... sie überschrieben werden werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich überschrieben worden sein werde, ... du überschrieben worden sein werdest, ... er überschrieben worden sein werde, ... wir überschrieben worden sein werden, ... ihr überschrieben worden sein werdet, ... sie überschrieben worden sein werden

सशर्त II (würde) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich überschrieben werden würde, ... du überschrieben werden würdest, ... er überschrieben werden würde, ... wir überschrieben werden würden, ... ihr überschrieben werden würdet, ... sie überschrieben werden würden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich überschrieben worden sein würde, ... du überschrieben worden sein würdest, ... er überschrieben worden sein würde, ... wir überschrieben worden sein würden, ... ihr überschrieben worden sein würdet, ... sie überschrieben worden sein würden

आज्ञार्थक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: -, -, -, -

अनंत रूप/कृदंत प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • इनफिनिटिव I: überschrieben werden, überschrieben zu werden
  • इनफिनिटिव II: überschrieben worden sein, überschrieben worden zu sein
  • Participle I: überschrieben werdend
  • Participle II: überschrieben worden

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 294515, 294515, 294515

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: überschreiben

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 294515, 294515, 266881, 39583, 132534

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1810234, 3978151