जर्मन क्रिया verweltlichen का रूपांतरण

क्रिया verweltlichen का संयोजन (धर्मनिरपेक्ष होना, सांसारिक होना) नियमित है। मूल रूप verweltlicht, verweltlichte और ist verweltlicht हैं। verweltlichen का सहायक क्रिया "sein" है। हालाँकि, "haben" सहायक क्रिया के साथ भी काल होते हैं। verweltlichen में ver- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया verweltlichen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए verweltlichen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल verweltlichen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ ☆

sein

verweltlichen

haben

verweltlichen

नियमित · sein · अविभाज्य

verweltlichen

verweltlicht · verweltlichte · ist verweltlicht

become secularised, become secularized, become worldly, secularize, worldly

/fɛɐ̯ˈvɛltlɪçən/ · /fɛɐ̯ˈvɛltlɪçt/ · /fɛɐ̯ˈvɛltlɪçtə/ · /fɛɐ̯ˈvɛltlɪçt/

offener, moderner, flexibler, schnellebiger, alltäglicher, weltlicher werden; weltzugewandt werden

(sich+A)

Werbung ausblenden

verweltlichen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich	verweltlich(e)⁵
du	verweltlichst
er	verweltlicht
wir	verweltlichen
ihr	verweltlicht
sie	verweltlichen

अपूर्ण भूतकाल

ich	verweltlichte
du	verweltlichtest
er	verweltlichte
wir	verweltlichten
ihr	verweltlichtet
sie	verweltlichten

आज्ञार्थक

-
verweltlich(e)⁵	(du)
-
verweltlichen	wir
verweltlicht	(ihr)
verweltlichen	Sie

कॉनजंक्टिव I

ich	verweltliche
du	verweltlichest
er	verweltliche
wir	verweltlichen
ihr	verweltlichet
sie	verweltlichen

कॉनजंक्टिव II

ich	verweltlichte
du	verweltlichtest
er	verweltlichte
wir	verweltlichten
ihr	verweltlichtet
sie	verweltlichten

अनंत रूप

verweltlichen

zu verweltlichen

कृदंत

verweltlichend

verweltlicht

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

वाच्य (Indicative)

क्रिया verweltlichen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

ich	verweltlich(e)⁵
du	verweltlichst
er	verweltlicht
wir	verweltlichen
ihr	verweltlicht
sie	verweltlichen

अपूर्ण भूतकाल

ich	verweltlichte
du	verweltlichtest
er	verweltlichte
wir	verweltlichten
ihr	verweltlichtet
sie	verweltlichten

परिपूर्ण काल

ich	bin	verweltlicht
du	bist	verweltlicht
er	ist	verweltlicht
wir	sind	verweltlicht
ihr	seid	verweltlicht
sie	sind	verweltlicht

पूर्वकालीन

ich	war	verweltlicht
du	warst	verweltlicht
er	war	verweltlicht
wir	waren	verweltlicht
ihr	wart	verweltlicht
sie	waren	verweltlicht

भविष्य काल I

ich	werde	verweltlichen
du	wirst	verweltlichen
er	wird	verweltlichen
wir	werden	verweltlichen
ihr	werdet	verweltlichen
sie	werden	verweltlichen

पूर्ण भविष्य काल

ich	werde	verweltlicht	sein
du	wirst	verweltlicht	sein
er	wird	verweltlicht	sein
wir	werden	verweltlicht	sein
ihr	werdet	verweltlicht	sein
sie	werden	verweltlicht	sein

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया verweltlichen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

ich	verweltliche
du	verweltlichest
er	verweltliche
wir	verweltlichen
ihr	verweltlichet
sie	verweltlichen

कॉनजंक्टिव II

ich	verweltlichte
du	verweltlichtest
er	verweltlichte
wir	verweltlichten
ihr	verweltlichtet
sie	verweltlichten

परिपूर्ण विधे.

ich	sei	verweltlicht
du	seiest	verweltlicht
er	sei	verweltlicht
wir	seien	verweltlicht
ihr	seiet	verweltlicht
sie	seien	verweltlicht

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich	wäre	verweltlicht
du	wärest	verweltlicht
er	wäre	verweltlicht
wir	wären	verweltlicht
ihr	wäret	verweltlicht
sie	wären	verweltlicht

भविष्य संभाव्य I

ich	werde	verweltlichen
du	werdest	verweltlichen
er	werde	verweltlichen
wir	werden	verweltlichen
ihr	werdet	verweltlichen
sie	werden	verweltlichen

सं. भवि. पू. का.

ich	werde	verweltlicht	sein
du	werdest	verweltlicht	sein
er	werde	verweltlicht	sein
wir	werden	verweltlicht	sein
ihr	werdet	verweltlicht	sein
sie	werden	verweltlicht	sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

ich	würde	verweltlichen
du	würdest	verweltlichen
er	würde	verweltlichen
wir	würden	verweltlichen
ihr	würdet	verweltlichen
sie	würden	verweltlichen

भूतकालीन कंडीशनल

ich	würde	verweltlicht	sein
du	würdest	verweltlicht	sein
er	würde	verweltlicht	sein
wir	würden	verweltlicht	sein
ihr	würdet	verweltlicht	sein
sie	würden	verweltlicht	sein

आज्ञार्थक

क्रिया verweltlichen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

verweltlich(e)⁵	(du)
verweltlichen	wir
verweltlicht	(ihr)
verweltlichen	Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में verweltlichen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

verweltlichen

zu verweltlichen

इनफिनिटिव II

verweltlicht sein

verweltlicht zu sein

Participle I

verweltlichend

Participle II

verweltlicht

अनुवाद

जर्मन verweltlichen के अनुवाद

verweltlichen

become secularised, become secularized, become worldly, secularize, worldly

мирской, светский

mundanizar, secularizar

laïciser, mondaniser

dünya hayatına uyum sağlamak, dünya ile ilgili olmak

mundanizar, secularizar

laicizzarsi, modernizzare, rendere mondano, secolarizzare, secolarizzarsi

moderniza, seculariza

világi

stać się świeckim, uwolnić się od religii

εκσυγχρονίζω, κοσμικός

seculier, wereldlijker

modernizovat, světský, zcivilizovat

världslig

verdenlig, verdensagtig

世俗化する, 現代化する

fer mundà, mundanitzar

maallistaa, maallistua

verdenslig

mundanizatu, mundanotzea

postati moderniji, postati svakodnevni, postati svetovni

световен, световен живот

postati svetoven, posvetiti se

svetovosť, svetovosťou

modernizovati, prilagoditi, svjetovni

modernizirati, prilagoditi, svjetovni

світськішати, сучасніти

модерен, практичен, светски

свецкасць, свецкі

memodernisasi, menjadi sekuler

hiện đại hóa, thế tục hóa

dunyoviylashmoq, zamonaviylashmoq

धर्मनिरपेक्ष होना, सांसारिक होना

世俗化, 现代化

ทำให้ทันสมัย, ทำให้เป็นฆราวาส

세속화되다, 현대화되다

dünyəviləşmək, müasirləşmək

მოდერნიზება, სეკულარიზება

ধর্মনিরপেক্ষ হওয়া, সাংসারিক হওয়া

modernizohem, sekularizohem

धर्मनिरपेक्ष होणे, सांसारिक होणे

धर्मनिरपेक्ष हुनु, सांसारिक हुनु

ఆధునికమవడం, లౌకికమవడం

modernizēties, sekularizēties

உலகியலாகுதல், மதச்சார்பின்மையாவதல்

moderniseeruma, sekulariseeruma

աշխարհիկանալ, ժամանակակիցանալ

dinyayî bûn, sekûler bûn

להיות חילוני، להפוך לחילוני

دنيوي

دنیاوی شدن

دنیاوی بننا، دنیاوی ہونا

verweltlichen in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

verweltlichen के अर्थ और पर्यायवाची

unter einen nicht-religiösen, sondern profanen, weltlichen Einfluss bringen
offener, moderner, flexibler, schnellebiger, alltäglicher, weltlicher werden
[Religion] weltzugewandt werden, säkularisieren

verweltlichen in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया verweltlichen का रूपांतरण करें

verweltlichen क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया verweltlichen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। verweltlichen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (verweltlicht - verweltlichte - ist verweltlicht) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary verweltlichen और verweltlichen Duden में।

verweltlichen संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	verweltlich(e)	verweltlichte	verweltliche	verweltlichte	-
du	verweltlichst	verweltlichtest	verweltlichest	verweltlichtest	verweltlich(e)
er	verweltlicht	verweltlichte	verweltliche	verweltlichte	-
wir	verweltlichen	verweltlichten	verweltlichen	verweltlichten	verweltlichen
ihr	verweltlicht	verweltlichtet	verweltlichet	verweltlichtet	verweltlicht
sie	verweltlichen	verweltlichten	verweltlichen	verweltlichten	verweltlichen

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ich verweltlich(e), du verweltlichst, er verweltlicht, wir verweltlichen, ihr verweltlicht, sie verweltlichen
अपूर्ण भूतकाल: ich verweltlichte, du verweltlichtest, er verweltlichte, wir verweltlichten, ihr verweltlichtet, sie verweltlichten
परिपूर्ण काल: ich bin verweltlicht, du bist verweltlicht, er ist verweltlicht, wir sind verweltlicht, ihr seid verweltlicht, sie sind verweltlicht
परिपूर्ण भूतकाल: ich war verweltlicht, du warst verweltlicht, er war verweltlicht, wir waren verweltlicht, ihr wart verweltlicht, sie waren verweltlicht
भविष्य काल I: ich werde verweltlichen, du wirst verweltlichen, er wird verweltlichen, wir werden verweltlichen, ihr werdet verweltlichen, sie werden verweltlichen
पूर्ण भविष्य काल: ich werde verweltlicht sein, du wirst verweltlicht sein, er wird verweltlicht sein, wir werden verweltlicht sein, ihr werdet verweltlicht sein, sie werden verweltlicht sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ich verweltliche, du verweltlichest, er verweltliche, wir verweltlichen, ihr verweltlichet, sie verweltlichen
अपूर्ण भूतकाल: ich verweltlichte, du verweltlichtest, er verweltlichte, wir verweltlichten, ihr verweltlichtet, sie verweltlichten
परिपूर्ण काल: ich sei verweltlicht, du seiest verweltlicht, er sei verweltlicht, wir seien verweltlicht, ihr seiet verweltlicht, sie seien verweltlicht
परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre verweltlicht, du wärest verweltlicht, er wäre verweltlicht, wir wären verweltlicht, ihr wäret verweltlicht, sie wären verweltlicht
भविष्य काल I: ich werde verweltlichen, du werdest verweltlichen, er werde verweltlichen, wir werden verweltlichen, ihr werdet verweltlichen, sie werden verweltlichen
पूर्ण भविष्य काल: ich werde verweltlicht sein, du werdest verweltlicht sein, er werde verweltlicht sein, wir werden verweltlicht sein, ihr werdet verweltlicht sein, sie werden verweltlicht sein

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ich würde verweltlichen, du würdest verweltlichen, er würde verweltlichen, wir würden verweltlichen, ihr würdet verweltlichen, sie würden verweltlichen
परिपूर्ण भूतकाल: ich würde verweltlicht sein, du würdest verweltlicht sein, er würde verweltlicht sein, wir würden verweltlicht sein, ihr würdet verweltlicht sein, sie würden verweltlicht sein

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: verweltlich(e) (du), verweltlichen wir, verweltlicht (ihr), verweltlichen Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

इनफिनिटिव I: verweltlichen, zu verweltlichen
इनफिनिटिव II: verweltlicht sein, verweltlicht zu sein
Participle I: verweltlichend
Participle II: verweltlicht