जर्मन क्रिया ermuntern का रूपांतरण ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩

क्रिया ermuntern का संयोजन (प्रोत्साहन देना, जागना) नियमित है। मूल रूप wird ermuntert, wurde ermuntert और ist ermuntert worden हैं। ermuntern का सहायक क्रिया "haben" है। ermuntern में er- उपसर्ग अविभाज्य है। प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया ermuntern के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए ermuntern के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल ermuntern को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C1 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

C1 · नियमित · haben · अविभाज्य

ermuntert werden

wird ermuntert · wurde ermuntert · ist ermuntert worden

 बोलचाल की भाषा में e- को हटाना संभव नहीं है 

अंग्रेज़ी encourage, animate, stimulate, support, advise, cheer up, comfort, encourage to do, excite, give hope, inspire, motivate, promote, prompt, rouse, spirit (up), wake up, will on, enliven

/ɐˈmʊn.tɐn/ · /ɐˈmʊn.tɐt/ · /ɐˈmʊn.tɐ.tə/ · /ɐˈmʊn.tɐt/

jemandem weiterzumachen; jemandem vorschlagen, etwas Neues zu probieren; ermutigen, zu einer Handlung veranlassen, unterstützen, anregen

(sich+A, कर्म, zu+D)

» Das Publikum ermuntert die Spieler. अंग्रेज़ी The audience encourages the players.

ermuntern की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich werde ermuntert
du wirst ermuntert
er wird ermuntert
wir werden ermuntert
ihr werdet ermuntert
sie werden ermuntert

अपूर्ण भूतकाल

ich wurde ermuntert
du wurdest ermuntert
er wurde ermuntert
wir wurden ermuntert
ihr wurdet ermuntert
sie wurden ermuntert

आज्ञार्थक

-
-
-
-
-
-

कॉनजंक्टिव I

ich werde ermuntert
du werdest ermuntert
er werde ermuntert
wir werden ermuntert
ihr werdet ermuntert
sie werden ermuntert

कॉनजंक्टिव II

ich würde ermuntert
du würdest ermuntert
er würde ermuntert
wir würden ermuntert
ihr würdet ermuntert
sie würden ermuntert

अनंत रूप

ermuntert werden
ermuntert zu werden

कृदंत

ermuntert werdend
ermuntert worden

वाच्य (Indicative)

क्रिया ermuntern को संकेतवाचक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich werde ermuntert
du wirst ermuntert
er wird ermuntert
wir werden ermuntert
ihr werdet ermuntert
sie werden ermuntert

अपूर्ण भूतकाल

ich wurde ermuntert
du wurdest ermuntert
er wurde ermuntert
wir wurden ermuntert
ihr wurdet ermuntert
sie wurden ermuntert

परिपूर्ण काल

ich bin ermuntert worden
du bist ermuntert worden
er ist ermuntert worden
wir sind ermuntert worden
ihr seid ermuntert worden
sie sind ermuntert worden

पूर्वकालीन

ich war ermuntert worden
du warst ermuntert worden
er war ermuntert worden
wir waren ermuntert worden
ihr wart ermuntert worden
sie waren ermuntert worden

भविष्य काल I

ich werde ermuntert werden
du wirst ermuntert werden
er wird ermuntert werden
wir werden ermuntert werden
ihr werdet ermuntert werden
sie werden ermuntert werden

पूर्ण भविष्य काल

ich werde ermuntert worden sein
du wirst ermuntert worden sein
er wird ermuntert worden sein
wir werden ermuntert worden sein
ihr werdet ermuntert worden sein
sie werden ermuntert worden sein

  • Das Publikum ermuntert die Spieler. 
  • Ich ermuntere euch, neue Wege zu probieren. 
  • Ich ermunterte die Schüler, mehr zu lernen. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया ermuntern का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich werde ermuntert
du werdest ermuntert
er werde ermuntert
wir werden ermuntert
ihr werdet ermuntert
sie werden ermuntert

कॉनजंक्टिव II

ich würde ermuntert
du würdest ermuntert
er würde ermuntert
wir würden ermuntert
ihr würdet ermuntert
sie würden ermuntert

परिपूर्ण विधे.

ich sei ermuntert worden
du seiest ermuntert worden
er sei ermuntert worden
wir seien ermuntert worden
ihr seiet ermuntert worden
sie seien ermuntert worden

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich wäre ermuntert worden
du wärest ermuntert worden
er wäre ermuntert worden
wir wären ermuntert worden
ihr wäret ermuntert worden
sie wären ermuntert worden

भविष्य संभाव्य I

ich werde ermuntert werden
du werdest ermuntert werden
er werde ermuntert werden
wir werden ermuntert werden
ihr werdet ermuntert werden
sie werden ermuntert werden

सं. भवि. पू. का.

ich werde ermuntert worden sein
du werdest ermuntert worden sein
er werde ermuntert worden sein
wir werden ermuntert worden sein
ihr werdet ermuntert worden sein
sie werden ermuntert worden sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde ermuntert werden
du würdest ermuntert werden
er würde ermuntert werden
wir würden ermuntert werden
ihr würdet ermuntert werden
sie würden ermuntert werden

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde ermuntert worden sein
du würdest ermuntert worden sein
er würde ermuntert worden sein
wir würden ermuntert worden sein
ihr würdet ermuntert worden sein
sie würden ermuntert worden sein

आज्ञार्थक

क्रिया ermuntern के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

-
-
-
-

अनंत रूप/कृदंत

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में ermuntern के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


ermuntert werden
ermuntert zu werden

इनफिनिटिव II


ermuntert worden sein
ermuntert worden zu sein

Participle I


ermuntert werdend

Participle II


ermuntert worden

  • Ich ermuntere euch, neue Wege zu probieren. 
  • Ich ermunterte die Schüler, mehr zu lernen. 
  • Oft ermunterst du mich, gut und fleißig zu sein. 

उदाहरण

ermuntern के लिए उदाहरण वाक्य


  • Das Publikum ermuntert die Spieler. 
    अंग्रेज़ी The audience encourages the players.
  • Ich ermuntere euch, neue Wege zu probieren. 
    अंग्रेज़ी I encourage you to try new ways.
  • Ich ermunterte die Schüler, mehr zu lernen. 
    अंग्रेज़ी I encouraged the students to learn more.
  • Oft ermunterst du mich, gut und fleißig zu sein. 
    अंग्रेज़ी Often you encourage me to be good and diligent.
  • Tom ermunterte Maria. 
    अंग्रेज़ी Tom encouraged Mary.
  • Beförderungen ermuntern die Übersetzer. 
    अंग्रेज़ी Promotions encourage translators.
  • Er ermuntert mich, Interlingua zu lernen. 
    अंग्रेज़ी He encourages me to learn Interlingua.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन ermuntern के अनुवाद


जर्मन ermuntern
अंग्रेज़ी encourage, animate, stimulate, support, advise, cheer up, comfort, encourage to do
रूसी ободрять, поддерживать, побуждать, поощрять, бодрить, вдохновить, вдохновлять, взбадривать
स्पेनिश animar, apoyar, despertar, incentivar, motivar, acicatear, alentar, avivar
फ़्रेंच encourager, inciter, soutenir, stimuler, encourager à, exciter, inciter à faire, pousser à faire
तुर्की teşvik etmek, cesaret vermek, cesaretlendirmek, desteklemek, uyandırmak, özendirmek
पुर्तगाली encorajar, animar, incentivar, apoiar, despertar, estimular, fomentar, incitar
इतालवी incoraggiare, stimolare, incitare, invogliare, rincuorare, rinfrancare, risvegliare, sostenere
रोमानियाई încuraja, stimula, susține
हंगेरियन bátorítani, biztat, bátorít, felbiztat, felbátorít, támogatni, ösztönöz, ösztönözni
पोलिश zachęcać, pobudzać, nakłaniać do, pobudzić, wspierać, zachęcać do
यूनानी ενθαρρύνω, ξυπνώ, παροτρύνω, υποστηρίζω
डच aanmoedigen, opwekken, stimuleren, bemoedigen, ondersteunen, zich vermannen
चेक povzbuzovat, podporovat, povzbuzovatbudit, probudit, vzpružovat, vzpružovatžit
स्वीडिश uppmuntra, föreslå, liva upp, stimulera, stödja, uppliva, väcka
डेनिश opmuntre, oplive, støtte, vække
जापानी 励ます, 促す, 勧める, 支援する, 目覚めさせる
कातालान animar, encoratjar, despertar, motivar, excitar, incentivar, incitar, recolzar
फिनिश rohkaista, innostaa, elvyttää, herättää, piristää, tukea
नॉर्वेजियन oppmuntre, støtte, vekke
बास्क animatu, bultzatu, esnatu, motibatu, sustatu
सर्बियाई podsticati, ohrabrivati, ohrabrati, ohrabriti
मकदूनियाई поддршка, охрабрити, охрабрувам, охрабрување, поттикнува, поттикнување, разбуди
स्लोवेनियाई spodbujati, opogumiti, podpirati
स्लोवाक povzbudiť, podporiť, prebudiť
बोस्नियाई ohrabriti, ohrabrivati, podsticati, probuditi
क्रोएशियाई ohrabriti, potaknuti, podržati, poticati
यूक्रेनी заохочувати, підбадьорити, пробудити, підбадьорювати, підтримувати
बुल्गारियाई насърчавам, подкрепям, вдъхновявам, подбуждам, събуждам
बेलारूसी заахвочваць, падбадзёрыць, падтрымліваць, падштурхваць, разбудзіць
इंडोनेशियाई mendorong, bangun, mempromosikan, mendukung, menyarankan
वियतनामी gợi ý thử, khuyến khích, khuyến khích thử, khích lệ, khích lệ tiếp tục, tỉnh dậy, ủng hộ
उज़्बेक davom etishga undamoq, qo'llab-quvvatlamoq, rag'batlantirmoq, ruhlantirmoq, tavsiya qilmoq, uyg'onmoq
हिन्दी प्रोत्साहन देना, जागना, प्रेरित करना, प्रोत्साहित करना, समर्थन देना, सुझाव देना
चीनी 促进, 建议尝试新事物, 支持, 继续鼓励, 醒来, 鼓励, 鼓励尝试新事物
थाई ให้กำลังใจ, ชวนลอง, ตื่นนอน, สนับสนุน, ส่งเสริม, แนะนำให้ลอง
कोरियाई 격려하다, 권유하다, 깨어나다, 지원하다, 촉진하다
अज़रबैजानी təşviq etmək, dəstək vermək, oyanmaq, ruhlandırmaq, təklif etmək
जॉर्जियाई ამხნევება, აღვიძება, მხარს უჭერა, მხარს უჭერს, შეთავაზება
बांग्ला উন্নয়ন করা, উৎসাহ দেওয়া, উৎসাহিত করা, জাগা, পরামর্শ দেওয়া, সমর্থন দেওয়া
अल्बानियाई inkurajoj, mbështes, promovoj, sugjeroj, zgjohem
मराठी प्रोत्साहन देणे, जागणे, प्रोत्साहित करणे, समर्थन देणे, सुचवणे
नेपाली जाग्नु, प्रोत्साहन गर्नु, प्रोत्साहन दिने, प्रोत्साहित गर्नु, समर्थन गर्नु, सुझाउन
तेलुगु ప్రోత్సహించడం, ప్రోత్సహించు, ప్రోత్సాహించడం, మద్దతు ఇవ్వడం, సలహా ఇవ్వడం, సూచించడం
लात्वियाई atbalstīt, iedrošināt, pamosties, pamudināt, piedāvāt, veicināt
तमिल ஆதரிக்குதல், உத்வேகம் வழங்குதல், உற்சாகப்படுத்து, எழுந்து, பரிந்துரைக்க, மேம்படுத்துவது
एस्तोनियाई julgustama, edendada, soovitada, toetama, ärkama
अर्मेनियाई խրախուսել, աջակցել, առաջարկել, արթնանալ, խթանել
कुर्दी berdewam kirin, destek danin, pêşniyar kirin, pêşvebirin, tesvik kirin
हिब्रूלעודד، להמריץ، לתמוך
अरबीتشجيع، إيقاظ، تحفيز، شجع
फ़ारसीتشویق کردن، بیدار کردن، حمایت کردن
उर्दूحوصلہ افزائی کرنا، بیدار کرنا، حوصلہ دینا

ermuntern in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

ermuntern के अर्थ और पर्यायवाची

  • jemandem weiterzumachen, ermutigen, inspirieren, motivieren, bekräftigen, Mut machen
  • jemandem vorschlagen, etwas Neues zu probieren, zu einer Handlung veranlassen, raten, anregen, anreizen, antreiben
  • etwas unterstützen und fördern, unterstützen, fördern, bestärken
  • anregen oder aus dem Schlaf erwachen, anregen, erwachen, aufwachen, munter machen
  • sich aufraffen, wach machen, (jemanden) bestärken (in), stärken, anregen, ermutigen

ermuntern in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

ermuntern के लिए पूर्वसर्ग


  • jemand/etwas ermuntert jemanden zu etwas
  • jemand/etwas ermuntert zu etwas

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया ermuntern का रूपांतरण करें

ermuntern क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया ermuntert werden का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। ermuntert werden क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (wird ermuntert - wurde ermuntert - ist ermuntert worden) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary ermuntern और ermuntern Duden में

ermuntern संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich werde ermuntertwurde ermuntertwerde ermuntertwürde ermuntert-
du wirst ermuntertwurdest ermuntertwerdest ermuntertwürdest ermuntert-
er wird ermuntertwurde ermuntertwerde ermuntertwürde ermuntert-
wir werden ermuntertwurden ermuntertwerden ermuntertwürden ermuntert-
ihr werdet ermuntertwurdet ermuntertwerdet ermuntertwürdet ermuntert-
sie werden ermuntertwurden ermuntertwerden ermuntertwürden ermuntert-

वाच्य (Indicative) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: ich werde ermuntert, du wirst ermuntert, er wird ermuntert, wir werden ermuntert, ihr werdet ermuntert, sie werden ermuntert
  • अपूर्ण भूतकाल: ich wurde ermuntert, du wurdest ermuntert, er wurde ermuntert, wir wurden ermuntert, ihr wurdet ermuntert, sie wurden ermuntert
  • परिपूर्ण काल: ich bin ermuntert worden, du bist ermuntert worden, er ist ermuntert worden, wir sind ermuntert worden, ihr seid ermuntert worden, sie sind ermuntert worden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich war ermuntert worden, du warst ermuntert worden, er war ermuntert worden, wir waren ermuntert worden, ihr wart ermuntert worden, sie waren ermuntert worden
  • भविष्य काल I: ich werde ermuntert werden, du wirst ermuntert werden, er wird ermuntert werden, wir werden ermuntert werden, ihr werdet ermuntert werden, sie werden ermuntert werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde ermuntert worden sein, du wirst ermuntert worden sein, er wird ermuntert worden sein, wir werden ermuntert worden sein, ihr werdet ermuntert worden sein, sie werden ermuntert worden sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: ich werde ermuntert, du werdest ermuntert, er werde ermuntert, wir werden ermuntert, ihr werdet ermuntert, sie werden ermuntert
  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde ermuntert, du würdest ermuntert, er würde ermuntert, wir würden ermuntert, ihr würdet ermuntert, sie würden ermuntert
  • परिपूर्ण काल: ich sei ermuntert worden, du seiest ermuntert worden, er sei ermuntert worden, wir seien ermuntert worden, ihr seiet ermuntert worden, sie seien ermuntert worden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre ermuntert worden, du wärest ermuntert worden, er wäre ermuntert worden, wir wären ermuntert worden, ihr wäret ermuntert worden, sie wären ermuntert worden
  • भविष्य काल I: ich werde ermuntert werden, du werdest ermuntert werden, er werde ermuntert werden, wir werden ermuntert werden, ihr werdet ermuntert werden, sie werden ermuntert werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde ermuntert worden sein, du werdest ermuntert worden sein, er werde ermuntert worden sein, wir werden ermuntert worden sein, ihr werdet ermuntert worden sein, sie werden ermuntert worden sein

सशर्त II (würde) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde ermuntert werden, du würdest ermuntert werden, er würde ermuntert werden, wir würden ermuntert werden, ihr würdet ermuntert werden, sie würden ermuntert werden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde ermuntert worden sein, du würdest ermuntert worden sein, er würde ermuntert worden sein, wir würden ermuntert worden sein, ihr würdet ermuntert worden sein, sie würden ermuntert worden sein

आज्ञार्थक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: -, -, -, -

अनंत रूप/कृदंत प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • इनफिनिटिव I: ermuntert werden, ermuntert zu werden
  • इनफिनिटिव II: ermuntert worden sein, ermuntert worden zu sein
  • Participle I: ermuntert werdend
  • Participle II: ermuntert worden

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 379907, 1943499, 7413604, 1716094, 5172001

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 78120, 78120

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 78120, 78120, 78120, 78120

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: ermuntern