जर्मन क्रिया vorinformieren का रूपांतरण

क्रिया vorinformieren का संयोजन (पहले सूचित करना, पूर्व सूचना देना) नियमित है। मूल रूप informiert vor, informierte vor और hat vorinformiert हैं। vorinformieren का सहायक क्रिया "haben" है। vorinformieren का पहला अक्षर vor- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया vorinformieren के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए vorinformieren के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल vorinformieren को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ

नियमित · haben · विभाज्य

vor·informieren

informiert vor · informierte vor · hat vorinformiert

अंग्रेज़ी inform in advance, advertise, pre-inform

/foːɐ̯ɪnfɔʁˈmiːʁən/ · /ɪn.fɔʁˈmiːʁt foːɐ̯/ · /ɪn.fɔʁˈmiːɐ̯tə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɪnfɔʁˈmiːʁt/

eine Information vor einem üblichen, erwarteten Zeitpunkt weitergeben; im Voraus informieren

कर्म

» Bei einem Verdachtsfall ist die Zielklinik so bald als möglich vorzuinformieren . अंग्रेज़ी In case of a suspected case, the target clinic should be informed as soon as possible.

vorinformieren की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich informier(e)⁵ vor
du informierst vor
er informiert vor
wir informieren vor
ihr informiert vor
sie informieren vor

अपूर्ण भूतकाल

ich informierte vor
du informiertest vor
er informierte vor
wir informierten vor
ihr informiertet vor
sie informierten vor

आज्ञार्थक

-
informier(e)⁵ (du) vor
-
informieren wir vor
informiert (ihr) vor
informieren Sie vor

कॉनजंक्टिव I

ich informiere vor
du informierest vor
er informiere vor
wir informieren vor
ihr informieret vor
sie informieren vor

कॉनजंक्टिव II

ich informierte vor
du informiertest vor
er informierte vor
wir informierten vor
ihr informiertet vor
sie informierten vor

अनंत रूप

vorinformieren
vorzuinformieren

कृदंत

vorinformierend
vorinformiert

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया vorinformieren को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich informier(e)⁵ vor
du informierst vor
er informiert vor
wir informieren vor
ihr informiert vor
sie informieren vor

अपूर्ण भूतकाल

ich informierte vor
du informiertest vor
er informierte vor
wir informierten vor
ihr informiertet vor
sie informierten vor

परिपूर्ण काल

ich habe vorinformiert
du hast vorinformiert
er hat vorinformiert
wir haben vorinformiert
ihr habt vorinformiert
sie haben vorinformiert

पूर्वकालीन

ich hatte vorinformiert
du hattest vorinformiert
er hatte vorinformiert
wir hatten vorinformiert
ihr hattet vorinformiert
sie hatten vorinformiert

भविष्य काल I

ich werde vorinformieren
du wirst vorinformieren
er wird vorinformieren
wir werden vorinformieren
ihr werdet vorinformieren
sie werden vorinformieren

पूर्ण भविष्य काल

ich werde vorinformiert haben
du wirst vorinformiert haben
er wird vorinformiert haben
wir werden vorinformiert haben
ihr werdet vorinformiert haben
sie werden vorinformiert haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया vorinformieren का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich informiere vor
du informierest vor
er informiere vor
wir informieren vor
ihr informieret vor
sie informieren vor

कॉनजंक्टिव II

ich informierte vor
du informiertest vor
er informierte vor
wir informierten vor
ihr informiertet vor
sie informierten vor

परिपूर्ण विधे.

ich habe vorinformiert
du habest vorinformiert
er habe vorinformiert
wir haben vorinformiert
ihr habet vorinformiert
sie haben vorinformiert

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte vorinformiert
du hättest vorinformiert
er hätte vorinformiert
wir hätten vorinformiert
ihr hättet vorinformiert
sie hätten vorinformiert

भविष्य संभाव्य I

ich werde vorinformieren
du werdest vorinformieren
er werde vorinformieren
wir werden vorinformieren
ihr werdet vorinformieren
sie werden vorinformieren

सं. भवि. पू. का.

ich werde vorinformiert haben
du werdest vorinformiert haben
er werde vorinformiert haben
wir werden vorinformiert haben
ihr werdet vorinformiert haben
sie werden vorinformiert haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde vorinformieren
du würdest vorinformieren
er würde vorinformieren
wir würden vorinformieren
ihr würdet vorinformieren
sie würden vorinformieren

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde vorinformiert haben
du würdest vorinformiert haben
er würde vorinformiert haben
wir würden vorinformiert haben
ihr würdet vorinformiert haben
sie würden vorinformiert haben

आज्ञार्थक

क्रिया vorinformieren के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

informier(e)⁵ (du) vor
informieren wir vor
informiert (ihr) vor
informieren Sie vor

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में vorinformieren के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


vorinformieren
vorzuinformieren

इनफिनिटिव II


vorinformiert haben
vorinformiert zu haben

Participle I


vorinformierend

Participle II


vorinformiert

  • Bei einem Verdachtsfall ist die Zielklinik so bald als möglich vorzuinformieren . 
  • Plaudern Kunden aus, dass sie sich online über mögliche Ursachen für einen Defekt an ihrem Computer vorinformiert haben, kann das die Kosten für die Reparatur mitunter empfindlich erhöhen. 

उदाहरण

vorinformieren के लिए उदाहरण वाक्य


  • Bei einem Verdachtsfall ist die Zielklinik so bald als möglich vorzuinformieren . 
    अंग्रेज़ी In case of a suspected case, the target clinic should be informed as soon as possible.
  • Plaudern Kunden aus, dass sie sich online über mögliche Ursachen für einen Defekt an ihrem Computer vorinformiert haben, kann das die Kosten für die Reparatur mitunter empfindlich erhöhen. 
    अंग्रेज़ी If customers reveal that they have informed themselves online about possible causes for a defect in their computer, it can significantly increase the costs for the repair.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन vorinformieren के अनुवाद


जर्मन vorinformieren
अंग्रेज़ी inform in advance, advertise, pre-inform
रूसी предварительно информировать
स्पेनिश informar previamente, preinformar
फ़्रेंच informer au préalable, informer préalablement, informer à l'avance, pré-informer, préinformer, prévenir
तुर्की önceden bilgilendirmek
पुर्तगाली avisar antecipadamente, informar antecipadamente, pré-informar
इतालवी informare in anticipo, preavvisare
रोमानियाई informa din timp, informare anticipată, preaviza, preinformare
हंगेरियन előzetesen tájékoztatni
पोलिश poinformować wcześniej, poinformować z wyprzedzeniem
यूनानी προειδοποιώ, ενημερώνω εκ των προτέρων, ενημερώνω νωρίτερα
डच vooraf informeren, vooraf kennisgeven
चेक předem informovat, předinformovat
स्वीडिश förhandsinformera
डेनिश forhåndsinformere, forhåndsoplysning
जापानी 事前に知らせる, 事前通知, 前もって知らせる
कातालान preinformar
फिनिश ennakkoinfo, ennakkotieto, ennakoida
नॉर्वेजियन forhåndsinformere
बास्क aurretik informatu
सर्बियाई obavestiti unapred, preinformisati
मकदूनियाई прединформира, прединформирање
स्लोवेनियाई obvestiti vnaprej, predhodno obvestiti
स्लोवाक predbežne informovať
बोस्नियाई obavijestiti, obavijestiti unaprijed
क्रोएशियाई obavijestiti, obavijestiti unaprijed
यूक्रेनी інформувати заздалегідь, попереджати
बुल्गारियाई предварително информирам, предварително информиране
बेलारूसी папярэджваць, папярэдне інфармаваць, інфармаваць
इंडोनेशियाई memberi informasi terlebih dahulu, memberitahu sebelumnya, menginformasikan sebelumnya
वियतनामी cho biết trước, thông báo trước
उज़्बेक oldindan xabar berish, oldindan xabardor qilish
हिन्दी पहले सूचित करना, पूर्व सूचना देना, पूर्वसूचित करना
चीनी 提前告知, 事先通知
थाई บอกล่วงหน้า, แจ้งล่วงหน้า
कोरियाई 미리 알리다, 사전에 알리다
अज़रबैजानी öncədən məlumat vermək, əvvəlcədən bildirmək
जॉर्जियाई წინასწარ აცნობა, წინასწარ გაცნობა, წინასწარ გაცნობება
बांग्ला আগাম জানানো, আগে জানানো, পূর্বে জানানো
अल्बानियाई informoj më parë, informoj paraprakisht, njoftoj paraprakisht
मराठी आगोदर कळवणे, पूर्वसूचना देणे, पूर्वसूचित करणे
नेपाली अगाडि जानकारी दिने, अघिनै जानकारी गराउनु, पूर्वसूचित गर्नु
तेलुगु ముందుగా తెలియజేయడం, ముందే తెలియజేయడం
लात्वियाई iepriekš informēt, iepriekš paziņot, informēt iepriekš
तमिल முன்னதாக அறிவிக்க, முன்னதாக தகவல் தெரிவிக்க, முன்னே அறிவிக்க
एस्तोनियाई eelnevalt informeerima, eelnevalt teavitama, teavitada eelnevalt
अर्मेनियाई նախապես տեղեկացնել
कुर्दी berî agahdar kirin, pêşî agahdar kirin, pêşî agahî danîn
हिब्रूהודעה מוקדמת، ליידע מראש
अरबीإعلام مسبق
फ़ारसीپیش‌اطلاع دادن
उर्दूپہلے سے آگاہ کرنا، پہلے سے اطلاع دینا

vorinformieren in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

vorinformieren के अर्थ और पर्यायवाची

  • eine Information vor einem üblichen, erwarteten Zeitpunkt weitergeben, im Voraus informieren

vorinformieren in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया vorinformieren का रूपांतरण करें

vorinformieren क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया vor·informieren का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। vor·informieren क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (informiert vor - informierte vor - hat vorinformiert) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary vorinformieren और vorinformieren Duden में

vorinformieren संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich informier(e) vorinformierte vorinformiere vorinformierte vor-
du informierst vorinformiertest vorinformierest vorinformiertest vorinformier(e) vor
er informiert vorinformierte vorinformiere vorinformierte vor-
wir informieren vorinformierten vorinformieren vorinformierten vorinformieren vor
ihr informiert vorinformiertet vorinformieret vorinformiertet vorinformiert vor
sie informieren vorinformierten vorinformieren vorinformierten vorinformieren vor

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich informier(e) vor, du informierst vor, er informiert vor, wir informieren vor, ihr informiert vor, sie informieren vor
  • अपूर्ण भूतकाल: ich informierte vor, du informiertest vor, er informierte vor, wir informierten vor, ihr informiertet vor, sie informierten vor
  • परिपूर्ण काल: ich habe vorinformiert, du hast vorinformiert, er hat vorinformiert, wir haben vorinformiert, ihr habt vorinformiert, sie haben vorinformiert
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte vorinformiert, du hattest vorinformiert, er hatte vorinformiert, wir hatten vorinformiert, ihr hattet vorinformiert, sie hatten vorinformiert
  • भविष्य काल I: ich werde vorinformieren, du wirst vorinformieren, er wird vorinformieren, wir werden vorinformieren, ihr werdet vorinformieren, sie werden vorinformieren
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde vorinformiert haben, du wirst vorinformiert haben, er wird vorinformiert haben, wir werden vorinformiert haben, ihr werdet vorinformiert haben, sie werden vorinformiert haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich informiere vor, du informierest vor, er informiere vor, wir informieren vor, ihr informieret vor, sie informieren vor
  • अपूर्ण भूतकाल: ich informierte vor, du informiertest vor, er informierte vor, wir informierten vor, ihr informiertet vor, sie informierten vor
  • परिपूर्ण काल: ich habe vorinformiert, du habest vorinformiert, er habe vorinformiert, wir haben vorinformiert, ihr habet vorinformiert, sie haben vorinformiert
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte vorinformiert, du hättest vorinformiert, er hätte vorinformiert, wir hätten vorinformiert, ihr hättet vorinformiert, sie hätten vorinformiert
  • भविष्य काल I: ich werde vorinformieren, du werdest vorinformieren, er werde vorinformieren, wir werden vorinformieren, ihr werdet vorinformieren, sie werden vorinformieren
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde vorinformiert haben, du werdest vorinformiert haben, er werde vorinformiert haben, wir werden vorinformiert haben, ihr werdet vorinformiert haben, sie werden vorinformiert haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde vorinformieren, du würdest vorinformieren, er würde vorinformieren, wir würden vorinformieren, ihr würdet vorinformieren, sie würden vorinformieren
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde vorinformiert haben, du würdest vorinformiert haben, er würde vorinformiert haben, wir würden vorinformiert haben, ihr würdet vorinformiert haben, sie würden vorinformiert haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: informier(e) (du) vor, informieren wir vor, informiert (ihr) vor, informieren Sie vor

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: vorinformieren, vorzuinformieren
  • इनफिनिटिव II: vorinformiert haben, vorinformiert zu haben
  • Participle I: vorinformierend
  • Participle II: vorinformiert

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1182934

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 1182934