जर्मन क्रिया entrücken (hat) का रूपांतरण ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩

क्रिया entrücken का संयोजन (कल्पनाओं की दुनिया में ले जाना) नियमित है। मूल रूप wird entrückt, wurde entrückt और ist entrückt worden हैं। entrücken का सहायक क्रिया "haben" है। हालाँकि, "sein" सहायक क्रिया के साथ भी काल होते हैं। entrücken में ent- उपसर्ग अविभाज्य है। प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया entrücken के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए entrücken के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल entrücken को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

sein
entrückt werden
haben
entrückt werden

C2 · नियमित · haben · अविभाज्य

entrückt werden

wird entrückt · wurde entrückt · ist entrückt worden

अंग्रेज़ी transcend, transport, transportation

aus dem hier und jetzt in eine Phantasiewelt versetzen/wechseln; verzaubern

(कर्म, डैट.)

entrücken (hat) की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich werde entrückt
du wirst entrückt
er wird entrückt
wir werden entrückt
ihr werdet entrückt
sie werden entrückt

अपूर्ण भूतकाल

ich wurde entrückt
du wurdest entrückt
er wurde entrückt
wir wurden entrückt
ihr wurdet entrückt
sie wurden entrückt

आज्ञार्थक

-
-
-
-
-
-

कॉनजंक्टिव I

ich werde entrückt
du werdest entrückt
er werde entrückt
wir werden entrückt
ihr werdet entrückt
sie werden entrückt

कॉनजंक्टिव II

ich würde entrückt
du würdest entrückt
er würde entrückt
wir würden entrückt
ihr würdet entrückt
sie würden entrückt

अनंत रूप

entrückt werden
entrückt zu werden

कृदंत

entrückt werdend
entrückt worden

वाच्य (Indicative)

क्रिया entrücken (hat) को संकेतवाचक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich werde entrückt
du wirst entrückt
er wird entrückt
wir werden entrückt
ihr werdet entrückt
sie werden entrückt

अपूर्ण भूतकाल

ich wurde entrückt
du wurdest entrückt
er wurde entrückt
wir wurden entrückt
ihr wurdet entrückt
sie wurden entrückt

परिपूर्ण काल

ich bin entrückt worden
du bist entrückt worden
er ist entrückt worden
wir sind entrückt worden
ihr seid entrückt worden
sie sind entrückt worden

पूर्वकालीन

ich war entrückt worden
du warst entrückt worden
er war entrückt worden
wir waren entrückt worden
ihr wart entrückt worden
sie waren entrückt worden

भविष्य काल I

ich werde entrückt werden
du wirst entrückt werden
er wird entrückt werden
wir werden entrückt werden
ihr werdet entrückt werden
sie werden entrückt werden

पूर्ण भविष्य काल

ich werde entrückt worden sein
du wirst entrückt worden sein
er wird entrückt worden sein
wir werden entrückt worden sein
ihr werdet entrückt worden sein
sie werden entrückt worden sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया entrücken (hat) का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich werde entrückt
du werdest entrückt
er werde entrückt
wir werden entrückt
ihr werdet entrückt
sie werden entrückt

कॉनजंक्टिव II

ich würde entrückt
du würdest entrückt
er würde entrückt
wir würden entrückt
ihr würdet entrückt
sie würden entrückt

परिपूर्ण विधे.

ich sei entrückt worden
du seiest entrückt worden
er sei entrückt worden
wir seien entrückt worden
ihr seiet entrückt worden
sie seien entrückt worden

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich wäre entrückt worden
du wärest entrückt worden
er wäre entrückt worden
wir wären entrückt worden
ihr wäret entrückt worden
sie wären entrückt worden

भविष्य संभाव्य I

ich werde entrückt werden
du werdest entrückt werden
er werde entrückt werden
wir werden entrückt werden
ihr werdet entrückt werden
sie werden entrückt werden

सं. भवि. पू. का.

ich werde entrückt worden sein
du werdest entrückt worden sein
er werde entrückt worden sein
wir werden entrückt worden sein
ihr werdet entrückt worden sein
sie werden entrückt worden sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde entrückt werden
du würdest entrückt werden
er würde entrückt werden
wir würden entrückt werden
ihr würdet entrückt werden
sie würden entrückt werden

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde entrückt worden sein
du würdest entrückt worden sein
er würde entrückt worden sein
wir würden entrückt worden sein
ihr würdet entrückt worden sein
sie würden entrückt worden sein

आज्ञार्थक

क्रिया entrücken (hat) के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

-
-
-
-

अनंत रूप/कृदंत

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में entrücken (hat) के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


entrückt werden
entrückt zu werden

इनफिनिटिव II


entrückt worden sein
entrückt worden zu sein

Participle I


entrückt werdend

Participle II


entrückt worden

अनुवाद

जर्मन entrücken (hat) के अनुवाद


जर्मन entrücken (hat)
अंग्रेज़ी transcend, transport, transportation
रूसी забрать, перенести, переносить, уносить, ускользать, ускользнуть
स्पेनिश apartar de, transportar, trasladar
फ़्रेंच emporter, enlever, transporter
तुर्की hayal dünyasına alma, hayal dünyasına geçirme
पुर्तगाली transcender, transportar
इतालवी rapire, allontanare, rimuovere, sottrarre, sottrarre a, spostare, trasportare
रोमानियाई raporta, transporta
हंगेरियन elragad, elvon
पोलिश odrywać, przenosić
यूनानी απομάκρυνση, μεταφορά σε φαντασία
डच ontvoeren, verruimen
चेक odvést, přenést
स्वीडिश förflytta, transportera
डेनिश fortrylle, transportere
जापानी 夢中にさせる, 幻想に浸る
कातालान transportar, traslladar
फिनिश karkottaa, siirtyä
नॉर्वेजियन forflytte, transportere
बास्क fantasia, irudimena
सर्बियाई odvesti, odvući
मकदूनियाई одвојување, пренесување во фантазија
स्लोवेनियाई odmakniti, vzame
स्लोवाक odtrhnúť, preniesť do fantázie
बोस्नियाई odnijeti, odvesti
क्रोएशियाई odnijeti, odvesti
यूक्रेनी заворожити, перенести в уяву
बुल्गारियाई отвличам, пренасям
बेलारूसी адцягнуць, завалодаць
इंडोनेशियाई membawa ke dunia fantasi
वियतनामी đưa vào thế giới tưởng tượng
उज़्बेक fantaziya olamiga olib ketish
हिन्दी कल्पनाओं की दुनिया में ले जाना
चीनी 带入幻想世界
थाई พาไปสู่โลกจินตนาการ
कोरियाई 상상의 세계로 데려가다
अज़रबैजानी fantaziya aləminə aparmaq
जॉर्जियाई ფანტაზიის სამყაროში გადასვა
बांग्ला কল্পনার জগতে নিয়ে যাওয়া
अल्बानियाई zhvendos në një botë fantazie
मराठी कल्पनेच्या दुनियेत घेऊन जाणे
नेपाली कल्पनाको संसारमा लैजानु
तेलुगु కల్పనల ప్రపంచానికి తీసుకెళ్ళడం
लात्वियाई fantāzijas pasaulē aizvest
तमिल கற்பனையின் உலகிற்கு கொண்டு செல்லுதல்
एस्तोनियाई kedagi fantaasiamaailma viia
अर्मेनियाई ֆանտազիայի աշխարհ տեղափոխել
कुर्दी fantaziya dinyayê veqetandin
हिब्रूלהעביר לעולם דמיון
अरबीانتقال، نقل
फ़ारसीانتقال به خیال
उर्दूخوابوں کی دنیا میں لے جانا

entrücken (hat) in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

entrücken (hat) के अर्थ और पर्यायवाची

  • aus dem Einflussbereich jemandes gelangen, entziehen, fliehen, weggehen
  • aus dem hier und jetzt in eine Phantasiewelt versetzen/wechseln, verzaubern

entrücken (hat) in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया entrücken का रूपांतरण करें

entrücken (hat) क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया entrückt werden का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। entrückt werden क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (wird entrückt - wurde entrückt - ist entrückt worden) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary entrücken और entrücken Duden में

entrücken संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich werde entrücktwurde entrücktwerde entrücktwürde entrückt-
du wirst entrücktwurdest entrücktwerdest entrücktwürdest entrückt-
er wird entrücktwurde entrücktwerde entrücktwürde entrückt-
wir werden entrücktwurden entrücktwerden entrücktwürden entrückt-
ihr werdet entrücktwurdet entrücktwerdet entrücktwürdet entrückt-
sie werden entrücktwurden entrücktwerden entrücktwürden entrückt-

वाच्य (Indicative) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: ich werde entrückt, du wirst entrückt, er wird entrückt, wir werden entrückt, ihr werdet entrückt, sie werden entrückt
  • अपूर्ण भूतकाल: ich wurde entrückt, du wurdest entrückt, er wurde entrückt, wir wurden entrückt, ihr wurdet entrückt, sie wurden entrückt
  • परिपूर्ण काल: ich bin entrückt worden, du bist entrückt worden, er ist entrückt worden, wir sind entrückt worden, ihr seid entrückt worden, sie sind entrückt worden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich war entrückt worden, du warst entrückt worden, er war entrückt worden, wir waren entrückt worden, ihr wart entrückt worden, sie waren entrückt worden
  • भविष्य काल I: ich werde entrückt werden, du wirst entrückt werden, er wird entrückt werden, wir werden entrückt werden, ihr werdet entrückt werden, sie werden entrückt werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde entrückt worden sein, du wirst entrückt worden sein, er wird entrückt worden sein, wir werden entrückt worden sein, ihr werdet entrückt worden sein, sie werden entrückt worden sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: ich werde entrückt, du werdest entrückt, er werde entrückt, wir werden entrückt, ihr werdet entrückt, sie werden entrückt
  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde entrückt, du würdest entrückt, er würde entrückt, wir würden entrückt, ihr würdet entrückt, sie würden entrückt
  • परिपूर्ण काल: ich sei entrückt worden, du seiest entrückt worden, er sei entrückt worden, wir seien entrückt worden, ihr seiet entrückt worden, sie seien entrückt worden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre entrückt worden, du wärest entrückt worden, er wäre entrückt worden, wir wären entrückt worden, ihr wäret entrückt worden, sie wären entrückt worden
  • भविष्य काल I: ich werde entrückt werden, du werdest entrückt werden, er werde entrückt werden, wir werden entrückt werden, ihr werdet entrückt werden, sie werden entrückt werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde entrückt worden sein, du werdest entrückt worden sein, er werde entrückt worden sein, wir werden entrückt worden sein, ihr werdet entrückt worden sein, sie werden entrückt worden sein

सशर्त II (würde) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde entrückt werden, du würdest entrückt werden, er würde entrückt werden, wir würden entrückt werden, ihr würdet entrückt werden, sie würden entrückt werden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde entrückt worden sein, du würdest entrückt worden sein, er würde entrückt worden sein, wir würden entrückt worden sein, ihr würdet entrückt worden sein, sie würden entrückt worden sein

आज्ञार्थक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: -, -, -, -

अनंत रूप/कृदंत प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • इनफिनिटिव I: entrückt werden, entrückt zu werden
  • इनफिनिटिव II: entrückt worden sein, entrückt worden zu sein
  • Participle I: entrückt werdend
  • Participle II: entrückt worden

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 815196, 815196