जर्मन क्रिया vorauseilen का रूपांतरण

क्रिया vorauseilen का संयोजन (आगे दौड़ना, जल्दी आगे बढ़ना) नियमित है। मूल रूप eilt voraus, eilte voraus और ist vorausgeeilt हैं। vorauseilen का सहायक क्रिया "sein" है। vorauseilen का पहला अक्षर voraus- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया vorauseilen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए vorauseilen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल vorauseilen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ ☆

नियमित · sein · विभाज्य

voraus·eilen

eilt voraus · eilte voraus · ist vorausgeeilt

forego, hasten ahead, hurry ahead, hurry on ahead, precede, run ahead (of), rush (on) ahead (of)

vorauslaufen; eilig vorausgehen

(डैट.)

» Dein Ruf eilt dir voraus . Your reputation precedes you.

Werbung ausblenden

vorauseilen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich	eil(e)⁵	voraus
du	eilst	voraus
er	eilt	voraus
wir	eilen	voraus
ihr	eilt	voraus
sie	eilen	voraus

अपूर्ण भूतकाल

ich	eilte	voraus
du	eiltest	voraus
er	eilte	voraus
wir	eilten	voraus
ihr	eiltet	voraus
sie	eilten	voraus

आज्ञार्थक

-
eil(e)⁵	(du)	voraus
-
eilen	wir	voraus
eilt	(ihr)	voraus
eilen	Sie	voraus

कॉनजंक्टिव I

ich	eile	voraus
du	eilest	voraus
er	eile	voraus
wir	eilen	voraus
ihr	eilet	voraus
sie	eilen	voraus

कॉनजंक्टिव II

ich	eilte	voraus
du	eiltest	voraus
er	eilte	voraus
wir	eilten	voraus
ihr	eiltet	voraus
sie	eilten	voraus

अनंत रूप

vorauseilen

vorauszueilen

कृदंत

vorauseilend

vorausgeeilt

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

वाच्य (Indicative)

क्रिया vorauseilen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

ich	eil(e)⁵	voraus
du	eilst	voraus
er	eilt	voraus
wir	eilen	voraus
ihr	eilt	voraus
sie	eilen	voraus

अपूर्ण भूतकाल

ich	eilte	voraus
du	eiltest	voraus
er	eilte	voraus
wir	eilten	voraus
ihr	eiltet	voraus
sie	eilten	voraus

परिपूर्ण काल

ich	bin	vorausgeeilt
du	bist	vorausgeeilt
er	ist	vorausgeeilt
wir	sind	vorausgeeilt
ihr	seid	vorausgeeilt
sie	sind	vorausgeeilt

पूर्वकालीन

ich	war	vorausgeeilt
du	warst	vorausgeeilt
er	war	vorausgeeilt
wir	waren	vorausgeeilt
ihr	wart	vorausgeeilt
sie	waren	vorausgeeilt

भविष्य काल I

ich	werde	vorauseilen
du	wirst	vorauseilen
er	wird	vorauseilen
wir	werden	vorauseilen
ihr	werdet	vorauseilen
sie	werden	vorauseilen

पूर्ण भविष्य काल

ich	werde	vorausgeeilt	sein
du	wirst	vorausgeeilt	sein
er	wird	vorausgeeilt	sein
wir	werden	vorausgeeilt	sein
ihr	werdet	vorausgeeilt	sein
sie	werden	vorausgeeilt	sein

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

Dein Ruf eilt dir voraus .
Der Muräne eilt der Ruf eines aggressiven und gefährlichen Fisches voraus .
Viele, die ihrer Zeit vorauseilten , mussten in sehr unbequemen Unterkünften auf sie warten.

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया vorauseilen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

ich	eile	voraus
du	eilest	voraus
er	eile	voraus
wir	eilen	voraus
ihr	eilet	voraus
sie	eilen	voraus

कॉनजंक्टिव II

ich	eilte	voraus
du	eiltest	voraus
er	eilte	voraus
wir	eilten	voraus
ihr	eiltet	voraus
sie	eilten	voraus

परिपूर्ण विधे.

ich	sei	vorausgeeilt
du	seiest	vorausgeeilt
er	sei	vorausgeeilt
wir	seien	vorausgeeilt
ihr	seiet	vorausgeeilt
sie	seien	vorausgeeilt

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich	wäre	vorausgeeilt
du	wärest	vorausgeeilt
er	wäre	vorausgeeilt
wir	wären	vorausgeeilt
ihr	wäret	vorausgeeilt
sie	wären	vorausgeeilt

भविष्य संभाव्य I

ich	werde	vorauseilen
du	werdest	vorauseilen
er	werde	vorauseilen
wir	werden	vorauseilen
ihr	werdet	vorauseilen
sie	werden	vorauseilen

सं. भवि. पू. का.

ich	werde	vorausgeeilt	sein
du	werdest	vorausgeeilt	sein
er	werde	vorausgeeilt	sein
wir	werden	vorausgeeilt	sein
ihr	werdet	vorausgeeilt	sein
sie	werden	vorausgeeilt	sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

ich	würde	vorauseilen
du	würdest	vorauseilen
er	würde	vorauseilen
wir	würden	vorauseilen
ihr	würdet	vorauseilen
sie	würden	vorauseilen

भूतकालीन कंडीशनल

ich	würde	vorausgeeilt	sein
du	würdest	vorausgeeilt	sein
er	würde	vorausgeeilt	sein
wir	würden	vorausgeeilt	sein
ihr	würdet	vorausgeeilt	sein
sie	würden	vorausgeeilt	sein

आज्ञार्थक

क्रिया vorauseilen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

eil(e)⁵	(du)	voraus
eilen	wir	voraus
eilt	(ihr)	voraus
eilen	Sie	voraus

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में vorauseilen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

vorauseilen

vorauszueilen

इनफिनिटिव II

vorausgeeilt sein

vorausgeeilt zu sein

Participle I

vorauseilend

Participle II

vorausgeeilt

Viele, die ihrer Zeit vorauseilten , mussten in sehr unbequemen Unterkünften auf sie warten.
Viele, die ihrer Zeit vorausgeeilt waren, mussten auf sie in sehr unbequemen Unterkünften warten.

उदाहरण

vorauseilen के लिए उदाहरण वाक्य

Dein Ruf eilt dir voraus .
Your reputation precedes you.
Der Muräne eilt der Ruf eines aggressiven und gefährlichen Fisches voraus .
The moray eel has the reputation of being an aggressive and dangerous fish.
Viele, die ihrer Zeit vorauseilten , mussten in sehr unbequemen Unterkünften auf sie warten.
Many who were ahead of their time had to wait for them in very uncomfortable accommodations.
Der Ruf ist so ein Ding, das gern vorauseilt , wenn er schlecht wird.
Reputation is such a thing that likes to precede when it becomes bad.
Viele, die ihrer Zeit vorausgeeilt waren, mussten auf sie in sehr unbequemen Unterkünften warten.
Many who had been ahead of their time had to wait for them in very uncomfortable accommodations.

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन vorauseilen के अनुवाद

vorauseilen

forego, hasten ahead, hurry ahead, hurry on ahead, precede, run ahead (of), rush (on) ahead (of)

впереди, обгонять, опережать, обогнать, спешить вперёд

adelantar, adelantarse, anticipar, preceder

devancer

aceleyle ilerlemek, önde gitmek, önden koşmak

preceder, adiantar-se, antecipar

anticipare, precedere, precorrere

anticipa, merge înainte, precede

előre siet, előrehalad

iść szybko naprzód, przewyższać, wyprzedzać

προπορεύομαι, τρέχω μπροστά

vooruitgaan, vooruitlopen, vooruitsnellen

předbíhat, předcházet

föregå, förekomma, gå före, springa före

forudgå, forudskride

先に行く, 先行する, 急ぐ

córrer davant, precedir

edellä juokseminen, edelläkävijä, ennakoida, ennakoiminen

forhåndsløpe, forhåndsreise, gå foran

aurretik joan

prestići, ići unapred, pretrčati

предвреме, претекување

predhajati, predhitevati, prehiteti

predbehnúť

predhoditi, prestižno

ispriječiti, ići unaprijed, predvoditi

випереджати

предварително

вяртацца наперад, папярэджваць

berlari ke depan, segera maju ke depan

chạy về phía trước, vội vàng tiến lên phía trước

oldin yugurmoq, tez oldinga chiqmoq

आगे दौड़ना, जल्दी आगे बढ़ना

抢先前进, 跑在前面

วิ่งไปข้างหน้า, เร่งไปข้างหน้า

서둘러 앞서다, 앞서 달리다

tez irəli getmək, öndə qaçmaq

სწრაფად წინ წასვლა, წინ გასვლა

আগে দৌড়া, তড়িঘড়ি এগিয়ে যাওয়া

shko përpara me ngut, vraposh përpara

पुढे धावणे, वेगाने पुढे जाणे

अगाडि दौडनु, चाँडो अघि बढ्नु

త్వరగా ముందుకు పోవడం, ముందుకు పరుగెత్తడం

skriet priekšā, steidzīgi iet uz priekšu

முன்னே ஓடுதல், வேகமாக முன்னேறுவது

jooksema ette, kiiresti ette astuda

առաջ ընկնել, արագորեն առաջ անցնել

pêş veçûn, zû pêş ketin

לְהִקָּדֵם، להקדים

تقدم، تقدم بسرعة، سبق

پیشی گرفتن

جلدی جانا، پہلے جانا، پیش قدمی کرنا

vorauseilen in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

vorauseilen के अर्थ और पर्यायवाची

vorauslaufen, eilig vorausgehen

vorauseilen in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया vorauseilen का रूपांतरण करें

vorauseilen क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया voraus·eilen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। voraus·eilen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (eilt voraus - eilte voraus - ist vorausgeeilt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary vorauseilen और vorauseilen Duden में।

vorauseilen संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	eil(e) voraus	eilte voraus	eile voraus	eilte voraus	-
du	eilst voraus	eiltest voraus	eilest voraus	eiltest voraus	eil(e) voraus
er	eilt voraus	eilte voraus	eile voraus	eilte voraus	-
wir	eilen voraus	eilten voraus	eilen voraus	eilten voraus	eilen voraus
ihr	eilt voraus	eiltet voraus	eilet voraus	eiltet voraus	eilt voraus
sie	eilen voraus	eilten voraus	eilen voraus	eilten voraus	eilen voraus

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ich eil(e) voraus, du eilst voraus, er eilt voraus, wir eilen voraus, ihr eilt voraus, sie eilen voraus
अपूर्ण भूतकाल: ich eilte voraus, du eiltest voraus, er eilte voraus, wir eilten voraus, ihr eiltet voraus, sie eilten voraus
परिपूर्ण काल: ich bin vorausgeeilt, du bist vorausgeeilt, er ist vorausgeeilt, wir sind vorausgeeilt, ihr seid vorausgeeilt, sie sind vorausgeeilt
परिपूर्ण भूतकाल: ich war vorausgeeilt, du warst vorausgeeilt, er war vorausgeeilt, wir waren vorausgeeilt, ihr wart vorausgeeilt, sie waren vorausgeeilt
भविष्य काल I: ich werde vorauseilen, du wirst vorauseilen, er wird vorauseilen, wir werden vorauseilen, ihr werdet vorauseilen, sie werden vorauseilen
पूर्ण भविष्य काल: ich werde vorausgeeilt sein, du wirst vorausgeeilt sein, er wird vorausgeeilt sein, wir werden vorausgeeilt sein, ihr werdet vorausgeeilt sein, sie werden vorausgeeilt sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ich eile voraus, du eilest voraus, er eile voraus, wir eilen voraus, ihr eilet voraus, sie eilen voraus
अपूर्ण भूतकाल: ich eilte voraus, du eiltest voraus, er eilte voraus, wir eilten voraus, ihr eiltet voraus, sie eilten voraus
परिपूर्ण काल: ich sei vorausgeeilt, du seiest vorausgeeilt, er sei vorausgeeilt, wir seien vorausgeeilt, ihr seiet vorausgeeilt, sie seien vorausgeeilt
परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre vorausgeeilt, du wärest vorausgeeilt, er wäre vorausgeeilt, wir wären vorausgeeilt, ihr wäret vorausgeeilt, sie wären vorausgeeilt
भविष्य काल I: ich werde vorauseilen, du werdest vorauseilen, er werde vorauseilen, wir werden vorauseilen, ihr werdet vorauseilen, sie werden vorauseilen
पूर्ण भविष्य काल: ich werde vorausgeeilt sein, du werdest vorausgeeilt sein, er werde vorausgeeilt sein, wir werden vorausgeeilt sein, ihr werdet vorausgeeilt sein, sie werden vorausgeeilt sein

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ich würde vorauseilen, du würdest vorauseilen, er würde vorauseilen, wir würden vorauseilen, ihr würdet vorauseilen, sie würden vorauseilen
परिपूर्ण भूतकाल: ich würde vorausgeeilt sein, du würdest vorausgeeilt sein, er würde vorausgeeilt sein, wir würden vorausgeeilt sein, ihr würdet vorausgeeilt sein, sie würden vorausgeeilt sein

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: eil(e) (du) voraus, eilen wir voraus, eilt (ihr) voraus, eilen Sie voraus

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

इनफिनिटिव I: vorauseilen, vorauszueilen
इनफिनिटिव II: vorausgeeilt sein, vorausgeeilt zu sein
Participle I: vorauseilend
Participle II: vorausgeeilt