जर्मन क्रिया stutzen का रूपांतरण ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩ ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया stutzen का संयोजन (कटौती करना, घटाना) नियमित है। मूल रूप ... gestutzt wird, ... gestutzt wurde और ... gestutzt worden ist हैं। stutzen का सहायक क्रिया "haben" है। प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया stutzen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए stutzen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल stutzen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

क्रिया
gestutzt werden
संज्ञा
Stutzen, der

C2 · नियमित · haben

gestutzt werden

... gestutzt wird · ... gestutzt wurde · ... gestutzt worden ist

 s-संयोजन और e-विस्तार 

अंग्रेज़ी hesitate, pause, shorten, stop short, trim, amputate, bob, boggle, boggle at, bridle at, clip, crop, cut back, cut short, detruncate, dock, lop, pare back, prune, razor back, stagger, start, startle at, stumble, truncate

/ˈʃtʊt͡sən/ · /ˈʃtʊt͡st/ · /ˈʃtʊt͡stə/ · /ɡəˈʃtʊt͡st/

[…, Tiere] kürzer machen, kürzer schneiden; erstaunt innehalten; beschneiden, aufmerken, kappen, stutzig werden

(कर्म)

» Die Quitte wird gestutzt . अंग्रेज़ी The quince is being pruned.

stutzen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

... ich gestutzt werde
... du gestutzt wirst
... er gestutzt wird
... wir gestutzt werden
... ihr gestutzt werdet
... sie gestutzt werden

अपूर्ण भूतकाल

... ich gestutzt wurde
... du gestutzt wurdest
... er gestutzt wurde
... wir gestutzt wurden
... ihr gestutzt wurdet
... sie gestutzt wurden

आज्ञार्थक

-
-
-
-
-
-

कॉनजंक्टिव I

... ich gestutzt werde
... du gestutzt werdest
... er gestutzt werde
... wir gestutzt werden
... ihr gestutzt werdet
... sie gestutzt werden

कॉनजंक्टिव II

... ich gestutzt würde
... du gestutzt würdest
... er gestutzt würde
... wir gestutzt würden
... ihr gestutzt würdet
... sie gestutzt würden

अनंत रूप

gestutzt werden
gestutzt zu werden

कृदंत

gestutzt werdend
gestutzt worden

वाच्य (Indicative)

क्रिया stutzen को संकेतवाचक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

... ich gestutzt werde
... du gestutzt wirst
... er gestutzt wird
... wir gestutzt werden
... ihr gestutzt werdet
... sie gestutzt werden

अपूर्ण भूतकाल

... ich gestutzt wurde
... du gestutzt wurdest
... er gestutzt wurde
... wir gestutzt wurden
... ihr gestutzt wurdet
... sie gestutzt wurden

परिपूर्ण काल

... ich gestutzt worden bin
... du gestutzt worden bist
... er gestutzt worden ist
... wir gestutzt worden sind
... ihr gestutzt worden seid
... sie gestutzt worden sind

पूर्वकालीन

... ich gestutzt worden war
... du gestutzt worden warst
... er gestutzt worden war
... wir gestutzt worden waren
... ihr gestutzt worden wart
... sie gestutzt worden waren

भविष्य काल I

... ich gestutzt werden werde
... du gestutzt werden wirst
... er gestutzt werden wird
... wir gestutzt werden werden
... ihr gestutzt werden werdet
... sie gestutzt werden werden

पूर्ण भविष्य काल

... ich gestutzt worden sein werde
... du gestutzt worden sein wirst
... er gestutzt worden sein wird
... wir gestutzt worden sein werden
... ihr gestutzt worden sein werdet
... sie gestutzt worden sein werden

  • Ich stutzte meinen Bart. 
  • Bei dieser Bemerkung stutzte er. 
  • Sie stutzt die Hecke mit einer Gartenschere. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया stutzen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

... ich gestutzt werde
... du gestutzt werdest
... er gestutzt werde
... wir gestutzt werden
... ihr gestutzt werdet
... sie gestutzt werden

कॉनजंक्टिव II

... ich gestutzt würde
... du gestutzt würdest
... er gestutzt würde
... wir gestutzt würden
... ihr gestutzt würdet
... sie gestutzt würden

परिपूर्ण विधे.

... ich gestutzt worden sei
... du gestutzt worden seiest
... er gestutzt worden sei
... wir gestutzt worden seien
... ihr gestutzt worden seiet
... sie gestutzt worden seien

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

... ich gestutzt worden wäre
... du gestutzt worden wärest
... er gestutzt worden wäre
... wir gestutzt worden wären
... ihr gestutzt worden wäret
... sie gestutzt worden wären

भविष्य संभाव्य I

... ich gestutzt werden werde
... du gestutzt werden werdest
... er gestutzt werden werde
... wir gestutzt werden werden
... ihr gestutzt werden werdet
... sie gestutzt werden werden

सं. भवि. पू. का.

... ich gestutzt worden sein werde
... du gestutzt worden sein werdest
... er gestutzt worden sein werde
... wir gestutzt worden sein werden
... ihr gestutzt worden sein werdet
... sie gestutzt worden sein werden

  • Sag ihr, dass ich die Bäume stutze . 

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

... ich gestutzt werden würde
... du gestutzt werden würdest
... er gestutzt werden würde
... wir gestutzt werden würden
... ihr gestutzt werden würdet
... sie gestutzt werden würden

भूतकालीन कंडीशनल

... ich gestutzt worden sein würde
... du gestutzt worden sein würdest
... er gestutzt worden sein würde
... wir gestutzt worden sein würden
... ihr gestutzt worden sein würdet
... sie gestutzt worden sein würden

आज्ञार्थक

क्रिया stutzen के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

-
-
-
-

अनंत रूप/कृदंत

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में stutzen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


gestutzt werden
gestutzt zu werden

इनफिनिटिव II


gestutzt worden sein
gestutzt worden zu sein

Participle I


gestutzt werdend

Participle II


gestutzt worden

  • Die Quitte wird gestutzt . 
  • Er hat den Kirschbaum gestutzt . 
  • Kurz stutzte sie, verstand nicht recht, was er ihr mit der Geste bedeuten wollte. 

उदाहरण

stutzen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Die Quitte wird gestutzt . 
    अंग्रेज़ी The quince is being pruned.
  • Ich stutzte meinen Bart. 
    अंग्रेज़ी I trimmed my beard.
  • Bei dieser Bemerkung stutzte er. 
    अंग्रेज़ी At this remark, he hesitated.
  • Er hat den Kirschbaum gestutzt . 
    अंग्रेज़ी He pruned the cherry tree.
  • Sie stutzt die Hecke mit einer Gartenschere. 
    अंग्रेज़ी She trims the hedge with garden shears.
  • Kurz stutzte sie, verstand nicht recht, was er ihr mit der Geste bedeuten wollte. 
    अंग्रेज़ी She hesitated for a moment, not quite understanding what he meant to convey to her with the gesture.
  • Sag ihr, dass ich die Bäume stutze . 
    अंग्रेज़ी Tell her that I am pruning the trees.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन stutzen के अनुवाद


जर्मन stutzen
अंग्रेज़ी hesitate, pause, shorten, stop short, trim, amputate, bob, boggle
रूसी остановиться, подрезать, запинаться, запнуться, обрезать, останавливаться, отстригать, отстричь
स्पेनिश recortar, acortar, asombrarse, cortar, desmochar, detenerse, interrumpirse, mondar
फ़्रेंच raccourcir, tailler, couper, hésiter, hésiter h muet, pincer, s'arrêter, écimer
तुर्की kısaltmak, hayretle durmak, kestirmek, kuşkulanmak, kırkmak, kırpmak, şaşmak, şüphelenmek
पुर्तगाली aparar, cortar, encurtar, estacar, ficar perplexo, parar, podar, recortar
इतालवी tagliare, tarpare, accorciare, cimare, esitare, fermarsi, fermarsi stupito, mozzare
रोमानियाई scurta, se opri, tăia, uimit
हंगेरियन lenyír, megcsonkít, megdöbben, meghökken, meglepődik, megnyírbál, megrövidít
पोलिश ostrzyc, przyciąć, skrócić, strzyc, zatrzymać się, zdumieć, zdumieć się
यूनानी έκπληκτος, ακρωτηριάζω, απορώ, διστάζω, εκπλήσσομαι, κουρεύω, κόβω, κόβω πιο κοντά
डच achterdochtig worden, afknippen, blijven staan, couperen, inkorten, kortwieken, schrikken, snoeien
चेक ohromeně, oklešťovat, oklešťovatštit, užasnout, zarážet se, zarážetrazit se, zastavit se, zkracovat
स्वीडिश förkorta, förvåna, hejda sig, klippa, klippa av, stanna, stubba, tukta
डेनिश klippe, forbavses, forbløffe, forkorte, kupere, stivne, studse, stække
जापानी 切り詰める, 短くする, 立ち止まる, 驚く
कातालान aturar-se, escurçar, retallar, sorpresa
फिनिश lyhentää, hämmästellä, hämmästyä, leikata lyhyemmäksi, pysähtyä
नॉर्वेजियन forkorte, klippe, overraske, stusse
बास्क gelditu, harrituta, laburtu, murriztu
सर्बियाई skratiti, skratiti se, zapanjeno stati
मकदूनियाई запрепастеност, застанување, скратување, скратување на
स्लोवेनियाई presenečen ustaviti, skrajšati
स्लोवाक prekvapený, skrátiť, zastaviť sa, zostrihnúť
बोस्नियाई skratiti, skratiti dužinu, zapanjeno stati
क्रोएशियाई skratiti, skratiti dužinu, zapanjenost, zastati
यूक्रेनी застигати, зупинятися, обрізати, укоротити
बुल्गारियाई късая, съкращавам, учуден спирам
बेलारूसी заставацца ў здзіўленні, скарочваць, скарочыць
इंडोनेशियाई memendekkan, terkejut berhenti
वियतनामी dừng lại vì ngạc nhiên, rút ngắn
उज़्बेक hayratda qolib to'xtamoq, qisqartirmoq
हिन्दी कटौती करना, घटाना, हैरान होकर रुकना
चीनी 修剪, 惊讶地停下, 缩短
थाई ย่อ, หยุดชะงักด้วยความประหลาดใจ
कोरियाई 놀라서 멈추다, 짧게 자르다, 축소하다
अज़रबैजानी qısaltmaq, şaşırıqla dayanmaq
जॉर्जियाई გაოცებისას შეჩერება, შემოკლება
बांग्ला আশ্চর্য হয়ে থমকে যাওয়া, ছেঁটে ফেলা, সংক্ষেপ করা
अल्बानियाई ndalem me habi, shkurtoj
मराठी आश्चर्यचकित होऊन थांबणे, छोटा करणे
नेपाली आश्चर्यचकित भएर रोकिन, छोटो बनाउन
तेलुगु ట్రిమ్ చేయడం
लात्वियाई apstāties pārsteigumā, saīsināt
तमिल ஆச்சரியத்தில் நின்று விடுதல், சுருக்குதல்
एस्तोनियाई hämmingus peatuda, lühendada
अर्मेनियाई կարճացնել, կրճատել, հիացմունքով կանգ առնել
कुर्दी qisa kirin, şaşî de rawestîn
हिब्रूלעצור، לקצר، מופתע
अरबीتوقف، دهش، قص، تقصير، شذب، قلم
फ़ारसीمتحیر ماندن، کوتاه شدن، کوتاه کردن
उर्दूحیرت زدہ رکنا، چھوٹا کرنا، کٹنا

stutzen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

stutzen के अर्थ और पर्यायवाची

  • kürzer machen, kürzer schneiden, beschneiden, zuschneiden, kupieren, scheren
  • erstaunt innehalten, aufmerken, innehalten
  • [Tiere] beschneiden, kappen, stutzig werden, (sich) wundern über, sich entsetzen

stutzen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया stutzen का रूपांतरण करें

stutzen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया gestutzt werden का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। gestutzt werden क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... gestutzt wird - ... gestutzt wurde - ... gestutzt worden ist) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary stutzen और stutzen Duden में

stutzen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich ... gestutzt werde... gestutzt wurde... gestutzt werde... gestutzt würde-
du ... gestutzt wirst... gestutzt wurdest... gestutzt werdest... gestutzt würdest-
er ... gestutzt wird... gestutzt wurde... gestutzt werde... gestutzt würde-
wir ... gestutzt werden... gestutzt wurden... gestutzt werden... gestutzt würden-
ihr ... gestutzt werdet... gestutzt wurdet... gestutzt werdet... gestutzt würdet-
sie ... gestutzt werden... gestutzt wurden... gestutzt werden... gestutzt würden-

वाच्य (Indicative) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich gestutzt werde, ... du gestutzt wirst, ... er gestutzt wird, ... wir gestutzt werden, ... ihr gestutzt werdet, ... sie gestutzt werden
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich gestutzt wurde, ... du gestutzt wurdest, ... er gestutzt wurde, ... wir gestutzt wurden, ... ihr gestutzt wurdet, ... sie gestutzt wurden
  • परिपूर्ण काल: ... ich gestutzt worden bin, ... du gestutzt worden bist, ... er gestutzt worden ist, ... wir gestutzt worden sind, ... ihr gestutzt worden seid, ... sie gestutzt worden sind
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich gestutzt worden war, ... du gestutzt worden warst, ... er gestutzt worden war, ... wir gestutzt worden waren, ... ihr gestutzt worden wart, ... sie gestutzt worden waren
  • भविष्य काल I: ... ich gestutzt werden werde, ... du gestutzt werden wirst, ... er gestutzt werden wird, ... wir gestutzt werden werden, ... ihr gestutzt werden werdet, ... sie gestutzt werden werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich gestutzt worden sein werde, ... du gestutzt worden sein wirst, ... er gestutzt worden sein wird, ... wir gestutzt worden sein werden, ... ihr gestutzt worden sein werdet, ... sie gestutzt worden sein werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich gestutzt werde, ... du gestutzt werdest, ... er gestutzt werde, ... wir gestutzt werden, ... ihr gestutzt werdet, ... sie gestutzt werden
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich gestutzt würde, ... du gestutzt würdest, ... er gestutzt würde, ... wir gestutzt würden, ... ihr gestutzt würdet, ... sie gestutzt würden
  • परिपूर्ण काल: ... ich gestutzt worden sei, ... du gestutzt worden seiest, ... er gestutzt worden sei, ... wir gestutzt worden seien, ... ihr gestutzt worden seiet, ... sie gestutzt worden seien
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich gestutzt worden wäre, ... du gestutzt worden wärest, ... er gestutzt worden wäre, ... wir gestutzt worden wären, ... ihr gestutzt worden wäret, ... sie gestutzt worden wären
  • भविष्य काल I: ... ich gestutzt werden werde, ... du gestutzt werden werdest, ... er gestutzt werden werde, ... wir gestutzt werden werden, ... ihr gestutzt werden werdet, ... sie gestutzt werden werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich gestutzt worden sein werde, ... du gestutzt worden sein werdest, ... er gestutzt worden sein werde, ... wir gestutzt worden sein werden, ... ihr gestutzt worden sein werdet, ... sie gestutzt worden sein werden

सशर्त II (würde) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich gestutzt werden würde, ... du gestutzt werden würdest, ... er gestutzt werden würde, ... wir gestutzt werden würden, ... ihr gestutzt werden würdet, ... sie gestutzt werden würden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich gestutzt worden sein würde, ... du gestutzt worden sein würdest, ... er gestutzt worden sein würde, ... wir gestutzt worden sein würden, ... ihr gestutzt worden sein würdet, ... sie gestutzt worden sein würden

आज्ञार्थक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: -, -, -, -

अनंत रूप/कृदंत प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • इनफिनिटिव I: gestutzt werden, gestutzt zu werden
  • इनफिनिटिव II: gestutzt worden sein, gestutzt worden zu sein
  • Participle I: gestutzt werdend
  • Participle II: gestutzt worden

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 169428, 169428

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: stutzen

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 169428, 169428, 27774

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 10206510, 4807445, 10551647, 623590