जर्मन क्रिया einfinden का रूपांतरण ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩

क्रिया einfinden का संयोजन (अभ्यस्त होना, उपस्थित होना) अनियमित है। मूल रूप wird eingefunden, wurde eingefunden और ist eingefunden worden हैं। अब्लाउट मूल स्वर i - a - u के साथ होता है। einfinden का सहायक क्रिया "haben" है। einfinden का पहला अक्षर ein- अलग किया जा सकता है। प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया einfinden के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए einfinden के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल einfinden को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ

अनियमित · haben · विभाज्य

ein·gefunden werden

wird eingefunden · wurde eingefunden · ist eingefunden worden

 -e जोड़ना   मूल स्वर का परिवर्तन  i - a - u 

अंग्रेज़ी appear, arrive, acclimate, adapt, orient, show up

/ˈaɪ̯nˌfɪndn̩/ · /fɪndət ˈaɪ̯n/ · /fant ˈaɪ̯n/ · /fɛndə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌfʊndn̩/

zu einer gewissen Zeit an einen bestimmten Ort kommen und dann dort sein; sich in neuen Verhältnissen orientieren und lernen, wie etwas funktioniert; antanzen, herkommen, kommen, nahen

sich, (sich+A, in+D, bei+D)

» Warum haben Sie sich nicht eingefunden ? अंग्रेज़ी Why didn't you show up?

einfinden की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich werde eingefunden
du wirst eingefunden
er wird eingefunden
wir werden eingefunden
ihr werdet eingefunden
sie werden eingefunden

अपूर्ण भूतकाल

ich wurde eingefunden
du wurdest eingefunden
er wurde eingefunden
wir wurden eingefunden
ihr wurdet eingefunden
sie wurden eingefunden

आज्ञार्थक

-
-
-
-
-
-

कॉनजंक्टिव I

ich werde eingefunden
du werdest eingefunden
er werde eingefunden
wir werden eingefunden
ihr werdet eingefunden
sie werden eingefunden

कॉनजंक्टिव II

ich würde eingefunden
du würdest eingefunden
er würde eingefunden
wir würden eingefunden
ihr würdet eingefunden
sie würden eingefunden

अनंत रूप

eingefunden werden
eingefunden zu werden

कृदंत

eingefunden werdend
eingefunden worden

वाच्य (Indicative)

क्रिया einfinden को संकेतवाचक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich werde eingefunden
du wirst eingefunden
er wird eingefunden
wir werden eingefunden
ihr werdet eingefunden
sie werden eingefunden

अपूर्ण भूतकाल

ich wurde eingefunden
du wurdest eingefunden
er wurde eingefunden
wir wurden eingefunden
ihr wurdet eingefunden
sie wurden eingefunden

परिपूर्ण काल

ich bin eingefunden worden
du bist eingefunden worden
er ist eingefunden worden
wir sind eingefunden worden
ihr seid eingefunden worden
sie sind eingefunden worden

पूर्वकालीन

ich war eingefunden worden
du warst eingefunden worden
er war eingefunden worden
wir waren eingefunden worden
ihr wart eingefunden worden
sie waren eingefunden worden

भविष्य काल I

ich werde eingefunden werden
du wirst eingefunden werden
er wird eingefunden werden
wir werden eingefunden werden
ihr werdet eingefunden werden
sie werden eingefunden werden

पूर्ण भविष्य काल

ich werde eingefunden worden sein
du wirst eingefunden worden sein
er wird eingefunden worden sein
wir werden eingefunden worden sein
ihr werdet eingefunden worden sein
sie werden eingefunden worden sein

  • Die Schützen fanden sich zum Schießen ein . 
  • Endlich fand sich die Botin drüben wieder ein . 
  • Wenn sich die Liebe einfindet , das Geld alsbald verschwindet. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया einfinden का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich werde eingefunden
du werdest eingefunden
er werde eingefunden
wir werden eingefunden
ihr werdet eingefunden
sie werden eingefunden

कॉनजंक्टिव II

ich würde eingefunden
du würdest eingefunden
er würde eingefunden
wir würden eingefunden
ihr würdet eingefunden
sie würden eingefunden

परिपूर्ण विधे.

ich sei eingefunden worden
du seiest eingefunden worden
er sei eingefunden worden
wir seien eingefunden worden
ihr seiet eingefunden worden
sie seien eingefunden worden

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich wäre eingefunden worden
du wärest eingefunden worden
er wäre eingefunden worden
wir wären eingefunden worden
ihr wäret eingefunden worden
sie wären eingefunden worden

भविष्य संभाव्य I

ich werde eingefunden werden
du werdest eingefunden werden
er werde eingefunden werden
wir werden eingefunden werden
ihr werdet eingefunden werden
sie werden eingefunden werden

सं. भवि. पू. का.

ich werde eingefunden worden sein
du werdest eingefunden worden sein
er werde eingefunden worden sein
wir werden eingefunden worden sein
ihr werdet eingefunden worden sein
sie werden eingefunden worden sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde eingefunden werden
du würdest eingefunden werden
er würde eingefunden werden
wir würden eingefunden werden
ihr würdet eingefunden werden
sie würden eingefunden werden

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde eingefunden worden sein
du würdest eingefunden worden sein
er würde eingefunden worden sein
wir würden eingefunden worden sein
ihr würdet eingefunden worden sein
sie würden eingefunden worden sein

आज्ञार्थक

क्रिया einfinden के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

-
-
-
-

अनंत रूप/कृदंत

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य में einfinden के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


eingefunden werden
eingefunden zu werden

इनफिनिटिव II


eingefunden worden sein
eingefunden worden zu sein

Participle I


eingefunden werdend

Participle II


eingefunden worden

  • Warum haben Sie sich nicht eingefunden ? 
  • Aus sozialer Verpflichtung heraus habe ich allerdings oft versucht, mich einzufinden . 
  • Es war gar nicht so leicht, sich in Gepflogenheiten an einem Mädcheninternat einzufinden . 

उदाहरण

einfinden के लिए उदाहरण वाक्य


  • Warum haben Sie sich nicht eingefunden ? 
    अंग्रेज़ी Why didn't you show up?
  • Die Schützen fanden sich zum Schießen ein . 
    अंग्रेज़ी The shooters gathered to shoot.
  • Endlich fand sich die Botin drüben wieder ein . 
    अंग्रेज़ी Finally, the messenger found herself over there again.
  • Wenn sich die Liebe einfindet , das Geld alsbald verschwindet. 
    अंग्रेज़ी When love finds itself, money soon disappears.
  • Aus sozialer Verpflichtung heraus habe ich allerdings oft versucht, mich einzufinden . 
    अंग्रेज़ी However, out of social obligation, I have often tried to fit in.
  • Es war Mittag, als wir uns am Orte der Tragödie einfanden . 
    अंग्रेज़ी It was midday when we found ourselves at the scene of the tragedy.
  • Es war gar nicht so leicht, sich in Gepflogenheiten an einem Mädcheninternat einzufinden . 
    अंग्रेज़ी It was not easy at all to adapt to the customs of a girls' boarding school.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन einfinden के अनुवाद


जर्मन einfinden
अंग्रेज़ी appear, arrive, acclimate, adapt, orient, show up
रूसी являться, прибыть, ориентироваться, осваиваться, появиться, прибывать, съезжаться, съехаться
स्पेनिश presentarse, acudir, adaptarse, concurrir, incorporarse en, integrarse, llegar
फ़्रेंच arriver, se présenter, rallier, s'adapter, s'intégrer, se rendre, venir
तुर्की gelmek, toplanmak, uyum sağlamak, varmak, yerleşmek
पुर्तगाली aparecer, chegar, adaptar-se, integrar-se, vir
इतालवी adattarsi, arrivare, comparire, orientarsi, presentarsi, trovarsi
रोमानियाई ajunge, se adapta, se integra, se prezenta
हंगेरियन alkalmazkodni, beilleszkedni, megérkezik, ott van
पोलिश przybyć, dotrzeć, orientować się, pojawiać, pojawić, przybywać, stawiać, stawiać się
यूनानी παρουσιάζομαι, εμφανίζομαι, εντάσσομαι, παρίσταμαι, προσαρμόζομαι
डच verschijnen, aankomen, aanwezig zijn, invoegen, zich aanpassen
चेक dostavit se, dostavovat se, dostavovatavit se, objevit se, orientovat se, přijít, zorientovat se
स्वीडिश infinna sig, ankomma, anpassa sig, inställa sig, orientera sig
डेनिश ankomme, finde sig til rette, indfinde sig, møde op, tilpasse sig
जापानी 到着する, 慣れる, 現れる, 適応する
कातालान adaptar-se, arribar, integrar-se, presentar-se
फिनिश orientoitua, saapua, sopeutua, tulla paikalle
नॉर्वेजियन ankomme, møte, orientere seg, tilpasse seg
बास्क agertu, egokitu, egokitzapen, etortzi
सर्बियाई doći, orijentisati se, prikazati se, prilagoditi se
मकदूनियाई доселување, интеграција, прилагодување, пристигнување
स्लोवेनियाई prihod, prilagoditi se, priti
स्लोवाक objaviť sa, prispôsobiť sa, prísť, zorientovať sa
बोस्नियाई doći, orijentisati se, prilagoditi se, pristupiti
क्रोएशियाई doći, prilagoditi se, pronaći se, snalaziti se
यूक्रेनी входити, з'являтися, орієнтуватися, приходити
बुल्गारियाई идвам, научавам, ориентирам се, появявам се
बेलारूसी арыентавацца, з'явіцца, знаёміцца, прыбыць
इंडोनेशियाई beradaptasi, datang, menyesuaikan diri, tiba
वियतनामी quen với, thích nghi, đến
उज़्बेक moslashmoq, oʻrganmoq, yetib kelmoq
हिन्दी अभ्यस्त होना, उपस्थित होना, ढल जाना, पहुंचना
चीनी 习惯, 到场, 适应
थाई คุ้นเคย, ปรับตัว, มาถึง
कोरियाई 도착하다, 자리잡다, 적응하다
अज़रबैजानी uyğunlaşmaq, çatmaq, öyrəşmək
जॉर्जियाई ეჩვევა, მოსვლა, შეეგუება
बांग्ला অভ্যস্ত হওয়া, উপস্থিত হওয়া, পরিচিত হয়ে ওঠা, পৌঁছা
अल्बानियाई mbërrij, përshtatem, përvishtrim
मराठी उपस्थित होणे, जुळवून घेणे, पोहोचणे, सवय होणे
नेपाली अनुकूल हुनु, अभ्यस्त हुनु, पुग्नु
तेलुगु అలవాటు చెందడం, రావడం, సర్దుబాటు అవడం
लात्वियाई atnākt, iekārtoties, parādīties, pielāgoties
तमिल அமைந்துக்கொள்ள, பழகிக்கொள்ள, வருதல்
एस्तोनियाई harjuma, kohale jõudma, sisse elama
अर्मेनियाई ծանոթանալ, հասնել, հարմարվել
कुर्दी hatin, lihevhatin, xwe saz kirin
हिब्रूלהגיע، להתאקלם، להתייצב، להתמצא
अरबीالتأقلم، التكيف، الحضور، الوصول، تواجد، حضر
फ़ारसीآشنا شدن، حضور، حضور یافتن، یادگیری
उर्दूآنا، آگاہی حاصل کرنا، سمجھنا، پہنچنا

einfinden in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

einfinden के अर्थ और पर्यायवाची

  • zu einer gewissen Zeit an einen bestimmten Ort kommen und dann dort sein
  • sich in neuen Verhältnissen orientieren und lernen, wie etwas funktioniert
  • antanzen, herkommen, kommen, nahen, eintreffen, hinzustoßen

einfinden in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

einfinden के लिए पूर्वसर्ग


  • jemand/etwas findet sich bei etwas ein
  • jemand/etwas findet sich in etwas ein

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया einfinden का रूपांतरण करें

einfinden क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया ein·gefunden werden का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। ein·gefunden werden क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (wird eingefunden - wurde eingefunden - ist eingefunden worden) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary einfinden और einfinden Duden में

einfinden संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich werde eingefundenwurde eingefundenwerde eingefundenwürde eingefunden-
du wirst eingefundenwurdest eingefundenwerdest eingefundenwürdest eingefunden-
er wird eingefundenwurde eingefundenwerde eingefundenwürde eingefunden-
wir werden eingefundenwurden eingefundenwerden eingefundenwürden eingefunden-
ihr werdet eingefundenwurdet eingefundenwerdet eingefundenwürdet eingefunden-
sie werden eingefundenwurden eingefundenwerden eingefundenwürden eingefunden-

वाच्य (Indicative) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: ich werde eingefunden, du wirst eingefunden, er wird eingefunden, wir werden eingefunden, ihr werdet eingefunden, sie werden eingefunden
  • अपूर्ण भूतकाल: ich wurde eingefunden, du wurdest eingefunden, er wurde eingefunden, wir wurden eingefunden, ihr wurdet eingefunden, sie wurden eingefunden
  • परिपूर्ण काल: ich bin eingefunden worden, du bist eingefunden worden, er ist eingefunden worden, wir sind eingefunden worden, ihr seid eingefunden worden, sie sind eingefunden worden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich war eingefunden worden, du warst eingefunden worden, er war eingefunden worden, wir waren eingefunden worden, ihr wart eingefunden worden, sie waren eingefunden worden
  • भविष्य काल I: ich werde eingefunden werden, du wirst eingefunden werden, er wird eingefunden werden, wir werden eingefunden werden, ihr werdet eingefunden werden, sie werden eingefunden werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde eingefunden worden sein, du wirst eingefunden worden sein, er wird eingefunden worden sein, wir werden eingefunden worden sein, ihr werdet eingefunden worden sein, sie werden eingefunden worden sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: ich werde eingefunden, du werdest eingefunden, er werde eingefunden, wir werden eingefunden, ihr werdet eingefunden, sie werden eingefunden
  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde eingefunden, du würdest eingefunden, er würde eingefunden, wir würden eingefunden, ihr würdet eingefunden, sie würden eingefunden
  • परिपूर्ण काल: ich sei eingefunden worden, du seiest eingefunden worden, er sei eingefunden worden, wir seien eingefunden worden, ihr seiet eingefunden worden, sie seien eingefunden worden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre eingefunden worden, du wärest eingefunden worden, er wäre eingefunden worden, wir wären eingefunden worden, ihr wäret eingefunden worden, sie wären eingefunden worden
  • भविष्य काल I: ich werde eingefunden werden, du werdest eingefunden werden, er werde eingefunden werden, wir werden eingefunden werden, ihr werdet eingefunden werden, sie werden eingefunden werden
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde eingefunden worden sein, du werdest eingefunden worden sein, er werde eingefunden worden sein, wir werden eingefunden worden sein, ihr werdet eingefunden worden sein, sie werden eingefunden worden sein

सशर्त II (würde) प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde eingefunden werden, du würdest eingefunden werden, er würde eingefunden werden, wir würden eingefunden werden, ihr würdet eingefunden werden, sie würden eingefunden werden
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde eingefunden worden sein, du würdest eingefunden worden sein, er würde eingefunden worden sein, wir würden eingefunden worden sein, ihr würdet eingefunden worden sein, sie würden eingefunden worden sein

आज्ञार्थक प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • वर्तमान काल: -, -, -, -

अनंत रूप/कृदंत प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • इनफिनिटिव I: eingefunden werden, eingefunden zu werden
  • इनफिनिटिव II: eingefunden worden sein, eingefunden worden zu sein
  • Participle I: eingefunden werdend
  • Participle II: eingefunden worden

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 956909, 956909

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: einfinden

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 625603, 737443, 65436, 956909

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 9053382, 3039906, 7284602