जर्मन क्रिया stählen का रूपांतरण ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩ ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया stählen का संयोजन नियमित है। मूल रूप ... gestählt wird, ... gestählt wurde और ... gestählt worden ist हैं। stählen का सहायक क्रिया "haben" है। प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में रूपांतरण होता है और आधीन वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया stählen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए stählen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल stählen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C1 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

C1 · नियमित · haben

gestählt werden

... gestählt wird · ... gestählt wurde · ... gestählt worden ist

अंग्रेज़ी toughen, harden, strengthen, anneal, steel, temper, toughen up

sich abhärten, kräftigen, widerstandsfähig machen; widerstandsfähig machen, vulkanisieren, abhärten, härten, immunisieren

(sich+A, कर्म)

» Der Boxer stählte sich für den Kampf. अंग्रेज़ी The fighter toughened up for the bout.

stählen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

... ich gestählt werde
... du gestählt wirst
... er gestählt wird
... wir gestählt werden
... ihr gestählt werdet
... sie gestählt werden

अपूर्ण भूतकाल

... ich gestählt wurde
... du gestählt wurdest
... er gestählt wurde
... wir gestählt wurden
... ihr gestählt wurdet
... sie gestählt wurden

आज्ञार्थक

-
-
-
-
-
-

कॉनजंक्टिव I

... ich gestählt werde
... du gestählt werdest
... er gestählt werde
... wir gestählt werden
... ihr gestählt werdet
... sie gestählt werden

कॉनजंक्टिव II

... ich gestählt würde
... du gestählt würdest
... er gestählt würde
... wir gestählt würden
... ihr gestählt würdet
... sie gestählt würden

अनंत रूप

gestählt werden
gestählt zu werden

कृदंत

gestählt werdend
gestählt worden

वाच्य (Indicative)

क्रिया stählen को संकेतवाचक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

... ich gestählt werde
... du gestählt wirst
... er gestählt wird
... wir gestählt werden
... ihr gestählt werdet
... sie gestählt werden

अपूर्ण भूतकाल

... ich gestählt wurde
... du gestählt wurdest
... er gestählt wurde
... wir gestählt wurden
... ihr gestählt wurdet
... sie gestählt wurden

परिपूर्ण काल

... ich gestählt worden bin
... du gestählt worden bist
... er gestählt worden ist
... wir gestählt worden sind
... ihr gestählt worden seid
... sie gestählt worden sind

पूर्वकालीन

... ich gestählt worden war
... du gestählt worden warst
... er gestählt worden war
... wir gestählt worden waren
... ihr gestählt worden wart
... sie gestählt worden waren

भविष्य काल I

... ich gestählt werden werde
... du gestählt werden wirst
... er gestählt werden wird
... wir gestählt werden werden
... ihr gestählt werden werdet
... sie gestählt werden werden

पूर्ण भविष्य काल

... ich gestählt worden sein werde
... du gestählt worden sein wirst
... er gestählt worden sein wird
... wir gestählt worden sein werden
... ihr gestählt worden sein werdet
... sie gestählt worden sein werden

  • Der Boxer stählte sich für den Kampf. 
  • Lieber stürbe ich, als dass ich stähle . 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया stählen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

... ich gestählt werde
... du gestählt werdest
... er gestählt werde
... wir gestählt werden
... ihr gestählt werdet
... sie gestählt werden

कॉनजंक्टिव II

... ich gestählt würde
... du gestählt würdest
... er gestählt würde
... wir gestählt würden
... ihr gestählt würdet
... sie gestählt würden

परिपूर्ण विधे.

... ich gestählt worden sei
... du gestählt worden seiest
... er gestählt worden sei
... wir gestählt worden seien
... ihr gestählt worden seiet
... sie gestählt worden seien

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

... ich gestählt worden wäre
... du gestählt worden wärest
... er gestählt worden wäre
... wir gestählt worden wären
... ihr gestählt worden wäret
... sie gestählt worden wären

भविष्य संभाव्य I

... ich gestählt werden werde
... du gestählt werden werdest
... er gestählt werden werde
... wir gestählt werden werden
... ihr gestählt werden werdet
... sie gestählt werden werden

सं. भवि. पू. का.

... ich gestählt worden sein werde
... du gestählt worden sein werdest
... er gestählt worden sein werde
... wir gestählt worden sein werden
... ihr gestählt worden sein werdet
... sie gestählt worden sein werden

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

... ich gestählt werden würde
... du gestählt werden würdest
... er gestählt werden würde
... wir gestählt werden würden
... ihr gestählt werden würdet
... sie gestählt werden würden

भूतकालीन कंडीशनल

... ich gestählt worden sein würde
... du gestählt worden sein würdest
... er gestählt worden sein würde
... wir gestählt worden sein würden
... ihr gestählt worden sein würdet
... sie gestählt worden sein würden

आज्ञार्थक

क्रिया stählen के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

-
-
-
-

अनंत रूप/कृदंत

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में stählen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


gestählt werden
gestählt zu werden

इनफिनिटिव II


gestählt worden sein
gestählt worden zu sein

Participle I


gestählt werdend

Participle II


gestählt worden

  • Er geht gestählt aus der Krise hervor. 
  • Mit Sport kann man Körper und Geist stählen . 
  • Jeder zukünftige Marinesoldat sollte das einmal erfahren haben, um so, wahrlich gestählt , in den Kampf zu ziehen. 

उदाहरण

stählen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Der Boxer stählte sich für den Kampf. 
    अंग्रेज़ी The fighter toughened up for the bout.
  • Er geht gestählt aus der Krise hervor. 
    अंग्रेज़ी He emerges from the crisis strengthened.
  • Lieber stürbe ich, als dass ich stähle . 
    अंग्रेज़ी Dear, I would rather die than steal.
  • Mit Sport kann man Körper und Geist stählen . 
    अंग्रेज़ी With sports, one can strengthen the body and mind.
  • Jeder zukünftige Marinesoldat sollte das einmal erfahren haben, um so, wahrlich gestählt , in den Kampf zu ziehen. 
    अंग्रेज़ी Every future marine soldier should have experienced that once, in order to go into battle truly hardened.
  • Und selbst die hartgesottenen Profis aus Chicago, gestählt in unzähligen Nervenschlachten, große, kräftige Recken allesamt, wurden von Sentimentalität gepackt. 
    अंग्रेज़ी And even the hard-boiled professionals from Chicago, hardened in countless nerve battles, big, strong fellows all, were seized by sentimentality.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन stählen के अनुवाद


जर्मन stählen
अंग्रेज़ी toughen, harden, strengthen, anneal, steel, temper, toughen up
रूसी закалять, закалить, закалиться, закаляться, укреплять
स्पेनिश fortalecer, acerar, endurecer
फ़्रेंच endurcir, aguerrir, durcir, fortifier, raffermir, renforcer
तुर्की su vermek, çelikleşmek, güçlendirmek, sertleştirmek
पुर्तगाली enrijecer, endurecer, fortalecer
इतालवी rinforzare, temprare, acciaiare, indurire, resistere
रोमानियाई întări, întărire
हंगेरियन edz, megerősít
पोलिश hartować, utwardzać
यूनानी σκληραίνω, ενδυναμώνω
डच harden, stalen, afharden, versterken
चेक kalit, otužovat, otužovatžit, zakalit, zocelovat, zocelovatlit, posílit, vyztužit
स्वीडिश härda, stärka
डेनिश hærde, modstandsdygtig gøre, styrke
जापानी 鍛える, 強化する
कातालान endureix, fortifica
फिनिश kovettaa, vahvistaa
नॉर्वेजियन herde, styrke
बास्क indartzea, sendotzea
सर्बियाई ojačati, otvrdnuti
मकदूनियाई засилување, отпорност
स्लोवेनियाई okrepiti, utrditi
स्लोवाक otužovať, posilniť, zoceliť
बोस्नियाई ojačati, otvrdnuti, učvrstiti
क्रोएशियाई osnažiti, otvrdnuti, učvrstiti
यूक्रेनी загартовувати, укріплювати
बुल्गारियाई закалявам, укрепвам
बेलारूसी змагацца, укріпляць
हिब्रूלחזק، לחשל
अरबीصلب، قوى، تحمل، تقوية
फ़ारसीتقویت کردن، سخت کردن
उर्दूسخت کرنا، مضبوط کرنا

stählen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

stählen के अर्थ और पर्यायवाची

  • sich abhärten, kräftigen, widerstandsfähig machen, widerstandsfähig machen, vulkanisieren, abhärten, härten, immunisieren

stählen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया stählen का रूपांतरण करें

stählen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया gestählt werden का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। gestählt werden क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (... gestählt wird - ... gestählt wurde - ... gestählt worden ist) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary stählen और stählen Duden में

stählen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich ... gestählt werde... gestählt wurde... gestählt werde... gestählt würde-
du ... gestählt wirst... gestählt wurdest... gestählt werdest... gestählt würdest-
er ... gestählt wird... gestählt wurde... gestählt werde... gestählt würde-
wir ... gestählt werden... gestählt wurden... gestählt werden... gestählt würden-
ihr ... gestählt werdet... gestählt wurdet... gestählt werdet... gestählt würdet-
sie ... gestählt werden... gestählt wurden... gestählt werden... gestählt würden-

वाच्य (Indicative) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich gestählt werde, ... du gestählt wirst, ... er gestählt wird, ... wir gestählt werden, ... ihr gestählt werdet, ... sie gestählt werden
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich gestählt wurde, ... du gestählt wurdest, ... er gestählt wurde, ... wir gestählt wurden, ... ihr gestählt wurdet, ... sie gestählt wurden
  • परिपूर्ण काल: ... ich gestählt worden bin, ... du gestählt worden bist, ... er gestählt worden ist, ... wir gestählt worden sind, ... ihr gestählt worden seid, ... sie gestählt worden sind
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich gestählt worden war, ... du gestählt worden warst, ... er gestählt worden war, ... wir gestählt worden waren, ... ihr gestählt worden wart, ... sie gestählt worden waren
  • भविष्य काल I: ... ich gestählt werden werde, ... du gestählt werden wirst, ... er gestählt werden wird, ... wir gestählt werden werden, ... ihr gestählt werden werdet, ... sie gestählt werden werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich gestählt worden sein werde, ... du gestählt worden sein wirst, ... er gestählt worden sein wird, ... wir gestählt worden sein werden, ... ihr gestählt worden sein werdet, ... sie gestählt worden sein werden

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: ... ich gestählt werde, ... du gestählt werdest, ... er gestählt werde, ... wir gestählt werden, ... ihr gestählt werdet, ... sie gestählt werden
  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich gestählt würde, ... du gestählt würdest, ... er gestählt würde, ... wir gestählt würden, ... ihr gestählt würdet, ... sie gestählt würden
  • परिपूर्ण काल: ... ich gestählt worden sei, ... du gestählt worden seiest, ... er gestählt worden sei, ... wir gestählt worden seien, ... ihr gestählt worden seiet, ... sie gestählt worden seien
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich gestählt worden wäre, ... du gestählt worden wärest, ... er gestählt worden wäre, ... wir gestählt worden wären, ... ihr gestählt worden wäret, ... sie gestählt worden wären
  • भविष्य काल I: ... ich gestählt werden werde, ... du gestählt werden werdest, ... er gestählt werden werde, ... wir gestählt werden werden, ... ihr gestählt werden werdet, ... sie gestählt werden werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ... ich gestählt worden sein werde, ... du gestählt worden sein werdest, ... er gestählt worden sein werde, ... wir gestählt worden sein werden, ... ihr gestählt worden sein werdet, ... sie gestählt worden sein werden

सशर्त II (würde) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ... ich gestählt werden würde, ... du gestählt werden würdest, ... er gestählt werden würde, ... wir gestählt werden würden, ... ihr gestählt werden würdet, ... sie gestählt werden würden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ... ich gestählt worden sein würde, ... du gestählt worden sein würdest, ... er gestählt worden sein würde, ... wir gestählt worden sein würden, ... ihr gestählt worden sein würdet, ... sie gestählt worden sein würden

आज्ञार्थक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: -, -, -, -

अनंत रूप/कृदंत प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • इनफिनिटिव I: gestählt werden, gestählt zu werden
  • इनफिनिटिव II: gestählt worden sein, gestählt worden zu sein
  • Participle I: gestählt werdend
  • Participle II: gestählt worden

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 142703, 810029, 115551

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1870782, 3854686

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 142703

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: stählen