जर्मन क्रिया verstricken का रूपांतरण
क्रिया verstricken का संयोजन (गलत बुनना, फँस जाना) नियमित है। मूल रूप verstrickt, verstrickte और hat verstrickt हैं। verstricken का सहायक क्रिया "haben" है। क्रिया verstricken को परावर्ती रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। verstricken में ver- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया verstricken के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए verstricken के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल verstricken को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। टिप्पणियाँ ☆
नियमित · haben · अविभाज्य
verstricken 
verstrickt · verstrickte · hat verstrickt
entangle, involve, become entangled in, enlace, get entangled in, tangle, trap, enmesh, ensnarl, entrap
in eine Situation bringen, die unangenehm ist und aus der man sich nicht leicht befreien kann; sich in eine heikle Lage bringen; verwickeln, hineinziehen (in), verketten, im Netz fangen
(sich+A, कर्म, in+A, in+D)
» Tom könnte darin verstrickt
sein. Tom could be involved.
verstricken की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में
वर्तमान काल
| ich | verstrick(e)⁵ |
| du | verstrickst |
| er | verstrickt |
| wir | verstricken |
| ihr | verstrickt |
| sie | verstricken |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | verstrickte |
| du | verstricktest |
| er | verstrickte |
| wir | verstrickten |
| ihr | verstricktet |
| sie | verstrickten |
आज्ञार्थक
| - | |
| verstrick(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verstricken | wir |
| verstrickt | (ihr) |
| verstricken | Sie |
कॉनजंक्टिव I
| ich | verstricke |
| du | verstrickest |
| er | verstricke |
| wir | verstricken |
| ihr | verstricket |
| sie | verstricken |
कॉनजंक्टिव II
| ich | verstrickte |
| du | verstricktest |
| er | verstrickte |
| wir | verstrickten |
| ihr | verstricktet |
| sie | verstrickten |
अनंत रूप
| verstricken |
| zu verstricken |
कृदंत
| verstrickend |
| verstrickt |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
वाच्य (Indicative)
क्रिया verstricken को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है
वर्तमान काल
| ich | verstrick(e)⁵ |
| du | verstrickst |
| er | verstrickt |
| wir | verstricken |
| ihr | verstrickt |
| sie | verstricken |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | verstrickte |
| du | verstricktest |
| er | verstrickte |
| wir | verstrickten |
| ihr | verstricktet |
| sie | verstrickten |
परिपूर्ण काल
| ich | habe | verstrickt |
| du | hast | verstrickt |
| er | hat | verstrickt |
| wir | haben | verstrickt |
| ihr | habt | verstrickt |
| sie | haben | verstrickt |
पूर्वकालीन
| ich | hatte | verstrickt |
| du | hattest | verstrickt |
| er | hatte | verstrickt |
| wir | hatten | verstrickt |
| ihr | hattet | verstrickt |
| sie | hatten | verstrickt |
भविष्य काल I
| ich | werde | verstricken |
| du | wirst | verstricken |
| er | wird | verstricken |
| wir | werden | verstricken |
| ihr | werdet | verstricken |
| sie | werden | verstricken |
पूर्ण भविष्य काल
| ich | werde | verstrickt | haben |
| du | wirst | verstrickt | haben |
| er | wird | verstrickt | haben |
| wir | werden | verstrickt | haben |
| ihr | werdet | verstrickt | haben |
| sie | werden | verstrickt | haben |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
संभाव्य वाच्य (Subjunctive)
क्रिया verstricken का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।
कॉनजंक्टिव I
| ich | verstricke |
| du | verstrickest |
| er | verstricke |
| wir | verstricken |
| ihr | verstricket |
| sie | verstricken |
कॉनजंक्टिव II
| ich | verstrickte |
| du | verstricktest |
| er | verstrickte |
| wir | verstrickten |
| ihr | verstricktet |
| sie | verstrickten |
परिपूर्ण विधे.
| ich | habe | verstrickt |
| du | habest | verstrickt |
| er | habe | verstrickt |
| wir | haben | verstrickt |
| ihr | habet | verstrickt |
| sie | haben | verstrickt |
कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण
| ich | hätte | verstrickt |
| du | hättest | verstrickt |
| er | hätte | verstrickt |
| wir | hätten | verstrickt |
| ihr | hättet | verstrickt |
| sie | hätten | verstrickt |
भविष्य संभाव्य I
| ich | werde | verstricken |
| du | werdest | verstricken |
| er | werde | verstricken |
| wir | werden | verstricken |
| ihr | werdet | verstricken |
| sie | werden | verstricken |
सं. भवि. पू. का.
| ich | werde | verstrickt | haben |
| du | werdest | verstrickt | haben |
| er | werde | verstrickt | haben |
| wir | werden | verstrickt | haben |
| ihr | werdet | verstrickt | haben |
| sie | werden | verstrickt | haben |
सशर्त II (würde)
Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।
संयोजक II
| ich | würde | verstricken |
| du | würdest | verstricken |
| er | würde | verstricken |
| wir | würden | verstricken |
| ihr | würdet | verstricken |
| sie | würden | verstricken |
भूतकालीन कंडीशनल
| ich | würde | verstrickt | haben |
| du | würdest | verstrickt | haben |
| er | würde | verstrickt | haben |
| wir | würden | verstrickt | haben |
| ihr | würdet | verstrickt | haben |
| sie | würden | verstrickt | haben |
आज्ञार्थक
क्रिया verstricken के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप
वर्तमान काल
| verstrick(e)⁵ | (du) |
| verstricken | wir |
| verstrickt | (ihr) |
| verstricken | Sie |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
अनंत रूप/कृदंत
कर्तृवाच्य में verstricken के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप
इनफिनिटिव I
| verstricken |
| zu verstricken |
इनफिनिटिव II
| verstrickt haben |
| verstrickt zu haben |
Participle I
| verstrickend |
Participle II
| verstrickt |
उदाहरण
verstricken के लिए उदाहरण वाक्य
-
Tom könnte darin
verstrickt
sein.
Tom could be involved.
-
Sie
verstrickten
ihn in ein Komplott.
They entangled him in a plot.
-
Du hast dich völlig in Lügen
verstrickt
.
You have completely entangled yourself in lies.
-
Sie hatte sich in ein Gewebe aus Lügen
verstrickt
.
She had entangled herself in a web of lies.
-
Sie selbst
verstrickt
sich mehr und mehr in ihrem Lügengespinst.
She herself is getting more and more entangled in her web of lies.
-
Ich glaube, sie wollen ihn in dunkle Geschäfte
verstricken
.
I believe they want to involve him in dark dealings.
-
Je mehr Tom versuchte, sich aus der Sache herauszureden, desto mehr
verstrickte
er sich darin.
The more Tom tried to talk his way out of it, the more he got entangled in it.
उदाहरण
अनुवाद
जर्मन verstricken के अनुवाद
-
verstricken
- entangle, involve, become entangled in, enlace, get entangled in, tangle, trap, enmesh
впутывать, запутывать, вовлекать, вовлечь, впутать, впутаться, впутываться, втягивать
enredar, complicar, confundir, gastar haciendo punto, implicar, implicar en, liarse, meterse
impliquer, enchevêtrer, embrouiller, emmêler, entrelacer, impliquer dans, mêler à, s'embarrasser dans
dolaşmak, sarmak, iplik tüketmek, karışmak, karıştırmak
enredar, complicar, atrapalhar, confundir, envolver em, envolver-se, envolver-se em, implicar em
coinvolgere, intrappolare, intrecciare, annodare, impegolare in, impegolarsi, impelagarsi in, impigliarsi in
se încurca, încurca, se implica, încâlca
bonyolít, bonyolítani, belekever, belekeveredni, belekeverni, csapdába ejt
wplątać, uwikłać, uwikłać w, wplątać się, zaplątać, zaplątać w
μπλέκω, μπερδεύω, μπλέκομαι, χρησιμοποιώ στο πλέξιμο
verstrikken, in de problemen brengen, opbreien, verstrikking, verstrikt raken, verwikkelen, zich verstrikken
zaplést, splést, uvíjet, uvíznout, vyplést, zamotat, zaplést se
inveckla, fånga, förbruka, snurra, sticka upp, trassla
fange, fejl, forbruge, indlejre, indvikle, indvikle sig, involvere sig
巻き込む, 絡ませる, 消費する, 編み間違い
enredar, complicar, embolicar, enredar-se, teixir
kietoa, sotkea, kuluttaa, sekaantua, sekoittaa
innvikle, fange, feil, feilstrikking, få i trøbbel, strikke
sartzea, ehuntzean erabiltzea, okerra egitea, okerrak, sartuta egon
zapletati, upletati, uvlačiti
заплетеност, заплеткам, вплетување, заплетување
zapletati, vpeti, zapletati se
zapliesť, uviesť do ťažkej situácie, zamotať, zapliesť sa
zapletati, uvlačiti, upletati, zapletati se
zapletati, uvlačiti, upletati, zabrljati
заплутати, вплутати, вплутатися, вплутувати, заплутатися, заплутувати, збити з пантелику
заплитам, впрягам, включвам, заплетен
запутаць, завярнуць, запутацца, запутванне
melibatkan, merajut hingga habis, merajut sampai habis, salah merajut, terjebak dalam situasi sulit, tusuk terlepas
dính líu, rơi vào tình thế khó xử, tuột mũi, đan hết, đan sai
ilmoqni tushirib yubormoq, noto‘g‘ri to‘qimoq, qiyin holatga solmoq, qiyin vaziyatga tushib qolmoq, to‘qib sarflamoq, to‘qib tugatmoq
गलत बुनना, फँस जाना, फँसाना, फंदा छोड़ना, बुनकर खत्म करना, बुनकर खपा देना
卷入困境, 掉针, 织光, 织完, 织错, 陷入困境
ตกห่วง, ตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก, ถักจนหมด, ถักผิด, พัวพัน
곤경에 처하다, 곤란한 상황에 빠지다, 뜨개질로 소모하다, 뜨개질해서 다 쓰다, 연루시키다, 코를 떨어뜨리다, 코를 빠뜨리다
daxil etmək, ilməni salmaq, səhv toxumaq, toxuyub bitirmək, toxuyub tükətmək, çətin vəziyyətə düşmək
არასწორად ქსოვა, მარყუჟის გაშვება, რთულ სიტუაციაში ჩავარდნა, ქსოვით დახარჯვა, ჩართვა
জড়িয়ে দেওয়া, বিপদে পড়া, বুনে ফেলা, বুনে শেষ করা, ভুল বোনা, স্টিচ ফেলে দেওয়া
fut në telashe, harxhoj duke thurur, shpenzoj duke thurur, thur gabim, të futesh në një situatë të vështirë
गोंधळात टाकणे, गोंधळात पडणे, चुकीचे विणणे, विणून संपवणे
गलत बुन्नु, फँसाउन, फन्दा छुट्नु, बुनेर खर्च गर्नु, बुनेर सक्नु, समस्यामा पर्नु
ఇబ్బందుల్లో పడటం, చేపట్టడం, తప్పుగా అల్లడం, నేసి ఖర్చు చేయడం, నేసి పూర్తిచేయడం
adīt nepareizi, adīšanā iztērēt, iesaistīt, izadīt, palaist valdziņu, sarežģītā situācijā iekļūt
சிக்கலில் விழுதல், சிக்கில் ஈடுபடுத்து, தவறாக நெய்ய, நெய்து முடிக்க
raskesse olukorda sattuma, sekkuma, silmuse kaotama, valesti kuduma, ära kuduma
բարդ իրավիճակում հայտնվել, գործելով սպառել, խճճել, ներքաշել, սխալ գործել, օղակը բաց թողնել
girê danîn, xwe di halê zordar de têketin, şilîn xelet kirin
ללכוד، לסבך، להסתבך، לטעות، לסרוג
تشابك، تورط، ورّط
در تنگنا قرار دادن، گرفتار کردن، درهم پیچیدن، درگیر کردن
بناوٹ میں مشغول، غلط پھندے بنانا، مشکل صورتحال میں ڈالنا، مشکل میں ڈالنا، پھندے بگاڑنا، پھنسانا، پھنسنا
verstricken in dict.cc
अनुवाद
शामिल हों
हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।
 |
लॉग इन करें |
परिभाषाएँ
verstricken के अर्थ और पर्यायवाची- in eine Situation bringen, die unangenehm ist und aus der man sich nicht leicht befreien kann
- sich in eine heikle Lage bringen
- beim Vorgang des Strickens verbrauchen
- beim Stricken einen Fehler machen, falsche Maschen stricken
- verwickeln, verschlingen, verwickeln, hineinziehen (in), verketten, im Netz fangen
अर्थ पर्यायवाची शब्द
पूर्वसर्ग
verstricken के लिए पूर्वसर्ग
jemand/etwas
inverstrickt
etwas jemand/etwas verstrickt
jemanden inetwas jemand/etwas
sich inverstrickt
etwas
उपयोग पूर्वसर्ग
संयोजन नियम
संयोजन के लिए विस्तृत नियम
- verstricken के वर्तमान काल का निर्माण
- verstricken के अपूर्ण भूतकाल का निर्माण
- verstricken के आज्ञार्थक का निर्माण
- verstricken के कोन्जुंक्टिव I का निर्माण
- verstricken के Konjunktiv II का निर्माण
- verstricken के अनंत रूप का निर्माण
- verstricken के कृदंत का निर्माण
- जर्मन में क्रियाओं का रूपांतरण कैसे किया जाता है?
शब्दकोश
सभी अनुवाद शब्दकोश
पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी
जर्मन क्रिया verstricken का रूपांतरण करें
verstricken क्रिया के सभी कालों का सारांश
क्रिया verstricken का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। verstricken क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (verstrickt - verstrickte - hat verstrickt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary verstricken और verstricken Duden में।
verstricken संयोजन
| वर्तमान काल | अपूर्ण भूतकाल | सब्जंक्टिव I | सब्जंक्टिव II | आज्ञार्थक | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verstrick(e) | verstrickte | verstricke | verstrickte | - |
| du | verstrickst | verstricktest | verstrickest | verstricktest | verstrick(e) |
| er | verstrickt | verstrickte | verstricke | verstrickte | - |
| wir | verstricken | verstrickten | verstricken | verstrickten | verstricken |
| ihr | verstrickt | verstricktet | verstricket | verstricktet | verstrickt |
| sie | verstricken | verstrickten | verstricken | verstrickten | verstricken |
वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich verstrick(e), du verstrickst, er verstrickt, wir verstricken, ihr verstrickt, sie verstricken
- अपूर्ण भूतकाल: ich verstrickte, du verstricktest, er verstrickte, wir verstrickten, ihr verstricktet, sie verstrickten
- परिपूर्ण काल: ich habe verstrickt, du hast verstrickt, er hat verstrickt, wir haben verstrickt, ihr habt verstrickt, sie haben verstrickt
- परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte verstrickt, du hattest verstrickt, er hatte verstrickt, wir hatten verstrickt, ihr hattet verstrickt, sie hatten verstrickt
- भविष्य काल I: ich werde verstricken, du wirst verstricken, er wird verstricken, wir werden verstricken, ihr werdet verstricken, sie werden verstricken
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde verstrickt haben, du wirst verstrickt haben, er wird verstrickt haben, wir werden verstrickt haben, ihr werdet verstrickt haben, sie werden verstrickt haben
संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich verstricke, du verstrickest, er verstricke, wir verstricken, ihr verstricket, sie verstricken
- अपूर्ण भूतकाल: ich verstrickte, du verstricktest, er verstrickte, wir verstrickten, ihr verstricktet, sie verstrickten
- परिपूर्ण काल: ich habe verstrickt, du habest verstrickt, er habe verstrickt, wir haben verstrickt, ihr habet verstrickt, sie haben verstrickt
- परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte verstrickt, du hättest verstrickt, er hätte verstrickt, wir hätten verstrickt, ihr hättet verstrickt, sie hätten verstrickt
- भविष्य काल I: ich werde verstricken, du werdest verstricken, er werde verstricken, wir werden verstricken, ihr werdet verstricken, sie werden verstricken
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde verstrickt haben, du werdest verstrickt haben, er werde verstrickt haben, wir werden verstrickt haben, ihr werdet verstrickt haben, sie werden verstrickt haben
सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य
- अपूर्ण भूतकाल: ich würde verstricken, du würdest verstricken, er würde verstricken, wir würden verstricken, ihr würdet verstricken, sie würden verstricken
- परिपूर्ण भूतकाल: ich würde verstrickt haben, du würdest verstrickt haben, er würde verstrickt haben, wir würden verstrickt haben, ihr würdet verstrickt haben, sie würden verstrickt haben
आज्ञार्थक कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: verstrick(e) (du), verstricken wir, verstrickt (ihr), verstricken Sie
अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य
- इनफिनिटिव I: verstricken, zu verstricken
- इनफिनिटिव II: verstrickt haben, verstrickt zu haben
- Participle I: verstrickend
- Participle II: verstrickt