जर्मन क्रिया vorlügen का रूपांतरण

क्रिया vorlügen का संयोजन अनियमित है। मूल रूप lügt vor, log vor और hat vorgelogen हैं। अब्लाउट मूल स्वर ü - o - o के साथ होता है। vorlügen का सहायक क्रिया "haben" है। vorlügen का पहला अक्षर vor- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया vorlügen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए vorlügen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल vorlügen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ

अनियमित · haben · विभाज्य

vor·lügen

lügt vor · log vor · hat vorgelogen

 मूल स्वर का परिवर्तन  ü - o - o 

अंग्रेज़ी tell lies, deceive, lie

jemandem gegenüber eine Aussage machen, die nicht der Wahrheit entspricht; (jemanden) anlügen, (jemanden) belügen, (jemanden) beschwindeln, (jemanden) anmogeln, (jemanden) anschummeln

(कर्म, डैट.)

» Der Bauch lässt sich nichts vorlügen . अंग्रेज़ी The belly cannot be deceived.

vorlügen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich lüg(e)⁵ vor
du lügst vor
er lügt vor
wir lügen vor
ihr lügt vor
sie lügen vor

अपूर्ण भूतकाल

ich log vor
du logst vor
er log vor
wir logen vor
ihr logt vor
sie logen vor

आज्ञार्थक

-
lüg(e)⁵ (du) vor
-
lügen wir vor
lügt (ihr) vor
lügen Sie vor

कॉनजंक्टिव I

ich lüge vor
du lügest vor
er lüge vor
wir lügen vor
ihr lüget vor
sie lügen vor

कॉनजंक्टिव II

ich löge vor
du lögest vor
er löge vor
wir lögen vor
ihr löget vor
sie lögen vor

अनंत रूप

vorlügen
vorzulügen

कृदंत

vorlügend
vorgelogen

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया vorlügen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich lüg(e)⁵ vor
du lügst vor
er lügt vor
wir lügen vor
ihr lügt vor
sie lügen vor

अपूर्ण भूतकाल

ich log vor
du logst vor
er log vor
wir logen vor
ihr logt vor
sie logen vor

परिपूर्ण काल

ich habe vorgelogen
du hast vorgelogen
er hat vorgelogen
wir haben vorgelogen
ihr habt vorgelogen
sie haben vorgelogen

पूर्वकालीन

ich hatte vorgelogen
du hattest vorgelogen
er hatte vorgelogen
wir hatten vorgelogen
ihr hattet vorgelogen
sie hatten vorgelogen

भविष्य काल I

ich werde vorlügen
du wirst vorlügen
er wird vorlügen
wir werden vorlügen
ihr werdet vorlügen
sie werden vorlügen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde vorgelogen haben
du wirst vorgelogen haben
er wird vorgelogen haben
wir werden vorgelogen haben
ihr werdet vorgelogen haben
sie werden vorgelogen haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया vorlügen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich lüge vor
du lügest vor
er lüge vor
wir lügen vor
ihr lüget vor
sie lügen vor

कॉनजंक्टिव II

ich löge vor
du lögest vor
er löge vor
wir lögen vor
ihr löget vor
sie lögen vor

परिपूर्ण विधे.

ich habe vorgelogen
du habest vorgelogen
er habe vorgelogen
wir haben vorgelogen
ihr habet vorgelogen
sie haben vorgelogen

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte vorgelogen
du hättest vorgelogen
er hätte vorgelogen
wir hätten vorgelogen
ihr hättet vorgelogen
sie hätten vorgelogen

भविष्य संभाव्य I

ich werde vorlügen
du werdest vorlügen
er werde vorlügen
wir werden vorlügen
ihr werdet vorlügen
sie werden vorlügen

सं. भवि. पू. का.

ich werde vorgelogen haben
du werdest vorgelogen haben
er werde vorgelogen haben
wir werden vorgelogen haben
ihr werdet vorgelogen haben
sie werden vorgelogen haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde vorlügen
du würdest vorlügen
er würde vorlügen
wir würden vorlügen
ihr würdet vorlügen
sie würden vorlügen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde vorgelogen haben
du würdest vorgelogen haben
er würde vorgelogen haben
wir würden vorgelogen haben
ihr würdet vorgelogen haben
sie würden vorgelogen haben

आज्ञार्थक

क्रिया vorlügen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

lüg(e)⁵ (du) vor
lügen wir vor
lügt (ihr) vor
lügen Sie vor

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में vorlügen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


vorlügen
vorzulügen

इनफिनिटिव II


vorgelogen haben
vorgelogen zu haben

Participle I


vorlügend

Participle II


vorgelogen

  • Der Bauch lässt sich nichts vorlügen . 
  • Hast du mir das alles nur vorgelogen ? 
  • Und das ist wirklich wahr, denn ich hätte doch sonst kein Interesse, Euch was vorzulügen . 

उदाहरण

vorlügen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Der Bauch lässt sich nichts vorlügen . 
    अंग्रेज़ी The belly cannot be deceived.
  • Hast du mir das alles nur vorgelogen ? 
    अंग्रेज़ी Did you just lie to me about all of this?
  • Und das ist wirklich wahr, denn ich hätte doch sonst kein Interesse, Euch was vorzulügen . 
    अंग्रेज़ी And that is really true, because otherwise I would have no interest in lying to you.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन vorlügen के अनुवाद


जर्मन vorlügen
अंग्रेज़ी tell lies, deceive, lie
रूसी наврать, лгать, обманывать
स्पेनिश mentir
फ़्रेंच mentir
तुर्की yalan söylemek, yalancı söylemek
पुर्तगाली mentir
इतालवी mentire
रोमानियाई minciună, înșela
हंगेरियन hazudni
पोलिश nakłamać, kłamać, oszukiwać
यूनानी λέω ψέματα, ψεύδομαι, παραπλάνηση, ψέμα
डच voorliegen, liegen
चेक lhát
स्वीडिश ljuga, ljuga för
डेनिश lyve
जापानी 嘘をつく, 虚偽の発言
कातालान mentir
फिनिश valehtelu, valheellinen väite
नॉर्वेजियन lyve for
बास्क gezurra esan
सर्बियाई lagati
मकदूनियाई лажирање
स्लोवेनियाई zavajati
स्लोवाक klamať
बोस्नियाई lažirati
क्रोएशियाई lagati
यूक्रेनी обманювати
बुल्गारियाई лъжа
बेलारूसी абманваць, заблуждаць
हिब्रूשקר
अरबीكذب، خداع
फ़ारसीدروغ گفتن
उर्दूجھوٹ بولنا، دھوکہ دینا

vorlügen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

vorlügen के अर्थ और पर्यायवाची

  • jemandem gegenüber eine Aussage machen, die nicht der Wahrheit entspricht, (jemanden) anlügen, (jemanden) belügen, (jemanden) beschwindeln, (jemanden) anmogeln, (jemanden) anschummeln

vorlügen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया vorlügen का रूपांतरण करें

vorlügen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया vor·lügen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। vor·lügen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (lügt vor - log vor - hat vorgelogen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary vorlügen और vorlügen Duden में

vorlügen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich lüg(e) vorlog vorlüge vorlöge vor-
du lügst vorlogst vorlügest vorlögest vorlüg(e) vor
er lügt vorlog vorlüge vorlöge vor-
wir lügen vorlogen vorlügen vorlögen vorlügen vor
ihr lügt vorlogt vorlüget vorlöget vorlügt vor
sie lügen vorlogen vorlügen vorlögen vorlügen vor

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich lüg(e) vor, du lügst vor, er lügt vor, wir lügen vor, ihr lügt vor, sie lügen vor
  • अपूर्ण भूतकाल: ich log vor, du logst vor, er log vor, wir logen vor, ihr logt vor, sie logen vor
  • परिपूर्ण काल: ich habe vorgelogen, du hast vorgelogen, er hat vorgelogen, wir haben vorgelogen, ihr habt vorgelogen, sie haben vorgelogen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte vorgelogen, du hattest vorgelogen, er hatte vorgelogen, wir hatten vorgelogen, ihr hattet vorgelogen, sie hatten vorgelogen
  • भविष्य काल I: ich werde vorlügen, du wirst vorlügen, er wird vorlügen, wir werden vorlügen, ihr werdet vorlügen, sie werden vorlügen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde vorgelogen haben, du wirst vorgelogen haben, er wird vorgelogen haben, wir werden vorgelogen haben, ihr werdet vorgelogen haben, sie werden vorgelogen haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich lüge vor, du lügest vor, er lüge vor, wir lügen vor, ihr lüget vor, sie lügen vor
  • अपूर्ण भूतकाल: ich löge vor, du lögest vor, er löge vor, wir lögen vor, ihr löget vor, sie lögen vor
  • परिपूर्ण काल: ich habe vorgelogen, du habest vorgelogen, er habe vorgelogen, wir haben vorgelogen, ihr habet vorgelogen, sie haben vorgelogen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte vorgelogen, du hättest vorgelogen, er hätte vorgelogen, wir hätten vorgelogen, ihr hättet vorgelogen, sie hätten vorgelogen
  • भविष्य काल I: ich werde vorlügen, du werdest vorlügen, er werde vorlügen, wir werden vorlügen, ihr werdet vorlügen, sie werden vorlügen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde vorgelogen haben, du werdest vorgelogen haben, er werde vorgelogen haben, wir werden vorgelogen haben, ihr werdet vorgelogen haben, sie werden vorgelogen haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde vorlügen, du würdest vorlügen, er würde vorlügen, wir würden vorlügen, ihr würdet vorlügen, sie würden vorlügen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde vorgelogen haben, du würdest vorgelogen haben, er würde vorgelogen haben, wir würden vorgelogen haben, ihr würdet vorgelogen haben, sie würden vorgelogen haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: lüg(e) (du) vor, lügen wir vor, lügt (ihr) vor, lügen Sie vor

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: vorlügen, vorzulügen
  • इनफिनिटिव II: vorgelogen haben, vorgelogen zu haben
  • Participle I: vorlügend
  • Participle II: vorgelogen

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 1045681

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 2146572

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1045681

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: vorlügen