जर्मन क्रिया vorübergleiten का रूपांतरण

क्रिया vorübergleiten का संयोजन (धीरे-धीरे पास से गुजरना, पास से सरकना) अनियमित है। मूल रूप gleitet vorüber, glitt vorüber और ist vorübergeglitten हैं। अब्लाउट मूल स्वर ei - i - i के साथ होता है। vorübergleiten का सहायक क्रिया "sein" है। vorübergleiten का पहला अक्षर vorüber- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया vorübergleiten के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए vorübergleiten के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल vorübergleiten को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ ☆

अनियमित · sein · विभाज्य

vorüber·gleiten

gleitet vorüber · glitt vorüber · ist vorübergeglitten

-e जोड़ना मूल स्वर का परिवर्तन ei - i - i व्यंजन दोहराव tt - tt - tt

glide by, pass gently

sanft vorbeiziehen; vorbeigleiten

» In dieser Straße, die an mir vorübergleitet , kenne ich jedes Haus, das Kolonialwarengeschäft, die Drogerie, die Bäckerei. In this street, which glides past me, I know every house, the colonial goods store, the drugstore, the bakery.

Werbung ausblenden

vorübergleiten की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich	gleit(e)⁵	vorüber
du	gleitest	vorüber
er	gleitet	vorüber
wir	gleiten	vorüber
ihr	gleitet	vorüber
sie	gleiten	vorüber

अपूर्ण भूतकाल

ich	glitt	vorüber
du	glitt(e)⁷st	vorüber
er	glitt	vorüber
wir	glitten	vorüber
ihr	glittet	vorüber
sie	glitten	vorüber

आज्ञार्थक

-
gleit(e)⁵	(du)	vorüber
-
gleiten	wir	vorüber
gleitet	(ihr)	vorüber
gleiten	Sie	vorüber

कॉनजंक्टिव I

ich	gleite	vorüber
du	gleitest	vorüber
er	gleite	vorüber
wir	gleiten	vorüber
ihr	gleitet	vorüber
sie	gleiten	vorüber

कॉनजंक्टिव II

ich	glitte	vorüber
du	glittest	vorüber
er	glitte	vorüber
wir	glitten	vorüber
ihr	glittet	vorüber
sie	glitten	vorüber

अनंत रूप

vorübergleiten

vorüberzugleiten

कृदंत

vorübergleitend

vorübergeglitten

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में⁷ अप्रचलित उपयोग

वाच्य (Indicative)

क्रिया vorübergleiten को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

ich	gleit(e)⁵	vorüber
du	gleitest	vorüber
er	gleitet	vorüber
wir	gleiten	vorüber
ihr	gleitet	vorüber
sie	gleiten	vorüber

अपूर्ण भूतकाल

ich	glitt	vorüber
du	glitt(e)⁷st	vorüber
er	glitt	vorüber
wir	glitten	vorüber
ihr	glittet	vorüber
sie	glitten	vorüber

परिपूर्ण काल

ich	bin	vorübergeglitten
du	bist	vorübergeglitten
er	ist	vorübergeglitten
wir	sind	vorübergeglitten
ihr	seid	vorübergeglitten
sie	sind	vorübergeglitten

पूर्वकालीन

ich	war	vorübergeglitten
du	warst	vorübergeglitten
er	war	vorübergeglitten
wir	waren	vorübergeglitten
ihr	wart	vorübergeglitten
sie	waren	vorübergeglitten

भविष्य काल I

ich	werde	vorübergleiten
du	wirst	vorübergleiten
er	wird	vorübergleiten
wir	werden	vorübergleiten
ihr	werdet	vorübergleiten
sie	werden	vorübergleiten

पूर्ण भविष्य काल

ich	werde	vorübergeglitten	sein
du	wirst	vorübergeglitten	sein
er	wird	vorübergeglitten	sein
wir	werden	vorübergeglitten	sein
ihr	werdet	vorübergeglitten	sein
sie	werden	vorübergeglitten	sein

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में⁷ अप्रचलित उपयोग

In dieser Straße, die an mir vorübergleitet , kenne ich jedes Haus, das Kolonialwarengeschäft, die Drogerie, die Bäckerei.

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया vorübergleiten का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

ich	gleite	vorüber
du	gleitest	vorüber
er	gleite	vorüber
wir	gleiten	vorüber
ihr	gleitet	vorüber
sie	gleiten	vorüber

कॉनजंक्टिव II

ich	glitte	vorüber
du	glittest	vorüber
er	glitte	vorüber
wir	glitten	vorüber
ihr	glittet	vorüber
sie	glitten	vorüber

परिपूर्ण विधे.

ich	sei	vorübergeglitten
du	seiest	vorübergeglitten
er	sei	vorübergeglitten
wir	seien	vorübergeglitten
ihr	seiet	vorübergeglitten
sie	seien	vorübergeglitten

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich	wäre	vorübergeglitten
du	wärest	vorübergeglitten
er	wäre	vorübergeglitten
wir	wären	vorübergeglitten
ihr	wäret	vorübergeglitten
sie	wären	vorübergeglitten

भविष्य संभाव्य I

ich	werde	vorübergleiten
du	werdest	vorübergleiten
er	werde	vorübergleiten
wir	werden	vorübergleiten
ihr	werdet	vorübergleiten
sie	werden	vorübergleiten

सं. भवि. पू. का.

ich	werde	vorübergeglitten	sein
du	werdest	vorübergeglitten	sein
er	werde	vorübergeglitten	sein
wir	werden	vorübergeglitten	sein
ihr	werdet	vorübergeglitten	sein
sie	werden	vorübergeglitten	sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

ich	würde	vorübergleiten
du	würdest	vorübergleiten
er	würde	vorübergleiten
wir	würden	vorübergleiten
ihr	würdet	vorübergleiten
sie	würden	vorübergleiten

भूतकालीन कंडीशनल

ich	würde	vorübergeglitten	sein
du	würdest	vorübergeglitten	sein
er	würde	vorübergeglitten	sein
wir	würden	vorübergeglitten	sein
ihr	würdet	vorübergeglitten	sein
sie	würden	vorübergeglitten	sein

आज्ञार्थक

क्रिया vorübergleiten के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

gleit(e)⁵	(du)	vorüber
gleiten	wir	vorüber
gleitet	(ihr)	vorüber
gleiten	Sie	vorüber

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में vorübergleiten के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

vorübergleiten

vorüberzugleiten

इनफिनिटिव II

vorübergeglitten sein

vorübergeglitten zu sein

Participle I

vorübergleitend

Participle II

vorübergeglitten

उदाहरण

vorübergleiten के लिए उदाहरण वाक्य

In dieser Straße, die an mir vorübergleitet , kenne ich jedes Haus, das Kolonialwarengeschäft, die Drogerie, die Bäckerei.
In this street, which glides past me, I know every house, the colonial goods store, the drugstore, the bakery.

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन vorübergleiten के अनुवाद

vorübergleiten

glide by, pass gently

мягко проходить

deslizarse suavemente

glisser, passer doucement

süzülmek, geçmek

deslizar suavemente

passare dolcemente, scivolare

trece ușor

elhalad

mijać, przemijać

παρασύρω

voorbijglijden

plynout, proplout

glida förbi, svepa förbi

glide forbi

滑る, 通り過ぎる

passar suaument

kulkea ohi, liukua ohitse

glide, sveve

iragazi, leundu

kliziti, prolaziti

пловење, поминување

nežno mimo, ploviti mimo

plynúť, prejsť

prolaziti

м'яко проходити

преминаване

пралятаць, праходзіць міма

melintas perlahan, meluncur perlahan lewat

lướt nhẹ qua, trôi nhẹ qua

sirg‘alib o‘tmoq, yengil o‘tib ketmoq

धीरे-धीरे पास से गुजरना, पास से सरकना

缓缓掠过, 轻轻滑过

ลอยผ่านไปอย่างแผ่วเบา, เลื่อนผ่านไปอย่างนุ่มนวล

미끄러지듯 지나가다, 부드럽게 흘러가다

yüngülcə süzülüb keçmək

ნაზად გვერდით გავლა, რბილად გვერდით გავლა

আস্তে পাশ দিয়ে ভেসে যাওয়া

rrëshqas lehtë pranë

हळुवारपणे वाहत जाणे, हळूच शेजारून सरकणे

हल्कैसँग छेउबाट बग्नु, బिस्तారै छेउबाट सरकनु

నెమ్మదిగా పక్కగా జారిపోవడం

maigi slīdēt garām

மெதுவாக வழுக்கிச் செல்லுதல்

vaikselt mööda libisema, õrnalt mööda libisema

դանդաղ սահել կողքով, նրբորեն սահել կողքով

bi nermî derbas bûn

לחלוף

يمر بهدوء

نرم عبور کردن

نرمی سے گزرنا

vorübergleiten in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

vorübergleiten के अर्थ और पर्यायवाची

sanft vorbeiziehen
vorbeigleiten

vorübergleiten in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया vorübergleiten का रूपांतरण करें

vorübergleiten क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया vorüber·gleiten का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। vorüber·gleiten क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (gleitet vorüber - glitt vorüber - ist vorübergeglitten) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary vorübergleiten और vorübergleiten Duden में।

vorübergleiten संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	gleit(e) vorüber	glitt vorüber	gleite vorüber	glitte vorüber	-
du	gleitest vorüber	glitt(e)st vorüber	gleitest vorüber	glittest vorüber	gleit(e) vorüber
er	gleitet vorüber	glitt vorüber	gleite vorüber	glitte vorüber	-
wir	gleiten vorüber	glitten vorüber	gleiten vorüber	glitten vorüber	gleiten vorüber
ihr	gleitet vorüber	glittet vorüber	gleitet vorüber	glittet vorüber	gleitet vorüber
sie	gleiten vorüber	glitten vorüber	gleiten vorüber	glitten vorüber	gleiten vorüber

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ich gleit(e) vorüber, du gleitest vorüber, er gleitet vorüber, wir gleiten vorüber, ihr gleitet vorüber, sie gleiten vorüber
अपूर्ण भूतकाल: ich glitt vorüber, du glitt(e)st vorüber, er glitt vorüber, wir glitten vorüber, ihr glittet vorüber, sie glitten vorüber
परिपूर्ण काल: ich bin vorübergeglitten, du bist vorübergeglitten, er ist vorübergeglitten, wir sind vorübergeglitten, ihr seid vorübergeglitten, sie sind vorübergeglitten
परिपूर्ण भूतकाल: ich war vorübergeglitten, du warst vorübergeglitten, er war vorübergeglitten, wir waren vorübergeglitten, ihr wart vorübergeglitten, sie waren vorübergeglitten
भविष्य काल I: ich werde vorübergleiten, du wirst vorübergleiten, er wird vorübergleiten, wir werden vorübergleiten, ihr werdet vorübergleiten, sie werden vorübergleiten
पूर्ण भविष्य काल: ich werde vorübergeglitten sein, du wirst vorübergeglitten sein, er wird vorübergeglitten sein, wir werden vorübergeglitten sein, ihr werdet vorübergeglitten sein, sie werden vorübergeglitten sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ich gleite vorüber, du gleitest vorüber, er gleite vorüber, wir gleiten vorüber, ihr gleitet vorüber, sie gleiten vorüber
अपूर्ण भूतकाल: ich glitte vorüber, du glittest vorüber, er glitte vorüber, wir glitten vorüber, ihr glittet vorüber, sie glitten vorüber
परिपूर्ण काल: ich sei vorübergeglitten, du seiest vorübergeglitten, er sei vorübergeglitten, wir seien vorübergeglitten, ihr seiet vorübergeglitten, sie seien vorübergeglitten
परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre vorübergeglitten, du wärest vorübergeglitten, er wäre vorübergeglitten, wir wären vorübergeglitten, ihr wäret vorübergeglitten, sie wären vorübergeglitten
भविष्य काल I: ich werde vorübergleiten, du werdest vorübergleiten, er werde vorübergleiten, wir werden vorübergleiten, ihr werdet vorübergleiten, sie werden vorübergleiten
पूर्ण भविष्य काल: ich werde vorübergeglitten sein, du werdest vorübergeglitten sein, er werde vorübergeglitten sein, wir werden vorübergeglitten sein, ihr werdet vorübergeglitten sein, sie werden vorübergeglitten sein

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ich würde vorübergleiten, du würdest vorübergleiten, er würde vorübergleiten, wir würden vorübergleiten, ihr würdet vorübergleiten, sie würden vorübergleiten
परिपूर्ण भूतकाल: ich würde vorübergeglitten sein, du würdest vorübergeglitten sein, er würde vorübergeglitten sein, wir würden vorübergeglitten sein, ihr würdet vorübergeglitten sein, sie würden vorübergeglitten sein

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: gleit(e) (du) vorüber, gleiten wir vorüber, gleitet (ihr) vorüber, gleiten Sie vorüber

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

इनफिनिटिव I: vorübergleiten, vorüberzugleiten
इनफिनिटिव II: vorübergeglitten sein, vorübergeglitten zu sein
Participle I: vorübergleitend
Participle II: vorübergeglitten