जर्मन क्रिया verwischen का रूपांतरण
क्रिया verwischen का संयोजन (धुँधला करना, धुँधला देना) नियमित है। मूल रूप verwischt, verwischte और hat verwischt हैं। verwischen का सहायक क्रिया "haben" है। क्रिया verwischen को परावर्ती रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। verwischen में ver- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया verwischen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए verwischen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल verwischen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆
C2 · नियमित · haben · अविभाज्य
verwischen 
verwischt · verwischte · hat verwischt
s-संयोजन और e-विस्तार
blur, smudge, obscure, become blurred, fade, obliterate, slur, smear, smudge, blur, wear away
etwas unklar machen/verschmieren, indem man z. B. etwas noch Feuchtes zu früh berührt; etwas wird (durch äußere Einflüsse) unklar/nicht gut nachzuvollziehen; verschleiern, umnebeln, verhüllen, verfälschen
(sich+A, कर्म)
» Tom versuchte seine Spuren zu
verwischen
. Tom tried to cover his tracks.
verwischen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में
वर्तमान काल
| ich | verwisch(e)⁵ |
| du | verwisch(s)⁵t |
| er | verwischt |
| wir | verwischen |
| ihr | verwischt |
| sie | verwischen |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | verwischte |
| du | verwischtest |
| er | verwischte |
| wir | verwischten |
| ihr | verwischtet |
| sie | verwischten |
आज्ञार्थक
| - | |
| verwisch(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verwischen | wir |
| verwischt | (ihr) |
| verwischen | Sie |
कॉनजंक्टिव I
| ich | verwische |
| du | verwischest |
| er | verwische |
| wir | verwischen |
| ihr | verwischet |
| sie | verwischen |
कॉनजंक्टिव II
| ich | verwischte |
| du | verwischtest |
| er | verwischte |
| wir | verwischten |
| ihr | verwischtet |
| sie | verwischten |
अनंत रूप
| verwischen |
| zu verwischen |
कृदंत
| verwischend |
| verwischt |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
वाच्य (Indicative)
क्रिया verwischen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है
वर्तमान काल
| ich | verwisch(e)⁵ |
| du | verwisch(s)⁵t |
| er | verwischt |
| wir | verwischen |
| ihr | verwischt |
| sie | verwischen |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | verwischte |
| du | verwischtest |
| er | verwischte |
| wir | verwischten |
| ihr | verwischtet |
| sie | verwischten |
परिपूर्ण काल
| ich | habe | verwischt |
| du | hast | verwischt |
| er | hat | verwischt |
| wir | haben | verwischt |
| ihr | habt | verwischt |
| sie | haben | verwischt |
पूर्वकालीन
| ich | hatte | verwischt |
| du | hattest | verwischt |
| er | hatte | verwischt |
| wir | hatten | verwischt |
| ihr | hattet | verwischt |
| sie | hatten | verwischt |
भविष्य काल I
| ich | werde | verwischen |
| du | wirst | verwischen |
| er | wird | verwischen |
| wir | werden | verwischen |
| ihr | werdet | verwischen |
| sie | werden | verwischen |
पूर्ण भविष्य काल
| ich | werde | verwischt | haben |
| du | wirst | verwischt | haben |
| er | wird | verwischt | haben |
| wir | werden | verwischt | haben |
| ihr | werdet | verwischt | haben |
| sie | werden | verwischt | haben |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
-
Langsam
verwischt
sich die Grenze zwischen passivem Beobachter und aktivem Teilnehmer. -
Linkshänder
verwischen
oft beim Schreiben die Schrift, wenn die Tinte noch frisch ist. -
Der Abenddunst zog durch die kahlen Pappeln und
verwischte
ihre Konturen mit violettem Schimmer, der noch blasser und durchsichtiger war als ein in ihrem Gezweig hängengebliebener zarter Gazeschleier.
संभाव्य वाच्य (Subjunctive)
क्रिया verwischen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।
कॉनजंक्टिव I
| ich | verwische |
| du | verwischest |
| er | verwische |
| wir | verwischen |
| ihr | verwischet |
| sie | verwischen |
कॉनजंक्टिव II
| ich | verwischte |
| du | verwischtest |
| er | verwischte |
| wir | verwischten |
| ihr | verwischtet |
| sie | verwischten |
परिपूर्ण विधे.
| ich | habe | verwischt |
| du | habest | verwischt |
| er | habe | verwischt |
| wir | haben | verwischt |
| ihr | habet | verwischt |
| sie | haben | verwischt |
कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण
| ich | hätte | verwischt |
| du | hättest | verwischt |
| er | hätte | verwischt |
| wir | hätten | verwischt |
| ihr | hättet | verwischt |
| sie | hätten | verwischt |
भविष्य संभाव्य I
| ich | werde | verwischen |
| du | werdest | verwischen |
| er | werde | verwischen |
| wir | werden | verwischen |
| ihr | werdet | verwischen |
| sie | werden | verwischen |
सं. भवि. पू. का.
| ich | werde | verwischt | haben |
| du | werdest | verwischt | haben |
| er | werde | verwischt | haben |
| wir | werden | verwischt | haben |
| ihr | werdet | verwischt | haben |
| sie | werden | verwischt | haben |
सशर्त II (würde)
Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।
संयोजक II
| ich | würde | verwischen |
| du | würdest | verwischen |
| er | würde | verwischen |
| wir | würden | verwischen |
| ihr | würdet | verwischen |
| sie | würden | verwischen |
भूतकालीन कंडीशनल
| ich | würde | verwischt | haben |
| du | würdest | verwischt | haben |
| er | würde | verwischt | haben |
| wir | würden | verwischt | haben |
| ihr | würdet | verwischt | haben |
| sie | würden | verwischt | haben |
आज्ञार्थक
क्रिया verwischen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप
वर्तमान काल
| verwisch(e)⁵ | (du) |
| verwischen | wir |
| verwischt | (ihr) |
| verwischen | Sie |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
अनंत रूप/कृदंत
कर्तृवाच्य में verwischen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप
इनफिनिटिव I
| verwischen |
| zu verwischen |
इनफिनिटिव II
| verwischt haben |
| verwischt zu haben |
Participle I
| verwischend |
Participle II
| verwischt |
उदाहरण
verwischen के लिए उदाहरण वाक्य
-
Tom versuchte seine Spuren
zu
verwischen
.
Tom tried to cover his tracks.
-
Langsam
verwischt
sich die Grenze zwischen passivem Beobachter und aktivem Teilnehmer.
Slowly, the boundary between passive observer and active participant is blurring.
-
Linkshänder
verwischen
oft beim Schreiben die Schrift, wenn die Tinte noch frisch ist.
Left-handed people often smudge the writing while writing when the ink is still fresh.
-
Die beiden versuchten, alle Einbruchsspuren
zu
verwischen
.
The two tried to erase all traces of the break-in.
-
Der Abenddunst zog durch die kahlen Pappeln und
verwischte
ihre Konturen mit violettem Schimmer, der noch blasser und durchsichtiger war als ein in ihrem Gezweig hängengebliebener zarter Gazeschleier.
The evening mist swept through the bare poplars and blurred their contours with a violet shimmer, which was even paler and more transparent than a delicate gauze veil that had become stuck in their branches.
उदाहरण
अनुवाद
जर्मन verwischen के अनुवाद
-
verwischen
- blur, smudge, obscure, become blurred, fade, obliterate, slur, smear
размывать, стереть, стереться, стирать, стираться, затереть, затирать, затушевать
desdibujar, difuminar, borrar, borrarse, desdibujarse, desvanecer, difuminarse, emborronar
estomper, cacher, dissiper, délaver, effacer, flou, flouter, maculer
bulanıklaştırmak, silmek, belirsizleştirmek, gizlemek, silerek bozmak
desfocar, esfumar, apagar, borrar, borratar, desvanecer, distorcer, encobrir
offuscare, cancellare, sfumare, far sparire, nascondere, obliterare
estompa, ascunde, confunda, distruge indicii, neclar
elmosódik, elmos, elhomályosít, elmázol, eltöröl, eltüntet, homályosodik
zacierać, zataraszać, rozmazywać, rozmycie, rozmywać, rozmyć, ukrywać, zacierać się
θολώνω, σβήνω, εξαφανίζω, κρύβω, μουντζουρώνομαι, σβήνομαι, συγχέομαι
vervagen, uitwissen, afvegen, onduidelijk worden, verbergen, verdoezelen, verhullen, wegvegen
nejasný, rozmazat, rozmazávat, rozmazávatzat, setřít, stírat, zahlazovat, zahlazovathladit
utplåna, dölja, förstöra, sudda ut, suddas bort, suddig, utviska
udviske, sløre, slette ud, sudse, udviskes, viske ud
ぼやける, ぼかす, 不明瞭になる, 曖昧にする, 消す, 隠す
difuminar, esborrar, tapar
hämärtää, hämärtyä, peittää, pyyhkiä pois, sotkea, sumentua, tuhota
utviske, dekke over, skjule, smitte
ilundu, desagertu, ezkutatu, muskatu
zamućivati, nejasno, prikriti, razmazati, uništiti tragove, zamagliti
замаглување, нејаснотија, покривање, размазување, уништување на траги
zamegliti, zabrisati, zameglitev, zamegljenost
nejasný, rozmazať, zahaľovať, zakrývať, zamieňať
zamagliti, nejasno, prikriti, razmazati, uništiti tragove, zamućivati
zamućivati, nejasno, prikriti, razmazati, uništiti tragove, zamagliti
затемнити, затемнювати, знищити сліди, розмивати, розмити
размътен, замъглявам, изтривам, размаза, размазан
размываць, засцеражыць, засцеражэнне, змазаць, змяшаць
menghapus jejak, mengoleskan, menjadi kabur, menyembunyikan bukti
che giấu dấu vết, mờ đi, nhòe, trét, xóa dấu vết
bulg'amoq, dalillarni yashirish, dalillarni yo'q qilish, oʻchmoq, xiralashmoq, xiralashtirmoq
धुँधला करना, धुँधला देना, धुंधला पड़ना, धुंधलाना, सबूत मिटाना
抹去证据, 掩盖证据, 模糊, 涂抹
ทา, ปกปิดหลักฐาน, ลบหลักฐาน, เลือน
번지다, 증거를 지우다, 흐려지다, 흐리게 하다
bulanmaq, bulanıqlaşdırmaq, izləri silmək, izləri örtmək, ləkələmək
გადღაბნა, დაბუნდოვება, დამალვა, წაშლა
ঝাপসা করা, ঝাপসা হওয়া, দাগ লাগানো, ধোঁয়াশা করা, প্রমাণ মুছে ফেলো
fshi gjurmët, hiq gjurmët, mjegullohem, njollos, turbullohem, turbulloj
डागाळणे, धुंधला करणे, धूसर करणे, धूसर होणे, पुसट होणे, सबूत मिटवणे
चिन्ह लुकाउनु, दाग लगाउनु, धुँधलिनु, धुमिल बनाउनु, सबूत नष्ट गर्नु
మసకబారు, మసకబార్చు, సాక్ష్యాలను తొలగించు, సాక్ష్యాలను నాశనం చేయు
izdzēst, izplūst, izsmērēties, nosmērēt, pierādījumu slēpt
சான்றுகளை அழிக்க, சான்றுகளை மறைக்க, மங்கச்செய், மங்குதல், மாசு படுத்து
hägunema, hägustuma, jälgi kustutada, jälgi varjata, määrida
ապացույցները թաքցնել, լղոզել, մշուշվել, ջնջել ապացույցները, քսոտել
delillên veşartin, leq kirin, veşartin, ناڕوون بوون
להסתיר، לטשטש، מטושטש، מטשטש، מעורפל
طمس، تشويش، أخفى معالمه، إخفاء
محو کردن، پوشاندن، تار کردن، پنهان کردن
مٹانا، مدھم کرنا، غیر واضح کرنا
verwischen in dict.cc
अनुवाद
शामिल हों
हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।
 |
लॉग इन करें |
परिभाषाएँ
verwischen के अर्थ और पर्यायवाची- etwas unklar machen/verschmieren, indem man z. B. etwas noch Feuchtes zu früh berührt
- etwas wird (durch äußere Einflüsse) unklar/nicht gut nachzuvollziehen
- etwas voller Absicht unklar machen, es verdecken oder Hinweise zerstören
- verwischte Inschrift, verschwimmen, verschleiern, umnebeln, verhüllen, verfälschen
अर्थ पर्यायवाची शब्द
संयोजन नियम
संयोजन के लिए विस्तृत नियम
- verwischen के वर्तमान काल का निर्माण
- verwischen के अपूर्ण भूतकाल का निर्माण
- verwischen के आज्ञार्थक का निर्माण
- verwischen के कोन्जुंक्टिव I का निर्माण
- verwischen के Konjunktiv II का निर्माण
- verwischen के अनंत रूप का निर्माण
- verwischen के कृदंत का निर्माण
- जर्मन में क्रियाओं का रूपांतरण कैसे किया जाता है?
शब्दकोश
सभी अनुवाद शब्दकोश
पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी
जर्मन क्रिया verwischen का रूपांतरण करें
verwischen क्रिया के सभी कालों का सारांश
क्रिया verwischen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। verwischen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (verwischt - verwischte - hat verwischt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary verwischen और verwischen Duden में।
verwischen संयोजन
| वर्तमान काल | अपूर्ण भूतकाल | सब्जंक्टिव I | सब्जंक्टिव II | आज्ञार्थक | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verwisch(e) | verwischte | verwische | verwischte | - |
| du | verwisch(s)t | verwischtest | verwischest | verwischtest | verwisch(e) |
| er | verwischt | verwischte | verwische | verwischte | - |
| wir | verwischen | verwischten | verwischen | verwischten | verwischen |
| ihr | verwischt | verwischtet | verwischet | verwischtet | verwischt |
| sie | verwischen | verwischten | verwischen | verwischten | verwischen |
वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich verwisch(e), du verwisch(s)t, er verwischt, wir verwischen, ihr verwischt, sie verwischen
- अपूर्ण भूतकाल: ich verwischte, du verwischtest, er verwischte, wir verwischten, ihr verwischtet, sie verwischten
- परिपूर्ण काल: ich habe verwischt, du hast verwischt, er hat verwischt, wir haben verwischt, ihr habt verwischt, sie haben verwischt
- परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte verwischt, du hattest verwischt, er hatte verwischt, wir hatten verwischt, ihr hattet verwischt, sie hatten verwischt
- भविष्य काल I: ich werde verwischen, du wirst verwischen, er wird verwischen, wir werden verwischen, ihr werdet verwischen, sie werden verwischen
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde verwischt haben, du wirst verwischt haben, er wird verwischt haben, wir werden verwischt haben, ihr werdet verwischt haben, sie werden verwischt haben
संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich verwische, du verwischest, er verwische, wir verwischen, ihr verwischet, sie verwischen
- अपूर्ण भूतकाल: ich verwischte, du verwischtest, er verwischte, wir verwischten, ihr verwischtet, sie verwischten
- परिपूर्ण काल: ich habe verwischt, du habest verwischt, er habe verwischt, wir haben verwischt, ihr habet verwischt, sie haben verwischt
- परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte verwischt, du hättest verwischt, er hätte verwischt, wir hätten verwischt, ihr hättet verwischt, sie hätten verwischt
- भविष्य काल I: ich werde verwischen, du werdest verwischen, er werde verwischen, wir werden verwischen, ihr werdet verwischen, sie werden verwischen
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde verwischt haben, du werdest verwischt haben, er werde verwischt haben, wir werden verwischt haben, ihr werdet verwischt haben, sie werden verwischt haben
सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य
- अपूर्ण भूतकाल: ich würde verwischen, du würdest verwischen, er würde verwischen, wir würden verwischen, ihr würdet verwischen, sie würden verwischen
- परिपूर्ण भूतकाल: ich würde verwischt haben, du würdest verwischt haben, er würde verwischt haben, wir würden verwischt haben, ihr würdet verwischt haben, sie würden verwischt haben
आज्ञार्थक कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: verwisch(e) (du), verwischen wir, verwischt (ihr), verwischen Sie
अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य
- इनफिनिटिव I: verwischen, zu verwischen
- इनफिनिटिव II: verwischt haben, verwischt zu haben
- Participle I: verwischend
- Participle II: verwischt